XX Olympic Football Tournament (Sydney 2000)

Game Details

(From 13-09-2000 to 30-09-2000)

 

 

GROUP STAGE

STADIUM: Hindmarsh Stadium (Adelaide)

DATE: 13-09-2000 (18:30 h)

ATTENDANCE: 13.386

REFEREE: Ľuboš Micheľ (SVK)

GOALS: 0-1 (D. Suazo 35’); 1-1 (Igbinadolor 50’); 1-2 (De León 60’); 1-3 (D. Suazo [p.] 76’); 2-3 (Agali 78’); 3-3 (Yakubu 90+’)

NIG

Nigeria

Nigeria - Honduras

Honduras

HON

3-3 (0-1)

NIGERIA

Etafia

Okunowo (Kanu 82’), Iyenemi (Okoronkwo 46’), Okpara, Babayaro (c)

Ikedia, Oliseh, Lawal, Igbinadolor (Agali 64’)

Yakubu, Aghahowa

COACH: Jo Bonfrère

HONDURAS

Valladares

Izaguirre, Rosales, Montoya, Guerrero (c)

Turcios, M. Suazo, De León (Pavón 90+’), Chirinos

Martínez (Scott 69’), D. Suazo (Ramírez 90+’)

COACH: Ramón Maradiaga

 

GROUP STAGE

STADIUM: Brisbane Cricket Ground (Brisbane)

DATE: 13-09-2000 (19:00 h)

ATTENDANCE: 26.730

REFEREE: Bruce Grimshaw (NZL)

GOALS: 1-0 (Alnoudji 37’); 1-1 (Al-Mutairi 63’); 2-1 (M’Boma 76’); 3-1 (Lauren 86’); 3-2 (Mubarak 88’)

CAM

Cameroun

Cameroon - Kuwait

الكويت

KUW

3-2 (1-0)

CAMEROON

Bekono

Nguimbat, Mimpo, Abanda, Branco (Epallé 78’)

Geremi (c), Lauren, Alnoudji, Womé

Eto’o, M’Boma (Suffo 79’)

COACH: Jean-Paul Akono

KUWAIT

Kankoni

Al-Kandari (c), Al-Buraiki, Mubarak

Zayed, Abdulaziz, Saihan (Al-Humaidan 86’), Al-Tayyar, Salman

Al-Othman, Saeed (Al-Mutairi 46’)

COACH: Radojko Avramović

 

GROUP STAGE

STADIUM: Melbourne Cricket Ground (Melbourne)

DATE: 13-09-2000 (20:00 h)

ATTENDANCE: 93.252

REFEREE: Peter Prendergast (JAM)

GOALS: 0-1 (Pirlo 81’)

AUS

Australia

Australia - Italy

Italia

ITA

0-1 (0-0)

AUSTRALIA

Milošević

Foxe, Laybutt, Grella (Rizzo 86’), Colosimo, Lazaridis

Emerton (c), Skoko (Neill 79’), Wehrman (Bresciano 66’)

Viduka, Ćurčija

COACH: Raúl Blanco

ITALY

Abbiati

Grandoni (c), Zanchi, Cirillo

Gattuso, Baronio (Zanetti 58’), Pirlo, Ambrosini, Zambrotta

Ventola (Margiotta 76’), Comandini

COACH: Marco Tardelli

 

GROUP STAGE

STADIUM: Bruce Stadium (Canberra)

DATE: 13-09-2000 (20:00 h)

ATTENDANCE: 24.800

REFEREE: Carlos Eugênio Simon (BRA)

GOALS: 1-0 (Albright 21’); 1-1 (Jankulovski 28’); 2-1 (Wolff 44’); 2-2 (Lukáš Došek [p.] 52’)

USA

United States of America

USA - Czech Republic

Česká Republika

CZR

2-2 (2-1)

USA

Friedel

Hejduk, Califf, McCarty (c), Agoos

Olsen, O’Brien, Vagenas, Albright (Corrales 85’)

Wolff, Casey

COACH: Clive Charles

CZECH REPUBLIC

Drobný

Lukáš Došek, Lengyel, Petrouš, Kováč

Sionko (Kučera 85’), Týce (c), Ujfaluši (Šimák 59’), Jankulovski

Baroš (Libor Došek 68’), Heinz

COACH: Karel Brückner

 

GROUP STAGE

STADIUM: Hindmarsh Stadium (Adelaide)

DATE: 14-09-2000 (18:30 h)

ATTENDANCE: 14.060

REFEREE: Felipe Ramos Rizo (MEX)

GOALS: 0-1 (Toni Velamazán 10’); 0-2 (José Mari 26’); 0-3 (Xavi 37’)

SKR

한국

South Korea - Spain

España

SPA

0-3 (0-3)

SOUTH KOREA

Kim Y.D.

Park D.H., Kang C. (Sim J.W. 32’), Kim S.S., Park J.H.

