Cup Winners' Cup 1964-65
(From 2-09-1964 to 19-05-1965)
GAME DETAILS
PRELIMINARY ROUND
Lausanne-Sports - Budapesti Honvéd SE
FIRST LEG (Lausanne, 2-09-1964): Lausanne-Sports - Budapesti Honvéd SE (2-0)
1-0 (Hosp 61'); 2-0 (Hosp 68')
SECOND LEG (Budapest, 9-09-1964): Budapesti Honvéd SE - Lausanne-Sports (1-0)
1-0 (I. Nagy 28')
US Luxembourg - TSV München 1860
FIRST LEG (Luxembourg, 2-09-1964): US Luxembourg - TSV München 1860 (0-4)
0-1 (Brunnenmeier 6'); 0-2 (Küppers 12'); 0-3 (Brunnenmeier 26'); 0-4 (Luttrop 81')
SECOND LEG (München, 9-09-1964): TSV München 1860 - US Luxembourg (6-0)
1-0 (Brunnenmeier 11'); 2-0 (Brunnenmeier 46'); 3-0 (Luttrop 54'); 4-0 (Rebele 60'); 5-0 (Grosser 69'); 6-0 (Rebele 74')
SC Admira Wien - CWKS Legia Warszawa
FIRST LEG (Wien, 2-09-1964): SC Admira Wien - CWKS Legia Warszawa (1-3)
0-1 (Brychczy 43'); 1-1 (Kaltenbrunner 69'); 1-2 (Żmijewski 73'); 1-3 (Żmijewski 75')
SECOND LEG (Warszawa, 23-09-1964): CWKS Legia Warszawa - SC Admira Wien (1-0)
1-0 (Brychczy 11')
FIRST LEG (Athína, 9-09-1964): AEK - NK Dinamo (2-0)
1-0 (D. Papaioannou 75'); 2-0 (Nestoridis 80')
SECOND LEG (Zagreb, 16-09-1964): NK Dinamo - AEK (3-0)
1-0 (Lamza 45'); 2-0 (Zambata 50'); 3-0 (Jerković 57')
CSA Steaua Bucureşti - Derry City FC
FIRST LEG (Bucureşti, 9-09-1964): CSA Steaua Bucureşti - Derry City FC (3-0)
1-0 (Pavlovici 2'); 2-0 (Constantin 68'); 3-0 (Pavlovici 80')
SECOND LEG (Derry, 16-09-1964): Derry City FC - CSA Steaua Bucureşti (0-2)
0-1 (Creiniceanu 48'); 0-2 (Creiniceanu 75')
SC Aufbau Magdeburg - Galatasaray SK
FIRST LEG (Magdeburg, 9-09-1964): SC Aufbau Magdeburg - Galatasaray SK (1-1)
1-0 (Heuer 13'); 1-1 (Turan 52')
SECOND LEG (İstanbul, 17-09-1964): Galatasaray SK - SC Aufbau Magdeburg (1-1)
1-0 (Uğur 26'); 1-1 (Heuer 74')
TIE-BREAK (Wien, 7-10-1964): Galatasaray SK - SC Aufbau Magdeburg (1-1)
0-1 (Klingbiel 62'); 1-1 (Metin 89') [Galatasaray SK qualified on a coin toss.]
