Champions Cup 1964-65

(From 17-08-1964 to 27-05-1965)

GAME DETAILS

PRELIMINARY ROUND

KR - Liverpool FC

FIRST LEG (Reykjavík, 18-08-1964): KR - Liverpool FC (0-5)

0-1 (Wallace 3'); 0-2 (Hunt 46'); 0-3 (Wallace 60'); 0-4 (Hunt 88'); 0-5 (Chisnall 89')

SECOND LEG (Liverpool, 14-09-1964): Liverpool FC - KR (6-1)

1-0 (Byrne 13'); 2-0 (St. John 23'); 2-1 (G. Felixson 35'); 3-1 (Hunt 50'); 4-1 (Graham 65'); 5-1 (Stevenson 67'); 6-1 (St. John 75')

BSG Chemie Leipzig - Győri Vasas ETO

FIRST LEG (Leipzig, 2-09-1964): BSG Chemie Leipzig - Győri Vasas ETO (0-2)

0-1 (Keglovich 64'); 0-2 (Korsós 67')

SECOND LEG (Győr, 9-09-1964): Győri Vasas ETO - BSG Chemie Leipzig (4-2)

1-0 (Palotai 11'); 2-0 (Keglovich 21'); 3-0 (Keglovich 51'); 4-0 (Orosz 62'); 4-1 (Scherbarth 85'); 4-2 (Slaby 88')

Rangers FC - FK Crvena Zvezda

FIRST LEG (Glasgow, 2-09-1964): Rangers FC - FK Crvena Zvezda (3-1)

1-0 (Brand 12'); 2-0 (Forrest 47'); 2-1 (Kostić 58'); 3-1 (Brand 89')

SECOND LEG (Beograd, 9-09-1964): FK Crvena Zvezda - Rangers FC (4-2)

0-1 (Greig 40'); 1-1 (Prljinčević 42'); 2-1 (Kostić 65'); 3-1 (Prljinčević 68'); 4-1 (Melić 77'); 4-2 (McKinnon 83')

TIE-BREAK (London, 4-11-1964): Rangers FC - FK Crvena Zvezda (3-1)

1-0 (Forrest 13'); 2-0 (Forrest 36'); 3-0 (Brand 75'); 3-1 (Čop 79')

VTJ Dukla Praha - KS Górnik Zabrze

FIRST LEG (Praha, 6-09-1964): VTJ Dukla Praha - KS Górnik Zabrze (4-1)

0-1 (Lubański 5'); 1-1 (Vacenovský 22'); 2-1 (Nedorost 56'); 3-1 (Masopust 84'); 4-1 (Nedorost 87')

SECOND LEG (Chorzów, 20-09-1964): KS Górnik Zabrze - VTJ Dukla Praha (3-0)

1-0 (Pol 32'); 2-0 (Pol 60'); 3-0 (Musiałek 65')

TIE-BREAK (Duisburg, 14-10-1964): VTJ Dukla Praha - KS Górnik Zabrze (0-0) [VTJ Dukla Praha qualified on a coin toss.]

AS Saint-Étienne - FC La Chaux-de-Fonds

FIRST LEG (Saint-Étienne, 9-09-1964): AS Saint-Étienne - FC La Chaux-de-Fonds (2-2)

1-0 (Mekloufi 18'); 1-1 (Bertschi 32'); 1-2 (Bertschi 43'); 2-2 (Guy 60')

SECOND LEG (La Chaux-de-Fonds, 16-09-1964): FC La Chaux-de-Fonds - AS Saint-Étienne (2-1)

0-1 (Guy 10'); 1-1 (Vuillemier 48'); 2-1 (Trivellin 71')

KS Partizani - 1. FC Köln

FIRST LEG (Tiranë, 9-09-1964): KS Partizani - 1. FC Köln (0-0)

SECOND LEG (Köln, 23-09-1964): 1. FC Köln - KS Partizani (2-0)

1-0 (Sturm 77'); 2-0 (Overath 88')

