Champions Cup 1960-61
(From 31-08-1960 to 31-05-1961)
GAME DETAILS
|
|
CF Barcelona - Koninklijke Lierse SK |
|
||
| FIRST LEG |
||||
| 2-0 (0-0) |
||||
| STADIUM: Camp Nou (Barcelona) DATE: 28-09-1960 (20:30 h) Attendance: 42.000 Referee: Giuseppe Adami (ITA) Goals: 1-0 (Czibor 47'); 2-0 (L. Suárez 75') |
||||
| CF Barcelona (coach: Ljubiša Broćić) Antonio Ramallets ---------------------------------------------------------------------- Francisco Rodríguez “Rodri” Jesús Garay Sigfrido Gracia ---------------------------------------------------------------------- Martín Vergés Enrique Gensana ---------------------------------------------------------------------- Ladislao Kubala Evaristo de Macedo Sándor Kocsis Luis Suárez Zoltán Czibor |
Koninklijke Lierse SK (coach: Albert d'Hollander) Maurice Baeten ----------------------------------------------------------------------- Walter Bogaerts Robert Willems Leo Thijs ----------------------------------------------------------------------- August Baeten Frans van Dessel ----------------------------------------------------------------------- Frans Valkenborg Wim Mertens Frans van Roosbroeck Frans Vermeyen Aloïs Goossens |
|||
|
|
||||
| SECOND LEG |
||||
| 0-3 (0-2) |
||||
| STADIUM: Parc Astrid / Émile Versé (Bruxelles) DATE: 5-10-1960 (19:30 h) Attendance: 30.000 Referee: Giulio Campanati (ITA) Goals: 0-1 (Villaverde 7'); 0-2 (Evaristo 22'); 0-3 (Evaristo 77') [Incidents: Kubala was injured at minute 12 and had to leave the game, as well as Kocsis after Barcelona's second goal.] |
||||
| Koninklijke Lierse SK (coach: Albert d'Hollander) Maurice Baeten ---------------------------------------------------------------------- Walter Bogaerts Robert Willems Leo Thijs ---------------------------------------------------------------------- August Baeten Frans van Dessel ---------------------------------------------------------------------- Frans Valkenborg Wim Mertens Frans van Roosbroeck Frans Vermeyen Aloïs Goossens |
CF Barcelona (coach: Ljubiša Broćić) Antonio Ramallets ----------------------------------------------------------------------- José Pinto Jesús Garay Sigfrido Gracia ----------------------------------------------------------------------- Martín Vergés Enrique Gensana ----------------------------------------------------------------------- Enrique Ribelles Evaristo de Macedo Ladislao Kubala Sándor Kocsis Ramón Villaverde |
|||
|
|
Real Madrid CF - CF Barcelona |
|
||
| FIRST LEG |
||||
| 2-2 (2-1) |
||||
| STADIUM: Santiago Bernabéu (Madrid) DATE: 9-11-1960 (20:30 h) Attendance: 84.358 Referee: Arthur Ellis (ENG) Goals: 1-0 (Mateos 3’); 1-1 (L. Suárez 27’); 2-1 (Gento 33’); 2-2 (L. Suárez [p.] 88’) [Incidents: Barcelona's second goal was preceded by an offside by Kocsis, which the linesman saw but the referee disavowed. When Vicente tripped the Hungarian forward in the area, Mr. Ellis called a penalty.] |
||||
| Real Madrid CF (coach: Miguel Muñoz) José Vicente ---------------------------------------------------------------------- Enrique Pérez “Pachín” Marcos Alonso “Marquitos” Pedro Casado ---------------------------------------------------------------------- José María Vidal Luis del Sol ---------------------------------------------------------------------- Chus Herrera Enrique Mateos Alfredo di Stéfano Ferenc Puskás Francisco Gento |
CF Barcelona (coach: Ljubiša Broćić) Antonio Ramallets ----------------------------------------------------------------------- Francisco Rodríguez “Rodri” Jesús Garay Sigfrido Gracia ----------------------------------------------------------------------- Martín Vergés Enrique Gensana ----------------------------------------------------------------------- Ramón Villaverde Evaristo de Macedo Sándor Kocsis Luis Suárez Zoltán Czibor |
|||
|
|
||||
| SECOND LEG |
||||
| 2-1 (1-0) |
||||
| STADIUM: Camp Nou (Barcelona) DATE: 23-11-1960 (21:00 h) Attendance: 120.000 Referee: Reginald Leafe (ENG) Goals: 1-0 (Vergés 33’); 2-0 (Evaristo 81’); 2-1 (Canário 87’) [Incidents: Mr. Leafe had a very controversial refereeing in this game. He disallowed as many as three goals by Real Madrid and disregarded a ball that seemingly crossed Ramallets’ goalline. Pachín was injured and had to leave the pitch for 15 minutes.] |
||||
| CF Barcelona (coach: Ljubiša Broćić) Antonio Ramallets ---------------------------------------------------------------------- Fernando Olivella Jesús Garay Sigfrido Gracia ---------------------------------------------------------------------- Martín Vergés Juan Segarra ---------------------------------------------------------------------- Ladislao Kubala Evaristo de Macedo Sándor Kocsis Luis Suárez Ramón Villaverde |
Real Madrid CF (coach: Miguel Muñoz) José Vicente ----------------------------------------------------------------------- Marcos Alonso “Marquitos” José Emilio Santamaría Pedro Casado ----------------------------------------------------------------------- José María Vidal Enrique Pérez “Pachín” ----------------------------------------------------------------------- Darcy Silveira “Canário” Luis del Sol Alfredo di Stéfano Ferenc Puskás Francisco Gento |
|||
|
|
CF Barcelona - DSO Spartak Hradec Králové |
|
||
| FIRST LEG |
||||
| 4-0 (2-0) |
||||
| STADIUM: Camp Nou (Barcelona) DATE: 8-03-1961 (21:00 h) Attendance: 70.000 Referee: Giuseppe Adami (ITA) Goals: 1-0 (Tejada 11'); 2-0 (Evaristo 39'); 3-0 (Tejada 64'); 4-0 (Kubala [p.] 90') |
||||
| CF Barcelona (coach: Enrique Orizaola) Antonio Ramallets ---------------------------------------------------------------------- Alfonso Rodríguez “Foncho” Enrique Gensana Jesús Garay ---------------------------------------------------------------------- Martín Vergés Juan Segarra ---------------------------------------------------------------------- Justo Tejada Evaristo de Macedo Ladislao Kubala Luis Suárez Ramón Villaverde |
DSO Spartak Hradec Králové (coach: Jiří Zástera) Jindřich Jindra ----------------------------------------------------------------------- Jiří Kománek Jiří Hledík Zdeněk Pičman ----------------------------------------------------------------------- Josef Buranský Miroslav Michálek ----------------------------------------------------------------------- Jiří Černý Ladislav Pokorný Bedřich Šonka Zdeněk Zikán František Malík |
|||
|
|
||||
| SECOND LEG |
||||
| 1-1 (1-1) |
||||
| STADIUM: Strahov (Praha) DATE: 15-03-1961 (15:00 h) Attendance: 45.000 Referee: Concetto lo Bello (ITA) Goals: 0-1 (L. Suárez 24'); 1-1 (Zikán 33') |
||||
| DSO Spartak Hradec Králové (coach: Jiří Zástera) Milan Paulus ---------------------------------------------------------------------- Jiří Kománek Jiří Hledík Zdeněk Pičman ---------------------------------------------------------------------- Josef Buranský Miroslav Michálek ---------------------------------------------------------------------- Jiří Černý Ladislav Pokorný Zdeněk Maček Zdeněk Zikán František Malík |
CF Barcelona (coach: Enrique Orizaola) Antonio Ramallets ----------------------------------------------------------------------- Alfonso Rodríguez “Foncho” Enrique Gensana Jesús Garay ----------------------------------------------------------------------- Martín Vergés Juan Segarra ----------------------------------------------------------------------- Justo Tejada Enrique Ribelles Evaristo de Macedo Luis Suárez Ramón Villaverde |
|||
|
|
CF Barcelona - Hamburger SV |
|
|||
| FIRST LEG |
|||||
| 1-0 (0-0) |
|||||
| STADIUM: Camp Nou (Barcelona) DATE: 12-04-1961 (21:00 h) Attendance: 48.000 Referee: Lucien van Nuffel (BEL) Goals: 1-0 (Evaristo 46') |
|||||
| CF Barcelona (coach: Enrique Orizaola) Antonio Ramallets --------------------------------------------------------------------- Alfonso Rodríguez “Foncho” Enrique Gensana Sigfrido Gracia --------------------------------------------------------------------- Juan Segarra Jesús Garay --------------------------------------------------------------------- Ramón Villaverde Evaristo de Macedo Ladislao Kubala Luis Suárez Zoltán Czibor |
Hamburger SV (coach: Günther Mahlmann) Horst Schnoor ------------------------------------------------------------------------ Gerhard Krug Jochen Meinke Jürgen Kurbjuhn ------------------------------------------------------------------------ Jürgen Werner Dieter Seeler ------------------------------------------------------------------------ Klaus Neisner Horst Dehn Uwe Seeler Klaus Stürmer Gert Dörfel |
||||
|
|
|||||
| SECOND LEG |
|||||
| 2-1 (0-0) |
|||||
| STADIUM: Volksparkstadion (Hamburg) DATE: 26-04-1961 (17:30 h) Attendance: 71.000 Referee: Gérard Versyp (BEL) Goals: 1-0 (Wulf 59'); 2-0 (U. Seeler 68'); 2-1 (Kocsis 90') |
|||||
| Hamburger SV (coach: Günther Mahlmann) Horst Schnoor --------------------------------------------------------------------- Gerhard Krug Jochen Meinke Jürgen Kurbjuhn --------------------------------------------------------------------- Jürgen Werner Peter Wulf --------------------------------------------------------------------- Klaus Neisner Horst Dehn Uwe Seeler Klaus Stürmer Gert Dörfel |
CF Barcelona (coach: Enrique Orizaola) Antonio Ramallets ------------------------------------------------------------------------ Alfonso Rodríguez “Foncho” Enrique Gensana Sigfrido Gracia ------------------------------------------------------------------------ Martín Vergés Juan Segarra ------------------------------------------------------------------------ Evaristo de Macedo Sándor Kocsis Ladislao Kubala Luis Suárez Andrés Parada “Suco” |
||||
|
|
|||||
| TIE-BREAK |
|||||
| 1-0 (1-0) |
|||||
| STADIUM: Heysel (Bruxelles) DATE: 3-05-1961 (17:00 h) