Champions League 1998-99

(From 22-07-1998 to 26-05-1999)

 

 

GAME DETAILS

 

 

FIRST QUALIFYING ROUND

 

Beitar Yerushalayim MK - B36

FIRST LEG: Beitar Yerushalayim MK - B36 (4-1)

Teddy Maicha (Yěrūshālayim), 22-07-1998. Goals: 1-0 (Shitrit 2'); 2-0 (Sallói 9'); 3-0 (Sallói 45'); 3-1 (J. Petersen [p.] 73'); 4-1 (Sallói 78').

SECOND LEG: B36 - Beitar Yerushalayim MK (0-1)

Svangaskarð (Toftír), 27-07-1998. Goals: 0-1 (Hamar 68').

 

FK Obilić - ÍBV

FIRST LEG: FK Obilić - ÍBV (2-0)

Stadion Obilića na Vračaru (Beograd), 22-07-1998. Goals: 1-0 (Juškić 17'); 2-0 (Grozdić 64').

SECOND LEG: ÍBV - FK Obilić (1-2)

Hásteinsvöllur (Vestmannaeyjar), 29-07-1998. Goals: 1-0 (Hafliðason 21'); 1-1 (Vasiljević 61'); 1-2 (Grozdić 89').

 

FK Sileks - Club Brugge KV

FIRST LEG: FK Sileks - Club Brugge KV (0-0)

RIK Sileks (Kratovo), 22-07-1998.

SECOND LEG: Club Brugge KV - FK Sileks (2-1)

Olympisch Stadion (Brugge), 29-07-1998. Goals: 1-0 (Vermant 3'); 2-0 (Claessens 30'); 2-1 (Bozinov 76').

 

FK Kareda - NK Maribor Teatanic

FIRST LEG: FK Kareda - NK Maribor Teatanic (0-3)

Savivaldybe (Šiauliai), 22-07-1998. Goals: 0-1 (Gajser 42'); 0-2 (D. Filipovič 70'); 0-3 (Gajser 87').

SECOND LEG: NK Maribor Teatanic - FK Kareda (1-0)

Ljudski vrt (Maribor), 29-07-1998. Goals: 1-0 (Balajič 78').

 

ŁKS-Ptak - Kəpəz PFK

FIRST LEG: ŁKS-Ptak - Kəpəz PFK (4-1)

Stadion ŁKS (Łódź), 22-07-1998. Goals: 1-0 (Cebula 12'); 2-0 (Trzeciak [p.] 50'); 3-0 (Wieszczycki 72'); 4-0 (Trzeciak [p.] 76'); 4-1 (I. Suleimanov 82').

SECOND LEG: Kəpəz PFK - ŁKS-Ptak (1-3)

Shehar (Ganja), 29-07-1998. Goals: 0-1 (Trzeciak 45'); 0-2 (Trzeciak 49'); 1-2 (Smirnov 55'); 1-3 (Wieszczycki 82').

 

FC Zimbru - Újpest FC

FIRST LEG: FC Zimbru - Újpest FC (1-0)

Stadionul Republicii (Chişinău), 22-07-1998. Goals: 1-0 (Kulik [p.] 11').

SECOND LEG: Újpest FC - FC Zimbru (3-1)

Megyeri út (Budapest), 29-07-1998. Goals: 1-0 (Miriuta 18'); 1-1 (Kulik 28'); 2-1 (Z. Kovács 72'); 3-1 (Z. Kovács 89').

 

SK Dinamo - KS Vllaznia

FIRST LEG: SK Dinamo - KS Vllaznia (1-0)

Boris Paichadze (Tbilisi), 22-07-1998. Goals: 1-0 (Khomeriki 52'). [UEFA invalidated this game and awarded a 3-0 w.o. to SK Dinamo because KS Vllaznia fielded an ineligible player.]

SECOND LEG: KS Vllaznia - SK Dinamo (3-1)

Loro Boriçi (Shkodër), 29-07-1998. Goals: 1-0 (Cungu 14'); 2-0 (Miloti 86'); 2-1 (Ashvetia 88'); 3-1 (Noga [p.] 90').

 

HJK - FA Erevan

FIRST LEG: HJK - FA Erevan (2-0)

Olympiastadion (Helsinki), 22-07-1998. Goals: 1-0 (Wiss 50'); 2-0 (Kuqi 85').

SECOND LEG: FA Erevan - HJK (0-3)

Hrazdan (Erevan), 29-07-1998. Goals: 0-1 (Lehkosuo 1'); 2-0 (Jäväjä 28'); 3-0 (Lehkosuo [p.] 79').

 

FK Skonto - FK Dynamo

FIRST LEG: FK Skonto - FK Dynamo (0-0)

Daugava Stadion (Rīga), 22-07-1998.

SECOND LEG: FK Dynamo - FK Skonto (1-2)

Dynamo Stadion (Minsk), 29-07-1998. Goals: 1-0 (Osipovich 25'); 1-1 (Astafjev 44'); 1-2 (Novikov 72').

 

Cliftonville FC - 1. FC Košice

FIRST LEG: Cliftonville FC - 1. FC Košice (1-5)

Solitude (Belfast), 22-07-1998. Goals: 0-1 (Zvara 22'); 0-2 (Zvara 29'); 0-3 (Németh 36'); 1-3 (Flynn 45'); 1-4 (Ľubarskij 65'); 1-5 (Prohászka 76').