FC Reipas - SFK Lyn

FIRST LEG (Lahti, 9-09-1964): FC Reipas - SFK Lyn (2-1)

1-0 (Kautonen 25'); 1-1 (Stavrum 26'); 2-1 (Talsi 60')

SECOND LEG (Oslo, 7-10-1964): SFK Lyn - FC Reipas (3-0)

1-0 (Seemann 11'); 2-0 (Seemann 51'); 3-0 (J. Berg 75')

RSC Anderlechtois - Bologna FC

FIRST LEG (Bruxelles, 9-09-1964): RSC Anderlechtois - Bologna FC (1-0)

1-0 (Van Himst 49')

SECOND LEG (Bologna, 7-10-1964): Bologna FC - RSC Anderlechtois (2-1)

1-0 (Pascutti 57'); 2-0 (Nielsen 75'); 2-1 (Stockman 89')

TIE-BREAK (Barcelona, 14-10-1964): RSC Anderlechtois - Bologna FC (0-0) [RSC Anderlechtois qualified on a coin toss.]

FK Lokomotiv - Malmö FF

FIRST LEG (Sofija, 10-09-1964): FK Lokomotiv - Malmö FF (8-3)

1-0 (Kotkov 5'); 2-0 (Kotkov 7'); 3-0 (Debarski 11'); 3-1 (Ekström 13'); 4-1 (Kotkov 27'); 5-1 (Debarski 31'); 6-1 (Kotkov 46'); 7-1 (Kotkov 47'); 7-2 (Larsson 51'); 8-2 (Milev 62'); 8-3 (Larsson 63')

SECOND LEG (Malmö, 30-09-1964): Malmö FF - FK Lokomotiv (2-0)

1-0 (Larsson [p.] 25'); 2-0 (Larsson 30')

Sliema Wanderers FC - CS Dinamo Bucureşti

FIRST LEG (Valletta, 13-09-1964): Sliema Wanderers FC - CS Dinamo Bucureşti (0-2)

0-1 (Frăţilă 4'); 0-2 (Pîrcalab 40')

SECOND LEG (Bucureşti, 19-09-1964): CS Dinamo Bucureşti - Sliema Wanderers FC (5-0)

1-0 (Pîrcalab 30'); 2-0 (Pîrcalab 42'); 3-0 (Petru 65'); 4-0 (Frăţilă 84'); 5-0 (Frăţilă 86')

FC Aris Bonnevoie - SL Benfica

FIRST LEG (Luxembourg, 16-09-1964): FC Aris Bonnevoie - SL Benfica (1-5)

0-1 (Torres 15'); 0-2 (Torres 18'); 0-3 (Torres 35'); 0-4 (Eusébio 44'); 0-5 (Torres 60'); 1-5 (Hoffman 87')

SECOND LEG (Lisboa, 30-09-1964): SL Benfica - FC Aris Bonnevoie (5-1)

1-0 (Eusébio 23'); 1-1 (Schreiner 48'); 2-1 (Eusébio 52'); 3-1 (Simões 57'); 4-1 (Torres 69'); 5-1 (José Augusto 87')

Glentoran FC - Panathinaïkós AO

FIRST LEG (Belfast, 16-09-1964): Glentoran FC - Panathinaïkós AO (2-2)

0-1 (Giannakopoulos 13'); 0-2 (Paputsakis 21'); 1-2 (Turner [p.] 40'); 2-2 (Thompson 58')

SECOND LEG (Athína, 30-09-1964): Panathinaïkós AO - Glentoran FC (3-2)

1-0 (Lukanidis [p.] 17'); 1-1 (Turner 40'); 2-1 (Lukanidis 70'); 2-2 (Pavis 75'); 3-2 (Paputsakis 77')

SK Rapid - Shamrock Rovers FC

FIRST LEG (Wien, 16-09-1964): SK Rapid - Shamrock Rovers FC (3-0)

1-0 (Glechner 28'); 2-0 (Nuske 57'); 3-0 (Glechner 62')