Kim D.K. (c) (Lee D.G. 59’), Lee Y.P., Ko J.S., Park Ji-sung

Lee C.S. (Park Jin-sub 77’), Kim D.H.

COACH: Huh Jung-moo

SPAIN

Aranzubia

Lacruz, Amaya, Marchena, Capdevila

Toni Velamazán (c) (Ferrón 68’), Albelda (Ismael 79’), Xavi, Gabri

Tamudo, José Mari (Luque 75’)

COACH: Iñaki Sáez

 

GROUP STAGE

STADIUM: Brisbane Cricket Ground (Brisbane)

DATE: 14-09-2000 (19:00 h)

ATTENDANCE: 24.616

REFEREE: Simon Micallef (AUS)

GOALS: 0-1 (Porázik 26’); 1-1 (Edu 30’); 2-1 (Čišovský [o.g.] 68’); 3-1 (Alex 90+’)

BRA

Brasil

Brazil - Slovakia

Slovensko

SVK

3-1 (1-1)

BRAZIL

Hélton

Baiano, Fábio Bilica, Álvaro, Fábio Aurélio

Marcos Paulo, Fabiano, Edu (Roger 89’), Alex (c)

Ronaldinho Gaúcho (Lucas 79’), Geovanni (Mozart 87’)

COACH: Vanderlei Luxemburgo

SLOVAKIA

Čontofalský

Čišovský, Lérant, Petráš, Krško

Hlinka, Kisel, Czinege (c), Pančík (Barčík 80’)

Šlahor (Vyskoč 76’), Porázik (Drobňák 75’)

COACH: Dušan Radolský

 

GROUP STAGE

STADIUM: Melbourne Cricket Ground (Melbourne)

DATE: 14-09-2000 (20:00 h)

ATTENDANCE: 22.654

REFEREE: Saad Kamel Mane (KUW)

GOALS: 0-1 (Zamorano 36’); 0-2 (Zamorano [p.] 45+’); 0-3 (Zamorano 55’); 0-4 (Navia [p.] 72’); 1-4 (Ouchla 79’)

[Incidents: Chbouki was sent off (min. 6).]

MOR

المغرب

Morocco - Chile

Chile

CHI

1-4 (0-2)

MOROCCO

El-Jarmouni

Roumani, Kharbouch, El-Brazi, Chbouki

Oulmers (Ouchla 58’), Safri (c), Ben Kouar (El-Assas 43’), Aboub

El-Moubarki, El-Khattari (Zaïri 85’)

COACH: Saïd el-Khider

CHILE

N. Tapia

Álvarez, Contreras, Reyes, Olarra

Núñez (Arrué 69’), Maldonado, Pizarro, Ormazábal (Ibarra 75’)

Navia, Zamorano (c) (González 73’)

COACH: Nelson Acosta

 

GROUP STAGE

STADIUM: Bruce Stadium (Canberra)

DATE: 14-09-2000 (20:00 h)

ATTENDANCE: 17.500

REFEREE: Stéphane Bré (FRA)

GOALS: 1-0 (Nomvethe 31’); 1-1 (Takahara 45+’); 1-2 (Takahara 79’)

SAF

Suid-Afrika

South Africa - Japan

日本

JAP

1-2 (1-1)

SOUTH AFRICA

Baron

F. McCarthy, Booth (c), Mokoena, Kannemeyer

Matombo (Fredericks 55’), Fortune, Buckley (Pule 87’), Nteo

Nomvethe (Nhleko 87’), B. McCarthy

COACH: Ephraim Mashaba

JAPAN

Narazaki

Nakazawa, Morioka (c), K. Nakata

H. Nakata, Nakamura, Inamoto, Myojin, Sakai

Yanagisawa (Motoyama 79’), Takahara

COACH: Philippe Troussier

 

GROUP STAGE

STADIUM: Hindmarsh Stadium (Adelaide)

DATE: 16-09-2000 (18:30 h)

ATTENDANCE: 18.301

REFEREE: Jùn (CHN)

GOALS: 1-0 (Comandini 12’); 2-0 (Ambrosini 18’); 3-0 (Comandini 22’); 3-1 (Comandini [o.g.] 29’)

ITA

Italia

Italy - Honduras

Honduras

HON

3-1 (3-1)

ITALY

Abbiati

Grandoni (c), Zanchi, Cirillo

Gattuso, Baronio (Vannucchi 82’), Zanetti, Ambrosini, Zambrotta

Comandini (Margiotta 90’), Ventola

COACH: Marco Tardelli

HONDURAS

Valladares

Izaguirre (Ramírez 61’), Rosales, Montoya, Guerrero (c)

Turcios, M. Suazo, De León, Chirinos (Páez de Oliveira 58’)

Martínez (Pavón 70’), D. Suazo

COACH: Ramón Maradiaga

 

GROUP STAGE

STADIUM: Brisbane Cricket Ground (Brisbane)

DATE: 16-09-2000 (19:00 h)

