Champions
League 1996-97
(From 7-08-1996 to 28-05-1997)
GAME DETAILS
|
|
Club Atlético de Madrid - CSA Steaua Bucureşti |
|
||
| 4-0 (2-0) |
||||
| STADIUM: Vicente Calderón (Madrid) DATE: 11-09-1996 (20:30 h) Attendance: 40.000 Referee: Kim Milton Nielsen (DEN) Goals: 1-0 (Esnáider 32'); 2-0 (Esnáider 45'); 3-0 (Simeone 64'); 4-0 (Simeone 85') [Incidents: Baciu was sent off (min. 28).] |
||||
| Club Atlético de Madrid (coach: Radomir Antić) José Francisco Molina ---------------------------------------------------------------------- Delfí Geli Santiago Denia “Santi” Roberto Solozábal Antonio Muñoz “Toni” ---------------------------------------------------------------------- Carlos Aguilera (Juanma López 68') Radek Bejbl Diego Simeone Milinko Pantić ---------------------------------------------------------------------- Francisco Narváez “Kiko” (Juan Carlos Gómez 62') Juan Eduardo Esnáider (Leo Biagini 83') |
CSA Steaua Bucureşti (coach: Dumitru Dumitriu) Daniel Gherasim ----------------------------------------------------------------------- Tiberiu Csik Daniel Claudiu Prodan Marius Achim Baciu Roland Nagy ----------------------------------------------------------------------- Damian Militaru Denis Georgian Şerban (Ioan Leonard Nemţanu 88') Bogdan Vişan Bucur Sabin Ilie (Cristian Ciocoiu 52') ----------------------------------------------------------------------- Aurel Augustin Călin (Tudorel Zamfirescu 75') Laurenţiu Dumitru Roşu |
|||
|
|
RTS Widzew - Club Atlético de Madrid |
|
||
| 1-4 (1-2) |
||||
| STADIUM: Stadion Widzewa (Łódź) DATE: 25-09-1996 (20:30 h) Attendance: 18.000 Referee: Anders Frisk (SWE) Goals: 0-1 (Pantić 25'); 0-2 (Simeone 32'); 1-2 (Citko 45'); 1-3 (Simeone 58'); 1-4 (Kiko 60') |
||||
| RTS Widzew (coach: Franciszek Zmuda) Maciej Szczęsny ---------------------------------------------------------------------- Mirosław Szymkowiak (Marcin Zając 77') Paweł Wojtala Marek Bajor Daniel Bogusz Andrij Mikhalchuk ---------------------------------------------------------------------- Radosław Michalski Piotr Szarpak (Zbigniew Wyciszkiewicz 12' (Paweł Miąszkiewicz 62')) Sławomir Majak ---------------------------------------------------------------------- Marek Citko Jacek Dembiński |
Club Atlético de Madrid (coach: Radomir Antić) José Francisco Molina ----------------------------------------------------------------------- Delfí Geli Santiago Denia “Santi” Roberto Solozábal Antonio Muñoz “Toni” ----------------------------------------------------------------------- Carlos Aguilera (Juanma López 73') Radek Bejbl Milinko Pantić Diego Simeone (Pablo Alfaro 77') ----------------------------------------------------------------------- Francisco Narváez “Kiko” (Roberto Fresnedoso 80') Juan Eduardo Esnáider |
|||
|
|
Club Atlético de Madrid - BV Borussia 09 |
|
||
| 0-1 (0-0) |
||||
| STADIUM: Vicente Calderón (Madrid) DATE: 16-10-1996 (20:30 h) Attendance: 48.000 Referee: Michel Piraux (BEL) Goals: 0-1 (Reuter 51') |
||||
| Club Atlético de Madrid (coach: Radomir Antić) José Francisco Molina ---------------------------------------------------------------------- Delfí Geli Santiago Denia “Santi” Roberto Solozábal Antonio Muñoz “Toni” ---------------------------------------------------------------------- Carlos Aguilera (Juanma López 78') Radek Bejbl (Juan Carlos Gómez 75') Milinko Pantić Diego Simeone ---------------------------------------------------------------------- Francisco Narváez “Kiko” Juan Eduardo Esnáider |