SECOND LEG (Dublin, 30-09-1964): Shamrock Rovers FC - SK Rapid (0-2)

0-1 (Wolny 53'); 0-2 (Flögel 87')

DWS - Fenerbahçe SK

FIRST LEG (Amsterdam, 16-09-1964): DWS - Fenerbahçe SK (3-1)

1-0 (Geurtsen 45'); 2-0 (Geurtsen 49'); 2-1 (Birol 60'); 3-1 (Hollander 81')

SECOND LEG (İstanbul, 7-10-1964): Fenerbahçe SK - DWS (0-1)

0-1 (Temming 85')

FIRST ROUND

DWS - SFK Lyn

FIRST LEG (Amsterdam, 4-11-1964): DWS - SFK Lyn (5-0)

1-0 (Temming 7'); 2-0 (Lenz 38'); 3-0 (Israël 74'); 4-0 (Temming 77'); 5-0 (Burgers 80')

SECOND LEG (Oslo, 18-11-1964): SFK Lyn - DWS (1-3)

0-1 (Geurtsen 60'); 0-2 (Temming 66'); 0-3 (Hollander 72'); 1-3 (Seemann 80')

FC La Chaux-de-Fonds - SL Benfica

FIRST LEG (La Chaux-de-Fonds, 4-11-1964): FC La Chaux-de-Fonds - SL Benfica (1-1)

0-1 (Torres 7'); 1-1 (Antenen 38')

SECOND LEG (Lisboa, 9-12-1964): SL Benfica - FC La Chaux-de-Fonds (5-0)

1-0 (Coluna 37'); 2-0 (José Augusto 39'); 3-0 (Eusébio 52'); 4-0 (José Augusto 67'); 5-0 (Torres 88')

Panathinaïkós AO - 1. FC Köln

FIRST LEG (Athína, 11-11-1964): Panathinaïkós AO - 1. FC Köln (1-1)

0-1 (C. Müller 25'); 1-1 (Paputsakis 74')

SECOND LEG (Köln, 25-11-1964): 1. FC Köln - Panathinaïkós AO (2-1)

0-1 (Komianidis 6'); 1-1 (Thielen 21'); 2-1 (C. Müller 75')

Internazionale FC - CS Dinamo Bucureşti

FIRST LEG (Milano, 11-11-1964): Internazionale FC - CS Dinamo Bucureşti (6-0)

1-0 (Jair 12'); 2-0 (Mazzola 16'); 3-0 (Jair 35'); 4-0 (Suárez 38'); 5-0 (Mazzola 78'); 6-0 (Milani 81')

SECOND LEG (Bucureşti, 3-12-1964): CS Dinamo Bucureşti - Internazionale FC (0-1)

0-1 (Domenghini 57')

Győri Vasas ETO - FK Lokomotiv

FIRST LEG (Győr, 18-11-1964): Győri Vasas ETO - FK Lokomotiv (5-3)

1-0 (Györffi 32'); 1-1 (Kotkov 41'); 2-1 (Korsós 48'); 2-2 (Kotkov 62'); 2-3 (Lazarov 67'); 3-3 (Györffi 75'); 4-3 (Povázsai 81'); 5-3 (Povázsai 86')

SECOND LEG (Sofija, 6-12-1964): FK Lokomotiv - Győri Vasas ETO (4-3)

1-0 (Debarski 18'); 1-1 (Györffi 19'); 2-1 (Kirilov 29'); 3-1 (Debarski 39'); 3-2 (Povázsai 46'); 4-2 (Milev 82'); 4-3 (Keglovich 87')

Rangers FC - SK Rapid

FIRST LEG (Glasgow, 18-11-1964): Rangers FC - SK Rapid (1-0)

1-0 (Wilson 30')

SECOND LEG (Wien, 8-12-1964): SK Rapid - Rangers FC (0-2)

0-1 (Forrest 19'); 0-2 (Wilson 55')

Liverpool FC - RSC Anderlechtois

FIRST LEG (Liverpool, 25-11-1964): Liverpool FC - RSC Anderlechtois (3-0)