SECOND LEG: 1. FC Košice - Cliftonville FC (8-0)

Štadión TJ Lokomotíva (Košice), 29-07-1998. Goals: 1-0 (Kozák 4'); 2-0 (Janočko 15'); 3-0 (Németh 32'); 4-0 (Janočko 54'); 5-0 (Prohászka 58'); 6-0 (Ľubarskij 67'); 7-0 (Prohászka 73'); 8-0 (Kožlej 83').

 

Grasshopper-Club - AS La Jeunesse d'Esch

FIRST LEG: Grasshopper-Club - AS La Jeunesse d'Esch (6-0)

Hardturm (Zürich), 22-07-1998. Goals: 1-0 (Nkufo 6'); 2-0 (Kavelashvili 29'); 3-0 (Cabañas 30'); 4-0 (Nkufo 51'); 5-0 (Tikva [p.] 65'); 6-0 (Tararache 90').

SECOND LEG: AS La Jeunesse d'Esch - Grasshopper-Club (0-2)

Stade de la Frontière (Esch-sur-Alzette), 29-07-1998. Goals: 0-1 (Esposito 36'); 0-2 (Türkyılmaz 44').

 

Celtic FC - St. Patrick's Athletic FC

FIRST LEG: Celtic FC - St. Patrick's Athletic FC (0-0)

Celtic Park (Glasgow), 22-07-1998.

SECOND LEG: St. Patrick's Athletic FC - Celtic FC (0-2)

Richmond Park (Dublin), 29-07-1998. Goals: 0-1 (Brattbakk 12'); 0-2 (Larsson 71').

 

FK Dynamo - Barry Town AFC

FIRST LEG: FK Dynamo - Barry Town AFC (8-0)

Olympyjskyj Stadion (Kyïv), 22-07-1998. Goals: 1-0 (Rebrov 9'); 2-0 (Rebrov 16'); 3-0 (Shevchenko 32'); 4-0 (Rebrov 37'); 5-0 (Gerasimenko 48'); 6-0 (Shevchenko 58'); 7-0 (Bel'kevich 65'); 8-0 (Rebrov 81').

SECOND LEG: Barry Town AFC - FK Dynamo (1-2)

Jenner Park (Barry), 29-07-1998. Goals: 0-1 (Mikhajlenko 10'); 1-1 (E. Williams 30'); 1-2 (Venglinskij 49').

 

Valletta FC - AS Anórthosis

FIRST LEG: Valletta FC - AS Anórthosis (0-2)

Mtarfa (Rabat), 22-07-1998. Goals: 0-1 (Elia 49'); 0-2 (Okkas 78').

SECOND LEG: AS Anórthosis - Valletta FC (6-0)

Antonis Papadopoulos (Lárnax), 29-07-1998. Goals: 1-0 (Čirić 16'); 2-0 (Z. Charalambous 18'); 3-0 (Andreou [p.] 45'); 4-0 (Sotiriou 52'); 5-0 (Okkas 71'); 6-0 (Sotiriou 90+').

 

FC Steaua Bucureşti - FC Flora

FIRST LEG: FC Steaua Bucureşti - FC Flora (4-1)

Stadionul Steaua (Bucureşti), 22-07-1998. Goals: 1-0 (Ciocoiu 12'); 2-0 (Ciocoiu 38'); 2-1 (Terehhov 40'); 3-1 (Şerban [p.] 78'); 4-1 (Dănciulescu 90').

SECOND LEG: FC Flora - FC Steaua Bucureşti (3-1)

Lilleküla (Tallinn), 29-07-1998. Goals: 1-0 (Smirnov 41'); 2-0 (Zelinski 46'); 2-1 (Dănciulescu 70'); 3-1 (Oper 80').

 

FK Liteks - Halmstads BK

FIRST LEG: FK Liteks - Halmstads BK (2-0)

Gradski Stadion (Lovech), 22-07-1998. Goals: 1-0 (Bushi 9'); 2-0 (Yurukov 90').

SECOND LEG: Halmstads BK - FK Liteks (2-1)

Örjans Vall (Halmstad), 29-07-1998. Goals: 1-0 (Sakiri 38'); 2-0 (Arvidsson 42'); 2-1 (Yurukov 78').

 

 

SECOND QUALIFYING ROUND

 

Galatasaray SK - Grasshopper-Club

FIRST LEG: Galatasaray SK - Grasshopper-Club (2-1)

Ali Sami Yen (İstanbul), 12-08-1998. Goals: 1-0 (Hagi [p.] 59'); 2-0 (Hakan Şükür 67'); 2-1 (Vogel [p.] 87').

SECOND LEG: Grasshopper-Club - Galatasaray SK (2-3)

Hardturm (Zürich), 26-08-1998. Goals: 0-1 (Hakan Şükür 17'); 0-2 (Hakan Şükür 44'); 1-2 (Türkyılmaz 45'); 1-3 (Hagi [p.] 66'); 2-3 (Vogel [p.] 70').