ATTENDANCE: 22.182

REFEREE: Mourad Daami (TUN)

GOALS: 1-0 (Heinz 2’); 1-1 (Al-Mutairi 56’); 1-2 (Saeed 64’); 1-3 (Saeed 73’); 2-3 (Lengyel 90+’)

CZR

Česká Republika

Czech Republic - Kuwait

الكويت

KUW

2-3 (1-0)

CZECH REPUBLIC

Drobný

Lengyel, Petrouš, Kováč (Šimák 68’)

Kučera (Libor Došek 80’), Ujfaluši, Týce (c), Jankulovski

Sionko, Heinz, Baroš

COACH: Karel Brückner

KUWAIT

Kankoni

Al-Kandari (c), Al-Buraiki, Mubarak

Al-Othman (Zayed 80’), Abdulaziz, Saihan, Al-Tayyar, Salman

Saeed, Al-Mutairi (Al-Anezi 89’)

COACH: Radojko Avramović

 

GROUP STAGE

STADIUM: Sydney Football Stadium (Sydney)

DATE: 16-09-2000 (20:00 h)

ATTENDANCE: 38.080

REFEREE: Carlos Eugênio Simon (BRA)

GOALS: 0-1 (Ikedia 16’); 0-2 (Aghahowa 22’); 1-2 (Foxe 41’); 2-2 (Wehrman 44’); 2-3 (Agali 64’)

[Incidents: Emerton and Babayaro were both sent off (min. 56).]

AUS

Australia

Australia - Nigeria

Nigeria

NIG

2-3 (2-2)

AUSTRALIA

Milošević

Foxe, Laybutt, Colosimo (Rizzo 74’), Lazaridis

Emerton (c), Skoko, Grella, Wehrman (Neill 61’)

Viduka, Ćurčija (Zane 79’)

COACH: Raúl Blanco

NIGERIA

Etafia

Okoronkwo, Okpara, Kanu, Babayaro (c)

Ikedia (Sunday 85’), Oliseh, Lawal, Agali (Kaku 81’)

Yakubu, Aghahowa

COACH: Jo Bonfrère

 

GROUP STAGE

STADIUM: Bruce Stadium (Canberra)

DATE: 16-09-2000 (20:00 h)

ATTENDANCE: 22.379

REFEREE: Mario Sánchez Yantén (CHI)

GOALS: 0-1 (M’Boma [p.] 16’); 1-1 (Vagenas [p.] 64’)

USA

United States of America

USA - Cameroon

Cameroun

CAM

1-1 (0-1)

USA

Friedel

Hejduk, Califf, McCarty (c), Agoos

Olsen, O’Brien, Vagenas, Albright

Wolff, Casey

COACH: Clive Charles

CAMEROON

Bekono

Nguimbat, Mimpo, Abanda

Geremi (c), Lauren, Alnoudji, Womé

Eto’o, M’Boma (M’Bami 77’), Epallé (N’Gom Komé 65’)

COACH: Jean-Paul Akono

 

GROUP STAGE

STADIUM: Hindmarsh Stadium (Adelaide)

DATE: 17-09-2000 (18:30 h)

ATTENDANCE: 12.753

REFEREE: Herbert Fandel (GER)

GOALS: 1-0 (Lee Chun-soo 53’)

[Incidents: Lee Chun-soo missed a penalty shot (min. 53), saved by El-Jarmouni, but the Korean player picked up the deflected ball to score on second attempt.]

SKR

한국

South Korea - Morocco

المغرب

MOR

1-0 (0-0)

SOUTH KOREA

Kim Y.D.

Sim J.W., Kang C., Kim S.S., Park J.H.

Lee C.S., Park Jin-sub (c) (Kim D.K. 62’), Lee Y.P., Park Ji-sung

Lee D.G. (Ko J.S. 64’), Kim D.H. (Choi C.W. 80’)

COACH: Huh Jung-moo

MOROCCO

El-Jarmouni

Roumani, Kharbouch, El-Brazi, Nater

El-Assas, Safri (c), Ben Kouar (Oulmers 66’), Aboub

El-Moubarki (Ouchla 85’), El-Khattari

COACH: Saïd el-Khider

 

GROUP STAGE

STADIUM: Brisbane Cricket Ground (Brisbane)

DATE: 17-09-2000 (19:00 h)

ATTENDANCE: 36.326

REFEREE: Bruce Grimshaw (NZL)

GOALS: 0-1 (Fortune 10’); 1-1 (Edu 11’); 1-2 (Nomvethe 74’); 1-3 (Lekoelea 90’)

BRA

Brasil

Brazil - South Africa

Suid-Afrika

SAF

1-3 (1-1)

BRAZIL

Hélton

Baiano (Roger 80’), Fábio Bilica, Álvaro, Fábio Aurélio

Marcos Paulo (Lucas 75’), Fabiano, Edu, Alex (c)

Ronaldinho Gaúcho, Geovanni (Mozart 61’)

