Cup Winners' Cup 1982-83

(From 17-08-1982 to 11-05-1983)

GAME DETAILS

PRELIMINARY ROUND

Swansea City AFC - SC Braga

FIRST LEG (Swansea, 17-08-1982): Swansea City AFC - SC Braga (3-0)

1-0 (Charles 42'); 2-0 (Hadžiabdić 63'); 3-0 (Charles 87')

SECOND LEG (Braga, 25-08-1982): SC Braga - Swansea City AFC (1-0)

1-0 (Marustić [o.g.] 87')

Aberdeen FC - FC Sion

FIRST LEG (Aberdeen, 18-08-1982): Aberdeen FC - FC Sion (7-0)

1-0 (Black 2'); 2-0 (Strachan 21'); 3-0 (Hewitt 23'); 4-0 (Simpson 34'); 5-0 (Black 56'); 6-0 (McGhee 63'); 7-0 (Kennedy 82')

SECOND LEG (Sion, 1-09-1982): FC Sion - Aberdeen FC (1-4)

0-1 (Hewitt 27'); 0-2 (Miller 61'); 0-3 (McGhee 64'); 1-3 (Bregy 69'); 1-4 (McGhee 72')

FIRST ROUND

ÍBV - KKS Lech Poznań

FIRST LEG (Kópavogur, 14-09-1982): ÍBV - KKS Lech Poznań (0-1)

0-1 (Partyński 30')

SECOND LEG (Poznań, 29-09-1982): KKS Lech Poznań - ÍBV (3-0)

1-0 (Okoński 7'); 2-0 (Niewiadomski 50'); 3-0 (Okoński 52')

Coleraine FC - Tottenham Hotspur FC

FIRST LEG (Coleraine, 15-09-1982): Coleraine FC - Tottenham Hotspur FC (0-3)

0-1 (Archibald 12'); 0-2 (Crooks 49'); 0-3 (Crooks 84')

SECOND LEG (London, 28-09-1982): Tottenham Hotspur FC - Coleraine FC (4-0)

1-0 (Crooks 14'); 2-0 (Mabbutt 52'); 3-0 (Brooke 82'); 4-0 (Gibson 85')

FK Lokomotiv - Paris Saint-Germain FC

FIRST LEG (Sofija, 15-09-1982): FK Lokomotiv - Paris Saint-Germain FC (1-0)

1-0 (Milanov 15')

SECOND LEG (Paris, 28-09-1982): Paris Saint-Germain FC - FK Lokomotiv (5-1)

0-1 (Bogdanov 15'); 1-1 (Toko 20'); 2-1 (Bathenay 66'); 3-1 (Toko 81'); 4-1 (N'Gom 85'); 5-1 (Lemoult 88')

Aberdeen FC - KS Dinamo Tiranë

FIRST LEG (Aberdeen, 15-09-1982): Aberdeen FC - KS Dinamo Tiranë (1-0)

1-0 (Hewitt 10')

SECOND LEG (Tiranë, 29-09-1982): KS Dinamo Tiranë - Aberdeen FC (0-0)

FK Austria Wien - Panathinaïkós AO

FIRST LEG (Wien, 15-09-1982): FK Austria Wien - Panathinaïkós AO (2-0)

1-0 (Polster 6'); 2-0 (Steinkogler 10')

SECOND LEG (Athína, 29-09-1982): Panathinaïkós AO - FK Austria Wien (2-1)

1-0 (Anastasiadis 27'); 1-1 (Polster 53'); 2-1 (Charalambidis 78')

SG Dynamo Dresden - B93

FIRST LEG (Dresden, 15-09-1982): SG Dynamo Dresden - B93 (3-2)

1-0 (Trautmann 8'); 2-0 (Trautmann 15'); 2-1 (Francker 49'); 3-1 (Pilz 80'); 3-2 (Madsen 90')

SECOND LEG (København, 29-09-1982): B93 - SG Dynamo Dresden (2-1)

0-1 (Pilz 10'); 1-1 (Larsen 72'); 2-1 (Madsen 82')

Galatasaray SK - FC Kuusysi

FIRST LEG (İstanbul, 15-09-1982): Galatasaray SK - FC Kuusysi (2-1)

