Champions Cup 1969-70
(From 21-08-1969 to 6-05-1970)
GAME DETAILS
PRELIMINARY ROUND
FIRST LEG (Turku, 21-08-1969): TPS - KB (0-1)
0-1 (Skouborg 57')
SECOND LEG (København, 28-08-1969): KB - TPS (4-0)
1-0 (Skouborg 4'); 2-0 (Skouborg 41'); 3-0 (Brage 60'); 4-0 (Præst 86')
FIRST ROUND
FIRST LEG (Milano, 10-09-1969): AC Milan - FC Avenir Beggen (5-0)
1-0 (Prati 15'); 2-0 (Rivera [p.] 59'); 3-0 (Rognoni 61'); 4-0 (Prati 63'); 5-0 (Combín 79')
SECOND LEG (Luxembourg, 24-09-1969): FC Avenir Beggen - AC Milan (0-3)
0-1 (Combín 19'); 0-2 (Sormani 73'); 0-3 (Rivera 89')
FIRST LEG (Rotterdam, 17-09-1969): KR - SC Feijenoord (2-12)
0-1 (Kindvall 5'); 0-2 (Romeijn 14'); 0-3 (Van Duivenbode 19'); 0-4 (Wery 26'); 0-5 (Kindvall 33'); 0-6 (Geels 35'); 0-7 (Van Hanegem 42'); 0-8 (Geels 64'); 0-9 (Kindvall 66'); 0-10 (Geels 74'); 1-10 (Baldvinsson 75'); 2-10 (Björnsson 85'); 2-11 (Van Hanegem 87'); 2-12 (Geels 88')
SECOND LEG (Rotterdam, 30-09-1969): SC Feijenoord - KR (4-0)
1-0 (Geels 11'); 2-0 (Kindvall 18'); 3-0 (Geels 65'); 4-0 (Wery 85')
FIRST LEG (Arad, 17-09-1969): FC UTA - CWKS Legia Warszawa (1-2)
1-0 (Domide 7'); 1-1 (Żmijewski 66'); 1-2 (Gadocha 75')
SECOND LEG (Warszawa, 1-10-1969): CWKS Legia Warszawa - FC UTA (8-0)
1-0 (B. Blaut 51'); 2-0 (Gadocha 70'); 3-0 (Brychczy 73'); 4-0 (Gadocha 74'); 5-0 (Stachurski 78'); 6-0 (Deyna 81'); 7-0 (Żmijewski 83'); 8-0 (Pieszko [p.] 85')
FIRST LEG (Wien, 17-09-1969): FK Austria Wien - FK Dynamo (1-2)
1-0 (Riedl 25'); 1-1 (Serebriannikov 50'); 1-2 (Muntjan 58')
SECOND LEG (Kyïv, 1-10-1969): FK Dynamo - FK Austria Wien (3-1)
0-1 (Pants 18'); 1-1 (Muntjan 48'); 2-1 (Byshovets 85'); 3-1 (Puzach 89')
FIRST LEG (Basel, 17-09-1969): FC Basel - Celtic FC (0-0)
SECOND LEG (Glasgow, 1-10-1969): Celtic FC - FC Basel (2-0)
1-0 (Hood 1'); 2-0 (Gemmell 70')
FC Bayern München - AS Saint-Étienne
FIRST LEG (München, 17-09-1969): FC Bayern München - AS Saint-Étienne (2-0)
1-0 (Brenninger 22'); 2-0 (Roth 53')
SECOND LEG (Saint-Étienne, 1-10-1969): AS Saint-Étienne - FC Bayern München (3-0)
1-0 (H. Revelli 2'); 2-0 (H. Revelli 59'); 3-0 (Keita 81')
FIRST LEG (Lisboa, 17-09-1969): SL Benfica - KB (2-0)
1-0 (Eusébio 39'); 2-0 (Eusébio 40')
SECOND LEG (København, 1-10-1969): KB - SL Benfica (2-3)
0-1 (Eusébio 1'); 0-2 (Diamantino 4'); 0-3 (Eusébio 20'); 1-3 (Skouborg 29'); 2-3 (Skouborg [p.] 90')
FK Crvena Zvezda - Linfield FC
FIRST LEG (Beograd, 17-09-1969): FK Crvena Zvezda - Linfield FC (8-0)
1-0 (Karasi 5'); 2-0 (Lazarević 9'); 3-0 (Klenkovski 25'); 4-0 (Karasi 30'); 5-0 (Karasi 35'); 6-0 (Aćimović 70'); 7-0 (Džajić 71'); 8-0 (Džajić 81')
SECOND LEG (Belfast, 1-10-1969): Linfield FC - FK Crvena Zvezda (2-4)
1-0 (McGraw 19'); 2-0 (McGraw 36'); 2-1 (Antonijević 44'); 2-2 (Antonijević 67'); 2-3 (Antonijević 72'); 2-4 (Antonijević 75')
FIRST LEG (Sofija, 17-09-1969): CSKA-SZ - Ferencvárosi TC (2-1)
1-0 (Zhekov 9'); 2-0 (Zhekov 51'); 2-1 (Rákosi 83')
SECOND LEG (Budapest, 1-10-1969): Ferencvárosi TC - CSKA-SZ (4-1)
1-0 (Szóke 4'); 2-0 (Branikovits 14'); 2-1 (Marashliev 27'); 3-1 (Rákosi 60'); 4-1 (Szóke [p.] 83')
FIRST LEG (Firenze, 17-09-1969): AC Fiorentina - Östers IF (1-0)
1-0 (Maraschi 68')
