WORLD CUP 1998 — NATIONAL SQUADS
(In red, original names of countries and players)
|
|
Austria (Österreich) |
|
Goalkeepers 12. Germán Adrián
Ramón Burgos (CA River Plate [Buenos Aires]) 17. Pablo Óscar Cavallero
(CA Vélez Sársfield [B.A.]) Defenders 2. Roberto Fabián Ayala
(SSC Napoli) 3. José Antonio Chamot
(SS Lazio [Roma]) 4. Mauricio Héctor Pineda
(Udinese Calcio [Udine]) 6. Roberto Néstor Sensini
(Parma AC) 13. Pablo Ariel
Paz (CD Tenerife [Santa Cruz]) 14. Nelson David Vivas
(FC Lugano) Midfielders 5. Matías Jesús Almeyda
(SS Lazio) 8. Diego Pablo Simeone
(Internazionale FC [Milano]) (c) 10. Ariel Arnaldo Ortega
(Valencia CF) 11. Juan Sebastián
Verón (UC Sampdoria [Genova]) 15. Leonardo Rubén Astrada
(CA River Plate) 16. Sergio Ángel Berti
(CA River Plate) 20. Marcelo Daniel Gallardo
(CA River Plate) 22. Javier Adelmar Zanetti
(Internazionale FC) Forwards 7. Claudio Javier
López (Valencia CF) 9. Gabriel Omar Batistuta
(AC Fiorentina [Firenze]) 18. Abel Eduardo Balbo
(AS Roma) 19. Hernán Jorge
Crespo (Parma AC) 21. Marcelo Alejandro Delgado
(Racing Club [Avellaneda]) COACH: Daniel Alberto
Passarella |
Goalkeepers 16. Franz Wohlfahrt (VfB Stuttgart) 21. Wolfgang Knaller (FK Defenders 3. Peter
Schöttel (SK Rapid [Wien]) 4. Anton
Pfeffer (FK 5. Wolfgang
Feiersinger (BV Borussia 09 [ 6. Walter
Kogler (AS 12. Martin
Hiden ( Midfielders 2. Markus
Schopp (SK Sturm [ 8. Heimo
Pfeifenberger (SV Werder 10. Andreas
Herzog (SV Werder 11. Martin
Amerhauser (SV Wüstenrot 14. Hannes
Reinmayr (SK Sturm) 15. 17. Roman
Mählich (SK Sturm) 18. Peter
Stöger (Linzer ASK) 20. Andreas
Heraf (SK Rapid) 22. Dietmar “Didi” Kühbauer
(Real Sociedad de Fútbol
[San Seb.]) Forwards 7. Mario
Haas (SK Sturm) 9. Ivica
Vastić (SK Sturm) 13. Harald Cerny (TSV München 1860) 19. Anton “Toni” Polster
(1. FC Köln) (c) COACH: Herbert Prohaska |
|
|
|
|
Goalkeepers 12. Philippe vande Walle (KSC Eendracht Aalst) 13. Dany
Verlinden (Club Brugge KV) Defenders 2. Bertrand
Crasson (SSC 3. Lorenzo
Staelens (Club Brugge KV) 4. Gordan Vidović (Royal Excelsior 5. Vital
Borkelmans (Club Brugge KV) 16. Glen
de Boeck (RSC 17. Mike
Verstraeten (KFC Germinal Ekeren [Antwerpen]) 19. Eric
van Meir (Koninklijke Lierse SK) 22. Eric
Deflandre (Club Brugge KV) Midfielders 6. François
“Franky” van der Elst (Club Brugge KV) (c) 7. Marc Wilmots (FC Schalke 04 [ 11. Nico
van Kerckhoven (Koninklijke Lierse SK) 14. Enzo
Scifo (RSC 15. Philippe
Clément (KRC 21. Danny
Boffin (FC Metz) Forwards 8. Luís Aírton
Barroso Oliveira (AC Fiorentina [Firenze]) 9.
Mbo Mpenza (Royal Standard
Club de Liège) 10. Luc Nilis (PSV [ 18. Gert
Verheyen (Club Brugge KV) 20. Émile
Mpenza (Royal Standard
Club de Liège) COACH: Georges Leekens |
Goalkeepers 12. Carlos Germano
Schwambach Neto (CR Vasco da Gama [RJ]) 22. Nélson de Jesus Silva “Dida” (Cruzeiro
EC [Belo Horizonte]) Defenders 2. Marcos Evangelista de Moraes “Cafu” (AS Roma) 3. Aldair Nascimento
dos Santos (AS Roma) 4. Raimundo Ferreira Ramos Júnior “Júnior Baiano” (Flamengo) 6. Roberto Carlos
da Silva Rocha (Real Madrid
CF) 13. José Carlos de Almeida “Zé Carlos” (São
Paulo FC) 14. Marcelo Gonçalves
Costa Lopes (Botafogo
FR [Rio Janeiro]) 15. André
Alves da Cruz (AC Milan) 16. José Roberto da Silva Júnior “Zé Roberto” (CR Flamengo) Midfielders 5. Carlos César Sampaio
Campos (Yokohama Flügels) 7. Giovanni
Silva de Oliveira (FC
Barcelona) 8. Carlos Caetano Bledorn Verri “Dunga” (Júbilo Iwata) (c) 10. Rivaldo Vítor Borba Ferreira (FC
Barcelona) 11. Émerson
Ferreira da Rosa (TSV
Bayer 04 Leverkusen) 17. Dorival Guidoni Júnior “Doriva” (FC Porto) 18. Leonardo
Nascimento de Araújo (AC
Milan) Forwards 9. Ronaldo
Luiz Nazário de Lima (Internazionale
FC [Milano]) 19. Denílson
de Oliveira Araújo (São
Paulo FC) 20. José Roberto Gama de Oliveira “Bebeto” (Botafogo FR) 21. Edmundo
Alves de Souza Neto (AC
Fiorentina [Firenze]) COACH: Mário Jorge Lobo Zagallo |
| Bulgaria (България) |
Cameroon (Cameroun) |
|
Goalkeepers 12. Borislav Mikhajlov (Борислав Михайлов) (FK Slavija
[Sof.]) Defenders 2. Radostin Kishishev (Радостин Кишишев)
