Champions League 1993-94

(From 18-08-1993 to 18-05-1994)

 

 

GAME DETAILS

 

 

FK Dynamo - FC Barcelona

FIRST LEG

FK Dynamo - FC Barcelona

3-1 (2-1)

STADIUM: Olimpijskij Stadion (Kyïv)

DATE: 15-09-1993 (20:00 h)

Attendance: 55.000

Referee: Philip Don (ENG)

Goals: 1-0 (Shkapenko 6'); 1-1 (Koeman [p.] 28'); 2-1 (Leonenko [p.] 45'); 3-1 (Leonenko 56')

[Incidents: Mizin was sent off (min. 27).]

FK Dynamo (coach: Mikhail Fomenko)

Igor' Kutepov

----------------------------------------------------------------------

Oleg Luzhnyj

Vitalij Ponomarenko

Anatolij Bessmertnyj

Sergej Shmatovalenko

----------------------------------------------------------------------

Sergej Kovalets

Sergej Mizin

Sergej Rebrov

Dmitrij Topchiev

----------------------------------------------------------------------

Pavel Shkapenko

Viktor Leonenko (Vladimir Sharan 75')

FC Barcelona (coach: Johan Cruijff)

Andoni Zubizarreta

-----------------------------------------------------------------------

Albert Ferrer

Miguel Ángel Nadal

Ronald Koeman

Jon Andoni Goikoetxea

-----------------------------------------------------------------------

Josep Guardiola

Óscar García (Julio Salinas 66')

Guillermo Amor (Txiki Beguiristáin 59')

-----------------------------------------------------------------------

Iván Iglesias

Michael Laudrup

Khristo Stoichkov

 

SECOND LEG

FC Barcelona - FK Dynamo

4-1 (2-1)

STADIUM: Camp Nou (Barcelona)

DATE: 29-09-1993 (21:00 h)

Attendance: 90.000

Referee: Angelo Amendolia (ITA)

Goals: 1-0 (Laudrup 8'); 2-0 (Bakero 16'); 2-1 (Rebrov 28'); 3-1 (Bakero 47'); 4-1 (Koeman 67')

[Incidents: In minute 61, a shot by Guardiola hit the crossbar and bounced beyond the goalline, but the referee didn't validate the goal.]

FC Barcelona (coach: Johan Cruijff)

Andoni Zubizarreta

----------------------------------------------------------------------

Albert Ferrer

Ronald Koeman

Jon Andoni Goikoetxea

----------------------------------------------------------------------

Josep Guardiola

Miguel Ángel Nadal

José Mari Bakero

Txiki Beguiristáin (Guillermo Amor 60')

----------------------------------------------------------------------

Quique Estebaranz (Juan Carlos Rodríguez 85')

Romário de Souza

Michael Laudrup

FK Dynamo (coach: Mikhail Fomenko)

Igor' Kutepov

-----------------------------------------------------------------------

Oleg Luzhnyj

Vitalij Ponomarenko

Anatolij Bessmertnyj

Sergej Shmatovalenko

-----------------------------------------------------------------------

Sergej Kovalets (Yurij Gritsyna 6')

Andrej Annenkov

Sergej Rebrov

Dmitrij Topchiev

-----------------------------------------------------------------------

Pavel Shkapenko

Viktor Leonenko

 

FC Barcelona - FK Austria Wien

FIRST LEG

FC Barcelona - FK Austria Wien

3-0 (1-0)

STADIUM: Camp Nou (Barcelona)

DATE: 20-10-1993 (21:00 h)

Attendance: 80.000

Referee: Hellmut Krug (GER)

Goals: 1-0 (Koeman [p.] 37'); 2-0 (Koeman 69'); 3-0 (Quique Estebaranz 89')

FC Barcelona (coach: Johan Cruijff)

Andoni Zubizarreta

----------------------------------------------------------------------

Albert Ferrer

Ronald Koeman

Miguel Ángel Nadal

Jon Andoni Goikoetxea

----------------------------------------------------------------------

Josep Guardiola

Romário de Souza

Txiki Beguiristáin (Eusebio Sacristán 46')

----------------------------------------------------------------------

Quique Estebaranz

Julio Salinas (Guillermo Amor 65')

Michael Laudrup

FK Austria Wien (coach: Josef Hickersberger)

Franz Wohlfarth

-----------------------------------------------------------------------

Ernst Aigner

Manfred Zsak

Walter Kogler

Attila Şekerlioğlu

Anton Pfeffer

-----------------------------------------------------------------------

Christian Prosenik

Peter Stöger

Manfred Schmid

Arminas Narbekovas (Eric Orie 66')

