Champions League 1997-98

(From 23-07-1997 to 20-05-1998)

GAME DETAILS

FIRST QUALIFYING ROUND

1. FC Košice - ÍA

FIRST LEG: 1. FC Košice - ÍA (3-0)

Štadión TJ Lokomotíva (Košice), 23-07-1997. Goals: 1-0 (Semeník 30'); 2-0 (Tóth 48'); 3-0 (Sovič 64').

SECOND LEG: ÍA - 1. FC Košice (0-1)

Akranesvöllur (Akranes), 30-07-1997. Goals: 0-1 (Faktor 66').

FK Sileks - Beitar Yerushalayim MK

FIRST LEG: FK Sileks - Beitar Yerushalayim MK (1-0)

RIK Sileks (Kratovo), 23-07-1997. Goals: 1-0 (Karanfilovski [p.] 54').

SECOND LEG: Beitar Yerushalayim MK - FK Sileks (3-0)

Teddy Maicha (Yěrūshālayim), 30-07-1997. Goals: 1-0 (Sallói 5'); 2-0 (Ghana 35'); 3-0 (Hamar 56').

AS Anórthosis - FK Kareda

FIRST LEG: AS Anórthosis - FK Kareda (3-0)

Antonis Papadopoulos (Lárnax), 23-07-1997. Goals: 1-0 (Krčmarević 21'); 2-0 (Okkas 51'); 3-0 (Okkas 81').

SECOND LEG: FK Kareda - AS Anórthosis (1-1)

Savivaldybe (Šiauliai), 30-07-1997. Goals: 0-1 (Mihajlović 16'); 1-1 (Mikalajūnas 24').

FC Lantana - FC Jazz

FIRST LEG: FC Lantana - FC Jazz (0-2)

Viimsi (Tallinn), 23-07-1997. Goals: 0-1 (Nieminen 5'); 0-2 (Nieminen 78').

SECOND LEG: FC Jazz - FC Lantana (1-0)

Porin Stadion (Pori), 30-07-1997. Goals: 1-0 (Marco 65').

Neftçi PFK - RTS Widzew

FIRST LEG: Neftçi PFK - RTS Widzew (0-2)

Tofik Bakhramov (Baku), 23-07-1997. Goals: 0-1 (Terlecki 21'); 0-2 (Dembiński 44').

SECOND LEG: RTS Widzew - Neftçi PFK (8-0)

Stadion Widzewa (Łódź), 30-07-1997. Goals: 1-0 (Szarpak 5'); 2-0 (Kobylański 8'); 3-0 (Zając 15'); 4-0 (Dembiński 25'); 5-0 (Dembiński 30'); 6-0 (Curtianu 68'); 7-0 (Szarpak [p.] 70'); 8-0 (Szarpak 76').

FK Dynamo - Barry Town AFC

FIRST LEG: FK Dynamo - Barry Town AFC (2-0)

Olympyjskyj Stadion (Kyïv), 23-07-1997. Goals: 1-0 (Rebrov 12'); 2-0 (Maksimov 83').

SECOND LEG: Barry Town AFC - FK Dynamo (0-4)

Jenner Park (Barry), 30-07-1997. Goals: 0-1 (Bel'kevich 53'); 0-2 (Maksimov 67'); 0-3 (Maksimov 78'); 0-4 (Vashchuk 80').

GÍ - Rangers FC

FIRST LEG: GÍ - Rangers FC (0-5)

Serpugerði (Gøta), 23-07-1997. Goals: 0-1 (Negri 16'); 0-2 (Durie 23'); 0-3 (McCoist 67'); 0-4 (Durie 78'); 0-5 (McCoist 90').

SECOND LEG: Rangers FC - GÍ (6-0)

Ibrox Park (Glasgow), 30-07-1997. Goals: 1-0 (Durie 22'); 2-0 (Negri 42'); 3-0 (McCoist 48'); 4-0 (Albertz 58'); 5-0 (Ferguson 84'); 6-0 (Negri 90').

FA Pjunik - MTK-Hungária FC

FIRST LEG: FA Pjunik - MTK-Hungária FC (0-2)

Hrazdan (Erevan), 23-07-1997. Goals: 0-1 (Illés 83'); 0-2 (Illés 89').

SECOND LEG: MTK-Hungária FC - FA Pjunik (4-3)

Hungária út (Budapest), 30-07-1997. Goals: 1-0 (Illés 18'); 2-0 (Halmai 41'); 3-0 (Preisinger 47'); 4-0 (Kuttor 74'); 4-1 (Sanamian 81'); 4-2 (Shakhgeldian 85'); 4-3 (Sanamian 86').

FC Constructorul - FK MPKC

FIRST LEG: FC Constructorul - FK MPKC (1-1)

Stadionul Republicii (Chişinău), 23-07-1997. Goals: 1-0 (Apachitei 18'); 1-1 (Berishvili [p.] 23').