 

HJK - FC Metz

FIRST LEG: HJK - FC Metz (1-0)

Olympiastadion (Helsinki), 12-08-1998. Goals: 1-0 (Riihilahti 72').

SECOND LEG: FC Metz - HJK (1-1)

Saint-Symphorien (Metz), 26-08-1998. Goals: 0-1 (Vassara 68'); 1-1 (Meyrieu [p.] 78').

 

1. FC Košice - Brøndby IF

FIRST LEG: 1. FC Košice - Brøndby IF (0-2)

Štadión TJ Lokomotíva (Košice), 12-08-1998. Goals: 0-1 (Daugaard 54'); 0-2 (Thygesen 89').

SECOND LEG: Brøndby IF - 1. FC Košice (0-1)

Brøndby Stadion (Brøndby, København), 26-08-1998. Goals: 0-1 (Lapšanský 39').

 

Celtic FC - NK Croatia

FIRST LEG: Celtic FC - NK Croatia (1-0)

Celtic Park (Glasgow), 12-08-1998. Goals: 1-0 (Jackson 51').

SECOND LEG: NK Croatia - Celtic FC (3-0)

Maksimir (Zagreb), 26-08-1998. Goals: 1-0 (Marić 23'); 2-0 (Prosinečki [p.] 45'); 3-0 (Prosinečki 68').

 

Manchester United FC - ŁKS-Ptak

FIRST LEG: Manchester United FC - ŁKS-Ptak (2-0)

Old Trafford (Manchester), 12-08-1998. Goals: 1-0 (Giggs 16'); 2-0 (Cole 80').

SECOND LEG: ŁKS-Ptak - Manchester United FC (0-0)

Stadion ŁKS (Łódź), 26-08-1998.

 

FK Dynamo - AC Sparta Praha

FIRST LEG: FK Dynamo - AC Sparta Praha (0-1)

Olympyjskyj Stadion (Kyïv), 12-08-1998. Goals: 0-1 (Baranek 5').

SECOND LEG: AC Sparta Praha - FK Dynamo (0-1)

Letná (Praha), 26-08-1998. Goals: 0-1 (Gabriel [o.g.] 88').

PK (1-3): 0-1 (Rebrov); 1-1 (Čížek) / 1-2 (Kaladze); 1-2 (Votava [saved]) / 1-2 (Shevchenko [saved]); 1-2 (Stracený [saved]) / 1-2 (Konovalov [saved]); 1-2 (Baranek [saved]) / 1-3 (Dmitrulin).

 

NK Maribor Teatanic - PSV

FIRST LEG: NK Maribor Teatanic - PSV (2-1)

Ljudski vrt (Maribor), 12-08-1998. Goals: 1-0 (D. Filipovič 12'); 1-1 (Marcos 61'); 2-1 (Breznik 84').

SECOND LEG: PSV - NK Maribor Teatanic (4-1)

Philips Stadion (Eindhoven), 26-08-1998. Goals: 0-1 (D. Filipovič 5'); 1-1 (Van Nistelrooij 8'); 2-1 (Bruggink [p.] 69'); 3-1 (Rommedahl 100'); 4-1 (De Bilde 102').

 

Rosenborg BK - Club Brugge KV

FIRST LEG: Rosenborg BK - Club Brugge KV (2-0)

Lerkendal (Trondheim), 12-08-1998. Goals: 1-0 (Rushfeldt 61'); 2-0 (Skammelsrud 81').

SECOND LEG: Club Brugge KV - Rosenborg BK (4-2)

Olympisch Stadion (Brugge), 26-08-1998. Goals: 1-0 (Fadiga 22'); 1-1 (Rushfeldt 44'); 2-1 (Claessens 47'); 2-2 (Rushfeldt 72'); 3-2 (Schockaert 78'); 4-2 (Claessens 83').

 

FC Bayern München - FK Obilić

FIRST LEG: FC Bayern München - FK Obilić (4-0)

Olympiastadion (München), 12-08-1998. Goals: 1-0 (Effenberg 59'); 2-0 (Élber 63'); 3-0 (Zickler 64'); 4-0 (Fink 76').

SECOND LEG: FK Obilić - FC Bayern München (1-1)

Stadion Obilića na Vračaru (Beograd), 26-08-1998. Goals: 1-0 (Šarac 67'); 1-1 (Matthäus 88').

 

SK Sturm - Újpest FC

FIRST LEG: SK Sturm - Újpest FC (4-0)

Arnold-Schwarzenegger-Stadion (Graz), 12-08-1998. Goals: 1-0 (Vastić 6'); 2-0 (Vastić 70'); 3-0 (Neukirchner 81'); 4-0 (Haas 88').

SECOND LEG: Újpest FC - SK Sturm (2-3)

Megyeri út (Budapest), 26-08-1998. Goals: 0-1 (Haas 8'); 1-1 (Z. Kovács 36'); 1-2 (Reinmayr 49'); 1-3 (Reinmayr 55'); 2-3 (Jenei 72').

 

Internazionale FC - FK Skonto

FIRST LEG: Internazionale FC - FK Skonto (4-0)

Giuseppe Meazza (Milano), 12-08-1998. Goals: 1-0 (Zamorano 6'); 2-0 (Simeone 10'); 3-0 (Ventola 20'); 4-0 (R. Baggio 59').

