Inter-Cities Fairs Cup 1961-62
(From 30-08-1961 to 12-09-1962)
GAME DETAILS
|
Hannoverscher SV 96 - RCD Español |
|
||
FIRST LEG |
||||
0-1 (0-0) |
||||
STADIUM: Niedersachsenstadion (Hannover) DATE: 13-09-1961 (17:00 h) Attendance: 40.000 Referee: Jozef Casteleyn (BEL) Goals: 0-1 (Camps 52') [Incidents: First game of RCD Español in European competitions.] |
||||
Hannoverscher SV 96 (coach: Günther Grothkopp) Dieter Meyer ---------------------------------------------------------------------- Peter Flegel Harald Jörss Hubert Wiezorek ---------------------------------------------------------------------- Manfred Kowol Manfred Fahrtmann ---------------------------------------------------------------------- Friedrich “Fred” Heiser Fred Hoff Viktor Schmidtke Otto Hartz Udo Nix |
RCD Español (coach: José Luis Saso) Rafael Piris ---------------------------------------------------------------------- Antonio Argilés Juan Bartolí Amaro Dauder ---------------------------------------------------------------------- José Sastre Luis Muñoz ---------------------------------------------------------------------- Antonio Camps Ernesto Domínguez Aluísio da Luz “Índio” Ramón Carranza Zoltán Czibor |
|||
|
||||
SECOND LEG |
||||
2-0 (1-0) |
||||
STADIUM: Sarriá (Barcelona) DATE: 27-09-1961 (20:30 h) Attendance: 12.000 Referee: Gino Rigato (ITA) Goals: 1-0 (Camps 27'); 2-0 (Jörss [o.g.] 60') |
||||
RCD Español (coach: José Luis Saso) Benito Joanet ---------------------------------------------------------------------- Antonio Argilés Juan Bartolí Amaro Dauder ---------------------------------------------------------------------- José Sastre Luis Muñoz ---------------------------------------------------------------------- Zoltán Czibor Joaquín Viñas Aluísio da Luz “Índio” Ramón Carranza Antonio Camps |
Hannoverscher SV 96 (coach: Günther Grothkopp) Dieter Meyer ---------------------------------------------------------------------- Peter Flegel Harald Jörss Heinz Steinwedel ---------------------------------------------------------------------- Manfred Kowol Manfred Fahrtmann ---------------------------------------------------------------------- Bernd Kettler Otto Hartz Fred Heiser Kurt Handke Viktor Schmidtke |
|||
|
Valencia CF - Nottingham Forest FC |
|
||
FIRST LEG |
||||
2-0 (2-0) |
||||
STADIUM: Mestalla (Valencia) DATE: 13-09-1961 (22:45 h) Attendance: 46.000 Referee: Joaquim Fernandes de Campos (POR) Goals: 1-0 (Waldo 15'); 2-0 (Waldo 41') [Incidents: First game of Valencia CF in European competitions.] |
||||
Valencia CF (coach: Domingo Balmanya) José Ginesta ---------------------------------------------------------------------- Vicente Piquer Juan Carlos Quincoces Manuel Mestre ---------------------------------------------------------------------- Décio Recaman Francisco Sendra ---------------------------------------------------------------------- Héctor Núñez Enrique Ribelles Waldo Machado José Paredes Vicente Guillot |
Nottingham Forest FC (coach: Andy Beattie) Peter Grummitt ---------------------------------------------------------------------- Calvin Palmer Bob McKinlay Billy Gray ---------------------------------------------------------------------- Jeff Whitefoot Jim Iley ---------------------------------------------------------------------- Geoff Vowden Colin Booth Colin Addison Johnny Quigley Richard Le Flem |
|||
|
||||
SECOND LEG |
||||
1-5 (0-3) |
||||
STADIUM: City Ground (Nottingham) DATE: 4-10-1961 (19:30 h) Attendance: 36.158 Referee: Robert Smith (WAL) Goals: 0-1 (Waldo 12'); 0-2 (Waldo 15'); 0-3 (H. Núñez 31'); 0-4 (H. Núñez 54'); 1-4 (Cobb 55'); 1-5 (H. Núñez 70') |