FIRST LEG (Esbjerg, 9-09-1964): Esbjerg fB - Cardiff City FC (0-0)
SECOND LEG (Cardiff, 13-10-1964): Cardiff City FC - Esbjerg fB (1-0)
1-0 (King 57')
FIRST LEG (Oslo, 15-09-1964): FK Skeid - FC Haka (1-0)
1-0 (Mathisen 38')
SECOND LEG (Valkeakoski, 7-10-1964): FC Haka - FK Skeid (2-0)
1-0 (Paimander 67'); 2-0 (Peltonen 81')
TJ Spartak Sokolovo Praha - AS Anórthosis
FIRST LEG (Praha, 16-09-1964): TJ Spartak Sokolovo Praha - AS Anórthosis (10-0)
1-0 (Mašek 15'); 2-0 (Mráz 17'); 3-0 (Mráz 21'); 4-0 (Mašek 32'); 5-0 (Mráz 34'); 6-0 (Mašek 49'); 7-0 (Mráz 55'); 8-0 (Steinin 75'); 9-0 (Mráz 80'); 10-0 (Kraus 83')
SECOND LEG (Plzeň, 20-09-1964): AS Anórthosis - TJ Spartak Sokolovo Praha (0-6)
0-1 (Vrána 36'); 0-2 (Kraus 40'); 0-3 (Dyba 67'); 0-4 (Mašek 82'); 0-5 (Kraus 84'); 0-6 (Mašek 90')
FIRST LEG (Porto, 16-09-1964): FC Porto - Olympique Lyonnais (3-0)
1-0 (Pinto 41'); 2-0 (Carlos Batista 60'); 3-0 (Pinto 72')
SECOND LEG (Lyon, 14-10-1964): Olympique Lyonnais - FC Porto (0-1)
0-1 (Valdir 89')
FIRST LEG (Gent, 23-09-1964): KAA Gent - West Ham United FC (0-1)
0-1 (Boyce 51')
SECOND LEG (London, 7-10-1964): West Ham United FC - KAA Gent (1-1)
0-1 (Peters [o.g.] 33'); 1-1 (Byrne 43')
FIRST LEG (Torino, 23-09-1964): Torino Calcio - Fortuna '54 (3-1)
0-1 (Kohn 15'); 1-1 (Hitchens 45'); 2-1 (Moschino 50'); 3-1 (Moroni 63')
SECOND LEG (Geelen, 7-10-1964): Fortuna '54 - Torino Calcio (2-2)
0-1 (Hitchens 5'); 0-2 (Brüll [o.g.] 8'); 1-2 (Van Rijn 14'); 2-2 (Beeren 83')
FIRST LEG (Sofija, 30-09-1964): FK Slavija - Cork Celtic FC (1-1)
1-0 (Krastev 54'); 1-1 (Leahy 83')
SECOND LEG (Cork, 7-10-1964): Cork Celtic FC - FK Slavija (0-2)
0-1 (Mishev 8'); 0-2 (Khristov 86')
FIRST ROUND
FIRST LEG (Valkeakoski, 11-11-1964): FC Haka - Torino Calcio (0-1)
0-1 (Albrigi 20')
SECOND LEG (Torino, 6-12-1964): Torino Calcio - FC Haka (5-0)
1-0 (Simoni 6'); 2-0 (Hitchens 9'); 3-0 (Moroni 33'); 4-0 (Moroni 59'); 5-0 (Puia 61')
CWKS Legia Warszawa - Galatasaray SK
FIRST LEG (Warszawa, 18-11-1964): CWKS Legia Warszawa - Galatasaray SK (2-1)
1-0 (Gmoch 69'); 1-1 (Metin 73'); 2-1 (K. Frąckiewicz 82')
SECOND LEG (İstanbul, 3-12-1964): Galatasaray SK - CWKS Legia Warszawa (1-0)
1-0 (Metin 22')
TIE-BREAK (Bucureşti, 10-12-1964): CWKS Legia Warszawa - Galatasaray SK (1-0)
1-0 (Apostel 14')
FIRST LEG (Sofija, 18-11-1964): FK Slavija - Lausanne-Sports (1-0)
1-0 (Vasilev 51')
SECOND LEG (Lausanne, 6-12-1964): Lausanne-Sports - FK Slavija (2-1)
1-0 (Kerkhoffs 7'); 1-1 (Krastev 20'); 2-1 (Hosp 45')
TIE-BREAK (Roma, 29-12-1964): Lausanne-Sports - FK Slavija (3-2)
0-1 (Khristov 12'); 1-1 (Eschmann 29'); 2-1 (Kerkhoffs 35'); 2-2 (Gugalov 67'); 3-2 (Kerkhoffs 81')
West Ham United FC - TJ Spartak Sokolovo Praha
FIRST LEG (London, 25-11-1964): West Ham United FC - TJ Spartak Sokolovo Praha (2-0)
1-0 (Bond 57'); 2-0 (Sealey 82')
SECOND LEG (Praha, 9-12-1964): TJ Spartak Sokolovo Praha - West Ham United FC (2-1)
0-1 (Sissons 14'); 1-1 (Mašek 68'); 2-1 (Mráz 88')
FIRST LEG (Porto, 2-12-1964): FC Porto - TSV München 1860 (0-1)