COACH: Vanderlei Luxemburgo

SOUTH AFRICA

Baron

F. McCarthy, Booth (c), Mokoena, Kannemeyer

Pule (Lekoelea 55’), Fortune, Buckley, Nteo

Nhleko (Nomvethe 36’ (Matsau 85’)), B. McCarthy

COACH: Ephraim Mashaba

 

GROUP STAGE

STADIUM: Melbourne Cricket Ground (Melbourne)

DATE: 17-09-2000 (20:00 h)

ATTENDANCE: 58.061

REFEREE: Felix Tangawarima (ZIM)

GOALS: 0-1 (Olarra 24’); 0-2 (Navia 41’); 1-2 (Lacruz 54’); 1-3 (Navia 90’)

SPA

España

Spain - Chile

Chile

CHI

1-3 (0-2)

SPAIN

Aranzubia

Lacruz, Amaya, Marchena, Capdevila (Puyol 82’)

Toni Velamazán (c) (Ferrón 69’), Albelda, Xavi, Angulo (Luque 69’)

Tamudo, Gabri

COACH: Iñaki Sáez

CHILE

N. Tapia

Álvarez, Contreras, Reyes, Olarra

Núñez (Tello 85’), Maldonado, Pizarro, Ormazábal (Henríquez 82’)

Navia, Zamorano (c)

COACH: Nelson Acosta

 

GROUP STAGE

STADIUM: Bruce Stadium (Canberra)

DATE: 17-09-2000 (20:00 h)

ATTENDANCE: 15.289

REFEREE: Falla N’Doye (SEN)

GOALS: 0-1 (H. Nakata 67’); 0-2 (Inamoto 74’); 1-2 (Porázik 83’)

SVK

Slovensko

Slovakia - Japan

日本

JAP

1-2 (0-0)

SLOVAKIA

Lipčák

Hlinka, Lérant, Petráš, Krško

Kráľ, Kisel, Czinege (c), Mintál (Drobňák 77’)

Šlahor (Pančík 77’), Porázik

COACH: Dušan Radolský

JAPAN

Narazaki

Nakazawa, Morioka (c), K. Nakata

H. Nakata, Nakamura (Motoyama 79’), Inamoto, Myojin, Miura

Yanagisawa (Sakai 54’), Takahara (Hirase 90+’)

COACH: Philippe Troussier

 

GROUP STAGE

STADIUM: Hindmarsh Stadium (Adelaide)

DATE: 19-09-2000 (18:30 h)

ATTENDANCE: 18.340

REFEREE: Felipe Ramos Rizo (MEX)

GOALS: 0-1 (Lawal [p.] 40’); 1-1 (Okunowo [o.g.] 65’)

[Incidents: Oliseh was sent off (min. 59). Although the Italian equalizer is officially credited to Okunowo as an own goal, the scorer should in fact be Baronio, whose volley on target took a slight deflection off the Nigerian full-back.]

ITA

Italia

Italy - Nigeria

Nigeria

NIG

1-1 (0-1)

ITALY

Abbiati

Ferrari, Rivalta, Cirillo, Mezzano

Vannucchi, Baronio (Ambrosini 80’), Pirlo, Zanetti (Zambrotta 80’)

Comandini, Margiotta

COACH: Marco Tardelli

NIGERIA

Etafia

Okoronkwo, Kanu, Okpara, Agali

Okunowo, Oliseh, Lawal (c), Igbinadolor (Kaku 69’)

Aghahowa, Ikedia

COACH: Jo Bonfrère

 

GROUP STAGE

STADIUM: Brisbane Cricket Ground (Brisbane)

DATE: 19-09-2000 (19:00 h)

ATTENDANCE: 23.442

REFEREE: Simon Micallef (AUS)

GOALS: 0-1 (Lauren 24’); 1-1 (Lukáš Došek 74’)

CZR

Česká Republika

Czech Republic - Cameroon

Cameroun

CAM

1-1 (0-1)

CZECH REPUBLIC

Chvalovský

Lengyel (Libor Došek 67’), Petrouš, Kováč (Jankulovski 53’)

Lukáš Došek (Vozábal 85’), Ujfaluši, Šimák, Týce (c), Kučera

Sionko, Baroš

COACH: Karel Brückner

CAMEROON

Bekono

Nguimbat, Mimpo, Abanda, Branco

Geremi (c), Lauren, Alnoudji, Womé

Eto’o, M’Boma (Meyong 64’)

COACH: Jean-Paul Akono

 

GROUP STAGE

STADIUM: Sydney Football Stadium (Sydney)

DATE: 19-09-2000 (20:00 h)

ATTENDANCE: 37.788

REFEREE: Mourad Daami (TUN)

GOALS: 0-1 (D. Suazo 3’); 1-1 (Rosales [o.g.] 51’); 1-2 (D. Suazo 60’)

AUS

Australia

Australia - Honduras

Honduras

HON

1-2 (0-1)