||||
Nottingham Forest FC (coach: Andy Beattie) Peter Grummitt ---------------------------------------------------------------------- Dougie Baird Bob McKinlay Billy Gray ---------------------------------------------------------------------- Jeff Whitefoot Jim Iley ---------------------------------------------------------------------- Bill Cobb Colin Booth Colin Addison Johnny Quigley Richard Le Flem |
Valencia CF (coach: Domingo Balmanya) José Ginesta ---------------------------------------------------------------------- Bautista Verdú Sócrates Belenguer Manuel Mestre ---------------------------------------------------------------------- Vicente Piquer Francisco Sendra ---------------------------------------------------------------------- Héctor Núñez Décio Recaman Waldo Machado Enrique Ribelles José Santiago “Ficha” |
|||
|
West Berlin Select XI - CF Barcelona |
|
||
FIRST LEG |
||||
1-0 (0-0) |
||||
STADIUM: Olympiastadion (West-Berlin) DATE: 20-09-1961 (19:30 h) Attendance: 30.289 Referee: Leo Horn (NED) Goals: 1-0 (Foit 83') [Incidents: The head coach of the West Berlin Select, Jupp Schneider, was an appointed member of the BFV (Berliner Fußball-Verband ‘Berlin Football Federation’).] |
||||
West Berlin Select XI (coach: Jupp Schneider) Hans-Joachim Posinski (SC Tasmania) ---------------------------------------------------------------------- Rudolf Deinert (Tennis Borussia) Günter Schüler (Hertha BSC) Hans-Günter Schimmöller (Hertha BSC) ---------------------------------------------------------------------- Rudolf Zeiser (Hertha BSC) Hans Eder (Tennis Borussia) ---------------------------------------------------------------------- Wolfgang Neumann (SC Tasmania) Lutz Steinert (Hertha BSC) Wolfgang Rosenfeldt (SC Tasmania) Helmut Faeder (Hertha BSC) Erhard Foit (Tennis Borussia) |
CF Barcelona (coach: Luis Miró) José Manuel Pesudo ---------------------------------------------------------------------- Alfonso Rodríguez “Foncho” Francisco Rodríguez “Rodri” Sigfrido Gracia ---------------------------------------------------------------------- Martín Vergés Enrique Gensana ---------------------------------------------------------------------- José Antonio Zaldúa Sándor Kocsis Evaristo de Macedo Antonio País Ramón Villaverde |
|||
|
||||
SECOND LEG |
||||
3-0 (1-0) |
||||
STADIUM: Camp Nou (Barcelona) DATE: 4-10-1961 (22:15 h) Attendance: 46.000 Referee: Giulio Campanati (ITA) Goals: 1-0 (Evaristo 8'); 2-0 (Evaristo 78'); 3-0 (Zaldúa 87') [Incidents: All the German players of the West Berlin Select were amateurs, and could only travel to Barcelona with a special permit from their companies (the goalkeeper Posinski, for example, couldn’t play this game because he had run out of holidays). The German head coach, Fritz Mauruschat (manager of SC Tasmania), was a late replacement for the originally appointed Jupp Schneider, who couldn’t travel to Barcelona due to a gastric disease. Zaldúa was injured in minute 47 and had to leave the pitch, only to re-enter again twenty minutes later.] |
||||
CF Barcelona (coach: Luis Miró) José Manuel Pesudo ---------------------------------------------------------------------- Alfonso Rodríguez “Foncho” Enrique Gensana Sigfrido Gracia ---------------------------------------------------------------------- Antonio País Jesús Garay ---------------------------------------------------------------------- Pedro Zaballa José Antonio Zaldúa Evaristo de Macedo Sándor Kocsis Vicente González |
West Berlin Select XI (coach: Fritz Mauruschat) Wolfgang Tillich (Hertha BSC) ---------------------------------------------------------------------- Rudolf Deinert (Tennis Borussia) Hans-Günter Schimmöller (Hertha BSC) Rudolf Zeiser (Hertha BSC) ---------------------------------------------------------------------- Günter Schüler (Hertha BSC) Hans Eder (Hertha BSC) ---------------------------------------------------------------------- Wolfgang Neumann (SC Tasmania) Peter Engler (SC Tasmania) Helmut Faeder (Hertha BSC) Lutz Steinert (Hertha BSC) Wolfgang Rosenfeldt (SC Tasmania) |
|||
|
RCD Español - Birmingham City FC |
|
||
FIRST LEG |
||||
5-2 (3-1) |
||||
STADIUM: Sarriá (Barcelona) DATE: 15-11-1961 (20:00 h) Attendance: 30.000 Referee: Jean Tricot (FRA) Goals: 0-1 (Bloomfield 20'); 1-1 (Castaño 23'); 2-1 (Sastre 26'); 3-1 (Camps 33'); 3-2 (Harris [p.] 73'); 4-2 (Camps 80'); 5-2 (Camps 83') [Incidents: Sastre missed a penalty shot (min. 9).] |
||||
RCD Español (coach: José Luis Saso) Benito Joanet ---------------------------------------------------------------------- Antonio Argilés Juan Bartolí Julián Riera ---------------------------------------------------------------------- Fermín Gordejuela José Sastre ---------------------------------------------------------------------- Ginés Castaño Santos Bedoya Aluísio da Luz “Índio” Ramón Carranza Antonio Camps |
Birmingham City FC (coach: Gil Merrick) Johnny Schofield ---------------------------------------------------------------------- Stan Lynn Graham Sissons ---------------------------------------------------------------------- Terry Hennessey Trevor Smith Malcolm Beard ---------------------------------------------------------------------- Mike Hellawell Jimmy Bloomfield Jimmy Harris Bryan Orritt Bertie Auld |
|||
|
||||
SECOND LEG |
||||
1-0 (0-0) |
||||
STADIUM: St. Andrew's (Birmingham) DATE: 7-12-1961 (19:15 h) Attendance: 16.874 Referee: Thomas Wharton (SCO) Goals: 1-0 (Auld 59') [Incidents: The game was played on a frozen pitch. Harris and Abel were sent off (min. 53), as well as Auld and Ribas (min. 64), in both cases after engaging in a mutual brawl.] |
||||
Birmingham City FC (coach: Gil Merrick) Johnny Schofield ---------------------------------------------------------------------- Stan Lynn Graham Sissons ---------------------------------------------------------------------- Terry Hennessey Trevor Smith Malcolm Beard ---------------------------------------------------------------------- Mike Hellawell Bryan Orritt Jimmy Harris Ken Leek Bertie Auld |
RCD Español (coach: Ricardo Zamora) Rafael Piris ---------------------------------------------------------------------- José Sastre Abel Hernández Julián Riera ---------------------------------------------------------------------- Fermín Gordejuela Santos Bedoya ---------------------------------------------------------------------- Carlos Torres Víctor Manuel Ribas Aluísio da Luz “Índio” Zoltán Czibor Antonio Camps |
|||
|
CF Barcelona - NK Dinamo |
|
||
FIRST LEG |
||||
5-1 (4-0) |
||||
STADIUM: Camp Nou (Barcelona) DATE: 13-12-1961 (21:00 h) Attendance: 50.000 Referee: Günther Ternieden (FRG) Goals: 1-0 (Pereda 14'); 2-0 (Evaristo 17'); 3-0 (Evaristo 26'); 4-0 (Evaristo 31'); 5-0 (Kocsis 67'); 5-1 (Jerković 87') [Incidents: In minute 31, after Barcelona's fourth goal, unexpectedly and without the referee’s consent, Škorić substituted Stojanović as the goalkeeper of NK Dinamo while the game was still going on.] |
||||
CF Barcelona (coach: Ladislao Kubala) José Manuel Pesudo ---------------------------------------------------------------------- Alfonso Rodríguez “Foncho” Francisco Rodríguez “Rodri” Sigfrido Gracia ---------------------------------------------------------------------- Juan Segarra Enrique Gensana ---------------------------------------------------------------------- Jesús Pereda Sándor Kocsis Evaristo de Macedo Jesús Garay Ramón Villaverde |
NK Dinamo (coach: Milan Antolković) Mirko Stojanović (Zlatko Škorić 31') ---------------------------------------------------------------------- Željko Matuš Vladimir Marković Mirko Braun ---------------------------------------------------------------------- Ivan Šantek Željko Perušić ---------------------------------------------------------------------- Luka Lipošinović Rudolf Belin Dražan Jerković Slaven Zambata Stjepan Lamza |
|||
|
||||
SECOND LEG |
||||
2-2 (1-1) |
||||
STADIUM: Stadion Dinamo (Zagreb) DATE: 20-12-1961 (19:45 h) Attendance: 20.000 Referee: Demostenes Stathos (GRE) Goals: 1-0 (Lamza 24'); 1-1 (Evaristo 37'); 2-1 (Lamza 47'); 2-2 (Zaballa 69') [Incidents: CF Barcelona’s head coach, Ladislao Kubala, couldn't attend this game because he was in Vienna reuniting with his mother, and his assistant coach, Isidro Flotats, replaced him on the bench. The game was played on a frozen pitch.] |
||||
NK Dinamo (coach: Milan Antolković) Mirko Stojanović ---------------------------------------------------------------------- Josip Šikić Vladimir Marković Željko Matuš ---------------------------------------------------------------------- Ivan Šantek Željko Perušić ---------------------------------------------------------------------- Luka Lipošinović Slaven Zambata Dražan Jerković Rudolf Belin Stjepan Lamza |
CF Barcelona (coach: Isidro Flotats) José Manuel Pesudo ---------------------------------------------------------------------- Alfonso Rodríguez “Foncho” Enrique Gensana Sigfrido Gracia ---------------------------------------------------------------------- Martín Vergés Juan Segarra ---------------------------------------------------------------------- Pedro Zaballa Jesús Pereda Evaristo de Macedo Ramón Villaverde Vicente González |
|||
|
Valencia CF - Lausanne-Sports |
|
||
4-3 (2-0) |
||||
STADIUM: Mestalla (Valencia) DATE: 23-12-1961 (20:30 h) Attendance: 17.500 Referee: Décio Bentes de Freitas (POR) Goals: 1-0 (Ribelles [p.] 20'); 2-0 (Ribelles 39'); 2-1 (Vonlanthen [p.] 47'); 3-1 (Coll 54'); 3-2 (Glišović 65'); 3-3 (Glišović 68'); 4-3 (Waldo 85') [Incidents: This knock-out match was played as a single game in Spain because Valencia and Lausanne didn't reach an agreement on the dates for the first and second legs. Dürr was sent off (min. 89) for insulting the referee.] |
||||
Valencia CF (coach: Domingo Balmanya) Gregorio Vergel “Goyo” ---------------------------------------------------------------------- Vicente Piquer Sócrates Belenguer Manuel Mestre ---------------------------------------------------------------------- Décio Recaman Roberto Gil ---------------------------------------------------------------------- José Santiago “Ficha” Enrique Ribelles Waldo Machado Héctor Núñez Luis Coll |
Lausanne-Sports (coach: Franckie Sechehaye) René Künzi ---------------------------------------------------------------------- André Grobéty Ely Tacchella Kurt Hunziker ---------------------------------------------------------------------- Richard Dürr Marcel Vonlanden ---------------------------------------------------------------------- Robert Hosp Roger Vonlanthen Miodrag Glišović Gilbert Rey Charles Hertig |
|||
|
RCD Español - FK Crvena Zvezda |
|
||
FIRST LEG |
||||
2-1 (0-1) |
||||