SECOND LEG (Växjö, 1-10-1969): Östers IF - AC Fiorentina (1-2)
1-0 (Fjordestam 3'); 1-1 (Amarildo 43'); 1-2 (Esposito 71')
FIRST LEG (İstanbul, 17-09-1969): Galatasaray SK - Waterford FC (2-0)
1-0 (Gökmen 20'); 2-0 (Gökmen 43')
SECOND LEG (Dublin, 1-10-1969): Waterford FC - Galatasaray SK (2-3)
0-1 (Uğur 29'); 1-1 (Buck 58'); 1-2 (Gökmen 65'); 1-3 (Ayhan 70'); 2-3 (Morley 74')
Hibernians FC - FC Spartak Trnava
FIRST LEG (Valletta, 17-09-1969): Hibernians FC - FC Spartak Trnava (2-2)
1-0 (Cassar 57'); 1-1 (Adamec 59'); 1-2 (Martinkovič 75'); 2-2 (Bonello 80')
SECOND LEG (Trnava, 1-10-1969): FC Spartak Trnava - Hibernians FC (4-0)
1-0 (Hrušecký 12'); 2-0 (Adamec 64'); 3-0 (Azzoppardi [o.g.] 78'); 4-0 (Adamec 84')
FIRST LEG (Leeds, 17-09-1969): Leeds United AFC - SFK Lyn (10-0)
1-0 (O'Grady 1'); 2-0 (Jones 3'); 3-0 (Jones 10'); 4-0 (Clarke 20'); 5-0 (Giles 35'); 6-0 (Clarke 49'); 7-0 (Giles 53'); 8-0 (Jones 62'); 9-0 (Bremner 77'); 10-0 (Bremner 88')
SECOND LEG (Oslo, 1-10-1969): SFK Lyn - Leeds United AFC (0-6)
0-1 (Belfitt 6'); 0-2 (Belfitt 20'); 0-3 (Jones 30'); 0-4 (Hibbitt 54'); 0-5 (Lorimer 67'); 0-6 (Belfitt 70')
Royal Standard Club de Liège - SK 17 Nëntori
FIRST LEG (Liège, 17-09-1969): Royal Standard Club de Liège - SK 17 Nëntori (3-0)
1-0 (Depireux 23'); 2-0 (Depireux 43'); 3-0 (Depireux 88')
SECOND LEG (Tiranë, 1-10-1969): SK 17 Nëntori - Royal Standard Club de Liège (1-1)
0-1 (Galić 60'); 1-1 (Kazanxhi 90')
FC Vorwärts - Panathinaïkós AO
FIRST LEG (Berlin, 17-09-1969): FC Vorwärts - Panathinaïkós AO (2-0)
1-0 (Piepenburg 54'); 2-0 (Piepenburg 63')
SECOND LEG (Athína, 1-10-1969): Panathinaïkós AO - FC Vorwärts (1-1)
1-0 (Antoniadis 10'); 1-1 (Laslop 82')
SECOND ROUND
FIRST LEG (Glasgow, 12-11-1969): Celtic FC - SL Benfica (3-0)
1-0 (Gemmell 2'); 2-0 (Wallace 14'); 3-0 (Hood 70')
SECOND LEG (Lisboa, 26-11-1969): SL Benfica - Celtic FC (3-0)
1-0 (Eusébio 35'); 2-0 (Jaime Graça 40'); 3-0 (Diamantino 90') [Celtic FC qualified on a coin toss after an extra-time.]
FIRST LEG (Kyïv, 12-11-1969): FK Dynamo - AC Fiorentina (1-2)
0-1 (Chiarugi 36'); 1-1 (Serebriannikov 57'); 1-2 (Maraschi 69')
SECOND LEG (Firenze, 26-11-1969): AC Fiorentina - FK Dynamo (0-0)
Leeds United AFC - Ferencvárosi TC
FIRST LEG (Leeds, 12-11-1969): Leeds United AFC - Ferencvárosi TC (3-0)
1-0 (Giles 1'); 2-0 (Jones 13'); 3-0 (Jones 35')
SECOND LEG (Budapest, 26-11-1969): Ferencvárosi TC - Leeds United AFC (0-3)
0-1 (Jones 35'); 0-2 (Lorimer 67'); 0-3 (Jones 87')
CWKS Legia Warszawa - AS Saint-Étienne
FIRST LEG (Warszawa, 12-11-1969): CWKS Legia Warszawa - AS Saint-Étienne (2-1)
0-1 (H. Revelli 37'); 1-1 (Pieszko 78'); 2-1 (Deyna 83')
SECOND LEG (Saint-Étienne, 26-11-1969): AS Saint-Étienne - CWKS Legia Warszawa (0-1)
0-1 (Deyna 85')
FIRST LEG (Milano, 12-11-1969): AC Milan - SC Feijenoord (1-0)
1-0 (Combín 9')
SECOND LEG (Rotterdam, 26-11-1969): SC Feijenoord - AC Milan (2-0)
1-0 (Jansen 6'); 2-0 (Van Hanegem 81')
FC Spartak Trnava - Galatasaray SK
FIRST LEG (Trnava, 12-11-1969): FC Spartak Trnava - Galatasaray SK (1-0)
1-0 (Kabát 53')
SECOND LEG (İstanbul, 26-11-1969): Galatasaray SK - FC Spartak Trnava (1-0)
1-0 (Ergün 63') [Galatasaray SK qualified on a coin toss after an extra-time.]