SECOND LEG: FK Skonto - Internazionale FC (1-3)

Daugava Stadion (Rīga), 26-08-1998. Goals: 0-1 (Zamorano 9'); 1-1 (Miholap 21'); 1-2 (Galante 53'); 1-3 (Djorkaeff 69').

 

FC Steaua Bucureşti - Panathinaïkós AO

FIRST LEG: FC Steaua Bucureşti - Panathinaïkós AO (2-2)

Stadionul Steaua (Bucureşti), 12-08-1998. Goals: 0-1 (Asanović 6'); 1-1 (Şerban 10'); 1-2 (Lyberopoulos 68'); 2-2 (Szekely 76').

SECOND LEG: Panathinaïkós AO - FC Steaua Bucureşti (6-3)

OAKA / Spýros Loúis (Athína), 26-08-1998. Goals: 1-0 (Milojević [p.] 8'); 1-1 (Răchită 12'); 1-2 (Lyberopoulos [o.g.] 16'); 2-2 (Linear [o.g.] 28'); 3-2 (Lyberopoulos 34'); 4-2 (Warzycha 58'); 4-3 (Belodedici 60'); 5-3 (Warzycha 66'); 6-3 (Asanović [p.] 87').

 

SL Benfica - Beitar Yerushalayim MK

FIRST LEG: SL Benfica - Beitar Yerushalayim MK (6-0)

Estádio da Luz (Lisboa), 12-08-1998. Goals: 1-0 (Pembridge 25'); 2-0 (Deane 29'); 3-0 (Calado 64'); 4-0 (Shelah 79'); 5-0 (Pembridge 82'); 6-0 (Nuno Gomes 85').

SECOND LEG: Beitar Yerushalayim MK - SL Benfica (4-2)

Teddy Maicha (Yěrūshālayim), 26-08-1998. Goals: 0-1 (Nuno Gomes [p.] 18'); 1-1 (Hamar 24'); 2-1 (Sallói [p.] 26'); 3-1 (Shitrit 51'); 4-1 (Abuksis 81'); 4-2 (Pringle 90').

 

FK Liteks - FK Spartak

FIRST LEG: FK Liteks - FK Spartak (0-5)

Gradski Stadion (Lovech), 12-08-1998. Goals: 0-1 (Pisarev 55'); 0-2 (Titov 66'); 0-3 (Samarone 76'); 0-4 (Pisarev 86'); 0-5 (Tsymbalar’ 90').

SECOND LEG: FK Spartak - FK Liteks (6-2)

Luzhniki (Moskva), 26-08-1998. Goals: 1-0 (Tikhonov 6'); 1-1 (Beliakov 27'); 2-1 (Tikhonov 31'); 3-1 (Titov 35'); 4-1 (Tsymbalar’ 49'); 5-1 (Róbson 54'); 5-2 (Bushi 70'); 6-2 (Róbson 90').

 

Olympiakós SFP - AS Anórthosis

FIRST LEG: Olympiakós SFP - AS Anórthosis (2-1)

Karaïskáki (Peiraiás, Athína), 12-08-1998. Goals: 1-0 (Giannakopoulos 11'); 2-0 (Luciano 32'); 2-1 (Mihajlović 64').

SECOND LEG: AS Anórthosis - Olympiakós SFP (2-4)

Antonis Papadopoulos (Lárnax), 26-08-1998. Goals: 1-0 (Mihajlović 39'); 1-1 (Georgatos 48'); 1-2 (Ðorđević 60'); 2-2 (Krčmarević 80'); 2-3 (Ðorđević 87'); 2-4 (Gogić 90').

 

 

GROUP STAGE (CHAMPIONS LEAGUE)

 

Competition Day 1

 

FC Porto - Olympiakós SFP (2-2)

Estádio das Antas (Porto), 16-09-1998. Goals: 1-0 (Zahovič 65'); 2-0 (Jardel 81'); 2-1 (Giannakopoulos 87'); 2-2 (Gogić 90+').

 

NK Croatia - AFC Ajax (0-0)

Maksimir (Zagreb), 16-09-1998.

 

Juventus FC - Galatasaray SK (2-2)

Stadio delle Alpi (Torino), 16-09-1998. Goals: 1-0 (F. Inzaghi 17'); 1-1 (Hakan Şükür 44'); 1-2 (Ümit 63'); 2-2 (Birindelli 68').

 

SK Sturm - FK Spartak (0-2)

Arnold-Schwarzenegger-Stadion (Graz), 16-09-1998. Goals: 0-1 (Titov 61'); 0-2 (Tsymbalar’ 64').

 

Brøndby IF - FC Bayern München (2-1)

Brøndby Stadion (Brøndby, København), 16-09-1998. Goals: 0-1 (Babbel 77'); 1-1 (Helmer [o.g.] 88'); 2-1 (Ravn 90').

 

RC Lens - Arsenal FC (1-1)

Félix Bollaert (Lens), 16-09-1998. Goals: 0-1 (Overmars 51'); 1-1 (Vairelles 90').

 

Panathinaïkós AO - FK Dynamo (2-1)

Níkos Goúmas (Néa Philadélpheia, Athína), 16-09-1998. Goals: 0-1 (Rebrov 31'); 1-1 (Mykland 57'); 2-1 (Lyberopoulos 70').

