Champions Cup 1961-62

Champions Cup 1961-62

(From 18-11-1961 to 29-06-1962)

COMPETITION SYSTEM

· 24 teams (domestic champions plus title holder) playing knock-out rounds on a home and away basis. The aggregate score of both games decides the winner.

· Ties at the end of regulation are decided by a five-minute extra-time. Ultimate ties after two legs are resolved with a third game at a neutral venue (or a participant’s court, if so agreed).

· The final is played on a home and away basis.

FIRST ROUND (From 18-11-1961 to 7-01-1962)
SL Benfica [Lisboa] (POR) - Ignis Pallacanestro Varese (ITA)	49-73 (17-37)	101-48 (54-26) (a)
CS Casablancais [Casablanca] (MOR) - Real Madrid CF (SPA)	46-84 (16-36)	82-38 (34-13) (b)
Celtic BC [Belfast] (NIR) - *Antwerpse BC [Antwerpen] (BEL)*	62-82 (26-45)	144-60 (58-24) (c)
The Wolves [Amsterdam] (NED) - BC Alsace de Bagnolet (FRA)	40-52 (20-26)	61-47 (26-20) (d)
BBC Etzella [Ettelbruck] (LUX) - USC Heidelberg (FRG)	51-66 (24-35)	83-59 (36-24) (e)
EK Engelmann [Wien] (AUT) - AŠK Olimpija *[Ljubljana] (YUG)*	77-99 (32-48)	86-64 (50-32) (f)
SISU Basketball [København] (DEN) - Helsingin Kisa-Toverit (FIN)	57-70 (20-29)	86-33 (35-16) (g)
Hapoel Tel-Aviv BC (ISR) - Panathinaïkós AO [Athína] (GRE)	82-58 (36-26)	72-84 (35-48) (h)
HSG Wissenschaft HU [Berlin] (GDR) - Budapesti Honvéd SE (HUN)	58-84 (24-41)	113-61 (53-27) (i)
(a) Tie played on 7-12-1961 and 19-12-1961. (b) Tie played on 14-12-1961 and 31-12-1961. (c) Tie played on 16-12-1961 and 7-01-1962. (d) Tie played on 1-12-1961 and 18-12-1961. (e) Tie played on 19-11-1961 and 3-12-1961. (f) Tie played on 3-12-1961 and 9-12-1961. (g) Tie played on 18-11-1961 and 17-12-1961. (h) Tie played on 9-12-1961 and 27-12-1961. (i) Tie played on 13-12-1961 and 21-12-1961.

1/8 FINAL (From 5-12-1961 to 25-02-1962)
Ignis Pallacanestro Varese - Real Madrid CF	82-80 (36-44)	83-62 (45-26) (a)
Antwerpse BC - BC Alsace de Bagnolet	87-61 (38-19)	66-50 (34-23) (b)
USC Heidelberg - AŠK Olimpija	81-95 (39-46)	97-58 (42-28) (c)
Helsingin Kisa-Toverit - *CWKS Legia [Warszawa] (POL)*	65-86 (35-44)	93-80 (44-40) (d)
Hapoel Tel-Aviv BC - *Darüşşafaka SK [İstanbul] (TUR)*	69-65 (32-29)	75-70 (38-39) (e)
Budapesti Honvéd SE - TJ Iskra Svit (CZE)	90-74 (39-29)	75-58 (40-31) (f)
CSA Steaua Bucureşti (ROM) - *BK Dinamo [Tbilisi] (USSR)*	76-77 (36-33)	82-77 (45-28) (g)
BYE: *CSKA [Moskva] (USSR)* [title holder].
(a) Tie played on 18-01-1962 and 7-02-1962. (b) Tie played on 24-01-1962 and 15-02-1962. (c) Tie played on 14-01-1962 and 25-02-1962. (d) Tie played on 14-01-1962 and 27-01-1962. (e) Tie played on 13-01-1962 and 27-01-1962. (f) Tie played on 17-01-1962 and 25-01-1962. (g) Tie played on 5-12-1961 and 9-12-1961.

1/4 FINAL (From 8-03-1962 to 15-04-1962)
CSKA - TJ Iskra Svit	85-53 (40-24)	57-55 (24-33) (a)
Darüşşafaka SK - BK Dinamo	67-80 (34-40)	84-49 (35-21) (b)
Antwerpse BC - AŠK Olimpija	87-83 (44-41)	90-56 (40-27) (c)
CWKS Legia - Real Madrid CF	73-62 (35-22)	100-71 (51-31) (d)
(a) Tie played on 8-03-1962 and 24-03-1962. (b) Tie played on 17-03-1962 and 10-04-1962. (c) Tie played on 31-03-1962 and 11-04-1962. (d) Tie played on 4-04-1962 and 15-04-1962.