SECOND LEG: FK MPKC - FC Constructorul (3-2)

Yunost (Mozyr'), 30-07-1997. Goals: 1-0 (Denisjuk 7'); 1-1 (Aleksa 32'); 2-1 (Berishvili 53'); 2-2 (Komlionok 67'); 3-2 (Kushnir 69').

Crusaders FC - SK Dinamo

FIRST LEG: Crusaders FC - SK Dinamo (1-3)

Seaview (Belfast), 23-07-1997. Goals: 0-1 (Kiknadze 31'); 0-2 (Gogichaishvili 50'); 0-3 (Mudzhiri 65'); 1-3 (Baxter 71').

SECOND LEG: SK Dinamo - Crusaders FC (5-1)

Boris Paichadze (Tbilisi), 30-07-1997. Goals: 1-0 (Yashvili 21'); 2-0 (Yashvili 36'); 3-0 (Mudzhiri 44'); 3-1 (Hunter 61'); 4-1 (Mudzhiri 63'); 5-1 (Khomeriki 83').

Derry City FC - NK Maribor Teatanic

FIRST LEG: Derry City FC - NK Maribor Teatanic (0-2)

Brandywell (Derry), 23-07-1997. Goals: 0-1 (Židan 59'); 0-2 (Gajser 77').

SECOND LEG: NK Maribor Teatanic - Derry City FC (1-0)

Ljudski vrt (Maribor), 30-07-1997. Goals: 1-0 (Drobne 49').

FK Partizan - NK Croatia

FIRST LEG: FK Partizan - NK Croatia (1-0)

Stadion Partizana (Beograd), 23-07-1997. Goals: 1-0 (Isailović 84').

SECOND LEG: NK Croatia - FK Partizan (5-0)

Maksimir (Zagreb), 30-07-1997. Goals: 1-0 (Marić 13'); 2-0 (Cvitanović 15'); 3-0 (Viduka 24'); 4-0 (Marić 42'); 5-0 (Cvitanović 69').

FC Sion - AS La Jeunesse d'Esch

FIRST LEG: FC Sion - AS La Jeunesse d'Esch (4-0)

Tourbillon (Sion), 23-07-1997. Goals: 1-0 (Lipawsky 5'); 2-0 (Seoane 15'); 3-0 (Lipawsky 45'); 4-0 (Derivaz 61').

SECOND LEG: AS La Jeunesse d'Esch - FC Sion (0-1)

Stade de la Frontière (Esch-sur-Alzette), 30-07-1997. Goals: 0-1 (Zambaz 88').

Valletta FC - FK Skonto

FIRST LEG: Valletta FC - FK Skonto (1-0)

National Stadium (Ta'Qali), 23-07-1997. Goals: 1-0 (L. Galea 15').

SECOND LEG: FK Skonto - Valletta FC (2-0)

Daugava Stadion (Rīga), 30-07-1997. Goals: 1-0 (Astafjevs 14'); 2-0 (Miholaps 26').

CSA Steaua Bucureşti - CSKA

FIRST LEG: CSA Steaua Bucureşti - CSKA (3-3)

Stadionul Steaua (Bucureşti), 23-07-1997. Goals: 1-0 (Rotariu 8'); 1-1 (Andonov 47'); 1-2 (Nankov 49'); 1-3 (Nankov 67'); 2-3 (Lăcătuş 71'); 3-3 (Munteanu 83').

SECOND LEG: CSKA - CSA Steaua Bucureşti (0-2)

Balgarska Armija (Sofija), 30-07-1997. Goals: 0-1 (Şerban 35'); 0-2 (Reghecampf 49').

SECOND QUALIFYING ROUND

SV Wüstenrot Salzburg - AC Sparta Praha

FIRST LEG: SV Wüstenrot Salzburg - AC Sparta Praha (0-0)

Stadion Lehen (Salzburg), 13-08-1997.

SECOND LEG: AC Sparta Praha - SV Wüstenrot Salzburg (3-0)

Letná (Praha), 27-08-1997. Goals: 1-0 (Baranek 28'); 2-0 (Lokvenc 43'); 3-0 (Z. Svoboda 66').

IFK Göteborg - Rangers FC

FIRST LEG: IFK Göteborg - Rangers FC (3-0)

Nya Ullevi (Göteborg), 13-08-1997. Goals: 1-0 (Pettersson 55'); 2-0 (Karlsson 58'); 3-0 (Eriksson 89').

SECOND LEG: Rangers FC - IFK Göteborg (1-1)

Ibrox Park (Glasgow), 27-08-1997. Goals: 1-0 (Miller 24'); 1-1 (R. Andersson 49').