1-0 (Raşit 19'); 1-1 (Annunen 23'); 2-1 (Mustafa 29')

SECOND LEG (Lahti, 29-09-1982): FC Kuusysi - Galatasaray SK (1-1)

0-1 (Hodžić 88'); 1-1 (Kallio 90')

IFK Göteborg - Újpesti Dózsa SC

FIRST LEG (Göteborg, 15-09-1982): IFK Göteborg - Újpesti Dózsa SC (1-1)

0-1 (Kovács 37'); 1-1 (Strömberg 65')

SECOND LEG (Budapest, 29-09-1982): Újpesti Dózsa SC - IFK Göteborg (3-1)

1-0 (Töröcsik 5'); 1-1 (Szendrei [o.g.] 10'); 2-1 (S. Kiss 25'); 3-1 (S. Kiss 35')

Internazionale FC - Slovan ChZJD Bratislava

FIRST LEG (Milano, 15-09-1982): Internazionale FC - Slovan ChZJD Bratislava (2-0)

1-0 (Altobelli 78'); 2-0 (Sabato 83')

SECOND LEG (Bratislava, 29-09-1982): Slovan ChZJD Bratislava - Internazionale FC (2-1)

0-1 (H. Müller [p.] 10'); 1-1 (Takač 25'); 2-1 (Bobek 78')

Lillestrøm SK - FK Crvena Zvezda

FIRST LEG (Lillestrøm, 15-09-1982): Lillestrøm SK - FK Crvena Zvezda (0-4)

0-1 (Savić 38'); 0-2 (Janjanin 56'); 0-3 (Jovin 61'); 0-4 (Savić 71')

SECOND LEG (Beograd, 29-09-1982): FK Crvena Zvezda - Lillestrøm SK (3-0)

1-0 (B. Đurovski 3'); 2-0 (Đurić 13'); 3-0 (B. Đurovski 59')

Swansea City AFC - Sliema Wanderers FC

FIRST LEG (Swansea, 15-09-1982): Swansea City AFC - Sliema Wanderers FC (12-0)

1-0 (Charles 16'); 2-0 (Loveridge 19'); 3-0 (Irwin 22'); 4-0 (Latchford 42'); 5-0 (Charles 50'); 6-0 (Loveridge 54'); 7-0 (Hadžiabdić 60'); 8-0 (Walsh 62'); 9-0 (Walsh 68'); 10-0 (Rajković 75'); 11-0 (Walsh 79'); 12-0 (Stevenson 85')

SECOND LEG (Sliema, 29-09-1982): Sliema Wanderers FC - Swansea City AFC (0-5)

0-1 (Curtis 19'); 0-2 (Gale 38'); 0-3 (Curtis 45'); 0-4 (Gale 74'); 0-5 (Toshack 89')

FK Torpedo Moskva - FC Bayern München

FIRST LEG (Moskva, 15-09-1982): FK Torpedo Moskva - FC Bayern München (1-1)

1-0 (Petrakov 39'); 1-1 (Breitner 61')

SECOND LEG (München, 29-09-1982): FC Bayern München - FK Torpedo Moskva (0-0)

Limerick United FC - AZ '67

FIRST LEG (Limerick, 15-09-1982): Limerick United FC - AZ '67 (1-1)

1-0 (Nolan 40'); 1-1 (Jonker 47')

SECOND LEG (Alkmaar, 30-09-1982): AZ '67 - Limerick United FC (1-0)

1-0 (Jonker 64')

KSV Waterschei THOR - FA Red Boys Differdange

FIRST LEG (Genk, 22-09-1982): KSV Waterschei THOR - FA Red Boys Differdange (7-1)

1-0 (Guðmundsson 8'); 2-0 (Berger 15'); 3-0 (Guðmundsson 20'); 4-0 (P. Janssen 22'); 5-0 (Vliegen 37'); 6-0 (Berger 55'); 7-0 (Coninx 72'); 7-1 (Di Domenico 80')

SECOND LEG (Differdange, 29-09-1982): FA Red Boys Differdange - KSV Waterschei THOR (0-1)

0-1 (P. Janssen 30')

SECOND ROUND

Aberdeen FC - KKS Lech Poznań

FIRST LEG (Aberdeen, 20-10-1982): Aberdeen FC - KKS Lech Poznań (2-0)