STADIUM: Sarriá (Barcelona) DATE: 1-02-1962 (20:30 h) Attendance: 30.000 Referee: Raoul Righi (ITA) Goals: 0-1 (Stipić 12'); 1-1 (Camps 55'); 2-1 (Camps 77') [Incidents: Carranza and Šijaković were both sent off after a brawl (min. 85).] |
||||
RCD Español (coach: Julián Arcas) Benito Joanet ---------------------------------------------------------------------- Víctor Manuel Ribas Juan Bartolí Amaro Dauder ---------------------------------------------------------------------- Abel Hernández José Sastre ---------------------------------------------------------------------- Zoltán Czibor Santos Bedoya Ramón Carranza José Héctor Rial Antonio Camps |
FK Crvena Zvezda (coach: Milorad Pavić) Dragomir Vukićević ---------------------------------------------------------------------- Vladimir Durković Vasilije Šijaković Novak Tomić ---------------------------------------------------------------------- Slobodan Škrbić Vladimir Popović ---------------------------------------------------------------------- Nikola Stipić Dušan Maravić Anton Rudinski Dragoslav Šekularac Vojislav Melić |
|||
|
||||
SECOND LEG |
||||
5-0 (1-0) |
||||
STADIUM: Stadion JNA (Beograd) DATE: 14-03-1962 (19:30 h) Attendance: 20.000 Referee: Albert Guinnard (SWI) Goals: 1-0 (Šekularac 24'); 2-0 (Muñoz [o.g.] 46'); 3-0 (Galić 51'); 4-0 (Šekularac 56'); 5-0 (Stipić 65') [Incidents: The game was played on a pitch covered by a 20 cm snow layer. During halftime, the Spanish goalkeeper Joanet fainted because of the intense cold in the stadium and Piris had to replace him.] |
||||
FK Crvena Zvezda (coach: Milorad Pavić) Mirko Stojanović ---------------------------------------------------------------------- Vladimir Durković Vasilije Šijaković Tomislav Milićević ---------------------------------------------------------------------- Luka Malešev Vladimir Popović ---------------------------------------------------------------------- Nikola Stipić Dušan Maravić Milan Galić Dragoslav Šekularac Vojislav Melić |
RCD Español (coach: Julián Arcas) Benito Joanet (Rafael Piris 46') ---------------------------------------------------------------------- Antonio Argilés Abel Hernández Juan Bartolí ---------------------------------------------------------------------- Luis Muñoz Víctor Manuel Ribas ---------------------------------------------------------------------- Ernesto Domínguez Santos Bedoya José Sastre Ramón Carranza Antonio Camps |
|||
|
Valencia CF - Internazionale FC |
|
||
FIRST LEG |
||||
2-0 (2-0) |
||||
STADIUM: Mestalla (Valencia) DATE: 14-02-1962 (20:15 h) Attendance: 56.000 Referee: James Finney (ENG) Goals: 1-0 (Guillot 3'); 2-0 (Waldo 7') |
||||
Valencia CF (coach: Domingo Balmanya) Gregorio Vergel “Goyo” ---------------------------------------------------------------------- Vicente Piquer Juan Carlos Quincoces Manuel Mestre ---------------------------------------------------------------------- Décio Recaman Francisco dos Santos “Chicão” ---------------------------------------------------------------------- Héctor Núñez Enrique Ribelles Waldo Machado Vicente Guillot José Santiago “Ficha” |
Internazionale FC (coach: Helenio Herrera) Lorenzo Buffon ---------------------------------------------------------------------- Armando Picchi Aristide Guarneri Giacinto Facchetti ---------------------------------------------------------------------- Giorgio della Giovanna Costanzo Balleri ---------------------------------------------------------------------- Bruno Petroni Luis Suárez Giorgio Raggi Humberto Franco Zaglio Mario Mereghetti |
|||
|
||||
SECOND LEG |