(FK Liteks [Lovech]) 3. Trifon Ivanov (Трифон Иванов) (CSKA [Sofija]) (c) 4. Ivajlo Petkov (Ивайло Петков) (FK Liteks) 13. Gosho Ginchev (Гошо Гинчев)
(Antalyaspor Kulübü) 15. Adalbert Zafirov (Адалберт Зафиров)
(Arminia Bielefeld) 21. Rosen Kirilov (Росен Кирилов)
(FK Liteks) 22. Milen Petkov (Милен Петков) (CSKA [Sofija]) Midfielders 5. Ivajlo Yordanov (Ивайло Йорданов) (Sporting
CP [Lisboa]) 6. Zlatko Yankov (Златко Янков) (Beşiktaş
JK [İstanbul]) 10. Krasimir Balăkov
(Красимир Балъков) (VfB Stuttgart) 11. Ilijan Iliev (Илиян Илиев)
(Bursaspor Kulübü) 14. Marijan Khristov (Мариян Христов)
(1. FC Kaiserslautern) 16. Anatoli Nankov (Анатоли Нанков)
(FK Lokomotiv [Sofija]) 17. Stojcho Stoilov (Стойчо Стоилов)
(FK Liteks) 18. Daniel Borimirov (Даниел Боримиров) (TSV München
1860) 19. Georgi Bachev (Георги Бачев)
(FK Slavija [Sofija]) Forwards 7. Emil Kostadinov (Емил Костадинов) (CSKA [Sofija]) 8. Khristo Stoichkov (Христо Стоичков) (CSKA [Sofija]) 9. Ljuboslav Penev (Любослав Пенев)
(SD Compostela) 20. Georgi Ivanov (Георги Иванов) (FK Levski [Sofija]) COACH: Khristo Bonev (Христо
Бонев) |
Goalkeepers 16. Bassey William Andem (Boavista FC [ 22. Alioum Boukar (Samsunspor Kulübü) Defenders 2. Joseph Elanga (Tonnerre Kalara Club [Yaoundé]) 3. Pierre Womé (AS Lucchese Libertas [Lucca]) 4. Rigobert Song (FC Metz) 5. Raymond Kalla (Panachaïkí GE [Pátras]) 6. Pierre N’Janka
(Olympique
Mvolyé) 12. Laureano Bisan-Etamé
Mayer “Lauren”
(Levante UD [Valen.]) Midfielders 8. Didier Angibeaud (OGC Nice) 13. Patrice Abanda (Espoir de Yaoundé)* 14. Augustine
Simo (AS Saint-Étienne) 15. Joseph-Cyrille N’Do
(Cotonsport FC Garoua) 17. Michel Pensée (Ilhwa Chunma
FC [Cheonan]) 19. Marcel
Mahouvé ( 20. Salomon
Olembé (FC Nantes Atlantique) Forwards 7. François
Omam-Biyik (UC Sampdoria [Genova]) (c) 9. Alphonse
Tchami (Hertha BSC [ 10. Patrick M’Boma
(Gamba Osaka) 11. Samuel Eto’o (CD Leganés) 18. Samuel Ipoua
(SK Rapid [Wien]) 21. Joseph-Désiré
Job (Olympique COACH: Claude le Roy * Abanda was a late injury replacement for the originally selected Serge
Kwetche (Racing Club Bafoussam). |
|
|
|
|
Goalkeepers 12. Marcelo
Antonio Ramírez Gormaz
(CSD Colo-Colo) 22. Carlos Rodrigo Tejas
Pastén (Coquimbo Unido
SADP) Defenders 2. Cristian Alberto Castañeda
Vargas (CF Universidad
de Chile) 3. Ronald Hugo Fuentes
Núñez (CF Universidad
de Chile [Santi.]) 4. Francisco Ulises Rojas Rojas (CSD Colo-Colo [Santiago]) 5. Javier Luciano Margas
Loyola (CD Universidad
Católica) 6. Pedro Antonio Reyes
González (CSD Colo-Colo) 14. Miguel
Mauricio Ramírez Pérez
(CD Universidad Católica) 15. Moisés Fermín Villarroel
Ayala (CD Santiago Wanderers
[Val.]) 16. Mauricio Fernando Aros
Bahamondes (CF Universidad
de Chile) Midfielders 7. Nelson Rodrigo
Parraguez
Romero (CD Universidad Católica) 8. Clarence Williams Acuña
Donoso (CF Universidad
de Chile) 10. José Luis Sierra
Pando (CSD Colo-Colo) 17. Francisco Marcelo
Vega Cepeda (MetroStars [New York]) 18. Luis Eduardo
Musrri Saravia (CF Universidad de Chile) 19. Fernando Andrés Cornejo
Jiménez (CD Universidad Católica) 20. Fabián Raphael
Estay Silva (CD Toluca) Forwards 9. Iván Luis Zamorano
Zamora (Internazionale
FC [Milano]) (c) 11. José Marcelo Salas
Melinao (CA River Plate
[Buenos Aires]) 13. Manuel Alejandro Neira
Díaz (CSD Colo-Colo) 21. Rodrigo Hernán Barrera
Funes (CF Universidad
de Chile) COACH: Nelson Bonifacio
Acosta López |
Goalkeepers 12. Miguel Ángel Calero
Rodríguez (CDC Atlético
Nacional
[Med.]) 22. Faryd Camilo Mondragón Alí (Club
Independiente Santa Fe) Defenders 2. Iván Ramiro
Córdoba Sepúlveda
(CA San Lorenzo de Almagro) 3. Éver Antonio Palacios
Palacios (CDC Atlético
Nacional) 4. José Fernando Santa
Robledo (CDC Atlético
Nacional) 5. Jorge Hernán Bermúdez
Morales (CA Boca Juniors) 13. Wilmer Cabrera
Linares (CD Los Millonarios
[Bogotá]) 16. Luis Antonio
Moreno Huila (CC Deportes Tolima [Ibagué]) Midfielders 6. Mauricio Alberto Serna
Valencia (CA Boca Juniors) 8. John Harold Lozano
Prado (Real Valladolid
CF) 10. Carlos Alberto Valderrama
Palacio (Miami Fusion
[Fort L.]) (c) 14. Jorge Eladio Bolaño