1. FC Košice - FK Spartak

FIRST LEG: 1. FC Košice - FK Spartak (2-1)

Štadión TJ Lokomotíva (Košice), 13-08-1997. Goals: 1-0 (Kožlej 16'); 1-1 (Dmitrev 37'); 2-1 (Kozák [p.] 43').

SECOND LEG: FK Spartak - 1. FC Košice (0-0)

Luzhniki (Moskva), 27-08-1997.

Beitar Yerushalayim MK - Sporting CP

FIRST LEG: Beitar Yerushalayim MK - Sporting CP (0-0)

Teddy Maicha (Yěrūshālayim), 13-08-1997.

SECOND LEG: Sporting CP - Beitar Yerushalayim MK (3-0)

José Alvalade (Lisboa), 27-08-1997. Goals: 1-0 (Yordanov 5'); 2-0 (Leandro 55'); 3-0 (Leandro 63').

SC Feyenoord - FC Jazz

FIRST LEG: SC Feyenoord - FC Jazz (6-2)

Stadion Feijenoord / De Kuip (Rotterdam), 13-08-1997. Goals: 1-0 (Van Gastel [p.] 14'); 2-0 (Vos 22'); 2-1 (Marco 28'); 3-1 (Vos 39'); 4-1 (P. Sánchez 58'); 5-1 (Van Gastel [p.] 65'); 5-2 (Marco 70'); 6-2 (Van Bronckhorst 85').

SECOND LEG: FC Jazz - SC Feyenoord (1-2)

Porin Stadion (Pori), 27-08-1997. Goals: 0-1 (Boateng 21'); 1-1 (Laaksonen 37'); 1-2 (Van Gastel 90').

FC Sion - Galatasaray SK

FIRST LEG: FC Sion - Galatasaray SK (1-4)

Tourbillon (Sion), 13-08-1997. Goals: 0-1 (Milton [o.g.] 4'); 0-2 (Arif 9'); 1-2 (Lonfat 32'); 1-3 (A. Ilie 61'); 1-4 (Suat 86').

SECOND LEG: Galatasaray SK - FC Sion (4-1)

Ali Sami Yen (İstanbul), 27-08-1997. Goals: 1-0 (A. Ilie 40'); 2-0 (A. Ilie 52'); 3-0 (A. Ilie 56'); 4-0 (Fatih 61'); 4-1 (Ouattara 70').

Brøndby IF - FK Dynamo

FIRST LEG: Brøndby IF - FK Dynamo (2-4)

Brøndby Stadion (Brøndby, København), 13-08-1997. Goals: 0-1 (Gusin 8'); 1-1 (Bagger 22'); 1-2 (Shevchenko 35'); 1-3 (Rebrov 74'); 1-4 (Golovko 81'); 2-4 (Daugaard [p.] 87').

SECOND LEG: FK Dynamo - Brøndby IF (0-1)

Olympyjskyj Stadion (Kyïv), 27-08-1997. Goals: 0-1 (Colding 19').

Newcastle United FC - NK Croatia

FIRST LEG: Newcastle United FC - NK Croatia (2-1)

Saint James' Park (Newcastle), 13-08-1997. Goals: 1-0 (Beresford 22'); 1-1 (Cvitanović 51'); 2-1 (Beresford 76').

SECOND LEG: NK Croatia - Newcastle United FC (2-2)

Maksimir (Zagreb), 27-08-1997. Goals: 0-1 (Asprilla [p.] 44'); 1-1 (Šimić 59'); 2-1 (Cvitanović 90'); 2-2 (Ketsbaia 120').

TSV Bayer 04 Leverkusen - SK Dinamo

FIRST LEG: TSV Bayer 04 Leverkusen - SK Dinamo (6-1)

Ulrich-Haberland-Stadion (Leverkusen), 13-08-1997. Goals: 1-0 (Lehnhoff 6'); 2-0 (Ramelow 44'); 3-0 (Meijer 47'); 4-0 (Kirsten 56'); 4-1 (Yashvili 59'); 5-1 (Meijer 62'); 6-1 (Rink 86').

SECOND LEG: SK Dinamo - TSV Bayer 04 Leverkusen (1-0)

Boris Paichadze (Tbilisi), 27-08-1997. Goals: 1-0 (Mudzhiri 11').

CSA Steaua Bucureşti - Paris Saint-Germain FC

FIRST LEG: CSA Steaua Bucureşti - Paris Saint-Germain FC (3-2)

Stadionul Steaua (Bucureşti), 13-08-1997. Goals: 0-1 (Guérin 19'); 1-1 (Rotariu [p.] 54'); 1-2 (Maurice 65'); 2-2 (Şerban 71'); 3-2 (Lăcătuş 78'). [UEFA invalidated this game and awarded a 3-0 w.o. to CSA Steaua Bucureşti because Paris Saint-Germain FC fielded an ineligible player (Fournier). This forfeit also specifies that, should a final tie occur (i.e., a 3-0 victory for the French team in the second leg), an extra-time won't be necessary and the Romanian team would qualify for the next round.]

