Cup Winners' Cup 1972-73

(From 6-09-1972 to 16-05-1973)

 

 

COMPETITION SYSTEM

·          32 teams (domestic Cup champions plus title holder) playing knock-out rounds on a home and away basis.  The aggregate score of both games decides the winner.

·          Ties are resolved with: 1) the “away goals double value” rule; 2) a 30 minutes extra-time after regulation; 3) a penalty shoot-out (pk).

·          A final game is played at a predetermined venue.

 

 

FIRST ROUND

FA Red Boys Differdange (LUX) - AC Milan (ITA)

1-4

0-3

 

Pezoporikós OL (CYP) - Cork Hibernians FC (IRL)

1-2 (a)

1-4

 

MKE Ankaragücü SK (TUR) - Leeds United AFC (ENG)

1-1

0-1

 

FC Carl Zeiss Jena (GDR) - MP (Mikkeli) (FIN)

6-1

2-3

 

BK Fremad Amager (DEN) - KS Besa (ALB)

1-1

0-0

 

NK Hajduk (YUG) - Fredrikstad FK (NOR)

1-0

1-0

 

UFC Rapid (ROM) - Landskrona BoIS (SWE)

3-0

0-1

 

SK Rapid (AUT) - PAOK (Thessaloníkê) (GRE)

0-0

2-2

 

FC Schalke 04 (FRG) - FK Slavija (BUL)

2-1

3-1 (b)

 

FK Spartak (Moskva) (USSR) - FC Den Haag (NED)

1-0

0-0

 

Sporting CP (POR) - Hibernian FC (SCO)

2-1

1-6

 

Royal Standard Club de Liège (BEL) - TJ Sparta ČKD Praha (CZK)

1-0

2-4

 

Víkingur (ICE) - CWKS Legia Warszawa (POL)

0-2

0-9

 

FC Zürich (SWI) - Wrexham AFC (WAL)

1-1

1-2

 

SEC Bastia (FRA) - Club Atlético de Madrid (SPA)

0-0 (c)

1-2

 

Floriana FC (MAL) - Ferencvárosi TC (HUN)

1-0 (d)

0-6

 

(a) Played in Cork (Ireland).     (b) The original game was interrupted due to heavy rain after 70 minutes, with a score of 2-1 for FK Slavija, and replayed on the next day.     (c) Played in Ajaccio.     (d) Played in Valletta.

 

 

SECOND ROUND

FC Carl Zeiss Jena - Leeds United AFC

0-0

0-2

 

Club Atlético de Madrid - FK Spartak (Moskva)

3-4

2-1

 

Cork Hibernians FC - FC Schalke 04

0-0

0-3

 

Ferencvárosi TC - TJ Sparta ČKD Praha

2-0

1-4

 

Hibernian FC - KS Besa

7-1

1-1 (a)

 

CWKS Legia Warszawa - AC Milan

1-1

1-2

 

SK Rapid - UFC Rapid

1-1

1-3

 

Wrexham AFC - NK Hajduk

3-1

0-2

 

(a) Played in Durrës.

 

 

1/4 FINALS

Hibernian FC - NK Hajduk

4-2

0-3

 

Leeds United AFC - UFC Rapid

5-0

3-1

 

FC Schalke 04 - TJ Sparta ČKD Praha

2-1

0-3

 

FK Spartak (Moskva) - AC Milan

0-1 (a)

1-1

 

(a) Played in Sochi.

 

 

1/2 FINALS

Leeds United AFC - NK Hajduk

1-0

0-0

 

AC Milan - TJ Sparta ČKD Praha

1-0

1-0

 

 

 

 

FINAL

STADIUM: Kaftanzóglio (Thessaloníkê)

DATE: 16-05-1973 (19:15 h)

Attendance: 40.154

Referee: Christos Michas (GRE)

Goals: 1-0 (Chiarugi 4')

BOOKED: Rosato (1T), Sogliano (RC 89') / Bates (1T), Hunter (RC 89')

[Incidents: Sogliano and Hunter were both sent off (min. 89).]

AC Milan - Leeds United AFC
1-0 (1-0)

AC Milan (coach: Nereo Rocco)

Villiam Vecchi

-----------------------------------------------------------------------------

Giuseppe Sabadini

Maurizio Turone

Giulio Zignoli

-----------------------------------------------------------------------------

Angelo Anquilletti

Roberto Rosato (Dario Dolci 59')

-----------------------------------------------------------------------------

Riccardo Sogliano

Romeo Benetti

Albertino Bigon

Gianni Rivera (c)

Luciano Chiarugi

Leeds United AFC (coach: Don Revie)

David Harvey

-----------------------------------------------------------------------------

Paul Reaney (c)

Paul Madeley

Trevor Cherry

-----------------------------------------------------------------------------

Mick Bates

Norman Hunter

-----------------------------------------------------------------------------

Peter Lorimer

Joe Jordan

Mick Jones

Frank Gray (Gordon McQueen 54')

Terry Yorath

 

TOP SCORER: Luciano Chiarugi (AC Milan) - 7 goals

 

 

ROSTERS (FINALISTS)