Correa (Club Atlético
Junior [Barranquilla]) 17. Andrés Estrada
Murillo (CDC Atlético
Nacional) 18. John Wilmar
Pérez Muñoz (Asociación Deportivo Cali) 19. Freddy Eusebio Rincón
Valencia (SC Corinthians
P. [S. Paulo]) Forwards 7. Anthony William de
Ávila Charry (Barcelona
SC [Guayaquil]) 9. Adolfo José Valencia
Mosquera (CD Independiente
Medellín) 11. Faustino Hernán Asprilla
Hinestroza (Parma AC) 15. Víctor Hugo Aristizábal
Posada (São Paulo FC) 20. 21. Léider Calimenio
Preciado Guerrero (Independiente Santa Fe) COACH: Hernán
Darío Gómez Jaramillo * Asprilla was expelled from the Colombian contingent on June 17 for disciplinary reasons. |
|
Croatia (Hrvatska) |
Denmark (Danmark) |
|
Goalkeepers 12. Marijan Mrmić (Beşiktaş JK [İstanbul]) 22. Vladimir Vasilj (NK Hrvatski dragovoljac [İstanbul]) Defenders 4. Igor Štimac ( 5. Goran Jurić (NK Croatia) 6. Slaven Bilić (Everton
FC [ 14. Zvonimir Soldo (VfB Stuttgart) 15. Igor Tudor (HNK Hajduk
[ 18. Zoran Mamić (VfL Bochum) 20. Dario Šimić (NK Croatia) Midfielders 3. Anthony Šerić (HNK Hajduk) 7. Aljoša Asanović (SSC 8. Robert
Prosinečki (NK Croatia) 10. Zvonimir Boban (AC Milan) (c) 11. Silvio Marić (NK Croatia) 13. Mario Stanić (Parma AC) 17. Robert Jarni (Real Betis
Balompié [Sevilla]) 21. Krunoslav Jurčić (NK Croatia) Forwards 2. Petar Krpan (NK Osijek) 9. Davor Šuker (Real 16. Ardijan Kozniku
(SC Bastia) 19. Goran Vlaović ( COACH: Miroslav Blažević |
Goalkeepers 16. Mogens
Krogh (Brøndby IF [København]) 22. Peter Kjær (Silkeborg
IF) Defenders 2. Michael Schjønberg (1. FC Kaiserslautern) 3. Marc Rieper (Celtic FC [ 4. Jes Høgh ( 5. Jan Heintze (TSV Bayer 04 12. Søren Colding (Brøndby
IF) 13. Jacob
Laursen ( 20. René Henriksen (Akademisk
BK [København]) Midfielders 6. Thomas
Helveg (Udinese Calcio [ 7. Allan
Nielsen (Tottenham Hotspur FC [ 8. Per Frandsen ( 10. Michael Laudrup (AFC 14. Morten
Wieghorst (Celtic FC) 15. Stig Tøfting (MSV 17. Bjarne Goldbæk (FC København) 21. Martin Jørgensen (Udinese
Calcio) Forwards 9. Miklós Molnár (Sevilla FC) 11. Brian Laudrup (Rangers FC [ 18. Peter Møller (PSV [ 19. Ebbe
Sand (Brøndby IF) COACH: Bo Johansson |
| England |
|
|
Goalkeepers 13. Nigel
Martyn ( 22. Tim Flowers ( Defenders 2. Sol Campbell (Tottenham Hotspur FC [ 3. Graeme
Le Saux ( 5. Tony Adams (Arsenal FC) 6. Gareth
12. Gary
Neville ( 18. Martin
Keown (Arsenal FC) 21. Rio Ferdinand (West Ham United FC [ Midfielders 4. Paul Ince ( 7. David
Beckham ( 8. David
Batty ( 11. Steve
McManaman ( 14. Darren
Anderton (Tottenham Hotspur FC) 15. Paul
Merson ( 16. Paul
Scholes ( 17. Robert
“Rob” Lee ( Forwards 9. Alan Shearer ( 10. Teddy
Sheringham ( 19. Les Ferdinand (Tottenham Hotspur FC) 20. Michael
Owen ( COACH: Glenn Hoddle |
Goalkeepers 16. Fabien Barthez
(AS Monaco) 22. Lionel Charbonnier
(AJ Auxerre) Defenders 2. Vincent Candela
(AS Roma) 3. Bixente Lizarazu
(FC Bayern München) 5. Laurent Blanc
(Olympique de Marseille) 8. Marcel
Desailly (AC Milan) 15. Lilian
Thuram (Parma AC) 18. Frank
Leboeuf ( Midfielders 4. Patrick
Vieira (Arsenal FC [ 6. Youri
Djorkaeff (Internazionale FC [Milano]) 7. Didier Deschamps
(Juventus FC [ 10. Zinédine
Zidane (Juventus FC) 11. Robert
Pirès (FC Metz) 13. Bernard Diomède
(AJ Auxerre) 14. Alain
Boghossian (UC Sampdoria [Genova]) 17. Emmanuel
Petit (Arsenal FC) 19. Christian
Karembeu (Real Forwards 9. Stéphane Guivarc'h
(AJ Auxerre) 12. Thierry
Henry (AS 20. David
Sergio Trézéguet (AS 21. Christophe
Dugarry (Olympique de Marseille) COACH: Aimé Jacquet |
| Germany (Deutschland) |
Iran (ایران) |
|
Goalkeepers 12. Oliver
Kahn (FC Bayern München) 22. Jens
Lehmann (FC Schalke 04 [ Defenders 2. Christian
Wörns (TSV Bayer 04 4. Jürgen
Kohler (BV Borussia 09 [ 5. Thomas
Helmer (FC Bayern München) 6. Olaf Thon (FC Schalke 04) 8. Lothar
Matthäus (FC Bayern München) 14. Markus
Babbel (FC Bayern München) 19. Stefan
Reuter (BV Borussia 09) Midfielders 3. Jörg
Heinrich (BV Borussia 09) 7. Andreas
Möller (BV Borussia 09) 10. Thomas
Häßler (Karlsruher SC) 13. Jens
Jeremies (TSV München 1860) 15. Steffen
Freund (BV Borussia 09) 16. Dietmar