SECOND LEG: Paris Saint-Germain FC - CSA Steaua Bucureşti (5-0)

Parc des Princes (Paris), 27-08-1997. Goals: 1-0 (Raí [p.] 2'); 2-0 (Raí 22'); 3-0 (Simone 32'); 4-0 (Maurice 41'); 5-0 (Raí 55').

RTS Widzew - Parma AC

FIRST LEG: RTS Widzew - Parma AC (1-3)

Stadion Widzewa (Łódź), 13-08-1997. Goals: 0-1 (Chiesa 28'); 0-2 (Chiesa 47'); 0-3 (Chiesa 49'); 1-3 (Michalczuk 53').

SECOND LEG: Parma AC - RTS Widzew (4-0)

Ennio Tardini (Parma), 27-08-1997. Goals: 1-0 (Pedros 37'); 2-0 (Sensini 41'); 3-0 (Sensini 53'); 4-0 (Adaílton 79').

AS Anórthosis - Koninklijke Lierse SK

FIRST LEG: AS Anórthosis - Koninklijke Lierse SK (2-0)

Antonis Papadopoulos (Lárnax), 13-08-1997. Goals: 1-0 (Okkas 42'); 2-0 (Mihajlović 90').

SECOND LEG: Koninklijke Lierse SK - AS Anórthosis (3-0)

Herman Vanderpoortenstadion (Lier), 27-08-1997. Goals: 1-0 (Van Meir [p.] 22'); 2-0 (Hasenhüttl 47'); 3-0 (Haagdoren 84').

Beşiktaş JK - NK Maribor Teatanic

FIRST LEG: Beşiktaş JK - NK Maribor Teatanic (0-0)

İnönü (İstanbul), 13-08-1997.

SECOND LEG: NK Maribor Teatanic - Beşiktaş JK (1-3)

Ljudski vrt (Maribor), 27-08-1997. Goals: 0-1 (Mehmet 45'); 0-2 (Amokachi 61'); 0-3 (Tayfur 62'); 1-3 (Židan 86').

Olympiakós SFP - FK MPKC

FIRST LEG: Olympiakós SFP - FK MPKC (5-0)

Karaïskáki (Peiraiás, Athína), 13-08-1997. Goals: 1-0 (Niniadis 59'); 2-0 (Gogić 63'); 3-0 (Gogić 67'); 4-0 (Georgatos 75'); 5-0 (Alexandris 83').

SECOND LEG: FK MPKC - Olympiakós SFP (2-2)

Yunost (Mozyr'), 27-08-1997. Goals: 1-0 (Berishvili 5'); 1-1 (Anatolakis 9'); 2-1 (Kushnir 19'); 2-2 (Niniadis 54').

MTK-Hungária FC - Rosenborg BK

FIRST LEG: MTK-Hungária FC - Rosenborg BK (3-2)

Hungária út (Budapest), 13-08-1997. Goals: 1-0 (Egressy 10'); 1-1 (Rushfeldt 14'); 1-2 (Brattbakk 30'); 2-2 (Egressy 45'); 3-2 (Kenesei 49'). [Game abandoned after 67 minutes due to a floodlight failure in the stadium.]

FIRST LEG (REPLAY): MTK-Hungária FC - Rosenborg BK (0-1)

Hungária út (Budapest), 14-08-1997. Goals: 0-1 (Rushfeldt 88').

SECOND LEG: Rosenborg BK - MTK-Hungária FC (3-1)

Lerkendal (Trondheim), 27-08-1997. Goals: 1-0 (Jakobsen 14'); 2-0 (Jakobsen 16'); 2-1 (Kuttor 77'); 3-1 (Brattbakk 84').

GROUP STAGE (CHAMPIONS LEAGUE)

Competition Day 1

Galatasaray SK - BV Borussia 09 (0-1)

Ali Sami Yen (İstanbul), 17-09-1997. Goals: 0-1 (Chapuisat 74').

AC Sparta Praha - Parma AC (0-0)

Letná (Praha), 17-09-1997.

1. FC Košice - Manchester United FC (0-3)

Štadión TJ Lokomotíva (Košice), 17-09-1997. Goals: 0-1 (Irwin 30'); 0-2 (Berg 61'); 0-3 (Cole 88').

Juventus FC - SC Feyenoord (5-1)

Stadio delle Alpi (Torino), 17-09-1997. Goals: 1-0 (Del Piero 3'); 2-0 (Del Piero [p.] 11'); 3-0 (F. Inzaghi 34'); 3-1 (Van Gastel [p.] 57'); 4-1 (Zidane 67'); 5-1 (Birindelli 81').

PSV - FK Dynamo (1-3)

Philips Stadion (Eindhoven), 17-09-1997. Goals: 0-1 (Maksimov 33'); 1-1 (Jonk 40'); 1-2 (Rebrov 47'); 1-3 (Shevchenko 90').