||||
3-3 (2-2) |
||||
STADIUM: San Siro (Milano) DATE: 21-03-1962 (15:30 h) Attendance: 20.000 Referee: Gérard Versyp (BEL) Goals: 0-1 (Chicão 3'); 1-1 (Bettini 7'); 2-1 (Suárez [p.] 23'); 2-2 (Recaman 34'); 3-2 (Bettini 52'); 3-3 (Ficha 86') [Incidents: The Italian goalkeeper Buffon, apparently injured, was substituted at halftime by Bugatti.] |
||||
Internazionale FC (coach: Helenio Herrera) Lorenzo Buffon (Ottavio Bugatti 46') ---------------------------------------------------------------------- Armando Picchi Aristide Guarneri Enea Masiero ---------------------------------------------------------------------- Bruno Bolchi Costanzo Balleri ---------------------------------------------------------------------- Mauro Bicicli Lorenzo Bettini Gerald Hitchens Luis Suárez Mario Corso |
Valencia CF (coach: Domingo Balmanya) Gregorio Vergel “Goyo” ---------------------------------------------------------------------- Bautista Verdú Juan Carlos Quincoces Manuel Mestre ---------------------------------------------------------------------- Vicente Piquer Francisco dos Santos “Chicão” ---------------------------------------------------------------------- José Santiago “Ficha” Enrique Ribelles Waldo Machado Décio Recaman Vicente Guillot |
|||
|
Sheffield Wednesday FC - CF Barcelona |
|
||
FIRST LEG |
||||
3-2 (2-2) |
||||
STADIUM: Hillsborough (Sheffield) DATE: 28-02-1962 (18:45 h) Attendance: 28.956 Referee: Albert Dusch (FRG) Goals: 0-1 (Villaverde 14'); 1-1 (Fantham 28'); 1-2 (Evaristo 34'); 2-2 (Finney 43'); 3-2 (Fantham 54') |
||||
Sheffield Wednesday FC (coach: Vic Buckingham) Ron Springett ---------------------------------------------------------------------- Peter Johnson Peter Swan Don Megson ---------------------------------------------------------------------- Robin Hardy Tony Kay ---------------------------------------------------------------------- Derek Wilkinson Colin Dobson Gerry Young John Fantham Alan Finney |
CF Barcelona (coach: Ladislao Kubala) Juan Antonio Celdrán ---------------------------------------------------------------------- Julio César Benítez Francisco Rodríguez “Rodri” Sigfrido Gracia ---------------------------------------------------------------------- Juan Segarra Jesús Garay ---------------------------------------------------------------------- Jesús Pereda Martín Vergés Evaristo de Macedo Sándor Kocsis Ramón Villaverde |
|||
|
||||
SECOND LEG |
||||
2-0 (2-0) |
||||
STADIUM: Camp Nou (Barcelona) DATE: 28-03-1962 (20:45 h) Attendance: 75.000 Referee: Gottfried Dienst (SWI) Goals: 1-0 (Kocsis 12'); 2-0 (Kocsis 34') |
||||
CF Barcelona (coach: Ladislao Kubala) Salvador Sadurní ---------------------------------------------------------------------- Julio César Benítez Enrique Gensana Jesús Garay ---------------------------------------------------------------------- Martín Vergés Juan Segarra ---------------------------------------------------------------------- Jesús Pereda Sándor Kocsis Evaristo de Macedo Ramón Villaverde Vicente González |
Sheffield Wednesday FC (coach: Vic Buckingham) Ron Springett ---------------------------------------------------------------------- Peter Johnson Peter Swan Don Megson ---------------------------------------------------------------------- Robin Hardy Tony Kay ---------------------------------------------------------------------- Alan Finney Colin Dobson Keith Ellis John Fantham Edwin “Eddie” Holliday |
|||
|
FK Crvena Zvezda - CF Barcelona |
|
||
FIRST LEG |
||||
0-2 (0-0) |
||||