Hamann (FC Bayern München) 17. Christian
Ziege (AC Milan) 21. Michael
Tarnat (FC Bayern München) Forwards 9. Ulf Kirsten (TSV Bayer 04 11. Olaf
Marschall (1. FC Kaiserslautern) 18. Jürgen
Klinsmann (Tottenham Hotspur FC [ 20. Oliver Bierhoff
(Udinese Calcio [ COACH: Berti Vogts |
Goalkeepers 12. Nima
Nakisa (نیما نکیسا) (Pirouzi FC [ 22. Parviz
Boroumand (پرویز برومند) (Esteghlal CAC [ Defenders 3. Naeem
Saadavi (نعیم سعداوی) ( 4. Mohammad
Khakpour (محمد خاکپور) ( 5. Afshin Peyrovani (افشين
پيروانى) (Pirouzi FC) 14. Nader Mohammadkhani (نادر محمدخانی) (Polyacryl [Esfa.]) 15. Ali-Akbar Ostad-Asadi (علیاکبر استاداسدی) (Zob Ahan Es.) 17. Javad Zarincheh (جواد زرینچه) (Esteghlal CAC) 20. Mehdi Pashazadeh (مهدی پاشازاده) (Esteghlal CAC) Midfielders 2. Mehdi Mahdavikia (مهدی مهدویکیا) (Pirouzi FC) 6. Karim Bagheri (کريم باقری) (DSC Arminia Bielefeld) 7. Ali-Reza Mansourian (علیرضا منصوریان) (Esteghlal CAC) 8. Sirous Dinmohammadi (سیروس دینمحمدی) (Shahrdari Tab.) 9. Hamid-Reza Estili (حميدرضا استيلی) (Bahman Karaj FC) 16. Reza Shahroudi (رضا شاهرودی) (Pirouzi FC) 21. Mehrdad Minavand (مهرداد میناوند) (Pirouzi FC) Forwards 10. Ali Daei (علی
دایی)
(DSC Arminia 11. Khodadad
Azizi (خداداد عزیزی) (1. FC Köln) 13. Ali Latifi (علی لطیفی) (Bahman Karaj FC) 18. Sattar
Hamedani (ستار همدانی) (Bahman Karaj FC) 19. Behnam
Seraj (بهنام سراج) (Sanat Naft AC [ COACH: Jalal Talebi (جلال طالبی) |
| Italy (Italia) |
Jamaica |
|
Goalkeepers 12. Gianluca Pagliuca
(Internazionale FC [Milano]) 22. Gianluigi
Buffon (Parma AC) Defenders 2. Giuseppe
Bergomi (Internazionale FC) 3. Paolo Maldini
(AC Milan) (c) 4. Fabio Cannavaro
(Parma AC) 5. Alessandro Costacurta
(AC Milan) 6. Alessandro Nesta
(SS Lazio [Roma]) 7. Gianluca Pessotto
(Juventus FC [ 8. Moreno Torricelli
(Juventus FC) Midfielders 9. Demetrio Albertini
(AC Milan) 11. Dino Baggio
(Parma AC) 13. Sandro Cois
(AC Fiorentina) 14. Luigi di Biagio
(AS Roma) 15. Angelo di Livio
(Juventus FC) 16. Roberto
di Matteo ( 17. Francesco Moriero
(Internazionale FC) Forwards 10. Alessandro del Piero
(Juventus FC) 18. Roberto Baggio
(Bologna FC) 19. Filippo Inzaghi
(Juventus FC) 20. Enrico Chiesa (Parma AC)* 21. Christian Vieri
(Club Atlético de Madrid) COACH: Cesare Maldini * Chiesa was a late replacement for the originally selected attacker Fabrizio
Ravanelli (Olympique de Marseille), who suffered
from pneumonia. |
Goalkeepers 13. Aaron Lawrence
(Reno FC [Savanna-la-Mar]) 14. Donovan Ricketts
(Wadadah FC [Montego Bay]) Defenders 2. Stephen
Malcolm (Seba United FC [ 4. Linval
Dixon (Hazard United FC [May
Pen]) 5. Ian Goodison (Olympic Gardens FC [ 12. Dean
Sewell (Constant Spring FC) 15. Ricardo
Gardner (Harbour View FC [ 19. Frank
Sinclair ( 21. Durrent
Brown (Wadadah FC) Midfielders 3. Chris Dawes
(Galaxy United FC [May
Pen]) 6. Fitzroy
Simpson ( 7. Peter
Cargill (Harbour View FC) 11. Theodore
Whitmore (Seba United FC) 16. Robbie
Earle (Wimbledon FC [ 20. Darryl
Powell ( Forwards 8. Marcus
Gayle ( 9. Andy Williams
( 10. Walter
Boyd (Arnett Gardens FC [ 17. Onandi
Lowe (Arnett Gardens FC) 18. Deon
Burton ( 22. Paul
Hall ( COACH: Renê Rodrigues Simões |
|
Japan (日本) |
|
|
Goalkeepers 20. Yoshikatsu Kawaguchi (川口能活) (Yokohama Marinos) 21. Seigo Narazaki (楢崎正剛) (Yokohama Flügels) Defenders 2. Akira Narahashi (名良橋晃) (Kashima Antlers) 3. Naoki Soma (相馬直樹)
(Kashima Antlers) 4.
Masami Ihara (井原正巳) (Yokohama
Marinos) (c) 5.
Norio Omura (小村徳男)
(Yokohama Marinos) 16. Toshihide Saito (斉藤俊秀)
(Shimizu S-Pulse) 17. Yutaka Akita (秋田豊)
(Kashima Antlers) 19. Eisuke Nakanishi (中西永輔)
(JEF United Ichihara) Midfielders 6. Motohiro Yamaguchi (山口素弘)
(Yokohama Flügels) 7. Teruyoshi Ito (伊東輝悦)
(Shimizu S-Pulse) 8. Hidetoshi Nakata (中田英寿)
(Bellmare Hiratsuka) 10. Hiroshi Nanami (名波浩)
(Júbilo Iwata) 11. Shinji Ono (小野伸二)
(Urawa Red Diamonds [Saitama]) 13. Toshihiro Hattori (服部年宏) (Júbilo Iwata) 15. Hiroaki Morishima (森島寛晃)
(Cerezo Osaka) 22. Takashi Hirano (平野孝)
(Nagoya Grampus Eight) Forwards 9. Masashi Nakayama (中山雅史)
(Júbilo Iwata) 12. Wagner Augusto Lopes (Bellmare Hiratsuka) 14. Masayuki Okano (岡野雅行)
(Urawa Red Diamonds) 18.