BV Borussia 09 (coach: Ottmar Hitzfeld) Stefan Klos ----------------------------------------------------------------------- Stefan Reuter Jürgen Kohler Wolfgang Feiersinger Júlio César da Silva (Martin Kree 66') Jörg Heinrich ----------------------------------------------------------------------- Michael Zorc Paul Lambert René Tretschok (Heiko Herrlich 86') ----------------------------------------------------------------------- Lars Ricken (Jovan Kirovski 70') Stéphane Chapuisat |
|||
|
|
BV Borussia 09 - Club Atlético de Madrid |
|
||
| 1-2 (1-2) |
||||
| STADIUM: Westfalenstadion (Dortmund) DATE: 30-10-1996 (20:30 h) Attendance: 50.000 Referee: László Vágner (HUN) Goals: 1-0 (Herrlich 17'); 1-1 (Roberto 37'); 1-2 (Pantić 42') |
||||
| BV Borussia 09 (coach: Ottmar Hitzfeld) Stefan Klos ---------------------------------------------------------------------- Paul Lambert Júlio César da Silva Stefan Reuter Steinar Pedersen (Jovan Kirovski 83') Knut Reinhardt ---------------------------------------------------------------------- Michael Zorc Andreas Möller René Tretschok (Lars Ricken 67') ---------------------------------------------------------------------- Heiko Herrlich Stéphane Chapuisat |
Club Atlético de Madrid (coach: Radomir Antić) José Francisco Molina ----------------------------------------------------------------------- Delfí Geli (Juanma López 59') Santiago Denia “Santi” Roberto Solozábal Antonio Muñoz “Toni” ----------------------------------------------------------------------- Roberto Fresnedoso Juan Vizcaíno Milinko Pantić (Carlos Aguilera 82') Radek Bejbl ----------------------------------------------------------------------- Francisco Narváez “Kiko” Juan Eduardo Esnáider (Pablo Alfaro 78') |
|||
|
|
CSA Steaua Bucureşti - Club Atlético de Madrid |
|
||
| 1-1 (0-1) |
||||
| STADIUM: Stadionul Steaua (Bucureşti) DATE: 20-11-1996 (21:30 h) Attendance: 15.000 Referee: Urs Meier (SWI) Goals: 0-1 (Pantić 24'); 1-1 (S. Ilie 46') |
||||
| CSA Steaua Bucureşti (coach: Dumitru Dumitriu) Bogdan Stelea ---------------------------------------------------------------------- Marius Miu Marius Achim Baciu Daniel Claudiu Prodan Roland Nagy ---------------------------------------------------------------------- Bogdan Vişan Bucur (Ioan Leonard Nemţanu 69') Damian Militaru (Laurenţiu Dumitru Roşu 71') Aurel Augustin Călin (Cristian Ciocoiu 26') Denis Georgian Şerban ---------------------------------------------------------------------- Marius Mihai Lăcătuş Sabin Ilie |
Club Atlético de Madrid (coach: Radomir Antić) José Francisco Molina ----------------------------------------------------------------------- Delfí Geli Juanma López Roberto Solozábal Pablo Alfaro ----------------------------------------------------------------------- José Luis Caminero Radek Bejbl Milinko Pantić (Juan Vizcaíno 71') Diego Simeone (Carlos Aguilera 87') ----------------------------------------------------------------------- Francisco Narváez “Kiko” Juan Eduardo Esnáider (Juan Carlos Gómez 81') |
|||
|
|
Club Atlético de Madrid - RTS Widzew |
|
||
| 1-0 (0-0) |
||||
| STADIUM: Vicente Calderón (Madrid) DATE: 4-12-1996 (20:30 h) Attendance: 25.000 Referee: Václav Krondl (CZE) Goals: 1-0 (Pantić 83') |
||||
