Cup Winners' Cup 1993-94

(From 15-08-1993 to 4-05-1994)

 

 

GAME DETAILS

 

 

Real Madrid CF - FC Lugano

FIRST LEG

Real Madrid CF - FC Lugano

3-0 (1-0)

STADIUM: Santiago Bernabéu (Madrid)

DATE: 15-09-1993 (21:00 h)

Attendance: 35.000

Referee: Dick Jol (NED)

Goals: 1-0 (Dubovský 44'); 2-0 (Míchel [p.] 66'); 3-0 (Fernández [o.g.] 70')

Real Madrid CF (coach: Benito Floro)

Francisco Buyo

----------------------------------------------------------------------

Luis Enrique Martínez

Rafael Alkorta

Manolo Sanchis

Mikel Lasa

----------------------------------------------------------------------

José Miguel González “Míchel”

Fernando Hierro

Rafael Martín Vázquez

Peter Dubovský

----------------------------------------------------------------------

Emilio Butragueño

Iván Zamorano (Alfonso Pérez 61')

FC Lugano (coach: Karl Engel)

Philipp Walker

----------------------------------------------------------------------

Salvo Paradiso

Walter Fernández

Mauro Galvão

Patrick Englund (René Morf 71')

----------------------------------------------------------------------

Paulo Henrique Andrioli

Christian Colombo

Thomas Käslin

Antonio Esposito (Eduardo Carrasco 73')

----------------------------------------------------------------------

Martin Fink

Néstor Gabriel Subiat

 

SECOND LEG

FC Lugano - Real Madrid CF

1-3 (0-1)

STADIUM: Letzigrund (Zürich)

DATE: 29-09-1993 (20:15 h)

Attendance: 9.000

Referee: Gerald Ashby (ENG)

Goals: 0-1 (Hierro 40'); 1-1 (Subiat 61'); 1-2 (Zamorano 77'); 1-3 (Zamorano 87')

[Incidents: The game was played in Zürich because Lugano's Cornaredo stadium was undergoing major works.]

FC Lugano (coach: Karl Engel)

Philipp Walker

----------------------------------------------------------------------

René Morf

Mauro Galvão

Christian Andreoli (Romeo Pelosi 59')

Walter Fernández (Antonio Esposito 46')

----------------------------------------------------------------------

Paulo Henrique Andrioli

Christian Colombo

Daniele Penzavalli

Thomas Käslin

----------------------------------------------------------------------

Martin Fink

Néstor Gabriel Subiat

Real Madrid CF (coach: Benito Floro)

Francisco Buyo

----------------------------------------------------------------------

Fernando Muñoz “Nando”

Rafael Alkorta

Manolo Sanchis

Mikel Lasa

----------------------------------------------------------------------

José Miguel González “Míchel”

Luis Milla (Peter Dubovský 69')

Fernando Hierro

Luis Enrique Martínez

----------------------------------------------------------------------

Alfonso Pérez (Robert Prosinečki 56')

Iván Zamorano

 

FC Tirol Innsbruck - Real Madrid CF

FIRST LEG

FC Tirol Innsbruck - Real Madrid CF

1-1 (0-1)

STADIUM: Tivoli (Innsbruck)

DATE: 20-10-1993 (19:30 h)

Attendance: 10.200

Referee: Ryszard Wójcik (POL)

Goals: 0-1 (Alfonso 14'); 1-1 (Streiter [p.] 69')

FC Tirol Innsbruck (coach: Horst Köppel)

Milan Oraze

----------------------------------------------------------------------

Oliver Prudlo

Michael Streiter

Andrzej Lesiak

----------------------------------------------------------------------

Roland Kirchler (Rudolf Gussnig 85')

Michael Baur

Robert Wazinger

Jürgen Hartmann

Marcelo Carracedo (Thomas Janeschitz 61')

----------------------------------------------------------------------

Christoph Westerthaler

Václav Daněk

Real Madrid CF (coach: Benito Floro)

Francisco Buyo

----------------------------------------------------------------------

Luis Enrique Martínez

Fernando Muñoz “Nando”

Manolo Sanchis

Francisco Villarroya

----------------------------------------------------------------------

José Miguel González “Míchel”

Rafael Martín Vázquez

Robert Prosinečki (José Alberto Toril 81')