Olympiakós SFP - FC Porto (1-0)

OAKA / Spýros Loúis (Athína), 17-09-1997. Goals: 1-0 (Giannakopoulos 6').

FC Bayern München - Beşiktaş JK (2-0)

Olympiastadion (München), 17-09-1997. Goals: 1-0 (Helmer 3'); 2-0 (Basler 70').

Paris Saint-Germain FC - IFK Göteborg (3-0)

Parc des Princes (Paris), 17-09-1997. Goals: 1-0 (N'Gotty 27'); 2-0 (Lucić [o.g.] 51'); 3-0 (Raí [p.] 82').

Sporting CP - AS Monaco (3-0)

José Alvalade (Lisboa), 17-09-1997. Goals: 1-0 (Oceano 4'); 2-0 (Hadji 8'); 3-0 (Leandro 65').

TSV Bayer 04 Leverkusen - Koninklijke Lierse SK (1-0)

Ulrich-Haberland-Stadion (Leverkusen), 17-09-1997. Goals: 1-0 (Beinlich [p.] 40').

Competition Day 2

BV Borussia 09 - AC Sparta Praha (4-1)

Westfalenstadion (Dortmund), 1-10-1997. Goals: 1-0 (Herrlich 20'); 2-0 (Chapuisat 59'); 3-0 (Heinrich 69'); 4-0 (Chapuisat 75'); 4-1 (Siegl 76').

Parma AC - Galatasaray SK (2-0)

Ennio Tardini (Parma), 1-10-1997. Goals: 1-0 (Sensini 24'); 2-0 (H. Crespo 39').

Manchester United FC - Juventus FC (3-2)

Old Trafford (Manchester), 1-10-1997. Goals: 0-1 (Del Piero 1'); 1-1 (Sheringham 38'); 2-1 (Scholes 69'); 3-1 (Giggs 89'); 3-2 (Zidane 90').

SC Feyenoord - 1. FC Košice (2-0)

Stadion Feijenoord / De Kuip (Rotterdam), 1-10-1997. Goals: 1-0 (Van Gastel [p.] 26'); 2-0 (Cruz 35').

FK Dynamo - Newcastle United FC (2-2)

Olympyjskyj Stadion (Kyïv), 1-10-1997. Goals: 1-0 (Rebrov 4'); 2-0 (Shevchenko 28'); 2-1 (Beresford 79'); 2-2 (Beresford 85').

Rosenborg BK - Olympiakós SFP (5-1)

Lerkendal (Trondheim), 1-10-1997. Goals: 1-0 (Brattbakk 13'); 2-0 (Strand 33'); 3-0 (Strand 43'); 4-0 (Rushfeldt 56'); 4-1 (Ofori-Quaye 69'); 5-1 (Brattbakk 79').

IFK Göteborg - FC Bayern München (1-3)

Nya Ullevi (Göteborg), 1-10-1997. Goals: 0-1 (Jancker 2'); 0-2 (Hamann 35'); 1-2 (Lucić 86'); 1-3 (Élber 90').

Beşiktaş JK - Paris Saint-Germain FC (3-1)

İnönü (İstanbul), 1-10-1997. Goals: 1-0 (Oktay 6'); 2-0 (Oktay 42'); 2-1 (Simone 67'); 3-1 (Ertuğrul 84').

Koninklijke Lierse SK - Sporting CP (1-1)

Jules Ottenstadion (Gent), 1-10-1997. Goals: 0-1 (Leandro 86'); 1-1 (Huistra 89').

AS Monaco - TSV Bayer 04 Leverkusen (4-0)

Louis II (Monaco), 1-10-1997. Goals: 1-0 (Henry 30'); 2-0 (Ikpeba 74'); 3-0 (Henry 83'); 4-0 (Ikpeba 90').

Competition Day 3

Parma AC - BV Borussia 09 (1-0)

Ennio Tardini (Parma), 22-10-1997. Goals: 1-0 (H. Crespo 62').

AC Sparta Praha - Galatasaray SK (3-0)

Letná (Praha), 22-10-1997. Goals: 1-0 (Siegl 34'); 2-0 (Gabriel 66'); 3-0 (Obajdin 87').

Manchester United FC - SC Feyenoord (2-1)

Old Trafford (Manchester), 22-10-1997. Goals: 1-0 (Scholes 32'); 2-0 (Irwin [p.] 72'); 2-1 (Vos 83').

1. FC Košice - Juventus FC (0-1)

Štadión TJ Lokomotíva (Košice), 22-10-1997. Goals: 0-1 (Del Piero 34').

PSV - Newcastle United FC (1-0)

Philips Stadion (Eindhoven), 22-10-1997. Goals: 1-0 (Jonk 38').

Rosenborg BK - FC Porto (2-0)

Lerkendal (Trondheim), 22-10-1997. Goals: 1-0 (Rushfeldt 2'); 2-0 (Brattbakk 37').

FC Bayern München - Paris Saint-Germain FC (5-1)

Olympiastadion (München), 22-10-1997. Goals: 1-0 (Élber 4'); 2-0 (Jancker 21'); 3-0 (Jancker 47'); 3-1 (Simone 49'); 4-1 (Helmer 51'); 5-1 (Élber 73').

Beşiktaş JK - IFK Göteborg (1-0)

İnönü (İstanbul), 22-10-1997. Goals: 1-0 (Oktay 6').

Sporting CP - TSV Bayer 04 Leverkusen (0-2)

José Alvalade (Lisboa), 22-10-1997. Goals: 0-1 (Beinlich 70'); 0-2 (Émerson 82').

AS Monaco - Koninklijke Lierse SK (5-1)

Louis II (Monaco), 22-10-1997. Goals: 1-0 (Henry 34'); 2-0 (Collins 51'); 2-1 (Van Meir 61'); 3-1 (Ikpeba 66'); 4-1 (Trézéguet 88'); 5-1 (Trézéguet 90').

Competition Day 4

BV Borussia 09 - Parma AC (2-0)

Westfalenstadion (Dortmund), 5-11-1997. Goals: 1-0 (Möller 50'); 2-0 (Möller 75').

Galatasaray SK - AC Sparta Praha (2-0)

Ali Sami Yen (İstanbul), 5-11-1997. Goals: 1-0 (Tugay 58'); 2-0 (Tugay 86').

SC Feyenoord - Manchester United FC (1-3)

Stadion Feijenoord / De Kuip (Rotterdam), 5-11-1997. Goals: 0-1 (Cole 31'); 0-2 (Cole 44'); 0-3 (Cole 75'); 1-3 (Korneev 88').

Juventus FC - 1. FC Košice (3-2)

Stadio delle Alpi (Torino), 5-11-1997. Goals: 1-0 (Del Piero 43'); 2-0 (Amoruso 59'); 3-0 (Fonseca 61'); 3-1 (Ljubarskij 66'); 3-2 (Ferrara [o.g.] 71').

Newcastle United FC - PSV (0-2)

Saint James' Park (Newcastle), 5-11-1997. Goals: 0-1 (Nilis 33'); 0-2 (De Bilde 90').

FC Porto - Rosenborg BK (1-1)

Estádio das Antas (Porto), 5-11-1997. Goals: 1-0 (Jardel 8'); 1-1 (Strand 88').

IFK Göteborg - Beşiktaş JK (2-1)

Nya Ullevi (Göteborg), 5-11-1997. Goals: 1-0 (Pettersson [p.] 18'); 2-0 (R. Andersson 23'); 2-1 (Oktay 45').

Paris Saint-Germain FC - FC Bayern München (3-1)

Parc des Princes (Paris), 5-11-1997. Goals: 1-0 (Gava 18'); 1-1 (Cissé [o.g.] 29'); 2-1 (Maurice 73'); 3-1 (Leroy 75').

Koninklijke Lierse SK - AS Monaco (0-1)

Jules Ottenstadion (Gent), 5-11-1997. Goals: 0-1 (Ikpeba 74').

TSV Bayer 04 Leverkusen - Sporting CP (4-1)

Ulrich-Haberland-Stadion (Leverkusen), 5-11-1997. Goals: 1-0 (Émerson 16'); 1-1 (Hadji 44'); 2-1 (Émerson 74'); 3-1 (Rink 84'); 4-1 (Frýdek 90').

Competition Day 5

IFK Göteborg - Paris Saint-Germain FC (0-1)

Nya Ullevi (Göteborg), 26-11-1997. Goals: 0-1 (Rabesandratana 88').

Beşiktaş JK - FC Bayern München (0-2)

İnönü (İstanbul), 26-11-1997. Goals: 0-1 (Jancker 5'); 0-2 (Helmer 31').

AS Monaco - Sporting CP (3-2)

Louis II (Monaco), 26-11-1997. Goals: 0-1 (Luís Miguel 31'); 0-2 (Oceano [p.] 38'); 1-2 (Trézéguet 66'); 2-2 (Henry 75'); 3-2 (Henry 90').

Koninklijke Lierse SK - TSV Bayer 04 Leverkusen (0-2)

Jules Ottenstadion (Gent), 26-11-1997. Goals: 0-1 (Émerson 54'); 0-2 (Kirsten 66').

SC Feyenoord - Juventus FC (2-0)

Stadion Feijenoord / De Kuip (Rotterdam), 26-11-1997. Goals: 1-0 (Cruz 68'); 2-0 (Cruz 88').