Shoji Jo (城彰二)
(Yokohama Marinos) COACH: Takeshi Okada
(岡田武史) NOTE: Please notice that in Japanese
writing the family name always comes before the first name, but,
unlike the similar Chinese system, the Latin transcription of Japanese
names is normally adapted to the usual Western order: name-surname.
For example, Mazinger-Z’s hero “Koji Kabuto” is called “Kabuto Koji”
(兜甲児) in Japanese. For this reason, and also because
Japanese players are usually known only by their family name, I
indicate it in bold (both in the original Japanese characters and
in the Latin transcription). |
Goalkeepers 12. Oswaldo
Javier Sánchez Ibarra
(Club América [México D.F.]) 22. Óscar Pérez
Rojas (CDSC Cruz Azul
[México D.F.]) Defenders 2. Claudio Suárez
Sánchez (CD Guadalajara) 3. Joel Sánchez
Ramos (CD Guadalajara) 5. Duilio César Jean-Pierre Davino Rodríguez (Club
América) 13. Pável Pardo
Segura (CF Atlas [Guadalajara]) 16. Isaac Terrazas
García (Club América) 18. José Salvador Carmona
Álvarez (CD Toluca) Midfielders 4. Germán Villa
Castañeda (Club América) 6. Marcelino Bernal
Pérez (CF Monterrey) 7. Jesús Ramón Ramírez
Ceceña (CD Guadalajara) 8. Alberto García Aspe
Mena (Club América) (c) 14. Raúl Rodrigo Lara
Tovar (Club América) 19. Braulio Luna
Guzmán (Pumas UNAM [México D.F.]) 20. José Jaime Ordiales
Domínguez (CD Toluca) 21. José de Jesús Arellano
Alcocer (CD Guadalajara) Forwards 9. Ricardo Peláez
Linares (Club América) 10. Luis García
Postigo (CF Atlante [México D.F.]) 11. Cuauhtémoc Blanco
Bravo (Club Necaxa [México D.F.]) 15. Luis Arturo Hernández
Carreón (Club Necaxa) 17. Juan Francisco Palencia
Hernández (CDSC Cruz
Azul) COACH: Manuel Lapuente Díaz |
| Morocco (المغرب) |
Netherlands (Nederland) |
|
Goalkeepers 12. Driss
Benzekri (إدريس بنزكري) (RS Settat) 22. Moustapha
Chadili (مصطفى الشاذلي) (RCA Casablanca) Defenders 2. Abdelilah
Saber (عبد الإله صابر) (Sporting CP [Lisboa]) 3. Abdelkrim el-Hadrioui (عبد الكريم الحضريوي) (SL Benfica) 4. Youssef Rossi (يوسف روسي) (Stade Rennais
FC) 5. Ismaël “Smahi” Triki (اسماعيل تريكي) (Lausanne-Sports) 6. Noureddine Naybet (نور الدين النيبت) (RC Deportivo Cor.) (c) 13. Rachid Neqrouz (راشد نقروز) (AS Bari) 15. Lahcen Abrami (لحسن أبرامي) (WAC Casablanca) Midfielders 7. Moustapha Hadji (مصطفى حاجي) (RC Deportivo Coruña) 8. Saïd Chiba (سعيد شيبا) (SD Compostela) 16. Rachid Azzouzi (رشيد عزّوزي) (SpVgg Greuther Fürth) 17. Gharib Amzine (غريب أمزين) (FC Mulhouse) 18. Youssef Chippo (يوسف شيبو) (FC Porto) 19. Jamal Sellami (جمال سلامي) (RCA Casablanca) 20. Tahar el-Khalej (طهر الخالج) (SL Benfica [Lisboa]) Forwards 9. Abdeljalil Hadda (عبدالجليل حدّا) (Club Africain [Tunis]) 10. Abderrahim Ouakili (عبد الرحيم الوكيلي) (TSV München 1860) 11. Ali el-Khattabi (علي الخطّابي) (SC Heerenveen) 14. Salaheddine Bassir
(صلاح
الدين بصير) (RC Deportivo Coruña) 21. Rachid
Rokki (رشيد روكي) (SC Chabab
Mohammédia) COACH: Henri Michel |
Goalkeepers 18. Ed de Goeij ( 22. Ruud Hesp
(FC Barcelona) Defenders 2. Michael Reiziger
(FC Barcelona) 3. Jaap Stam
(PSV [Eindhoven]) 4. Frank de Boer (AFC Ajax) (c) 5. Arthur
Numan (PSV) 13. André Ooijer (PSV) 15. Winston Bogarde
(FC Barcelona) Midfielders 6. Wim Jonk (PSV) 7. Ronald de Boer (AFC Ajax) 10. Clarence
Seedorf (Real 11. Phillip
Cocu (PSV) 12. Boudewijn
“Bodo” Zenden (PSV) 16. Edgar
Davids (Juventus FC [ 19. Giovanni
van Bronckhorst (SC Feyenoord [ 20. Aron
Winter (Internazionale FC [Milano]) Forwards 8. Dennis
Bergkamp (Arsenal FC [ 9. Patrick
Kluivert (AC Milan) 14. Marc
Overmars (Arsenal FC) 17. Pierre
van Hooijdonk ( 21. Jimmy Floyd Hasselbaink
( COACH: Guus Hiddink |
| Nigeria |
Norway (Norge) |
|
Goalkeepers 12. William
Okpara ( 22. Abiodun
Baruwa (FC Sion) Defenders 2. Mobi Oparaku
(FC Kapellen) 3. Céléstine
Babayaro ( 5. Uche Okechukwu ( 6. Taribo
West (Internazionale FC [Milano]) 16. Uche
Okafor ( 17. Augustine Eguavoen
(FK Torpedo-Luzhniki Moskva) 19. Ben Iroha
(Elche CF) Midfielders 7. Finidi George