-----------------------------------------------------------------------

Ralph Hasenhüttl (Robertas Fridrikas 60')

 

SECOND LEG

FK Austria Wien - FC Barcelona

1-2 (1-1)

STADIUM: Prater- / Ernst-Happel-Stadion (Wien)

DATE: 3-11-1993 (19:30 h)

Attendance: 30.000

Referee: James McCluskey (SCO)

Goals: 0-1 (Stoichkov 6'); 1-1 (Ogris 40'); 1-2 (Stoichkov 76')

FK Austria Wien (coach: Josef Hickersberger)

Franz Wohlfarth

----------------------------------------------------------------------

Manfred Zsak

Ernst Aigner

Walter Kogler

Anton Pfeffer

----------------------------------------------------------------------

Christian Prosenik

Peter Stöger

Manfred Schmid

Arminas Narbekovas

Thomas Flögel (Jürgen Kauz 80')

----------------------------------------------------------------------

Andreas Ogris (Robertas Fridrikas 55')

FC Barcelona (coach: Johan Cruijff)

Andoni Zubizarreta

-----------------------------------------------------------------------

Albert Ferrer

Ronald Koeman

Miguel Ángel Nadal

Jon Andoni Goikoetxea

-----------------------------------------------------------------------

Eusebio Sacristán

Guillermo Amor

José Mari Bakero (Iván Iglesias 70')

Txiki Beguiristáin (Quique Estebaranz 56')

-----------------------------------------------------------------------

Romário de Souza

Khristo Stoichkov

 

Galatasaray SK - FC Barcelona

Galatasaray SK - FC Barcelona

0-0 (0-0)

STADIUM: Ali Sami Yen (İstanbul)

DATE: 24-11-1993 (21:30 h)

Attendance: 34.000

Referee: Frans van den Wijngaert (BEL)

Goals: -

Galatasaray SK (coach: Karl-Heinz Feldkamp)

Hayrettin Demirbaş

----------------------------------------------------------------------

Hamza Hamzaoğlu

Reinhard Stumpf

Bülent Korkmaz

Falko Götz (Yusuf Altıntaş 29')

----------------------------------------------------------------------

Yusuf Tepekule

Uğur Tütüneker (Arif Erdem 70')

Tugay Kerimoğlu

Suat Kaya

----------------------------------------------------------------------

Hakan Şükür

Kubilay Türkyılmaz

FC Barcelona (coach: Johan Cruijff)

Andoni Zubizarreta

-----------------------------------------------------------------------

Albert Ferrer

Miguel Ángel Nadal

Ronald Koeman

Sergi Barjoan

-----------------------------------------------------------------------

Josep Guardiola

Juan Carlos Rodríguez (Guillermo Amor 55')

José Mari Bakero

Eusebio Sacristán (Quique Estebaranz 79')

-----------------------------------------------------------------------

Michael Laudrup

Romário de Souza

 

FC Barcelona - AS Monaco

FC Barcelona - AS Monaco

2-0 (2-0)

STADIUM: Camp Nou (Barcelona)

DATE: 8-12-1993 (20:30 h)

Attendance: 90.000

Referee: Kim Milton Nielsen (DEN)

Goals: 1-0 (Beguiristáin 16'); 2-0 (Beguiristáin 27')

[Incidents: Koeman missed a penalty shot (min. 90), saved by Ettori.]

FC Barcelona (coach: Johan Cruijff)

Andoni Zubizarreta

----------------------------------------------------------------------

Albert Ferrer

Ronald Koeman

Sergi Barjoan

----------------------------------------------------------------------

Josep Guardiola (Iván Iglesias 80')

Guillermo Amor

Txiki Beguiristáin (Miguel Ángel Nadal 63')

Michael Laudrup

Jon Andoni Goikoetxea

----------------------------------------------------------------------

José Mari Bakero

Khristo Stoichkov

AS Monaco (coach: Arsène Wenger)

Jean-Luc Ettori

-----------------------------------------------------------------------

Patrick Valéry

Lilian Thuram (Jérôme Gnako 46')

Franck Dumas

Emmanuel Petit

Luc Sonor

-----------------------------------------------------------------------

Youri Djorkaeff (Amara Simba 73')

Claude Puel

Vincenzo Scifo

-----------------------------------------------------------------------

Jürgen Klinsmann

Victor Ikpeba

 

FK Spartak - FC Barcelona

FK Spartak - FC Barcelona

2-2 (0-1)

STADIUM: Luzhniki (Moskva)