1-0 (McGhee 55'); 2-0 (Weir 56')

SECOND LEG (Poznań, 3-11-1982): KKS Lech Poznań - Aberdeen FC (0-1)

0-1 (Dougbell 59')

AZ '67 - Internazionale FC

FIRST LEG (Alkmaar, 20-10-1982): AZ '67 - Internazionale FC (1-0)

1-0 (Tiktak 6')

SECOND LEG (Milano, 3-11-1982): Internazionale FC - AZ '67 (2-0)

1-0 (Juary 4'); 2-0 (Altobelli 67')

B93 - KSV Waterschei THOR

FIRST LEG (København, 20-10-1982): B93 - KSV Waterschei THOR (0-2)

0-1 (P. Janssen 66'); 0-2 (Guðmundsson 72')

SECOND LEG (Genk, 3-11-1982): KSV Waterschei THOR - B93 (4-1)

1-0 (P. Janssen 2'); 2-0 (Plessers [p.] 25'); 3-0 (Guðmundsson 42'); 4-0 (Vliegen 63'); 4-1 (Dalsborg 88')

Galatasaray SK - FK Austria Wien

FIRST LEG (İstanbul, 20-10-1982): Galatasaray SK - FK Austria Wien (2-4)

1-0 (Sejdić 19'); 2-0 (Sejdić 35'); 2-1 (Steinkogler 43'); 2-2 (Polster 52'); 2-3 (Polster 71'); 2-4 (Gasselich 75')

SECOND LEG (Wien, 3-11-1982): FK Austria Wien - Galatasaray SK (0-1)

0-1 (Mustafa 63')

Swansea City AFC - Paris Saint-Germain FC

FIRST LEG (Swansea, 20-10-1982): Swansea City AFC - Paris Saint-Germain FC (0-1)

0-1 (Toko 71')

SECOND LEG (Paris, 3-11-1982): Paris Saint-Germain FC - Swansea City AFC (2-0)

1-0 (Kist 8'); 2-0 (Fernández 76')

Tottenham Hotspur FC - FC Bayern München

FIRST LEG (London, 20-10-1982): Tottenham Hotspur FC - FC Bayern München (1-1)

1-0 (Archibald 4'); 1-1 (Breitner 53')

SECOND LEG (München, 3-11-1982): FC Bayern München - Tottenham Hotspur FC (4-1)

1-0 (D. Hoeneß 18'); 2-0 (Horsmann 53'); 3-0 (Breitner 73'); 3-1 (Houghton 79'); 4-1 (K-H. Rummenigge 80')

1/4 FINALS

FC Bayern München - Aberdeen FC

FIRST LEG (München, 2-03-1983): FC Bayern München - Aberdeen FC (0-0)

SECOND LEG (Aberdeen, 16-03-1983): Aberdeen FC - FC Bayern München (3-2)

0-1 (Augenthaler 10'); 1-1 (Simpson 39'); 1-2 (Pflügler 61'); 2-2 (McLeish 77'); 3-2 (Hewitt 78')

Paris Saint-Germain FC - KSV Waterschei THOR

FIRST LEG (Paris, 2-03-1983): Paris Saint-Germain FC - KSV Waterschei THOR (2-0)

1-0 (Fernández 43'); 2-0 (Pilorget 57')

SECOND LEG (Genk, 16-03-1983): KSV Waterschei THOR - Paris Saint-Germain FC (3-0)

1-0 (Guðmundsson 29'); 2-0 (R. Janssen 68'); 3-0 (P. Janssen 114')

1/2 FINALS

Aberdeen FC - KSV Waterschei THOR

FIRST LEG (Aberdeen, 6-04-1983): Aberdeen FC - KSV Waterschei THOR (5-1)

1-0 (Black 1'); 2-0 (Simpson 4'); 3-0 (McGhee 68'); 4-0 (Weir 70'); 4-1 (Guðmundsson 75'); 5-1 (McGhee 83')

SECOND LEG (Gent, 19-04-1983): KSV Waterschei THOR - Aberdeen FC (1-0)

1-0 (Voordeckers 72')

© www.linguasport.com

Website designed and maintained by Santiago Velasco