AC Milan

Leeds United AFC

Goalkeepers

1. Villiam Vecchi (28-12-1948) ITA

Pierangelo Belli (29-07-1944) ITA

Defenders

2. Giuseppe Sabadini (26-03-1949) ITA

3. Giulio Zignoli (19-04-1946) ITA

4. Mario Angelo Anquilletti (25-04-1943) ITA

5. Maurizio Turone (27-10-1948) ITA

6. Roberto Rosato (18-08-1943) ITA

14. Dario Dolci (5-03-1947) ITA

Karl-Heinz Schnellinger (31-03-1939) FRG

Michele de Nadai (8-09-1954) ITA

Midfielders

7. Riccardo Sogliano (4-03-1942) ITA

8. Romeo Benetti (20-10-1945) ITA

10. Gianni Rivera (18-08-1943) ITA

Giorgio Biasiolo (16-02-1946) ITA

Guido Magherini (2-07-1951) ITA

Roberto Casone (13-02-1951) ITA

Forwards

9. Alberto “Albertino” Bigon (31-10-1947) ITA

11. Luciano Chiarugi (13-01-1947) ITA

Pierino Prati (13-12-1946) ITA

Lino Golin (31-01-1945) ITA

Graziano Gori (28-01-1954) ITA

Carlo Tresoldi (6-10-1952) ITA

COACH: Nereo Rocco (20-05-1912) ITA

Goalkeepers

1. David Harvey (7-02-1948) SCO

Gary Sprake (3-04-1945) WAL

Glan Letheran (1-05-1956) WAL

Defenders

2. Paul Reaney (22-10-1944) ENG

3. Trevor Cherry (23-02-1948) ENG

5. Paul Madeley (20-09-1944) ENG

6. Norman Hunter (29-10-1943) ENG

10. Frank Gray (27-10-1954) SCO

12. Gordon McQueen (26-06-1952) SCO

Jack Charlton (8-05-1935) ENG

Peter Hampton (12-09-1954) ENG

Roy Ellam (13-01-1943) ENG

Keith Parkinson (28-01-1956) ENG

Terry Cooper (12-07-1944) ENG (*)

Midfielders

4. Mick Bates (19-09-1947) ENG

11. Terry Yorath (27-03-1950) WAL

Billy Bremner (9-12-1942) SCO

Johnny Giles (6-11-1940) IRL

Eddie Gray (17-01-1948) SCO

Billy McGinley (12-11-1954) SCO

David McNiven (9-09-1955) SCO

Forwards

7. Peter Lorimer (14-12-1946) SCO

8. Joe Jordan (15-12-1951) SCO

9. Mick Jones (24-04-1945) ENG

14. Chris Galvin (24-11-1951) ENG

Allan Clarke (31-07-1946) ENG

Gary Liddell (27-08-1954) SCO

Jimmy Mann (15-12-1952) ENG

COACH: Don Revie (10-07-1927) ENG

* Cooper missed the entire season through injury.

 

 

RESUMEN DEL PARTIDO (GAME SUMMARY)

 

AC Milan conquistó la Recopa de Europa al más puro estilo catenaccio, recibiendo únicamente cuatro goles en nueve partidos y marcando los justos para superar las eliminatorias. Enfrente tuvieron a un rocoso Leeds United AFC, que en la final no pudo contar por lesión o por sanción con sus tres mejores hombres: el escocés Billy Bremner y el irlandés Johnny Giles en el centro del campo, y el habilidoso Allan Clarke en la delantera. Ante este panorama, la final resultó un partido feo para el espectador (más aún con la intensa lluvia que cayó durante el partido).

 

Con la ley del mínimo esfuerzo, marcando un gol a los cuatro minutos y defendiendo su área los ochenta y seis restantes, con algunas carreras y un par de remates aislados de Bigon, el Milán ha logrado la Recopa de Europa en una final que no pasará a la historia por su gran juego. Demasiado poco bagaje para recibir con honor la copa que con satisfacción entregó al capitán milanista, Rivera, el viejo “bambino de oro” del fútbol italiano, Artemio Franchi, presidente de la UEFA y de la Federación Italiana. Al menos ésa fue la impresión del público, que abucheó cumplidamente a los jugadores italianos al subir al palco presidencial para recoger su trofeo. En honor a la verdad, el resto de protagonistas del partido tampoco acompañaron para hacer de la final un encuentro lucido: el colegiado griego realizó un arbitraje calamitoso y sin autoridad, que consintió el juego violento por ambas partes y con errores que se inclinaron casi siempre a favor de los italianos; por su parte, el Leeds United no supo buscar soluciones al juego embarullado que planteó el Milán y se dedicó a bombear balones.

 

Los milanistas se pusieron rápidamente en ventaja con un tempranero gol del extremo izquierdo Luciano Chiarugi, que acertó a superar a David Harvey en el lanzamiento de un libre directo en el que el balón tropezó en la barrera y se coló junto al poste izquierdo de la portería inglesa. A partir de ese momento, los italianos realizaron una defensa a ultranza ante la que el Leeds United se vio impotente para empatar el partido, pese a su constante presión. El juego inglés, basado en balones cruzados por alto en espera de un milagroso remate de cabeza, era fácilmente contrarrestado por el Milán, quien tuvo que sacrificar el posible contraataque de sus centrocampistas en aras a potenciar su táctica de contención. Bigon y Chiarugi fueron dos náufragos en la punta de ataque milanista. El público estuvo siempre del lado del Leeds, al ver que el resultado del partido no hacía justicia a los merecimientos de uno y otro y como forma de protestar contra el fútbol rácano y ultradefensivo de los milanistas. El mejor sin duda de los italianos fue el guardameta Vecchi, que se convirtió en la figura de su equipo con enormes paradas que mantuvieron su puerta a cero, hasta el punto de que tras el partido fue bautizado por la prensa italiana como “el héroe de Salónica”.

 

 

::::: GAME DETAILS (SPANISH CLUBS) :::::

 

::::: GAME DETAILS (OTHERS) :::::

 

::::: ROSTERS (SPANISH CLUBS) :::::

 

 

 

© www.linguasport.com
Website designed and maintained by Santiago Velasco