AUSTRALIA

Milošević

Foxe (c), Laybutt, Colosimo (Bresciano 46’), Lazaridis

Neill, Skoko, Grella (Čulina 30’), Wehrman (Zane 79’)

Viduka, Ćurčija

COACH: Raúl Blanco

HONDURAS

Valladares

López (Izaguirre 46’), Rosales, Montoya, Guerrero (c)

Turcios, M. Suazo, De León (J. Suazo 90+’), Chirinos

Páez de Oliveira (Pavón 77’), D. Suazo

COACH: Ramón Maradiaga

 

GROUP STAGE

STADIUM: Melbourne Cricket Ground (Melbourne)

DATE: 19-09-2000 (20:00 h)

ATTENDANCE: 19.684

REFEREE: Herbert Fandel (GER)

GOALS: 1-0 (Califf 40’); 2-0 (Albright 63’); 2-1 (Najem 83’); 3-1 (Donovan 88’)

USA

United States of America

USA - Kuwait

الكويت

KUW

3-1 (1-0)

USA

Friedel

Hejduk, Califf, McCarty (c), Agoos

Olsen (DiGiamarino 62’), O’Brien, Vagenas, Albright

Wolff, Casey (Donovan 30’)

COACH: Clive Charles

KUWAIT

Kankoni

Al-Kandari, Al-Buraiki, Al-Anezi, Mubarak

Al-Othman, Abdulaziz (Najem 68’), Al-Tayyar (Al-Omran 66’), Salman

Saeed, Al-Mutairi

COACH: Radojko Avramović

 

GROUP STAGE

STADIUM: Hindmarsh Stadium (Adelaide)

DATE: 20-09-2000 (18:30 h)

ATTENDANCE: 16.309

REFEREE: Ľuboš Micheľ (SVK)

GOALS: 1-0 (Lee Dong-gook 28’)

[Incidents: Lee Chun-soo was sent off (min. 12).]

SKR

한국

South Korea - Chile

Chile

CHI

1-0 (1-0)

SOUTH KOREA

Kim Y.D.

Sim J.W., Kang C., Kim S.S., Park J.H.

Lee C.S., Song J.G., Lee Y.P., Park Ji-sung

Lee D.G. (Park D.H. 83’), Choi C.W. (Kim D.H. 61’ (Ko J.S. 67’))

COACH: Huh Jung-moo

CHILE

N. Tapia

Álvarez, Contreras, Reyes, Olarra

Maldonado (Henríquez 58’), Pizarro (c), Ormazábal (Arrué 66’)

Núñez (Tello 46’), González, Navia

COACH: Nelson Acosta

 

GROUP STAGE

STADIUM: Brisbane Cricket Ground (Brisbane)

DATE: 20-09-2000 (19:00 h)

ATTENDANCE: 36.608

REFEREE: Stéphane Bré (FRA)

GOALS: 1-0 (Alex 5’)

BRA

Brasil

Brazil - Japan

日本

JAP

1-0 (1-0)

BRAZIL

Hélton

Baiano, Fábio Bilica, Álvaro, Fábio Aurélio

Marcos Paulo, Fabiano, Edu, Alex (c)

Ronaldinho Gaúcho (Lucas 65’), Geovanni (Roger 80’)

COACH: Vanderlei Luxemburgo

JAPAN

Narazaki

Nakazawa, Miyamoto, K. Nakata (Matsuda 71’)

Sakai, Nakamura, Inamoto, Myojin, Miura

Yanagisawa (Hirase 80’), Takahara (Motoyama 90+’)

COACH: Philippe Troussier

 

GROUP STAGE

STADIUM: Melbourne Cricket Ground (Melbourne)

DATE: 20-09-2000 (20:00 h)

ATTENDANCE: 24.623

REFEREE: Jùn (CHN)

GOALS: 1-0 (José Mari 33’); 2-0 (Gabri 90’)

[Incidents: El-Brazi was sent off (min. 90+). In minute 89, the Chinese referee Lù Jùn expelled the Spanish substitute goalkeeper Felip from the bench for protesting a hard foul on Gabri; however, he was not actually shown the red card, just given marching orders, and due to this circumstance and the fact that Spain had travelled to Australia with only two goalkeepers, Felip was not suspended for one game and could sit on the substitutes bench during the quarterfinal game against Italy.]