1/2 FINAL (From 25-04-1962 to 7-06-1962)
CSKA - BK Dinamo	71-75 (37-37)	77-66 (33-32) (a)
AŠK Olimpija - Real Madrid CF	105-91 (58-41)	69-53 (41-19) (b)
(a) Tie played on 25-04-1962 and 7-06-1962. (b) Tie played on 12-05-1962 and 26-05-1962.

FINAL
VENUE: Patinoire des Vernets (Genève) DATE: 29-06-1962 (21:30 h) ATTENDANCE: 5.000 REFEREES: Erwin Kassai (HUN), Roger Weber (SWI) FOULED OUT: Minashvili, Altabaev, Ugrekhelidze / Lluís (27'), Hightower (39’), Morrison (40’) TOP SCORER: Wayne Hightower (30) [Incidents: The final was unusually played at a neutral venue, insted of two-legged, because the Spanish government refused entry visas to the Soviet players and didn’t authorize Real Madrid to travel to the Soviet Union.]
	BK Dinamo - Real Madrid CF
	90-83 (38-36)
BK Dinamo (coach: Otar Korkia) Guram Minashvili (9) Aleksandre Kiladze (14) Valeri Altabaev (17) Levan Intskirveli (3) Anzor Lezhava (16)		Real Madrid CF (coach: Pedro Ferrándiz) José Lluís (5) Carlos Sevillano (11) Emiliano Rodríguez (21) Wayne Hightower (30) Stan Morrison (12)
Aleksandr Petrov (12) Vladimer Ugrekhelidze (14) Ilarion Khazaradze (2) Levan Moseshvili (3) Revaz Gogelia (-)		Lolo Sáinz (4) Lorenzo Alocén (-) Julio Descartín (-)
RESUMEN (SUMMARY) Pese a que la federación soviética de baloncesto había elevado una protesta a la FIBA por el hecho de tener que disputar la final a partido único en territorio neutral (en lugar de ida y vuelta, como estipulaba el reglamento de la competición), debido a que el régimen de Franco no mantenía relaciones políticas con la URSS y no permitía la entrada en España de los equipos soviéticos o el viaje a territorio ruso de los españoles, finalmente ese hábil negociador que es Raimundo Saporta logró convencer a las autoridades del país comunista con sus argumentos (y también con una compensación económica de 2.000 dólares). Las condiciones técnicas en la pista de patinaje de Ginebra no eran las idóneas para la disputa de una final de Copa de Europa, con una parqué irregular y unos tableros anacrónicos de madera. Pese a que muchos aficionados suizos y españoles se dieron cita en el pabellón, sólo hubo tres cuartos de entrada. Desde el pitido inicial se vio que el Dinamo de Tbilisi era mejor equipo que el Real Madrid, tanto desde el punto de vista físico (una media de altura de 1,97 m frente al 1,87 de los blancos) como en técnica individual. La zona 2-3 diseñada por Pedro Ferrándiz —y en ocasiones una defensa individual con flotación— logró mantener un marcador igualado durante la primera mitad, aunque el equipo georgiano siempre dio la sensación de dominar el juego, con un ritmo uniforme durante todo el partido, defensa en individual y un ataque 1-3-1 en el que el balón se movía más que los hombres. El Dinamo logró una máxima ventaja de siete puntos en el primer tiempo (34-27, min. 15), pero una reacción final del Real Madrid, de la mano de un inspirado Hightower, redujo la desventaja a dos puntos al llegarse al descanso (38-36). En la reanudación, los blancos consiguieron mantener la igualdad hasta un 50-50 (min. 24), pero la cuarta falta personal de Hightower y la posterior eliminación por cinco personales de Lluís pesaron como una losa en los hombres de Ferrándiz. Sin su capitán y galvanizador de juego, los jugadores del Real Madrid comenzaron a actuar en plan individualista, mientras que los georgianos continuaban con sus increíbles porcentajes de tiro exterior (cercanos al 80%) —faceta en la que sobresalían especialmente Ugrekhelidze y Kiladze— ya que la defensa zonal del Madrid permitía los lanzamientos lejanos. Sin embargo, fue durante ese período cuando los madridistas realizaron sus jugadas más brillantes, especialmente al contraataque. Ante la enorme oposición que suponían las torres georgianas Lezhava y Petrov, Hightower y Morrison intentaron salir fuera de la bombilla para lanzar tiros en suspensión. Pese a que el Dinamo logró rebasar la barrera psicológica de los diez puntos de ventaja (77-66, 85-74), tres canastas consecutivas de Morrison, Hightower y Sáinz sirvieron para estrechar de nuevo el marcador (85-80, min. 39). Sin embargo, la quinta falta personal de Hightower a continuación fue ya una losa demasiado pesada para los madridistas, y el conjunto georgiano no tuvo problemas en conservar su ventaja y alzarse con la victoria.