 

PSV - HJK (2-1)

Philips Stadion (Eindhoven), 16-09-1998. Goals: 0-1 (Kottila 32'); 1-1 (Ooijer 59'); 2-1 (Bruggink 90').

 

1. FC Kaiserslautern - SL Benfica (1-0)

Fritz-Walter-Stadion (Kaiserslautern), 16-09-1998. Goals: 1-0 (Wagner 41').

 

Competition Day 2

 

AFC Ajax - FC Porto (2-1)

Amsterdam Arena (Amsterdam), 30-09-1998. Goals: 1-0 (Rudy 57'); 1-1 (Zahovič 69'); 2-1 (Litmanen [p.] 86').

 

Olympiakós SFP - NK Croatia (2-0)

OAKA / Spýros Loúis (Athína), 30-09-1998. Goals: 1-0 (Alexandris 21'); 2-0 (Gogić 72').

 

Rosenborg BK - Juventus FC (1-1)

Lerkendal (Trondheim), 30-09-1998. Goals: 0-1 (F. Inzaghi 27'); 1-1 (Skammelsrud [p.] 69').

 

Internazionale FC - SK Sturm (1-0)

Giuseppe Meazza (Milano), 30-09-1998. Goals: 1-0 (Djorkaeff 90+').

 

FC Bayern München - Manchester United FC (2-2)

Olympiastadion (München), 30-09-1998. Goals: 1-0 (Élber 11'); 1-1 (Yorke 30'); 1-2 (Scholes 49'); 2-2 (Élber 90').

 

Arsenal FC - Panathinaïkós AO (2-1)

Wembley (London), 30-09-1998. Goals: 1-0 (Adams 65'); 2-0 (Keown 73'); 2-1 (Mauro Silva 88').

 

FK Dynamo - RC Lens (1-1)

Olympyjskyj Stadion (Kyïv), 30-09-1998. Goals: 1-0 (Shevchenko 62'); 1-1 (Vairelles 63').

 

SL Benfica - PSV (2-1)

Estádio da Luz (Lisboa), 30-09-1998. Goals: 1-0 (Nuno Gomes 48'); 1-1 (Rommedahl 70'); 2-1 (João Pinto 76').

 

HJK - 1. FC Kaiserslautern (0-0)

Olympiastadion (Helsinki), 30-09-1998.

 

Competition Day 3

 

FC Porto - NK Croatia (3-0)

Estádio das Antas (Porto), 21-10-1998. Goals: 1-0 (Doriva 25'); 2-0 (Zahovič 43'); 3-0 (Zahovič 75').

 

Olympiakós SFP - AFC Ajax (1-0)

OAKA / Spýros Loúis (Athína), 21-10-1998. Goals: 1-0 (Alexandris 39').

 

Rosenborg BK - Galatasaray SK (3-0)

Lerkendal (Trondheim), 21-10-1998. Goals: 1-0 (Rushfeldt 69'); 2-0 (Rushfeldt 86'); 3-0 (Rushfeldt 90').

 

Internazionale FC - FK Spartak (2-1)

Giuseppe Meazza (Milano), 21-10-1998. Goals: 1-0 (Ventola 32'); 2-0 (Ronaldo 59'); 2-1 (Tsymbalar’ 65').

 

Brøndby IF - Manchester United FC (2-6)

Brøndby Stadion (Brøndby, København), 21-10-1998. Goals: 0-1 (Giggs 2'); 0-2 (Giggs 21'); 0-3 (Cole 28'); 1-3 (Daugaard 35'); 1-4 (Keane 56'); 1-5 (Yorke 60'); 1-6 (Solskjær 62'); 2-6 (Sand 90').

 

Arsenal FC - FK Dynamo (1-1)

Wembley (London), 21-10-1998. Goals: 1-0 (Bergkamp 74'); 1-1 (Rebrov 90').

 

RC Lens - Panathinaïkós AO (1-0)

Félix Bollaert (Lens), 21-10-1998. Goals: 1-0 (Elói 80').

 

PSV - 1. FC Kaiserslautern (1-2)

Philips Stadion (Eindhoven), 21-10-1998. Goals: 0-1 (Riedl 66'); 1-1 (Khokhlov 78'); 1-2 (Rische 80').

 

HJK - SL Benfica (2-0)

Olympiastadion (Helsinki), 21-10-1998. Goals: 1-0 (Lehkosuo [p.] 19'); 2-0 (Kottila 69').

 

Competition Day 4

 

AFC Ajax - Olympiakós SFP (2-0)

Amsterdam Arena (Amsterdam), 4-11-1998. Goals: 1-0 (Witschge 34'); 2-0 (Gorré 88').

 

NK Croatia - FC Porto (3-1)

Maksimir (Zagreb), 4-11-1998. Goals: 1-0 (Mikić 7'); 2-0 (Rukavina 37'); 2-1 (Jardel 39'); 3-1 (Mujčin 61').

 

Galatasaray SK - Rosenborg BK (3-0)

Ali Sami Yen (İstanbul), 4-11-1998. Goals: 1-0 (Hakan Şükür 55'); 2-0 (Arif 66'); 3-0 (Hakan Şükür 74').