0-1 (Heiß 22')
SECOND LEG (München, 16-12-1964): TSV München 1860 - FC Porto (1-1)
1-0 (Heiß 37'); 1-1 (Valdir 44')
CSA Steaua Bucureşti - NK Dinamo
FIRST LEG (Bucureşti, 9-12-1964): CSA Steaua Bucureşti - NK Dinamo (1-3)
1-0 (Raksi 22'); 1-1 (Matuš 25'); 1-2 (Pavić 61'); 1-3 (Kobeščak 88')
SECOND LEG (Zagreb, 16-12-1964): NK Dinamo - CSA Steaua Bucureşti (2-0)
1-0 (Pavić 2'); 2-0 (Ramljak 60')
FIRST LEG (Lisboa, 16-12-1964): Sporting CP - Cardiff City FC (1-2)
0-1 (Williams 31'); 0-2 (Tapscott 65'); 1-2 (Figueiredo 81')
SECOND LEG (Cardiff, 23-12-1964): Cardiff City FC - Sporting CP (0-0)
1/4 FINALS
CWKS Legia Warszawa - TSV München 1860
FIRST LEG (Warszawa, 3-03-1965): CWKS Legia Warszawa - TSV München 1860 (0-4)
0-1 (Grosser 69'); 0-2 (Küppers 73'); 0-3 (Heiß 75'); 0-4 (Heiß 87')
SECOND LEG (München, 17-03-1965): TSV München 1860 - CWKS Legia Warszawa (0-0)
FIRST LEG (Torino, 3-03-1965): Torino Calcio - NK Dinamo (1-1)
1-0 (Simoni 43'); 1-1 (Lamza 48')
SECOND LEG (Zagreb, 17-03-1965): NK Dinamo - Torino Calcio (1-2)
0-1 (Poletti 1'); 0-2 (Hitchens 44'); 1-2 (Jerković 81')
Lausanne-Sports - West Ham United FC
FIRST LEG (Lausanne, 16-03-1965): Lausanne-Sports - West Ham United FC (1-2)
0-1 (Dear 33'); 0-2 (Byrne 55'); 1-2 (Hosp 80')
SECOND LEG (London, 23-03-1965): West Ham United FC - Lausanne-Sports (4-3)
0-1 (Kerkhoffs 36'); 1-1 (Tacchella [o.g.] 40'); 2-1 (Dear 44'); 2-2 (Hertig 48'); 3-2 (Peters 59'); 3-3 (Eschmann 80'); 4-3 (Dear 88')
1/2 FINALS
Torino Calcio - TSV München 1860
FIRST LEG (Torino, 20-04-1965): Torino Calcio - TSV München 1860 (2-0)
1-0 (Rosato 9'); 2-0 (Luttrop [o.g.] 41')
SECOND LEG (München, 27-04-1965): TSV München 1860 - Torino Calcio (3-1)
1-0 (Luttrop 12'); 2-0 (Heiß 25'); 3-0 (Luttrop [p.] 52'); 3-1 (Lancioni 74')
TIE-BREAK (Zürich, 5-05-1965): TSV München 1860 - Torino Calcio (2-0)
1-0 (Rebele 60'); 2-0 (Luttrop [p.] 90')
FINAL
|
West Ham United FC - TSV München 1860 |
|
||
2-0 (0-0) |
||||
STADIUM: Wembley (London) DATE: 19-05-1965 (19:30 h) Attendance: 97.974 Referee: István Zsolt (HUN) Goals: 1-0 (Sealey 70'); 2-0 (Sealey 72') |
||||
West Ham United FC (coach: Ron Greenwood) Jim Standen ---------------------------------------------------------------------- Joe Kirkup Jack Burkett ---------------------------------------------------------------------- Martin Peters Ken Brown Bobby Moore (c) ---------------------------------------------------------------------- Alan Sealey Ronnie Boyce Geoff Hurst Brian Dear John Sissons |
TSV München 1860 (coach: Max Merkel) Petar Radenković ---------------------------------------------------------------------- Manfred Wagner Hans Reich Wilfried Kohlars ---------------------------------------------------------------------- Stevan Bena Otto Luttrop ---------------------------------------------------------------------- Alfred Heiß Hans Küppers Rudi Brunnenmeier (c) Peter Grosser Hans Rebele |
|||
|
©
www.linguasport.com
Website
designed and maintained by Santiago Velasco
|