DATE: 2-03-1994 (20:00 h)

Attendance: 40.000

Referee: Sándor Puhl (HUN)

Goals: 0-1 (Stoichkov 10'); 0-2 (Romário 66'); 1-2 (Rodionov 77'); 2-2 (Karpin 85')

FK Spartak (coach: Oleg Romantsev)

Gintaras Stauče

----------------------------------------------------------------------

Dmitrij Khlestov

Yurij Nikiforov

Vladislav Ternavskij

Andrej Ivanov

----------------------------------------------------------------------

Valerij Karpin

Andrej Piatnitskij

Igor' Ledjakhov

Ilija Tsymbalar’

----------------------------------------------------------------------

Nikolaj Pisarev (Sergej Rodionov 46')

Vladimir Beschastnykh (Andrej Tikhonov 78')

FC Barcelona (coach: Johan Cruijff)

Andoni Zubizarreta

-----------------------------------------------------------------------

Albert Ferrer

Ronald Koeman

Miguel Ángel Nadal

Sergi Barjoan

-----------------------------------------------------------------------

Guillermo Amor

Iván Iglesias

José Mari Bakero (Jon Andoni Goikoetxea 72')

Txiki Beguiristáin (Eusebio Sacristán 81')

-----------------------------------------------------------------------

Romário de Souza

Khristo Stoichkov

 

FC Barcelona - FK Spartak

FC Barcelona - FK Spartak

5-1 (1-1)

STADIUM: Camp Nou (Barcelona)

DATE: 16-03-1994 (20:30 h)

Attendance: 80.000

Referee: Serge Muhmenthaler (SWI)

Goals: 0-1 (Karpin 3'); 1-1 (Stoichkov 33'); 2-1 (Amor 75'); 3-1 (Koeman 78'); 4-1 (Koeman 80'); 5-1 (Romário [p.] 86')

[Incidents: The goal scored by Amor is number 500 of FC Barcelona in European competitions.]

FC Barcelona (coach: Johan Cruijff)

Andoni Zubizarreta

----------------------------------------------------------------------

Albert Ferrer

Ronald Koeman (Txiki Beguiristáin 86')

Miguel Ángel Nadal

Sergi Barjoan

----------------------------------------------------------------------

Josep Guardiola

Guillermo Amor

Iván Iglesias

José Mari Bakero (Jon Andoni Goikoetxea 65')

----------------------------------------------------------------------

Khristo Stoichkov

Romário de Souza

FK Spartak (coach: Oleg Romantsev)

Gintaras Stauče

-----------------------------------------------------------------------

Dmitrij Khlestov

Yurij Nikiforov

Viktor Onopko

Vladislav Ternavskij

Andrej Ivanov

-----------------------------------------------------------------------

Valerij Karpin

Andrej Piatnitskij

Igor' Ledjakhov (Sergej Rodionov 46')

Ilija Tsymbalar’

-----------------------------------------------------------------------

Vladimir Beschastnykh (Nikolaj Pisarev 73')

 

FC Barcelona - Galatasaray SK

FC Barcelona - Galatasaray SK

3-0 (1-0)

STADIUM: Camp Nou (Barcelona)

DATE: 30-03-1994 (20:30 h)

Attendance: 70.000

Referee: Leslie William Mottram (SCO)

Goals: 1-0 (Amor 21'); 2-0 (Koeman [p.] 70'); 3-0 (Eusebio 77')

FC Barcelona (coach: Johan Cruijff)

Andoni Zubizarreta

----------------------------------------------------------------------

Albert Ferrer

Ronald Koeman

Miguel Ángel Nadal

Sergi Barjoan

----------------------------------------------------------------------

Guillermo Amor

Iván Iglesias

Txiki Beguiristáin (Eusebio Sacristán 58')

----------------------------------------------------------------------

Quique Estebaranz (Jon Andoni Goikoetxea 67')

Romário de Souza

Michael Laudrup

Galatasaray SK (coach: Rainer Hollmann)

Hayrettin Demirbaş

-----------------------------------------------------------------------

Mert Korkmaz (Arif Erdem 46')

Falko Götz

Bülent Korkmaz

-----------------------------------------------------------------------

Yusuf Tepekule

Suat Kaya (Kubilay Türkyılmaz 80')

Tugay Kerimoğlu

Uğur Tütüneker

Hamza Hamzaoğlu

-----------------------------------------------------------------------

Erdal Keser

Hakan Şükür

 

AS Monaco - FC Barcelona

AS Monaco - FC Barcelona

0-1 (0-1)

STADIUM: Louis II (Monaco)

DATE: 13-04-1994 (20:30 h)

Attendance: 18.000

Referee: Ion Crăciunescu (ROM)

Goals: 0-1 (Stoichkov 14')

[Incidents: Prince Rainer of Monaco and his son Albert attended the game.]

AS Monaco (coach: Arsène Wenger)

Jean-Luc Ettori

----------------------------------------------------------------------

Patrick Blondeau

Lilian Thuram

Franck Dumas

Emmanuel Petit

----------------------------------------------------------------------

Jérôme Gnako (Victor Ikpeba 46')

Vincenzo Scifo

Laurent Viaud

Claude Puel (Christian Pérez 76')

----------------------------------------------------------------------

Jürgen Klinsmann

Youri Djorkaeff

FC Barcelona (coach: Johan Cruijff)

Andoni Zubizarreta

-----------------------------------------------------------------------

Albert Ferrer

Ronald Koeman

Miguel Ángel Nadal

Sergi Barjoan

-----------------------------------------------------------------------

Josep Guardiola

Iván Iglesias

José Mari Bakero (Juan Carlos Rodríguez 59')

Guillermo Amor (Eusebio Sacristán 73')

-----------------------------------------------------------------------

Romário de Souza

Khristo Stoichkov

 

FC Barcelona - FC Porto

FC Barcelona - FC Porto

3-0 (2-0)

STADIUM: Camp Nou (Barcelona)

DATE: 27-04-1994 (20:30 h)

Attendance: 98.000

Referee: Vadim Zhuk (BLR)

Goals: 1-0 (Stoichkov 10'); 2-0 (Stoichkov 35'); 3-0 (Koeman 72')

[Incidents: João Pinto was sent off (min. 60).]

FC Barcelona (coach: Johan Cruijff)

Andoni Zubizarreta

----------------------------------------------------------------------

Albert Ferrer

Ronald Koeman

Miguel Ángel Nadal

Sergi Barjoan (Jon Andoni Goikoetxea 74')

----------------------------------------------------------------------

Josep Guardiola

José Mari Bakero

Txiki Beguiristáin (Iván Iglesias 41')

Guillermo Amor

----------------------------------------------------------------------

Khristo Stoichkov

Romário de Souza

FC Porto (coach: Bobby Robson)

Vítor Manuel Martins Baía

-----------------------------------------------------------------------

João Domingos Silva Pinto

Fernando Manuel Silva Couto

Jorge Paulo Costa

Aloísio Pires

-----------------------------------------------------------------------

Carlos Alberto Oliveira Secretário

António André (João Paulo “Paulinho” Santos 80')

Rui Filipe Tavares

António José Folha (José Orlando Vinha Semedo 66')

-----------------------------------------------------------------------

Ljubinko Drulović

Emil Kostadinov

 

AC Milan - FC Barcelona

AC Milan - FC Barcelona

4-0 (2-0)

STADIUM: OAKA (Olympiakó Stádio) / Spýros Loúis (Athína)

DATE: 18-05-1994 (20:15 h)

Attendance: 70.000

Referee: Philip Don (ENG)

Goals: 1-0 (Massaro 22'); 2-0 (Massaro 45'); 3-0 (Savićević 47'); 4-0 (Desailly 60')

BOOKED: Tassotti (35'), Massaro (45'), Albertini (53'), Panucci (88') / Stoichkov (24'), Bakero (48'), Nadal (54'), Sergi (55'), Ferrer (58')

[Incidents: After this match, FC Barcelona established a new record of games in European competition (Super Cup not included) for a single club: 260.]

AC Milan (coach: Fabio Capello)

Sebastiano Rossi

----------------------------------------------------------------------

Mauro Tassotti (c)

Christian Panucci

Filippo Galli

Paolo Maldini (Stefano Nava 84’)

----------------------------------------------------------------------

Demetrio Albertini

Roberto Donadoni

Marcel Desailly

Zvonimir Boban

----------------------------------------------------------------------

Dejan Savićević

Daniele Massaro

FC Barcelona (coach: Johan Cruijff)

Andoni Zubizarreta

-----------------------------------------------------------------------

Albert Ferrer

Ronald Koeman

Miguel Ángel Nadal

Sergi Barjoan (Quique Estebaranz 73’)

-----------------------------------------------------------------------

Josep Guardiola

José Mari Bakero (c)

Guillermo Amor

Txiki Beguiristáin (Eusebio Sacristán 51’)

-----------------------------------------------------------------------

Khristo Stoichkov

Romário de Souza

 

 

© www.linguasport.com
Website designed and maintained by Santiago Velasco