| Club Atlético de Madrid (coach: Radomir Antić) José Francisco Molina ---------------------------------------------------------------------- Delfí Geli Santiago Denia “Santi” Pablo Alfaro Antonio Muñoz “Toni” ---------------------------------------------------------------------- José Luis Caminero (Carlos Aguilera 46') Juan Vizcaíno (Radek Bejbl 46') Milinko Pantić Diego Simeone (Juanma López 85') ---------------------------------------------------------------------- Francisco Narváez “Kiko” Juan Eduardo Esnáider |
RTS Widzew (coach: Franciszek Zmuda) Maciej Szczęsny ----------------------------------------------------------------------- Mirosław Szymkowiak (Paweł Miąszkiewicz 87') Paweł Wojtala Tomasz Łapiński Daniel Bogusz Andrij Mikhalchuk (Zbigniew Wyciszkiewicz 75') ----------------------------------------------------------------------- Radosław Michalski Sławomir Majak Ryszard Czerwiec ----------------------------------------------------------------------- Marek Citko Jacek Dembiński |
|||
|
|
AFC Ajax - Club Atlético de Madrid |
|
||
| FIRST LEG |
||||
| 1-1 (0-1) |
||||
| STADIUM: Amsterdam Arena (Amsterdam) DATE: 5-03-1997 (20:30 h) Attendance: 51.000 Referee: Markus Merk (GER) Goals: 0-1 (Esnáider 8'); 1-1 (Kluivert 53') |
||||
| AFC Ajax (coach: Louis van Gaal) Edwin van der Sar ---------------------------------------------------------------------- Mario Melchiot (John Veldman 83') Danny Blind Frank de Boer ---------------------------------------------------------------------- Ronald de Boer Richard Witschge Jari Litmanen Kiki Musampa (Arnold Scholten 46') ---------------------------------------------------------------------- Tijani Babangida (Nordin Wooter 70') Patrick Kluivert Marc Overmars |
Club Atlético de Madrid (coach: Radomir Antić) José Francisco Molina ----------------------------------------------------------------------- Delfí Geli (Juan Vizcaíno 87') Santiago Denia “Santi” Roberto Solozábal Antonio Muñoz “Toni” ----------------------------------------------------------------------- Carlos Aguilera Radek Bejbl Milinko Pantić (Veljko Paunović 72') Diego Simeone José Luis Caminero ----------------------------------------------------------------------- Juan Eduardo Esnáider |
|||
|
|
||||
| SECOND LEG |
||||
| 2-3 (1-0;1-1) |
||||
| STADIUM: Vicente Calderón (Madrid) DATE: 19-03-1997 (20:30 h) Attendance: 56.000 Referee: Serge Muhmenthaler (SWI) Goals: 1-0 (Kiko 29'); 1-1 (R. de Boer 49'); 1-2 (Dani 100'); 2-2 (Pantić [p.] 105'); 2-3 (Babangida 119') [Incidents: Esnáider missed a penalty shot (min. 75), saved by Van der Sar.] |
||||
| Club Atlético de Madrid (coach: Radomir Antić) José Francisco Molina ---------------------------------------------------------------------- Carlos Aguilera Santiago Denia “Santi” Roberto Solozábal Delfí Geli ---------------------------------------------------------------------- José Luis Caminero Radek Bejbl Milinko Pantić Diego Simeone (Juanma López 113') ---------------------------------------------------------------------- Francisco Narváez “Kiko” Juan Eduardo Esnáider (Leo Biagini 97') |
AFC Ajax (coach: Louis van Gaal) Edwin van der Sar ----------------------------------------------------------------------- Mario Melchiot Danny Blind (John Veldman 46') Frank de Boer ----------------------------------------------------------------------- Arnold Scholten Richard Witschge Jari Litmanen (Daniel da Cruz Carvalho “Dani” 80') Kiki Musampa (Nordin Wooter 87') ----------------------------------------------------------------------- Tijani Babangida Ronald de Boer Marc Overmars |
|||
 |
|
©
www.linguasport.com
Website
designed and maintained by Santiago Velasco
|