SPA

España

Spain - Morocco

المغرب

MOR

2-0 (1-0)

SPAIN

Aranzubia

Puyol, Unai, Amaya, Capdevila

Toni Velamazán (c) (Ferrón 75’), Albelda, Xavi (Ismael 90+’), Angulo

Tamudo, José Mari (Gabri 65’)

COACH: Iñaki Sáez

MOROCCO

El-Jarmouni

Roumani (Zaïri 43’), Ouchla, El-Brazi, Kacemi

El-Assas, Safri (c), Baroudi (Nater 46’), Aboub (Oulmers 79’)

El-Moubarki, El-Khattari

COACH: Saïd el-Khider

 

GROUP STAGE

STADIUM: Bruce Stadium (Canberra)

DATE: 20-09-2000 (20:00 h)

ATTENDANCE: 14.562

REFEREE: Mario Sánchez Yantén (CHI)

GOALS: 1-0 (Czinege 47’); 2-0 (Šlahor 72’); 2-1 (B. McCarthy 75’)

SVK

Slovensko

Slovakia - South Africa

Suid-Afrika

SAF

2-1 (0-0)

SLOVAKIA

Lipčák

Hlinka, Lérant, Petráš, Krško

Kráľ, Drobňák (Čišovský 69’), Czinege (c), Pančík

Šlahor (Šupka 85’), Porázik (Vyskoč 90+’)

COACH: Dušan Radolský

SOUTH AFRICA

Baron

F. McCarthy, Booth (c), Mokoena, Kannemeyer

Fredericks, Matombo (Lekoelea 67’), Buckley, Nteo

Nhleko (Nomvethe 59’), B. McCarthy

COACH: Ephraim Mashaba

 

1/4 FINAL

STADIUM: Hindmarsh Stadium (Adelaide)

DATE: 23-09-2000 (18:30 h)

ATTENDANCE: 18.345

REFEREE: Felix Tangawarima (ZIM)

GOALS: 0-1 (Yanagisawa 30’); 1-1 (Wolff 68’); 1-2 (Takahara 72’); 2-2 (Vagenas [p.] 90’)

BOOKED: McCarty (27’), Olsen (28’) / Matsuda (20’), Miura (73’)

PK: 0-1 (Nakamura); 1-1 (Vagenas) / 1-2 (Inamoto); 2-2 (Agoos) / 2-3 (Morioka); 3-3 (Donovan) / 3-3 (H. Nakata [out]); 4-3 (Wolff) / 4-4 (Myojin); 5-4 (Victorine)

[Incidents: According to FIFA, the substitution of O’Brien by Whitfield was at the beginning of extra-time.]

USA

United States of America

USA - Japan

日本

JAP

2-2 (0-1;2-2) (pk: 5-4)

USA

Friedel

Hejduk, Califf, McCarty (c), Agoos

Olsen (Donovan 46’), O’Brien (Whitfield 108’), Vagenas

Wolff, Casey, Albright (Victorine 91’)

COACH: Clive Charles

JAPAN

Narazaki

Nakazawa, Morioka (c), Matsuda

H. Nakata, Nakamura, Inamoto, Myojin, Sakai

Yanagisawa (Miura 65’), Takahara

COACH: Philippe Troussier

 

1/4 FINAL

STADIUM: Brisbane Cricket Ground (Brisbane)

DATE: 23-09-2000 (19:00 h)

ATTENDANCE: 37.332

REFEREE: Herbert Fandel (GER)

GOALS: 0-1 (M’Boma 17’); 1-1 (Ronaldinho Gaúcho 90+’); 1-2 (M’Bami [Golden Goal] 113’)

BOOKED: Fábio Bilica (25’) / Womé (36’), Lauren (49’), Geremi 63’), Geremi (RC 75’), Nguimbat (RC 90+’), Mimpo (90+’)

[Incidents: Geremi (min. 75) and Nguimbat (min. 90+) were both sent off. Cameroon won the game with a “Golden Goal” scored in the second half of extra-time.]

BRA

Brasil

Brazil - Cameroon

Cameroun

CAM

1-2 (0-1;1-1)

BRAZIL

Hélton

Baiano, Fábio Bilica (Lúcio 46’), Álvaro, Fábio Aurélio

Marcos Paulo, Fabiano, Alex (c), Athirson (Roger 46’)

Ronaldinho Gaúcho, Lucas (Geovanni 59’)

COACH: Vanderlei Luxemburgo

CAMEROON

Kameni

Nguimbat, Mimpo, Abanda, Branco (M’Bami 70’)

Geremi (c), Lauren, Alnoudji, Womé

Eto’o (Meyong 81’), M’Boma (Suffo 63’)

COACH: Jean-Paul Akono

 

1/4 FINAL

STADIUM: Sydney Football Stadium (Sydney)

DATE: 23-09-2000 (20:00 h)

ATTENDANCE: 38.134

REFEREE: Carlos Eugênio Simon (BRA)

GOALS: 0-1 (Gabri 86’)

BOOKED: Cirillo (31’), Zanetti (33’), Ventola (52’), Zanchi (84’) / Albelda (21’), Toni Velamazán (47’)

ITA

Italia

Italy - Spain

España

SPA

0-1 (0-0)

ITALY

Abbiati

Grandoni (c), Zanchi, Cirillo

Gattuso, Ambrosini, Pirlo, Zanetti, Vannucchi

Comandini (Margiotta 88’), Ventola

COACH: Marco Tardelli

SPAIN

Aranzubia

Lacruz, Amaya, Marchena (Unai 46’), Puyol

Toni Velamazán (c), Albelda, Xavi, Angulo

Tamudo (Gabri 70’), José Mari

COACH: Iñaki Sáez

 