STADIUM: Stadion JNA (Beograd) DATE: 18-04-1962 (19:30 h) Attendance: 30.000 Referee: Gottfried Dienst (SWI) Goals: 0-1 (Zaldúa 81'); 0-2 (Pereda 87') [Incidents: Isidro Flotats, CF Barcelona’s assistant coach, replaced head coach Kubala in this game. At halftime, substitute goalkeeper Vukićević replaced Stojanović.] |
||||
FK Crvena Zvezda (coach: Milorad Pavić) Mirko Stojanović (Dragomir Vukićević 46') ---------------------------------------------------------------------- Novak Tomić Vladimir Durković Tomislav Milićević ---------------------------------------------------------------------- Luka Malešev Vladimir Popović ---------------------------------------------------------------------- Nikola Stipić Dušan Maravić Anton Rudinski Dragoslav Šekularac Vojislav Melić |
CF Barcelona (coach: Isidro Flotats) Salvador Sadurní ---------------------------------------------------------------------- Fernando Olivella Francisco Rodríguez “Rodri” Sigfrido Gracia ---------------------------------------------------------------------- Ramón Marañón Jesús Garay ---------------------------------------------------------------------- Pedro Zaballa José Antonio Zaldúa Evaristo de Macedo Ramón Villaverde Jesús Pereda |
|||
|
||||
SECOND LEG |
||||
4-1 (2-1) |
||||
STADIUM: Camp Nou (Barcelona) DATE: 25-04-1962 (20:45 h) Attendance: 50.000 Referee: Kenneth George Aston (ENG) Goals: 1-0 (Kocsis 8'); 1-1 (Maravić [p.] 30'); 2-1 (Zaldúa 39'); 3-1 (Vicente [p.] 57'); 4-1 (Zaldúa 70') [Incidents: Garay missed a penalty shot (min. 20), saved by Vukićević.] |
||||
CF Barcelona (coach: Ladislao Kubala) José Manuel Pesudo ---------------------------------------------------------------------- Alfonso Rodríguez “Foncho” Francisco Rodríguez “Rodri” Fernando Olivella ---------------------------------------------------------------------- Ramón Marañón Jesús Garay ---------------------------------------------------------------------- Pedro Zaballa José Antonio Zaldúa Evaristo de Macedo Sándor Kocsis Vicente González |
FK Crvena Zvezda (coach: Milorad Pavić) Dragomir Vukićević ---------------------------------------------------------------------- Novak Tomić Vladimir Durković Tomislav Milićević ---------------------------------------------------------------------- Vladimir Popović Luka Malešev ---------------------------------------------------------------------- Svetozar Andrejić Nikola Stipić Selimir Milošević Dušan Maravić Vojislav Melić |
|||
|
Valencia CF - MTK Budapest |
|
||
FIRST LEG |
||||
3-0 (0-0) |
||||
STADIUM: Mestalla (Valencia) DATE: 25-04-1962 (22:30 h) Attendance: 50.000 Referee: Concetto lo Bello (ITA) Goals: 1-0 (Guillot 53'); 2-0 (Coll 69'); 3-0 (Waldo 73') |
||||
Valencia CF (coach: Domingo Balmanya) José Ginesta ---------------------------------------------------------------------- Vicente Piquer Juan Carlos Quincoces Manuel Mestre ---------------------------------------------------------------------- Décio Recaman Francisco dos Santos “Chicão” ---------------------------------------------------------------------- Héctor Núñez Enrique Ribelles Waldo Machado Vicente Guillot Luis Coll |
MTK Budapest (coach: Gyula Szűcs) László Takács ---------------------------------------------------------------------- György Keszei Ferenc Sipos István Jenei ---------------------------------------------------------------------- István Nagy Ferenc Kóvacs “Kovács III” ---------------------------------------------------------------------- Károly Sándor László Bödör István Kuti Mihály Laczkó István Szimcsák |
|||
|
||||
SECOND LEG |
||||
3-7 (1-3) |
||||