(Real Betis Balompié
[Sevilla]) 8. Mutiu Adepoju
(Real Sociedad de Fútbol
[San Sebastián]) 10. Augustine “Jay-Jay” Okocha
(Fenerbahçe SK) 11. Garba Lawal
(Roda JC [Kerkrade]) 15. Sunday
Oliseh (AFC 18. Wilson
Oruma (RC Lens) 21. Godwin
Okpara (RC Strasbourg) Forwards 4. Nwankwo
Kanu (Internazionale FC) 9. Rashidi
Yekini (FC Zürich) 13. Tijjani Babangida
(AFC Ajax) 14. Daniel
Amokachi (Beşiktaş JK [İstanbul]) 20. Victor Ikpeba
(AS Monaco) COACH: Bora Milutinović * Oparaku was a late injury replacement for the originally selected defender
Jero Shakpoke (MKS Zagłębie Lubin). |
Goalkeepers 12. Thomas
Myhre (Everton FC [ 13. Espen
Baardsen (Tottenham Hotspur FC) Defenders 2. Gunnar
Halle ( 3. Ronny
Johnsen ( 4. Henning
Berg ( 5. Stig Inge
Bjørnebye ( 14. Vegard
Heggem (Rosenborg BK [ 15. Dan Eggen
(RC Celta [ 19. Erik Hoftun
(Rosenborg
BK) Midfielders 6. Ståle Solbakken
(AaB [Ålborg]) 7. Erik Mykland (Panathinaïkós AO [Athína]) 8. Øyvind
Leonhardsen ( 10. Kjetil
Rekdal (Hertha BSC [ 11. Jahn
Ivar “Mini” Jakobsen
(Rosenborg BK) 16. Jostein Flo (Strømsgodset IF [ 21. Vidar
Riseth (Linzer ASK) 22. Roar
Forwards 9. Tore André Flo ( 17. Håvard Flo (SV Werder 18. Egil Østenstad
( 20. Ole Gunnar Solskjær
( COACH: Egil Roger Olsen |
|
|
|
|
Goalkeepers 12. Danilo Vicente Aceval
Maldonado (C. Atlético
Unión [Sta. Fe]) 22. Rubén Martín Ruiz
Díaz Romero (CF
Monterrey) Defenders 2. Francisco Javier Arce
Rolón (SE Palmeiras [São Paulo]) 3. Catalino Rivarola
Méndez (Grêmio Foot-Ball
[Porto Alegre]) 4. Carlos Alberto Gamarra
Pavón (SC Corinthians
Paulista [SP]) 5. Celso Rafael Ayala
Gavilán (CA River Plate
[Buenos Aires]) 11. Pedro Alcides Sarabia
Achucarro (CA River Plate) 14. Ricardo
Ismael Rojas Mendoza
(Club Estudiantes de La Plata) 20. Denis Ramón Caniza
Acuña (Club Olimpia [Asunción]) Midfielders 6. Edgar Milcíades Aguilera
Aranda (Club Cerro Corá
[Asunción]) 7. Julio César Yegros
Torres (CDSC Cruz Azul
[México D.F.]) 10. Roberto Miguel Acuña
Cabello (Real Zaragoza
CD) 13. Carlos Humberto Paredes
Monges (Club Olimpia) 16. Julio César Enciso
Pereira (SC Internacional
[Porto Alegre]) 19. Carlos Leonardo Morales
Santos (Gimnasia y Esgrima
Jujuy) Forwards 8. Arístides
Fabián Rojas Aranda
(Club Atlético Unión) 9. José Saturnino Cardozo
Otazú (CD Toluca) 15. Miguel Ángel
Benítez Pavón (RCD Espanyol [Barcelona]) 17. Hugo Rolando Brizuela
Benítez (AA Argentinos
Juniors [B.A.]) 18. César Augusto Ramírez
Caje (Sporting CP [Lisboa]) 21. Jorge Luis Campos
Velázquez (Beijing Guo'an
FC) COACH: Paulo César
Carpeggiani |
Goalkeepers 12. Bogdan Stelea
(UD Salamanca) 22. Defenders 2. Dan Petrescu ( 3. Cristian
Dulca (UFC Rapid [Bucureşti]) 4. Anton Doboş (AEK [Athína]) 6. Gheorghe “Gică” Popescu ( 13. Liviu
Ciobotariu (FC Naţional [Bucureşti]) 20. Tibor Selymes (RSC Midfielders 5. Constantin Gâlcă (RCD Espanyol
[ 8. Dorinel Munteanu (1. FC Köln) 10. Gheorghe Hagi ( 14. Radu Niculescu
(FC Naţional) 15. Lucian Marinescu
(UFC Rapid) 16. Gabriel “Gabi”
Popescu (UD Salamanca) 18. Iulian Filipescu
(Galatasaray SK) 19. Ovidiu Stîngă (PSV [Eindhoven]) Forwards 7. Marius
Lăcătuş (FC Steaua Bucureşti) 9. Viorel
Moldovan ( 11. Adrian Ilie
( 17. Ilie Dumitrescu
(CF Atlante [México D.F.]) 21. Gheorghe Craioveanu
(Real Sociedad de Fútbol
[ COACH: Anghel lordănescu |
| Saudi Arabia (العربية السعودية) |
Scotland
|
|
Goalkeepers 21. Hussein
al-Sadiq (حسين الصادق) ( 22. Tisir al-Antaif
(تيسير
آل نتيف) (Al-Ittifaq SC [Dammam]) Defenders 2. Mohammed
al-Jahani (محمد الجهاني) ( 3. Mohammed
al-Khilaiwi (محمد الخليوي) ( 4. Abdullah
Zubromawi (عبدالله زبرماوي) ( 5. Ahmed Jamil Madani
(أحمد
جميل مدني) (Al-Ittihad SC) 13. Hussein
Sulaimani (حسين سليماني) ( 17. Ahmed
Dokhi al-Dosari (أحمد الدوخي الدوسري) ( 19. Abdulaziz al-Janoubi
(عبدالعزيز
الجنوبي) (Al-Nasser ASCC) Midfielders 6. Fuad Anwar
Amin (فؤاد أنور أمين) ( 7. Ibrahim al-Shahrani (ابراهيم الشهراني) (Al-Ahli SC) 12. Ibrahim
al-Harbi (ابراهيم الحربي) (Al-Nasser