1/4 FINAL

STADIUM: Melbourne Cricket Ground (Melbourne)

DATE: 23-09-2000 (20:00 h)

ATTENDANCE: 44.425

REFEREE: Saad Kamel Mane (KUW)

GOALS: 1-0 (Contreras 17’); 2-0 (Zamorano 18’); 3-0 (Navia 42’); 4-0 (Tello 65’); 4-1 (Agali 76’)

BOOKED: Tello (29’) / Lawal (39’), Aghahowa (63’), Lawal (RC 90’)

[Incidents: Lawal was sent off after a second bookable offense (min. 90).]

CHI

Chile

Chile - Nigeria

Nigeria

NIG

4-1 (3-0)

CHILE

N. Tapia

Álvarez, Contreras, Reyes, Olarra

Tello, Maldonado (Henríquez 80’), Pizarro, Ormazábal

Navia (Arrué 75’), Zamorano (c)

COACH: Nelson Acosta

NIGERIA

Etafia

Okoronkwo, lyenemi (Onwuzuruike 46’(Igbinadolor79’)), Okpara, Agali

Okunowo, Kaku (Kanu 46’), Lawal (c), Ikedia

Yakubu, Aghahowa

COACH: Jo Bonfrère

 

1/2 FINAL

STADIUM: Sydney Football Stadium (Sydney)

DATE: 26-09-2000 (20:00 h)

ATTENDANCE: 39.800

REFEREE: Mourad Daami (TUN)

GOALS: 1-0 (Tamudo 16’); 2-0 (Angulo 25’); 2-1 (Vagenas [p.] 42’); 3-1 (José Mari 87’)

BOOKED: Marchena (9’), Amaya (65’), Ferrón (88’) / Albright (8’), McCarty (47’), Califf (78’)

SPA

España

Spain - USA

United States of America

USA

3-1 (2-1)

SPAIN

Aranzubia

Lacruz, Amaya, Marchena, Puyol

Toni Velamazán (c) (Ferrón 76’), Albelda, Xavi, Angulo (Gabri 76’)

Tamudo, José Mari (Unai 88’)

COACH: Iñaki Sáez

USA

Friedel

Hejduk, Califf, McCarty (c), Agoos

Corrales (Donovan 39’), O’Brien, Vagenas, Albright (Victorine 39’)

Wolff, Casey

COACH: Clive Charles

 

1/2 FINAL

STADIUM: Melbourne Cricket Ground (Melbourne)

DATE: 26-09-2000 (20:00 h)

ATTENDANCE: 64.338

REFEREE: Stéphane Bré (FRA)

GOALS: 1-0 (Abanda [o.g.] 78’); 1-1 (M’Boma 84’); 1-2 (Lauren [p.] 89’)

BOOKED: Navia (17’), Contreras (33’) / Branco (13’), Eto’o (32’), N’Gom Komé (90+’)

CHI

Chile

Chile - Cameroon

Cameroun

CAM

1-2 (0-0)

CHILE

N. Tapia

Álvarez, Contreras, Reyes, Olarra

Tello, Maldonado, Pizarro, Ormazábal (Henríquez 84’)

Navia (González 70’), Zamorano (c)

COACH: Nelson Acosta

CAMEROON

Kameni

Mimpo, Abanda, Branco (N’Gom Komé 82’)

Beaud, Lauren, Alnoudji, M’Bami (Epallé 65’), Womé

Eto’o (c) (Suffo 90+’), M’Boma

COACH: Jean-Paul Akono

 

PLACES 3-4

STADIUM: Sydney Football Stadium (Sydney)

DATE: 29-09-2000 (20:00 h)

ATTENDANCE: 26.381

REFEREE: Simon Micallef (AUS)

GOALS: 0-1 (Zamorano [p.] 69’); 0-2 (Zamorano 84’)

BOOKED: Wolff (36’), O’Brien (51’), Casey (71’), Hejduk (77’) / Ormazábal (32’), Maldonado (39’), González (63’)

USA

United States of America

USA - Chile

Chile

CHI

0-2 (0-0)

USA

Friedel

Hejduk, Califf (Donovan 82’), Dunseth (c), Agoos

Olsen (Victorine 61’), O’Brien, Vagenas, Albright

Wolff, Casey

COACH: Clive Charles

CHILE

N. Tapia

Álvarez, Contreras, Reyes, Olarra

Tello (Rojas 86’), Maldonado, Pizarro, Ormazábal (Núñez 36’)

Navia (González 61’), Zamorano (c)

COACH: Nelson Acosta

 

FINAL

STADIUM: Olympic Stadium (Sydney)

DATE: 30-09-2000 (12:00 h)

ATTENDANCE: 104.098

REFEREE: Felipe Ramos Rizo (MEX)