Peter Dubovský (Luis Miguel Ramis 64')

----------------------------------------------------------------------

Emilio Butragueño

Alfonso Pérez

 

SECOND LEG

Real Madrid CF - FC Tirol Innsbruck

3-0 (1-0)

STADIUM: Santiago Bernabéu (Madrid)

DATE: 3-11-1993 (21:00 h)

Attendance: 10.000

Referee: Vasilis Nikakis (GRE)

Goals: 1-0 (Míchel 6'); 2-0 (Butragueño 46'); 3-0 (Alfonso 65')

Real Madrid CF (coach: Benito Floro)

Francisco Buyo

----------------------------------------------------------------------

Fernando Muñoz “Nando”

Manolo Sanchis

Rafael Alkorta

Luis Enrique Martínez

----------------------------------------------------------------------

Peter Dubovský

José Miguel González “Míchel” (Francisco Villarroya 65')

Fernando Hierro

Robert Prosinečki

----------------------------------------------------------------------

Alfonso Pérez

Emilio Butragueño (Luis Milla 54')

FC Tirol Innsbruck (coach: Horst Köppel)

Milan Oraze

----------------------------------------------------------------------

Michael Baur

Michael Streiter

Oliver Prudlo

Andrzej Lesiak

Robert Wazinger

----------------------------------------------------------------------

Marcelo Carracedo

Roland Kirchler

Thomas Janeschitz

----------------------------------------------------------------------

Christoph Westerthaler (Rudolf Gussnig 72')

Václav Daněk

 

Real Madrid CF - Paris Saint-Germain FC

FIRST LEG

Real Madrid CF - Paris Saint-Germain FC

0-1 (0-1)

STADIUM: Santiago Bernabéu (Madrid)

DATE: 3-03-1994 (21:00 h)

Attendance: 70.000

Referee: Bernd Heynemann (GER)

Goals: 0-1 (Weah 32')

Real Madrid CF (coach: Benito Floro)

Francisco Buyo

----------------------------------------------------------------------

Miguel Porlan “Chendo”

Manolo Sanchis (José Luis Morales 56')

Rafael Alkorta

Mikel Lasa (Robert Prosinečki 83')

----------------------------------------------------------------------

José Miguel González “Míchel”

Luis Milla

Luis Miguel Ramis

Peter Dubovský

----------------------------------------------------------------------

Luis Enrique Martínez

Iván Zamorano

Paris Saint-Germain FC (coach: Artur Jorge Braga)

Bernard Lama

----------------------------------------------------------------------

Jean-Luc Sassus

Alain Roche

Ricardo Gomes

Patrick Colleter

----------------------------------------------------------------------

Laurent Fournier

Francis Llacer

Vincent Guérin

Valdo Cândido Filho

----------------------------------------------------------------------

David Ginola (Xavier Gravelaine 89')

George Weah (Daniel Bravo 85')

 

SECOND LEG

Paris Saint-Germain FC - Real Madrid CF

1-1 (0-1)

STADIUM: Parc des Princes (Paris)

DATE: 15-03-1994 (20:30 h)

Attendance: 40.000

Referee: Vadim Zhuk (BLR)

Goals: 0-1 (Butragueño 20'); 1-1 (Ricardo 51')

Paris Saint-Germain FC (coach: Artur Jorge Braga)

Bernard Lama

----------------------------------------------------------------------

Jean-Luc Sassus

Alain Roche

Ricardo Gomes

Patrick Colleter

----------------------------------------------------------------------

Laurent Fournier

Paul le Guen

Vincent Guérin

Valdo Cândido Filho

----------------------------------------------------------------------

David Ginola (Daniel Bravo 77')

George Weah (Xavier Gravelaine 89')

Real Madrid CF (coach: Vicente del Bosque)

Francisco Buyo

----------------------------------------------------------------------

Jesús Enrique Velasco

Manolo Sanchis

Rafael Alkorta

Luis Enrique Martínez

----------------------------------------------------------------------

José Miguel González “Míchel”

Fernando Hierro

Robert Prosinečki (Peter Dubovský 63')

Rafael Martín Vázquez (Mikel Lasa 72')

----------------------------------------------------------------------

Emilio Butragueño

Iván Zamorano

 

 

 

© www.linguasport.com
Website designed and maintained by Santiago Velasco