UEFA Cup 1976-77
(From 14-09-1976 to 18-05-1977)
|
COMPETITION
SYSTEM
·
64 teams (best qualified clubs
in domestic leagues) playing knock-out rounds on a home and away basis.
The aggregate score of both games decides the winner.
·
Ties are resolved with: 1) the
“away goals double value” rule; 2) a 30 minutes extra-time after regulation;
3) a penalty shoot-out (pk).
·
The final is played on a home
and away basis. |
| FIRST
ROUND |
|||
|
FC Porto (POR) - FC Schalke
04 (FRG) |
2-2 (a) |
2-3 |
|
|
ENP (Paralímni) (CYP) - 1. FC
Kaiserslautern (FRG) |
1-3 |
0-8 |
|
|
Fram (ICE) - Slovan ChZJD Bratislava
(CZK) |
0-3 |
0-5 |
|
|
Glentoran
FC (NIR) - FC Basel (SWI) |
3-2 |
0-3 |
|
|
AEK (Athína)
(GRE)
- FK Dynamo (Moskva) (USSR) |
2-0 |
1-2 |
|
|
AFC Ajax (NED) - Manchester United
FC (ENG) |
1-0 |
0-2 |
|
|
SV Austria Salzburg (AUT) - Adanaspor Kulübü (TUR) |
5-0 |
0-2 |
|
|
CF
Os Belenenses (POR) - FC
Barcelona (SPA) |
2-2 |
2-3 |
|
|
Celtic FC (SCO) - GTS Wisła
(POL) |
2-2 |
0-2 |
|
|
Derby County FC (ENG) - Finn Harps
FC (IRL) |
12-0 |
4-1 |
|
|
CS Dinamo Bucureşti (ROM) - AC
Milan (ITA) |
0-0 |
1-2 |
|
|
BTSV Eintracht 1895 (FRG) - Holbæk
B&I (DEN) |
7-0 |
0-1 |
|
|
RCD Español (SPA) - OGC Nice (FRA) |
3-1 |
1-2 |
|
|
Fenerbahçe SK (TUR) - Videoton
SC (HUN) |
2-1 |
0-4 |
|
|
SC Feyenoord (NED) - Djurgårdens
IF (SWE) |
3-0 |
1-2 |
|
|
Grasshopper-Club (SWI) - Hibernians
FC (MAL) |
7-0 |
2-0 |
|
|
Hibernian FC (SCO) - FC Sochaux-Montbéliard
(FRA) |
1-0 |
0-0 |
|
|
Internazionale
FC (ITA) - Budapesti
Honvéd SE (HUN) |
0-1 |
1-1 |
|
|
1. FC Köln (FRG) - GKS Tychy (POL) |
2-0 |
1-1 (b) |
|
|
KuPS (Kuopio) (FIN) - Östers IF (SWE) |
3-2 |
0-2 |
|
|
1. FC Magdeburg (GDR) - AC Cesena (ITA) |
3-0 |
1-3 |
|
|
Manchester City FC (ENG) - Juventus
FC (ITA) |
1-0 |
0-2 |
|
|
Næstved IF (DEN) - RWD Molenbeek
(BEL) |
0-3 |
0-4 |
|
|
Queens Park Rangers FC
(ENG) - SK Brann (NOR) |
4-0 |
7-0 |
|
|
FA Red Boys Differdange (LUX) - KSC
Lokeren (BEL) |
0-3 |
1-3 |
|
|
FK Shakhtjor (USSR) - BFC Dynamo
(GDR) |
3-0 |
1-1 |
|
|
TJ Slavia Praha (CZK) - FK Akademik
(BUL) |
2-0 |
0-3 |
|
|
FC Sportul Studenţesc
(ROM) - Olympiakós SFP (GRE) |
3-0 |
1-2 |
|
|
AS Armata Tîrgu Mureş (ROM) - NK
Dinamo (YUG) |
0-1 |
0-3 |
|
|
FC Wacker Innsbruck (AUT) - IK Start (NOR) |
2-1 |
5-0 |
|
|
Újpesti Dózsa SC (HUN) - Athletic
Club de Bilbao (SPA) |
1-0 |
0-5 |
|
|
FK Lokomotiv (Plovdiv) (BUL)
- FK
Crvena Zvezda (YUG) |
2-1 |
1-4 |
|
| (a) Played in Lisboa. (b) Played in Chorzów. |
|||
| SECOND
ROUND |
|||
|
AEK (Athína) - Derby County FC |
2-0 |
3-2 |
|
|
FK Akademik - AC Milan |
4-3 |
0-2 |
|
|
SV
Austria Salzburg - FK Crvena Zvezda |
2-1 |
0-1 |
|
|
FC Barcelona - KSC Lokeren |
2-0 |
1-2 |
|
|
FC Basel - Athletic Club de Bilbao |
1-1 |
1-3 |
|
|
BTSV
Eintracht 1895 - RCD Español |
2-1 |
0-2 |
|
|
Hibernian FC - Östers IF |
2-0 |