STADIUM: Népstadion (Budapest) DATE: 2-05-1962 (19:30 h) Attendance: 15.000 Referee: Günther Ternieden (FRG) Goals: 0-1 (H. Núñez 6'); 0-2 (Guillot 25'); 1-2 (Machos 28'); 1-3 (Waldo 32'); 1-4 (Guillot 48'); 1-5 (Waldo 50'); 2-5 (Machos 52'); 2-6 (H. Núñez 60'); 2-7 (H. Núñez 77'); 3-7 (Bödör 83') [Incidents: At halftime, substitute goalkeeper Kovalik replaced Takács.] |
||||
MTK Budapest (coach: Gyula Szűcs) László Takács (Ferenc Kovalik 46') ---------------------------------------------------------------------- György Keszei Ferenc Sipos István Jenei ---------------------------------------------------------------------- István Nagy Ferenc Kóvacs “Kovács III” ---------------------------------------------------------------------- Károly Sándor László Bödör Ferenc Machos János Farkas István Szimcsák |
Valencia CF (coach: Domingo Balmanya) José Ginesta ---------------------------------------------------------------------- Vicente Piquer Juan Carlos Quincoces Manuel Mestre ---------------------------------------------------------------------- Décio Recaman Francisco dos Santos “Chicão” ---------------------------------------------------------------------- Héctor Núñez Roberto Gil Waldo Machado Vicente Guillot Luis Coll |
|||
|
Valencia CF - CF Barcelona |
|
||
FIRST LEG |
||||
6-2 (3-2) |
||||
STADIUM: Mestalla (Valencia) DATE: 8-09-1962 (22:45 h) Attendance: 65.000 Referee: Joseph Barbéran (FRA) Goals: 0-1 (Kocsis 8'); 1-1 (Yosu 11'); 1-2 (Kocsis 20'); 2-2 (Guillot 35'); 3-2 (Yosu 42'); 4-2 (Guillot 54'); 5-2 (Guillot 69'); 6-2 (H. Núñez 74') |
||||
Valencia CF (coach: Alejandro Scopelli) Ricardo Zamora ---------------------------------------------------------------------- Vicente Piquer Juan Carlos Quincoces (c) Manuel Mestre ---------------------------------------------------------------------- José Sastre Francisco dos Santos “Chicão” ---------------------------------------------------------------------- Héctor Núñez Enrique Ribelles Waldo Machado Vicente Guillot Fernando Trío “Yosu” |
CF Barcelona (coach: Ladislao Kubala) José Manuel Pesudo ---------------------------------------------------------------------- Julio César Benítez Francisco Rodríguez “Rodri” Fernando Olivella (c) ---------------------------------------------------------------------- Martín Vergés Sigfrido Gracia ---------------------------------------------------------------------- Luis Cubilla Sándor Kocsis Cayetano Re Ramón Villaverde Antonio Camps |
|||
|
||||
SECOND LEG |
||||
1-1 (0-0) |
||||
STADIUM: Camp Nou (Barcelona) DATE: 12-09-1962 (20:45 h) Attendance: 50.000 Referee: Giulio Campanati (ITA) Goals: 1-0 (Kocsis 46'); 1-1 (Guillot 88') |
||||
CF Barcelona (coach: Ladislao Kubala) José Manuel Pesudo ---------------------------------------------------------------------- Julio César Benítez Jesús Garay Sigfrido Gracia (c) ---------------------------------------------------------------------- Martín Vergés José María Fusté ---------------------------------------------------------------------- Luis Cubilla Fernand Goyvaerts Sándor Kocsis Ramón Villaverde Antonio Camps |
Valencia CF (coach: Alejandro Scopelli) Ricardo Zamora ---------------------------------------------------------------------- Vicente Piquer Juan Carlos Quincoces (c) Manuel Mestre ---------------------------------------------------------------------- José Sastre Francisco dos Santos “Chicão” ---------------------------------------------------------------------- Héctor Núñez Enrique Ribelles Waldo Machado Vicente Guillot Fernando Trío “Yosu” |
|||
|
©
www.linguasport.com
Website
designed and maintained by Santiago Velasco
|