Manchester United FC - 1. FC Košice (3-0)

Old Trafford (Manchester), 27-11-1997. Goals: 1-0 (Cole 40'); 2-0 (Faktor [o.g.] 85'); 3-0 (Sheringham 90').

FK Dynamo - PSV (1-1)

Olympyjskyj Stadion (Kyïv), 27-11-1997. Goals: 1-0 (Rebrov 19'); 1-1 (De Bilde 65').

Parma AC - AC Sparta Praha (2-2)

Ennio Tardini (Parma), 27-11-1997. Goals: 1-0 (Chiesa 22'); 1-1 (Novotný 90+'); 1-2 (Obajdin 90+'); 2-2 (Chiesa [p.] 90+').

BV Borussia 09 - Galatasaray SK (4-1)

Westfalenstadion (Dortmund), 27-11-1997. Goals: 1-0 (But 22'); 2-0 (Herrlich 34'); 3-0 (Zorc 48'); 4-0 (Zorc [p.] 86'); 4-1 (Ergün 87').

FC Porto - Olympiakós SFP (2-1)

Estádio das Antas (Porto), 27-11-1997. Goals: 0-1 (Georgatos 25'); 1-1 (Jardel 29'); 2-1 (Jardel 52').

Competition Day 6

AC Sparta Praha - BV Borussia 09 (0-3)

Letná (Praha), 10-12-1997. Goals: 0-1 (Möller 29'); 0-2 (Kirovski 47'); 0-3 (Booth 71').

Galatasaray SK - Parma AC (1-1)

Ali Sami Yen (İstanbul), 10-12-1997. Goals: 0-1 (Chiesa 47'); 1-1 (A. Ilie 52').

1. FC Košice - SC Feyenoord (0-1)

Štadión TJ Lokomotíva (Košice), 10-12-1997. Goals: 0-1 (Van Bronckhorst 81').

Juventus FC - Manchester United FC (1-0)

Stadio delle Alpi (Torino), 10-12-1997. Goals: 1-0 (F. Inzaghi 84').

Newcastle United FC - FK Dynamo (2-0)

Saint James' Park (Newcastle), 10-12-1997. Goals: 1-0 (Barnes 10'); 2-0 (Pearce 21').

Olympiakós SFP - Rosenborg BK (2-2)

OAKA / Spýros Loúis (Athína), 10-12-1997. Goals: 1-0 (Mavrogenidis 48'); 1-1 (Rushfeldt 49'); 1-2 (Rushfeldt 69'); 2-2 (Đorjđević 88').

FC Bayern München - IFK Göteborg (0-1)

Olympiastadion (München), 10-12-1997. Goals: 0-1 (Babbel [o.g.] 51').

Paris Saint-Germain FC - Beşiktaş JK (2-1)

Parc des Princes (Paris), 10-12-1997. Goals: 1-0 (Gava 24'); 1-1 (Mehmet 38'); 2-1 (Simone 59').

Sporting CP - Koninklijke Lierse SK (2-1)

José Alvalade (Lisboa), 10-12-1997. Goals: 0-1 (Haagdoren 28'); 1-1 (Ramírez 47'); 2-1 (Giménez 67').

TSV Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco (2-2)

Ulrich-Haberland-Stadion (Leverkusen), 10-12-1997. Goals: 1-0 (Beinlich 22'); 2-0 (Meijer 58'); 2-1 (Pignol 65'); 2-2 (Henry 81').

1/4 FINALS

FC Bayern München - BV Borussia 09

FIRST LEG: FC Bayern München - BV Borussia 09 (0-0)

Olympiastadion (München), 4-03-1998. Attendance: 62.000. Referee: Pierluigi Collina (ITA).

FC Bayern München

Kahn; Babbel, Matthäus (Fink 75'), Helmer; Basler, Hamann, Scholl (Strunz 71'), Nerlinger, Tarnat; Jancker, Élber

BV Borussia 09

Klos; Kohler, Feiersinger, Júlio César, Freund; Ricken, But, Möller, Heinrich; Decheiver (Herrlich 64'), Chapuisat (Zorc 88')

SECOND LEG: BV Borussia 09 - FC Bayern München (1-0)

Westfalenstadion (Dortmund), 18-03-1998. Attendance: 48.500. Referee: László Vágner (HUN). Goals: 1-0 (Chapuisat 109').

BV Borussia 09

Klos; Kohler, Feiersinger, Júlio César; Reuter (Zorc 105'), Freund (Ricken 79'), But, Möller, Heinrich; Decheiver (Schneider 120'), Chapuisat

FC Bayern München

Kahn; Babbel, Matthäus (Strunz 110'), Kuffour; Hamann, Fink, Scholl, Nerlinger (Lizarazu 110'), Tarnat; Jancker, Élber (Zickler 101')

Juventus FC - FK Dynamo

FIRST LEG: Juventus FC - FK Dynamo (1-1)

Stadio delle Alpi (Torino), 4-03-1998. Attendance: 40.723. Referee: Paul Durkin (ENG). Goals: 0-1 (Gusin 57'); 1-1 (F. Inzaghi 70').