 

Manchester United FC - Brøndby IF (5-0)

Old Trafford (Manchester), 4-11-1998. Goals: 1-0 (Beckham 7'); 2-0 (Cole 13'); 3-0 (Ph. Neville 16'); 4-0 (Yorke 28'); 5-0 (Scholes 62').

 

FK Dynamo - Arsenal FC (3-1)

Olympyjskyj Stadion (Kyïv), 4-11-1998. Goals: 1-0 (Rebrov [p.] 27'); 2-0 (Golovko 62'); 3-0 (Shevchenko 72'); 3-1 (S. Hughes 84').

 

Panathinaïkós AO - RC Lens (1-0)

OAKA / Spýros Loúis (Athína), 4-11-1998. Goals: 1-0 (Vokolos 53').

 

SL Benfica - HJK (2-2)

Estádio da Luz (Lisboa), 4-11-1998. Goals: 0-1 (Minto [o.g.] 5'); 1-1 (Nuno Gomes 78'); 2-1 (Calado 81'); 2-2 (Luiz António 85').

 

1. FC Kaiserslautern - PSV (3-1)

Fritz-Walter-Stadion (Kaiserslautern), 4-11-1998. Goals: 0-1 (Van Nistelrooij 18'); 1-1 (Rische 68'); 2-1 (Reich 77'); 3-1 (Hristov 90').

 

FK Spartak - Internazionale FC (1-1)

Luzhniki (Moskva), 4-11-1998. Goals: 1-0 (Tikhonov 68'); 1-1 (Simeone 89').

 

Competition Day 5

 

AFC Ajax - NK Croatia (0-1)

Amsterdam Arena (Amsterdam), 25-11-1998. Goals: 0-1 (Šimić 68').

 

Olympiakós SFP - FC Porto (2-1)

OAKA / Spýros Loúis (Athína), 25-11-1998. Goals: 1-0 (Gogić 18'); 2-0 (Ðorđević 55'); 2-1 (Zahovič 78').

 

FK Spartak - SK Sturm (0-0)

Luzhniki (Moskva), 25-11-1998.

 

FC Bayern München - Brøndby IF (2-0)

Olympiastadion (München), 25-11-1998. Goals: 1-0 (Jancker 51'); 2-0 (Basler 57').

 

Arsenal FC - RC Lens (0-1)

Wembley (London), 25-11-1998. Goals: 0-1 (Debève 73').

 

FK Dynamo - Panathinaïkós AO (2-1)

Olympyjskyj Stadion (Kyïv), 25-11-1998. Goals: 0-1 (Lagonikakis 35'); 1-1 (Rebrov 72'); 2-1 (Basinas [o.g.] 80').

 

HJK - PSV (1-3)

Olympiastadion (Helsinki), 25-11-1998. Goals: 0-1 (Van Nistelrooij 30'); 0-2 (Van Nistelrooij 67'); 1-2 (Lehkosuo [p.] 70'); 1-3 (Van Nistelrooij [p.] 82').

 

SL Benfica - 1. FC Kaiserslautern (2-1)

Estádio da Luz (Lisboa), 25-11-1998. Goals: 1-0 (Nuno Gomes 31'); 2-0 (João Pinto 70'); 2-1 (Rische 90').

 

Galatasaray SK - Juventus FC (1-1)

Ali Sami Yen (İstanbul), 2-12-1998. Goals: 0-1 (Amoruso 78'); 1-1 (Suat 90+'). [The original game was scheduled for November 25, but UEFA decided to postpone it for security reasons, after the arrest in Rome of the Kurdish leader Abdullah Öcalan.]

 

Competition Day 6

 

FC Porto - AFC Ajax (3-0)

Estádio das Antas (Porto), 9-12-1998. Goals: 1-0 (Zahovič 55'); 2-0 (Zahovič 73'); 3-0 (Drulović 82').

 

NK Croatia - Olympiakós SFP (1-1)

Maksimir (Zagreb), 9-12-1998. Goals: 1-0 (Jelićić 35'); 1-1 (Giannakopoulos 65').

 

Juventus FC - Rosenborg BK (2-0)

Stadio delle Alpi (Torino), 9-12-1998. Goals: 1-0 (F. Inzaghi 16'); 2-0 (Amoruso 35').

 

SK Sturm - Internazionale FC (0-2)

Arnold-Schwarzenegger-Stadion (Graz), 9-12-1998. Goals: 0-1 (Zanetti 64'); 0-2 (R. Baggio 80').

 

Manchester United FC - FC Bayern München (1-1)

Old Trafford (Manchester), 9-12-1998. Goals: 1-0 (Keane 43'); 1-1 (Salihamidžić 56').

 

RC Lens - FK Dynamo (1-3)

Félix Bollaert (Lens), 9-12-1998. Goals: 0-1 (Kaladze 61'); 0-2 (Vashchuk 76'); 1-2 (Šmicer 78'); 1-3 (Shevchenko 85').

 

Panathinaïkós AO - Arsenal FC (1-3)

OAKA / Spýros Loúis (Athína), 9-12-1998. Goals: 0-1 (Asanović [o.g.] 65'); 1-1 (Sypniewski 74'); 1-2 (Anelka 80'); 1-3 (Boa Morte 86').