ASCC [ 14. Khalid
al-Muwallid (خالد المولد) ( 16. Khamis al-Owairan (خميس العويران) ( 18. Nawaf al-Temyat
(نواف
التمياط) ( 20. Hamzah Saleh
(حمزة
صالح) (Al-Ahli SC) Forwards 8. Obaid al-Dosari
(عبيد
الدوسري) (Al Wahda SC [Mecca]) 9. Sami al-Jaber
(سامي
الجابر) (Al-Hilal SC) 10. Saeed al-Owairan
(سعيد العويران) (Al-Shabab SC) 11. Fahad al-Mehallel
(فهد
المهلل) (Al-Shabab SC) 15. Youssef al-Thunayan
(يوسف
الثنيان) (Al-Hilal SC) COACH: Carlos Alberto
Gomes Parreira* * After Saudi Arabia’s second defeat in the
group stage and its subsequent elimination, Parreira was fired on
June 20th and replaced by Mohammed al-Kharashi
(محمد الخراشي) for the last game. |
Goalkeepers 12. Neil
Sullivan (Wimbledon FC [ 21. Jonathan
Gould (Celtic FC [ Defenders 2. Jackie
McNamara (Celtic FC) 3. Tom Boyd (Celtic FC) 4. Colin
Calderwood (Tottenham Hotspur FC [ 5. Colin
Hendry ( 6. Thomas
“Tosh” McKinlay (Celtic FC) 16. David
Weir (Heart of Midlothian FC [ 18. Matt
Elliott ( 19. Derek
Whyte ( 22. Christian
Dailly ( Midfielders 8. Craig
Burley (Celtic FC) 11. John
Collins (AS 14. Paul
Lambert (Celtic FC) 15. Scot
Gemmill ( 17. Billy McKinlay ( Forwards 7. Kevin
Gallacher ( 9. Gordon
Durie (Rangers FC [ 10. Darren
Jackson (Celtic FC) 13. Simon
Donnelly (Celtic FC) 20. Scott
Booth (FC Utrecht) COACH: Craig Brown |
|
|
South Korea (한국) |
|
Goalkeepers 16. Brian Baloyi
(Kaizer Chiefs [ 22. Paul
Evans ( 23. Simon Gopane
( Defenders 2. Themba
Mnguni (Mamelodi Sundowns FC) 3. David
Nyathi (FC St. Gallen) 4. Willem
Jackson ( 5. Mark Fish ( 19. Lucas Radebe
(Leeds United AFC) (c) 21. Pierre Issa
(Olympique de Marseille) Midfielders 7. Quinton Fortune
(Club Atlético de Madrid) 8. Alfred
Phiri (Vanspor Kulübü) 10. John
Moshoeu ( 11. Helman
Mkhalele (Kayserispor Kulübü) 12. Brendan
Augustine (Linzer ASK) 15. Theophilus
Doctorson “Doctor” Khumalo
(Kaizer Chiefs) 18. Lebogang
Morula (Vanspor Kulübü) 20. William
“Naughty” Mokoena (Manning Rangers FC [ Forwards 6. Philemon
Masinga (AS 9. Shaun
Bartlett ( 13. Delron Buckley
(VfL Bochum) 14. Jerry Sikhosana
( 17. Benedict
“Benni” McCarthy (AFC Ajax [Amsterdam]) COACH: Philippe Troussier * Evans was a late substitution for the originally registered Andre Arendse (Fulham FC), who suffered a knee injury during a training session in Vichy on June 8th. When Evans was also injured after South Africa’s first game, FIFA exceptionally allowed the Bafana Bafana to call up yet another goalkeeper: Simon Gopane. |
Goalkeepers 22. Su Dong-myung (서동명) (Gwangju Sangmu) Defenders 3. Lee Lim-saeng (이임생) (Bucheon FC) 4. Choi Young-il (최영일) (Daewoo Royals [Busan]) 5. Lee Min-sung (이민성) (Daewoo Royals) 6. Yoo Sang-chul (유상철) (Ulsan Hyundai Horang-i) 12. Lee Sang-hun (이상헌) (Anyang LG Cheetahs) 13. Kim Tae-young (김태영) (Chunnam Dragons [Gwangyang]) 16. Jang Hyung-suk (장형석) (Ulsan Hyundai Horang-i) 19. Jang Dae-il (장대일) (Ilhwa Chunma FC [Cheonan]) 20. Hong Myung-bo
(홍명보) (Bellmare Hiratsuka) Midfielders 2. Choi Sung-yong (최성용) (Gwangju Sangmu) 7. Kim Do-keun (김도근) (Chunnam Dragons) 8. Noh Jung-yoon (노정윤) (NAC [ 11. Su Jung-won (서정원) (RC Strasbourg) 14. Ko Jong-soo (고종수) (Suwon Samsung Bluewings FC) 15. Lee Sang-yoon (이상윤) (Ilhwa Chunma FC) 17. Ha Suk-joo
(하석주) (Cerezo Osaka) Forwards 9. Kim Do-hoon (김도훈) (Vissel Kobe) 10. Choi Yong-soo (최용수) (Gwangju Sangmu) 18. Hwang Sun-hong (황선홍) (Pohang Steelers) 21. Lee Dong-gook (이동국) (Pohang Steelers) COACH: Cha Bum-keun (차범근)* * After South Korea’s second defeat in the
group stage and its subsequent elimination, Cha Bum-keun was fired
on June 21th and replaced by his assistant coach, Kim Pyung-seok
(김평석), for the last game. |
|
|
Tunisia (تونس) |
|
Goalkeepers 13. José Santiago Cañizares
Ruiz (Real Madrid CF) 22. José Francisco
Molina Jiménez (Club Atlético de Madrid) Defenders 2. Albert Ferrer
Llopis (FC Barcelona) 3. Agustín Aranzábal Alkorta (Real Sociedad de Fútbol [San S.]) 4. Rafael Alkorta
Martínez (Athletic Club
de Bilbao) 5. Abelardo