1-4 |
|
|
1. FC Kaiserslautern - SC Feyenoord |
2-2 |
0-5 |
|
|
1. FC Köln - Grasshopper-Club |
2-0 |
3-2 |
|
|
1. FC Magdeburg - NK Dinamo |
2-0 |
2-2 |
|
|
Manchester United FC - Juventus
FC |
1-0 |
0-3 |
|
|
FK Shakhtjor - Budapesti
Honvéd SE |
3-0 |
3-2 |
|
|
Slovan ChZJD Bratislava - Queens
Park Rangers FC |
3-3 |
2-5 |
|
|
FC Sportul Studenţesc - FC
Schalke 04 |
0-1 |
0-4 |
|
|
FC Wacker Innsbruck - Videoton
SC |
1-1 |
0-1 |
|
|
GTS Wisła - RWD Molenbeek |
1-1 |
1-1 |
pk:4-5 |
| THIRD
ROUND |
|||
|
AEK (Athína) - FK Crvena Zvezda |
2-0 |
1-3 |
|
|
Athletic Club de Bilbao - AC Milan |
4-1 |
1-3 |
|
|
RCD
Español - SC Feyenoord |
0-1 |
0-2 |
|
|
Juventus FC - FK Shakhtjor |
3-0 |
0-1 |
|
|
1. FC Magdeburg - Videoton SC |
5-0 |
0-1 |
|
|
RWD Molenbeek - FC Schalke
04 |
1-0 |
1-1 |
|
|
Östers IF - FC Barcelona |
0-3 |
1-5 |
|
|
Queens Park Rangers FC - 1. FC Köln |
3-0 |
1-4 |
|
| 1/4 FINALS |
|||
|
Athletic Club de Bilbao - FC Barcelona |
2-1 |
2-2 |
|
|
SC Feyenoord - RWD Molenbeek |
0-0 |
1-2 |
|
|
1. FC Magdeburg - Juventus FC |
1-3 |
0-1 |
|
|
Queens Park Rangers FC - AEK
(Athína) |
3-0 |
0-3 |
pk:6-7 |
| 1/2 FINALS |
|||
|
Juventus FC - AEK (Athína) |
4-1 |
1-0 |
|
|
RWD Molenbeek - Athletic Club
de Bilbao |
1-1 |
0-0 |
|
|
|||||
|
|||||
|
| TOP SCORER: Stan Bowles (Queen’s Park
Rangers FC) - 11 goals |
|
ROSTERS (FINALISTS) |
|
|
|
Athletic Club de
Bilbao |
|
Goalkeepers 1. Dino Zoff
(28-02-1942) Giancarlo Alessandrelli (4-03-1952) Stefano Bobbo (12-05-1958) Defenders 2. Antonello Cuccureddu (4-10-1949) 3. Claudio Gentile (27-09-1953) 5. Francesco Morini (12-08-1944) 8. Gaetano Scirea (25-05-1953) 12. Luciano Spinosi (9-05-1950) Antonio Cabrini (8-10-1957) Fabio Francisca (20-06-1959) Ferdinando Bogani (29-05-1958) Plinio Serena (8-05-1959) Lorenzo Cascella (15-03-1960) Renato Gola (22-01-1958) Midfielders 4. Giuseppe Furino (5-07-1946) 6. Franco Causio (1-02-1949) 7. Marco Tardelli (24-09-1954) 9. Romeo Benetti
(20-10-1945) Alberto
Marchetti (16-12-1954) Gian Piero Gasperini
(26-01-1958) Salvatore Saporito (3-05-1959) Francesco della Monica (23-06-1960) Sandro Beccaris (3-05-1958) Massimo Berti (26-01-1959) Stefano Noferi (30-04-1958) Luciano Miani (14-02-1956) Forwards 10. Roberto Boninsegna (13-11-1943) 11. Roberto Bettega (27-12-1950) 12. Sergio Gori (24-02-1946) Maurizio
Schincaglia
(21-04-1959) Luigi Capuzzo (1-04-1958) Walter
Lanni
(13-08-1960) COACH:
Giovanni Trapattoni (17-03-1939) * Gori wore #12 in the first leg, whereas Spinosi used it in the second leg. |
Goalkeepers 1.
José Ángel Iríbar Cortajarena (1-03-1943) Juan Antonio Zaldúa Olazar (14-10-1952) Jesús Urrutia Oleaga (5-04-1951) José Miguel Armenteros Zubia (15-07-1957) Defenders 2. José Ignacio Oñaederra Bayón (17-02-1952) 2. José María Lasa Ibarguren (3-03-1948) 3. Agustín Guisasola Zabala (22-07-1952) 4.