 

PSV - SL Benfica (2-2)

Philips Stadion (Eindhoven), 9-12-1998. Goals: 1-0 (Khokhlov 41'); 1-1 (Nuno Gomes [p.] 47'); 1-2 (Nuno Gomes 65'); 2-2 (Van Nistelrooij 88').

 

1. FC Kaiserslautern - HJK (5-2)

Fritz-Walter-Stadion (Kaiserslautern), 9-12-1998. Goals: 0-1 (Ilola 29'); 1-1 (Rösler 44'); 2-1 (Marschall 49'); 3-1 (Rösler 61'); 3-2 (Luiz António 68'); 4-2 (Rösler 80'); 5-2 (Rische 85').

 

 

1/4 FINALS

 

Manchester United FC - Internazionale FC

FIRST LEG: Manchester United FC - Internazionale FC (2-0)

Old Trafford (Manchester), 3-03-1999. Attendance: 54.430. Referee: Hellmut Krug (GER). Goals: 1-0 (Yorke 7'); 2-0 (Yorke 45+').

Manchester United FC

Schmeichel; G. Neville, Johnsen, Stam, Irwin; Beckham, Keane, Scholes, Giggs; Cole, Yorke

Internazionale FC

Pagliuca; Colonnese, Bergomi, Galante; Zanetti, Simeone, Cauet, Winter; Djorkaeff, Zamorano, R. Baggio

 

SECOND LEG: Internazionale FC - Manchester United FC (1-1)

Giuseppe Meazza (Milano), 17-03-1999. Attendance: 79.528. Referee: Gilles Veissière (FRA). Goals: 1-0 (Ventola 63'); 1-1 (Scholes 88').

Internazionale FC

Pagliuca; Colonnese, Bergomi (Moriero 74'), West; Zanetti, Simeone (Zé Elias 32'), Cauet, R. Baggio, Silvestre; Ronaldo, Zamorano

Manchester United FC

Schmeichel; G. Neville, Berg, Stam, Irwin; Beckham, Johnsen (Scholes 76'), Keane, Giggs (Ph. Neville 81'); Cole, Yorke

 

FC Bayern München - 1. FC Kaiserslautern

FIRST LEG: FC Bayern München - 1. FC Kaiserslautern (2-0)

Olympiastadion (München), 3-03-1999. Attendance: 54.000. Referee: Nikolaj Levnikov (RUS). Goals: 1-0 (Élber 31'); 2-0 (Effenberg 35'). [Incidents: Ramzy was sent off (min. 71).]

FC Bayern München

Kahn; Babbel, Matthäus, Linke; Strunz (Zickler 75'), Effenberg, Jeremies (Tarnat 46'), Lizarazu; Basler (Salihamidžić 83'), Élber, Jancker

1. FC Kaiserslautern

Reinke; Hrutka (Koch 69'), Sforza, Ramzy, Wagner; Buck (Ratinho 56'), Riedl, Ballack, Reich; Rösler, Rische (Samir 73')

 

SECOND LEG: 1. FC Kaiserslautern - FC Bayern München (0-4)

Fritz-Walter-Stadion (Kaiserslautern), 17-03-1999. Attendance: 31.400. Referee: Urs Meier (SWI). Goals: 0-1 (Effenberg [p.] 9'); 0-2 (Jancker 22'); 0-3 (Jancker 39'); 0-4 (Basler 56'). [Incidents: Hrutka was sent off (min. 8).]

1. FC Kaiserslautern

Reinke; Hrutka, Sforza, Koch; Ratinho (Roos 46'), Riedl (Júnior 60'), Ballack, Wagner, Reich; Rösler (Ojigwe 77'), Rische

FC Bayern München

Kahn; Kuffour, Matthäus, Linke; Babbel, Jeremies (Fink 46'), Effenberg (Scholl 46'), Lizarazu; Basler (Salihamidžić 73'), Zickler, Jancker

 

Juventus FC - Olympiakós SFP

FIRST LEG: Juventus FC - Olympiakós SFP (2-1)

Stadio delle Alpi (Torino), 3-03-1999. Attendance: 33.761. Referee: José María García-Aranda (SPA). Goals: 1-0 (F. Inzaghi 38'); 2-0 (Conte 79'); 2-1 (Niniadis [p.] 90+').

Juventus FC

Peruzzi; Mirković, Iuliano, Montero, Di Livio (Tacchinardi 90'); Conte, Deschamps, Zidane, Davids; Fonseca (Birindelli 83'), F. Inzaghi

Olympiakós SFP

Eleftheropoulos; Amanatidis, Anatolakis, Karataidis, Georgatos (Niniadis 89'); Giannakopoulos (Ivić 73'), Mavrogenidis, Poursanidis, Karapialis (Alexandris 73'); Ðorđević, Gogić

 

SECOND LEG: Olympiakós SFP - Juventus FC (1-1)

OAKA / Spýros Loúis (Athína), 17-03-1999. Attendance: 75.000. Referee: Markus Merk (GER). Goals: 1-0 (Gogić 12'); 1-1 (Conte 85').