Fernández Antuña (FC Barcelona) 12. Sergi Barjoan
Esclusa (FC Barcelona) 14. Iván Campo
Ramos (RCD Mallorca [Palma de Mallorca]) 15. Carlos Aguilera
Martín (Club Atlético
de Madrid) 20. Miguel Ángel Nadal
Homar (FC Barcelona) Midfielders 6. Fernando Ruiz Hierro
(Real Madrid CF) 8. Julen Guerrero
López (Athletic Club
de Bilbao) 16. Albert Celades López (FC Barcelona) 17. Joseba Etxeberría
Lizardi (Athletic Club
de Bilbao) 18. Guillermo Amor
Martínez (FC Barcelona) 21. Luis Enrique
Martínez García (FC
Barcelona) Forwards 7. Fernando Morientes
Sánchez (Real Madrid
CF) 9. Juan Antonio Pizzi
Torroja (FC Barcelona) 10. Raúl González Blanco (Real Madrid CF) 11. Alfonso
Pérez Muñoz (Real Betis
Balompié [Sevilla]) 19. Francisco Miguel Narváez Machón “Kiko” (Atlético
de Madrid) COACH: Javier Clemente Lázaro |
Goalkeepers 16. Radhouane
Salhi (رضوان صالحي) (Étoile
Sportive du Sahel) 22. Ali Boumnijel (علي بومنيجل) (SC Bastia) Defenders 3. Sami Trabelsi
(سامي طرابلسي) (CS Sfaxien [Sfax]) (c) 4. Mounir Bouqadida
(منير
بوقديدة) (Étoile Sportive du Sahel) 5. Hatem Trabelsi
(حاتم الطرابلسي) (CS Sfaxien) 6. Ferid
Chouchane (فريد شوشان) (Étoile Sportive du Sahel) 7. Tareq
Thabet (طارق ثابت) (Espérance
Sportive de Tunis) 17. José
Clayton Menezes Ribeiro (Étoile Sportive du Sahel) 20. Sabri
Jaballah (صبري جبالله) (Club Africain [ 21. Khaled
Badra (خالد بدرة) (Espérance Sportive de Tunis) Midfielders 8. Zoubeir
Baya (زبير بية) (SC 10. Kaies
Ghodhbane (كايس غُضبان) (Étoile Sportive du Sahel) 13. Riadh
Bouazizi (رياض بوعزيزي) (Étoile Sportive du Sahel) 14. Sirajeddine
Chihi (سراج الدين شيحي) (Espérance
Sportive T.) 15. Skander
Souayah (سكندر سويح) (CS Sfaxien) 19. Faysal
Ben Ahmed (فيصل بن أحمد) (Espérance Sportive T.) Forwards 2. Imed Ben Younes (عماد بن يونس) (Étoile Sportive du Sahel) 9. Riadh
Jelassi (رياض جلاسي) (Étoile
Sportive Sahel [Sousse]) 11. Adel
Sellimi (عادل السليمي) (Real Jaén CF) 12. Mourad Melki
(مراد
ملكي) (Olympique de Béja) 18. Mehdi
Ben Slimane (مهدي بن سليمان) (SC COACH: Henryk Kasperczak * After Tunisia’s second defeat in the group
stage and its subsequent elimination, Henryk Kasperczak was fired
on June 23th and replaced by his assistant coach, Ali el-Selmi
(علي السلمي), for the last game. |
|
|
|
|
Goalkeepers 16. Jürgen
Sommer ( 18. Kasey
Keller ( Defenders 3. Eddie
Pope (D.C. United [ 4. Mike Burns ( 5. Thomas
Dooley ( 6. David Régis
(Karlsruher
SC) 12. Jeff
Agoos (D.C. United) 17. Marcelo Luis Balboa
(Colorado Rapids [Commerce City]) 22. Alexi
Lalas (MetroStars [ Midfielders 2. Frankie
Hejduk ( 8. Earnie Stewart
(NAC [Breda]) 10. Tabaré Ricardo “Tab”
Ramos Ricciardi (MetroStars) 13. Cobi Jones
(Los Angeles Galaxy) 14. Predrag
Radosavljević “Preki” ( 15. 19. Brian
Maisonneuve ( 21. Claudio
Alejandro Reyna (VfL Wolfsburg) Forwards 7. Roy Wegerle ( 9. Joe-Max
Moore ( 11. Eric
Wynalda (San Jose Clash) 20. Brian
McBride ( COACH: Steve Sampson |
Goalkeepers 12. Dragoje Leković
(Real Sporting de Gijón) Defenders 2. Zoran Mirković (Atalanta BC [Bergamo]) 3. Goran Đorović (RC Celta [Vigo]) 5. Miroslav Đukić (Valencia CF) 11. Siniša Mihajlović (UC Sampdoria [Genova]) 13. Slobodan Komljenović (MSV Duisburg) 14. Niša Saveljić (FC Girondins de Bordeaux) Midfielders 4. Slaviša Jokanović (CD Tenerife [Santa Cruz]) 6. Branko Brnović (RCD Espanyol [Barcelona]) 7. Vladimir Jugović (SS Lazio [Roma]) 10. Dragan Stojković (Nagoya Grampus Eight) (c) 15. Ljubinko Drulović (FC Porto) 16. Željko Petrović (Urawa Red Diamonds [Saitama]) 19. Miroslav Stević (TSV München 1860) 20. Dejan Stanković (FK Crvena Zvezda [Beograd]) Forwards 8. Dejan Savićević
(AC Milan) 9. Predrag Mijatović (Real Madrid CF) 17. Savo Milošević (Aston Villa FC [Birmingham]) 18. Dejan Govedarica (US Lecce) 21. Perica Ognjenović (FK Crvena Zvezda) 22. Darko Kovačević (Real Sociedad de Fútbol [San Sebastián]) COACH: Slobodan
Santrač |
 |
|
©
www.linguasport.com
Website
designed and maintained by Santiago Velasco
|