Andoni Goicoechea Olascoaga (23-08-1956) 4. José Ramón Alesanco Ventosa (19-05-1956) 5. Francisco Javier Escalza Ellacuria (10-12-1952) José
Ignacio Madariaga Tejedor (31-07-1949) Daniel Astrain Egozcue (29-03-1948) Midfielders 6. Ángel María Villar Llona (21-01-1950) 7/8. Javier Iruretagoyena Amiano “Irureta” (1-04-48) 8. José Ángel Rojo
Arroitia “Rojo II”
(19-03-1948) Ignacio “Iñaki” Garay Mugaguren (31-01-1952) Alberto Martín Goicoechea (7-03-1955) Forwards 9/7. José Ignacio Churruca Sistiaga (29-01-1949) 9. José María Amorrortu Prieto (22-07-1953) 10.
Daniel Ruiz-Bazán Justa “Dani” (28-06-1951) 11.
José Francisco “Chechu” Rojo Arroitia “Rojo I”
(28-1-47) 12.
Carlos Ruiz Herrero
(7-06-1948) José
María Bengoechea Larrinaga (5-01-1956) Manuel
Sarabia López (9-01-1957) COACH:
Luis
María “Koldo” Aguirre Vidaurrázaga (27-04-39) (x) Oñaederra wore #2 in the first leg, whereas Lasa used it in the second leg. (y) Goicoechea wore #4 in the first leg, whereas Alesanco used it in the second leg. (z) These players wore the first number in the first leg and the second in the return game. |
|
RESUMEN
DEL PARTIDO—IDA (GAME SUMMARY—FIRST LEG) |
|
Victoria por 1-0 de la Juve en el primer partido de la final de la Copa de la UEFA ante un Athletic muy conservador. El equipo turinés notó en exceso la ausencia de su estrella Boninsegna que, tras lesionarse en el minuto 13, tuvo que retirarse del terreno de juego en el último tramo de la primera mitad. Con él en el campo, entre los minutos 10 y 20, la Juve practicó un fútbol fluido, al primer toque y en busca del espacio abierto, con un Scirea que, desde esa posición tan del fútbol italiano que es la de líbero, es una maravilla de jugador cuando sube al ataque. Fruto de ese juego llegó el 1-0, en una jugada precisamente de Scirea que sale desde atrás y, tras combinar con Causio, centra para que Tardelli remate impecablemente de cabeza al fondo de las mallas. Los “leones” bilbaínos pasaron otros seis minutos de agobios tras el gol de la Juve, pero ahí se acabó el buen juego turinés, que no pudo superar la presión defensiva del Athletic y los fuertes marcajes ordenados por Koldo Aguirre. Apenas se produjeron ocasiones de gol en el resto del partido, por la falta de claridad ofensiva de unos (la Juve) y el conformismo de otros (el Athletic). Pese a ello, a falta de cinco minutos para la conclusión del encuentro Iríbar evitó el 2-0 con una gran parada. |
|
| RESUMEN
DEL PARTIDO—VUELTA (GAME SUMMARY—SECOND LEG) |
|
Por el valor doble
de los goles conseguidos en campo contrario, la
Juventus se proclamó campeona de la Copa de la
UEFA pese a caer derrotada por 2-1 en el partido
de vuelta celebrado en San Mamés. Apenas iniciado
el encuentro, a los siete minutos, Bettega logra
cabecear un centro de Tardelli desde la derecha
y consigue adelantar a la Juve en el marcador.
El 0-1, sumado al resultado de la ida, parecía
casi definitivo, había cuenta del catenaccio casi infranqueable que iba a proponer el equipo italiano
desde ese momento. Sin embargo, apenas cinco minutos
más tarde llega el empate a uno en un disparo
con la pierna izquierda de Churruca que Irureta
ayuda a entrar casi en la misma línea de gol,
en una posición de aparente fuera de juego. Este
tanto abrió la puerta de la esperanza y dio ánimos
al Athletic para continuar con su presión sobre
el portal de Dino Zoff. En el minuto 39 Churruca
fue derribado dentro del área por Scirea y Linemayr
no señaló lo que parecía un claro penalti,
quizá para compensar su error anterior en el primer
gol bilbaíno. A medida que transcurría el partido,
la Juve se iba metiendo más y más en la cueva.
A los sesenta minutos, Trapattoni retiró del campo
a un Boninsegna que apenas había tocado el balón
por la táctica ultradefensiva de su equipo y metió
a un sexto defensa, Spinosi. Por su parte, Koldo
Aguirre hizo todo lo contrario: retiró a un defensa,
Lasa, y puso en el campo a un delantero como Carlos,
que iba bien de cabeza. Precisamente este último
fue el autor del segundo gol del Athletic, el
de la esperanza: en el enésimo córner a favor
de los leones, Chechu Rojo pone el balón desde
la izquierda para que Carlos remate impecablemente
de cabeza al poste contrario. Al final, los nervios
y las prisas impidieron que el Athletic pudiera
lograr un tercer gol que les habría dado el título. |
::::: GAME
DETAILS (SPANISH CLUBS) :::::
::::: GAME
DETAILS (OTHERS) :::::
::::: ROSTERS (SPANISH CLUBS) :::::
 |
|
©
www.linguasport.com
Website
designed and maintained by Santiago Velasco
|