Juventus FC

Peruzzi; Birindelli (Conte 65'), Iuliano, Montero, Torricelli (Dimas 62'); Di Livio (Fonseca 79'), Deschamps, Zidane, Davids; F. Inzaghi, Del Piero

FK Dynamo

Shovkovs'kij; Luzhnyj (Mikhajlenko 68'), Golovko, Bezhenar, Dmitrulin (Volosjanko 46'); Gusin, Kosovs'kij, Kalitvintsev, Gerashimenko (Radchenko 68'); Shevchenko, Rebrov

SECOND LEG: FK Dynamo - Juventus FC (1-4)

Olympyjskyj Stadion (Kyïv), 18-03-1998.  Attendance: 120.000. Referee: Marc Batta (FRA). Goals: 0-1 (F. Inzaghi 29'); 1-1 (Rebrov 53'); 1-2 (F. Inzaghi 65'); 1-3 (F. Inzaghi 73'); 1-4 (Del Piero 88').

FK Dynamo

Shovkovs'kij; Dmitrulin, Golovko, Bezhenar, Kosovs'kij; Gerashimenko, Khatskevich (Radchenko 63'), Gusin, Kalitvintsev (Kardash 38'); Shevchenko, Rebrov

Juventus FC

Peruzzi; Birindelli (Dimas 7'), Iuliano, Montero, Pessotto; Conte, Deschamps, Davids, Zidane; Del Piero, F. Inzaghi (Tacchinardi 79')

AS Monaco - Manchester United FC

FIRST LEG: AS Monaco - Manchester United FC (0-0)

Louis II (Monaco), 4-03-1998. Attendance: 15.000. Referee: Manuel Díaz Vega (SPA).

AS Monaco

Barthez; Sagnol, Djetou, Dumas, Konjić; Collins, Benarbia (Carnot 75'), Legwinski, Léonard; Henry (Lefèvre 78'), Ikpeba (Špehar 62')

Manchester United FC

Schmeichel; G. Neville, Irwin (McClair 66'), Johnsen; Beckham, Butt, Cole, P. Neville, Scholes; Sheringham, Berg

SECOND LEG: Manchester United FC - AS Monaco (1-1)

Old Trafford (Manchester), 18-03-1998. Attendance: 53.683. Referee: Hellmut Krug (GER). Goals: 0-1 (Trézéguet 6'); 1-1 (Solskjær 53').

Manchester United FC

Van der Gouw; G. Neville (Berg 32'), Irwin, Johnsen; Beckham, Butt, Cole, P. Neville, Scholes (Clegg 46'), Sheringham, Solskjær

AS Monaco

Barthez; Sagnol, Djetou, Dumas, Konjić (Dacosta 74'); Collins, Benarbia (Carnot 66'), Diawara, Léonard; Trézéguet, Ikpeba (Henry 60')

1/2 FINALS

Juventus FC - AS Monaco

FIRST LEG: Juventus FC - AS Monaco (4-1)

Stadio delle Alpi (Torino), 1-04-1998. Attendance: 60.000. Referee: Nikolaj Levnikov (RUS). Goals: 1-0 (Del Piero 35'); 1-1 (Dacosta 46'); 2-1 (Del Piero [p.] 48'); 3-1 (Del Piero [p.] 62'); 4-1 (Zidane 88').

Juventus FC

Peruzzi; Torricelli (Conte 57'), Iuliano, Montero, Pessotto (Birindelli 46'); Di Livio (Tacchinardi 64'), Davids, Deschamps, Zidane; F. Inzaghi, Del Piero

AS Monaco

Barthez; Sagnol, Djetou, Christanval, Konjić; Martin (Henry 66'), Pignol (Dacosta 39'), Diawara, Benarbia (Carnot 73'); Trézéguet, Ikpeba

SECOND LEG: AS Monaco - Juventus FC (3-2)

Louis II (Monaco), 15-04-1998. Attendance: 15.000. Referee: Urs Meier (SWi). Goals: 0-1 (Amoruso 15'); 1-1 (Léonard 38'); 2-1 (Henry 50'); 2-2 (Del Piero 74'); 3-2 (Špehar 83').

AS Monaco

Barthez; Martin, Christanval, Diawara, Léonard (Sagnol 65'); Djetou, Benarbia, Collins; Ikpeba (Špehar 79'), Trézéguet, Henry

Juventus FC

Peruzzi; Torricelli, Iuliano, Birindelli, Dimas; Pessotto, Conte, Tacchinardi, Zidane (Pecchia 59'); F. Inzaghi (Amoruso 5'), Del Piero (Davids 72')

© www.linguasport.com

Website designed and maintained by Santiago Velasco