Olympiakós SFP

Eleftheropoulos; Amanatidis (Luciano 89'), Anatolakis, Karataidis, Georgatos (Alexandris 89'); Mavrogenidis, Poursanidis, Karapialis (Amponsah 78'), Ðorđević; Giannakopoulos, Gogić

Juventus FC

Rampulla; Mirković (Birindelli 83'), Iuliano, Montero, Di Livio; Conte, Deschamps, Zidane (Tacchinardi 89'), Davids; F. Inzaghi, Esnáider (Amoruso 69')

 

 

1/2 FINALS

 

Manchester United FC - Juventus FC

FIRST LEG: Manchester United FC - Juventus FC (1-1)

Old Trafford (Manchester), 7-04-1999. Attendance: 54.487. Referee: Manuel Díaz Vega (SPA). Goals: 0-1 (Conte 25'); 1-1 (Giggs 90+').

Manchester United FC

Schmeichel; G. Neville, Berg, Stam, Irwin; Beckham, Keane, Scholes, Giggs; Cole, Yorke

Juventus FC

Peruzzi; Mirković, Iuliano, Montero, Pessotto; Conte, Deschamps, Davids, Di Livio (Tacchinardi 77'); Zidane, F. Inzaghi (Esnáider 88')

 

SECOND LEG: Juventus FC - Manchester United FC (2-3)

Stadio delle Alpi (Torino), 21-04-1999. Attendance: 60.806. Referee: Urs Meier (SWI). Goals: 1-0 (F. Inzaghi 6'); 2-0 (F. Inzaghi 11'); 2-1 (Keane 24'); 2-2 (Yorke 34'); 2-3 (Cole 84').

Juventus FC

Peruzzi; Birindelli (Amoruso 46'), Ferrara, Iuliano (Montero 46'), Pessotto; Conte, Deschamps, Davids, Di Livio (Fonseca 80'); Zidane, F. Inzaghi

Manchester United FC

Schmeichel; G. Neville, Johnsen, Stam, Irwin; Beckham, Keane, Butt, Blomqvist (Scholes 68'); Cole, Yorke

 

FK Dynamo - FC Bayern München

FIRST LEG: FK Dynamo - FC Bayern München (3-3)

Olympyjskyj Stadion (Kyïv), 7-04-1999. Attendance: 80.000. Referee: Kim Milton Nielsen (DEN). Goals: 1-0 (Shevchenko 16'); 2-0 (Shevchenko 43'); 2-1 (Tarnat 45'); 3-1 (Kosovs'kij 50'); 3-2 (Effenberg 78'); 3-3 (Jancker 90').

FK Dynamo

Shovkovs'kij; Luzhnyj, Golovko, Vashchuk, Kaladze; Kosovs'kij, Gusin, Khatskevich (Kirjukhin 80'), Bel'kevich; Shevchenko, Rebrov

FC Bayern München

Kahn; Babbel, Matthäus, Kuffour; Strunz, Effenberg, Jeremies, Tarnat; Scholl (Zickler 72'), Jancker (Ali Daei 90'), Salihamidžić

 

SECOND LEG: FC Bayern München - FK Dynamo (1-0)

Olympiastadion (München), 21-04-1999. Attendance: 59.000. Referee: Vítor Manuel Melo Pereira (POR). Goals: 1-0 (Basler 36').

FC Bayern München

Kahn; Linke, Matthäus, Kuffour; Babbel, Effenberg, Jeremies, Tarnat (Fink 84'); Basler, Jancker (Ali Daei 75'), Zickler (Salihamidžić 75')

FK Dynamo

Shovkovs'kij; Luzhnyj, Golovko, Vashchuk, Kaladze; Kosovs'kij, Gusin (Kardash 82'), Khatskevich, Bel'kevich; Shevchenko, Rebrov

 

 

FINAL

 

Manchester United FC - FC Bayern München

Manchester United FC - FC Bayern München

2-1 (0-1)

STADIUM: Camp Nou (Barcelona)

DATE: 26-05-1999 (20:45 h)

Attendance: 90.245

Referee: Pierluigi Collina (ITA)

Goals: 0-1 (Basler 6'); 1-1 (Sheringham 90+'); 2-1 (Solskjær 90+')

BOOKED: Effenberg (60')

MAN OF THE MATCH: Teddy Sheringham

Manchester United FC (coach: Alex Ferguson)

Peter Schmeichel (c)

----------------------------------------------------------------------

Gary Neville

Jaap Stam

Denis Irwin

Ronny Johnsen

----------------------------------------------------------------------

Nicky Butt

Jesper Blomqvist (Teddy Sheringham 67’)

David Beckham

Ryan Giggs

----------------------------------------------------------------------

Dwight Yorke

Andy Cole (Ole Gunnar Solskjær 81’)

FC Bayern München (coach: Ottmar Hitzfeld)

Oliver Kahn (c)

-----------------------------------------------------------------------

Thomas Linke

Samuel Kuffour

Lothar Matthäus (Thorsten Fink 80’)

Markus Babbel

-----------------------------------------------------------------------

Stefan Effenberg

Jens Jeremies

Michael Tarnat

-----------------------------------------------------------------------

Mario Basler (Hasan Salihamidžić 89’)

Carsten Jancker

Alexander Zickler (Mehmet Scholl 71’)

 

 

© www.linguasport.com
Website designed and maintained by Santiago Velasco