1-0 (St. John 10'); 2-0 (Hunt 42'); 3-0 (Yeats 50')

SECOND LEG (Bruxelles, 16-12-1964): RSC Anderlechtois - Liverpool FC (0-1)

0-1 (Hunt 89')

1/4 FINALS

1. FC Köln - Liverpool FC

FIRST LEG (Köln, 10-02-1965): 1. FC Köln - Liverpool FC (0-0)

SECOND LEG (Liverpool, 17-03-1965): Liverpool FC - 1. FC Köln (0-0)

TIE-BREAK (Rotterdam, 24-03-1965): Liverpool FC - 1. FC Köln (2-2)

1-0 (St. John 20'); 2-0 (Hunt 37'); 2-1 (Thielen 38'); 2-2 (Löhr 48') [Liverpool FC qualified on a coin toss.]

Internazionale FC - Rangers FC

FIRST LEG (Milano, 17-02-1965): Internazionale FC - Rangers FC (3-1)

1-0 (Suárez 48'); 2-0 (Peiró 50'); 3-0 (Peiró 51'); 3-1 (Forrest 64')

SECOND LEG (Glasgow, 3-03-1965): Rangers FC - Internazionale FC (1-0)

1-0 (Forrest 7')

DWS - Győri Vasas ETO

FIRST LEG (Amsterdam, 24-02-1965): DWS - Győri Vasas ETO (1-1)

0-1 (Korsós 21'); 1-1 (Schrijvers [p.] 70')

SECOND LEG (Győr, 10-03-1965): Győri Vasas ETO - DWS (1-0)

1-0 (Povázsai 87')

1/2 FINALS

Győri Vasas ETO - SL Benfica

FIRST LEG (Budapest, 30-04-1965): Győri Vasas ETO - SL Benfica (0-1)

0-1 (José Augusto 71')

SECOND LEG (Lisboa, 6-05-1965): SL Benfica - Győri Vasas ETO (4-0)

1-0 (Eusébio 22'); 2-0 (Torres 36'); 3-0 (Torres 40'); 4-0 (Eusébio 42')

Liverpool FC - Internazionale FC

FIRST LEG (Liverpool, 4-05-1965): Liverpool FC - Internazionale FC (3-1)

1-0 (Hunt 3'); 1-1 (Mazzola 10'); 2-1 (Callaghan 33'); 3-1 (St. John 74')

SECOND LEG (Milano, 12-05-1965): Internazionale FC - Liverpool FC (3-0)

1-0 (Corso 8'); 2-0 (Peiró 10'); 3-0 (Facchetti 62')

FINAL

	Internazionale FC - SL Benfica
Internazionale FC - SL Benfica			1-0 (1-0)
STADIUM: San Siro (Milano) DATE: 27-05-1965 (21:30 h) Attendance: 89.000 Referee: Gottfried Dienst (SWI) Goals: 1-0 (Jair 42') [Incidents: The first half of the game was played under a heavy rain, and the pitch was soaked. Internazionale FC dressed an unusual shirt, white with a blue and black stripe on the chest. Costa Pereira withdrew from the game in minute 60 because of an injury, and Germano took his place as goalkeeper.]
Internazionale FC (coach: Helenio Herrera) Giuliano Sarti ---------------------------------------------------------------------- Tarcisio Burgnich Aristide Guarneri Giacinto Facchetti ---------------------------------------------------------------------- Gianfranco Bedin Armando Picchi (c) ---------------------------------------------------------------------- Jair da Costa Sandro Mazzola Joaquín Peiró Luis Suárez Mario Corso		SL Benfica (coach: Elek Schwartz) Alberto Costa Pereira ----------------------------------------------------------------------- Domiciano Cavém Germano Figueiredo Fernando Cruz ----------------------------------------------------------------------- José António Neto Raúl Machado ----------------------------------------------------------------------- Mário Coluna (c) José Augusto Pinto José Torres Eusébio da Silva António Simões

© www.linguasport.com

Website designed and maintained by Santiago Velasco