GOALS: 1-0 (Xavi 2’); 2-0 (Gabri 45+’); 2-1 (Amaya [o.g.] 53’); 2-2 (Eto’o 58’)

BOOKED: Albelda (19’), José Mari (55’), Gabri (RC 70’), José Mari (90+’ > RC), Aranzubia (106’) / Abanda (25’)

PK: 0-1 (M’Boma); 1-1 (Xavi) / 1-2 (Eto’o); 2-2 (Capdevila) / 2-3 (Geremi); 2-3 (Amaya [out]) / 2-4 (Lauren); 3-4 (Albelda) / 3-5 (Womé)

[Incidents: Angulo missed a penalty shot (min. 5), saved by Kameni. Gabri was sent off after a challenge on Alnoudji (min. 70), and José Mari was also expelled for diving in the penalty area (min. 90+).]

SPA

España

Spain - Cameroon

Cameroun

CAM

2-2 (2-0;2-2) (pk: 3-5)

SPAIN

Aranzubia

Lacruz, Amaya, Marchena, Puyol

Toni Velamazán (c) (Gabri 27’), Albelda, Xavi, Angulo (Capdevila 74’)

Tamudo (Ferrón 49’), José Mari

COACH: Iñaki Sáez

CAMEROON

Kameni

Nguimbat (N’Gom Komé 46’), Mimpo, Abanda, Branco (Epallé 91’)

Geremi (c), Lauren, Alnoudji (Meyong 111’), Womé

Eto’o, M’Boma

COACH: Jean-Paul Akono

GAME SUMMARY

After the success of Nigeria in 1996, the gold medal in the olympic football tournament remained in Africa thanks to Cameroon’s victory over favored Spain at the end of a thrilling final witnessed by a new olympic attendance record (104,098 at Sydney Olympic Stadium). After coming back from a 2-0 deficit at halftime, the “Indomitable Lions” drew at 2-2 at the end of regulation and then completed the upset in a penalty shoot-out to claim not only Cameroon’s first medal in the football tournament, but the country’s first ever gold in any Olympic sport.

 

Spain had a perfect start to the game when, after just 78 seconds, Xavi curled a free kick low into the side netting. Things could have been much better for the Spaniards three minutes later, when they were awarded a penalty kick following a foul on José Mari in the Cameroonian area. Xavi, full of confident after his goal, picked up the ball and walked to the penalty spot, but Angulo decided to take the shot instead… and what a bad decision that was, because his weak kick was easily saved by 16-year-old goalkeeper Kameni (the youngest player to participate in an olympic final and win the gold medal). Spain controlled the game during the first half, while Cameroon were trying to impose their physical play. The Spaniards were struggling to set their rhythm due to the constant fouls committed by the Africans (which went unpunished for the most part), but always seemed on top. In injury time, Gabri—who had come on for injured Spanish captain Toni Velamazán after 27 minutes—put Spain up 2-0 after escaping the offside trap and beating an onrushing Kameni, and at halftime Spain looked set for their second gold medal in the olympic football competition (after their 1992 triumph in Barcelona).

 

After dominating the first half, everything began to go wrong for Spain in the second forty-five minutes. Cameroon, who might have looked dead and buried at halftime, staged a stunning recovery with two quick goals. Only eight minutes after the restart, the Africans pulled one back when M’Boma’s cross took a deflection off Amaya’s chest and bounced past Aranzubia. Five minutes later, Cameroon completed their comeback when M’Boma again fed Eto’o, Marchena missed the offside trap, and the Real Madrid attacker (loaned to RCD Mallorca) kept his cool to make it 2-2. Spain tried then to react and take control of the game again, but at this time the match had turned into an open affair, with a constant flow on both ends. In minute 70, the Europeans suffered a blow when Gabri was sent off for a late and high tackle on Alnoudji. In injury time, the Mexican referee Felipe Ramos Rizo red-carded José Mari because he adjudged that the AC Milan attacker had feigned a penalty (when in fact he had just tripped in the area).

 

Down two men, Spain was left to defend for all of the extra-time, trying to reach the penalty shoot-out. Even in this situation, both Cameroon and Spain came desperately close to scoring a “Golden Goal” during this additional period. With eight men defending and only Ferrón up front, Aranzubia became the hero for his team, as he saved several close-range shots. Then, against all odds, Spain could have snatched victory when Capdevila crashed a free kick against the crossbar. In the last minute, the Africans thought they had scored the game winner when Eto’o escaped the Spanish defense to beat Aranzubia, but the referee disallowed the goal for offside (although TV replays show that the goal was in fact correctly scored, because Eto’o had started running from his own half).

 

After 120 minutes, penalty shots had to decide the champion for the first time in an olympic football final. All the players were on target except central defender Amaya, who compounded his misery after his earlier own goal by sending the ball to the crossbar.

 

 

© www.linguasport.com
Website designed and maintained by Santiago Velasco