FC Vorwärts - FK Crvena Zvezda
FIRST LEG (Berlin, 12-11-1969): FC Vorwärts - FK Crvena Zvezda (2-1)
0-1 (Antonijević 15'); 1-1 (Fräßdorf 31'); 2-1 (Begerad 67')
SECOND LEG (Beograd, 26-11-1969): FK Crvena Zvezda - FC Vorwärts (3-2)
0-1 (Begerad 12'); 1-1 (Karasi 35'); 1-2 (Begerad 56'); 2-2 (Aćimović 60'); 3-2 (Karasi 64')
1/4 FINALS
FIRST LEG (Glasgow, 4-03-1970): Celtic FC - AC Fiorentina (3-0)
1-0 (Auld 30'); 2-0 (Carpenetti [o.g.] 49'); 3-0 (Wallace 89')
SECOND LEG (Firenze, 18-03-1970): AC Fiorentina - Celtic FC (1-0)
1-0 (Chiarugi 37')
Galatasaray SK - CWKS Legia Warszawa
FIRST LEG (İstanbul, 4-03-1970): Galatasaray SK - CWKS Legia Warszawa (1-1)
0-1 (Brychczy 37'); 1-1 (Ayhan 47')
SECOND LEG (Warszawa, 18-03-1970): CWKS Legia Warszawa - Galatasaray SK (2-0)
1-0 (Brychczy 11'); 2-0 (Brychczy 55')
Royal Standard Club de Liège - Leeds United AFC
FIRST LEG (Liège, 4-03-1970): Royal Standard Club de Liège - Leeds United AFC (0-1)
0-1 (Lorimer 70')
SECOND LEG (Leeds, 18-03-1970): Leeds United AFC - Royal Standard Club de Liège (1-0)
1-0 (Giles [p.] 80')
FIRST LEG (Berlin, 4-03-1970): FC Vorwärts - SC Feijenoord (1-0)
1-0 (Piepenburg 67')
SECOND LEG (Rotterdam, 18-03-1970): SC Feijenoord - FC Vorwärts (2-0)
1-0 (Kindvall 47'); 2-0 (Wery 65')
1/2 FINALS
FIRST LEG (Leeds, 1-04-1970): Leeds United AFC - Celtic FC (0-1)
0-1 (Connelly 1')
SECOND LEG (Glasgow, 15-04-1970): Celtic FC - Leeds United AFC (2-1)
0-1 (Bremner 14'); 1-1 (Hughes 47'); 2-1 (Murdoch 51')
CWKS Legia Warszawa - SC Feijenoord
FIRST LEG (Warszawa, 1-04-1970): CWKS Legia Warszawa - SC Feijenoord (0-0)
SECOND LEG (Rotterdam, 15-04-1970): SC Feijenoord - CWKS Legia Warszawa (2-0)
1-0 (Van Hanegem 3'); 2-0 (Hasil 31')
FINAL
|
SC Feijenoord - Celtic FC |
|
||
2-1 (1-1;1-1) |
||||
STADIUM: San Siro (Milano) DATE: 6-05-1970 (21:00 h) Attendance: 75.000 Referee: Concetto lo Bello (ITA) Goals: 0-1 (Gemmell 30'); 1-1 (Israël 32'); 2-1 (Kindvall 115') [Incidents: The municipal workers of Milano were on strike and the final was in jeopardy because San Siro couldn't be opened for the event.] |
||||
SC Feijenoord (coach: Ernst Happel) Eddy Pieters Graafland ---------------------------------------------------------------------- Piet Romeijn (Guus Haak 106') Rinus Israël (c) Theo Laseroms Theo van Duivenbode ---------------------------------------------------------------------- Franz Hasil Wim Jansen Wim van Hanegem ---------------------------------------------------------------------- Henk Wery Ove Kindvall Coen Moulijn |
Celtic FC (coach: Jock Stein) Evan Williams ----------------------------------------------------------------------- Davie Hay Billy McNeill (c) Tommy Gemmell ----------------------------------------------------------------------- Jim Brogan Bertie Auld (George Connelly 78') Bobby Murdoch ----------------------------------------------------------------------- Jimmy Johnstone Bobby Lennox Willie Wallace John Hughes |
|||
|
©
www.linguasport.com
Website
designed and maintained by Santiago Velasco
|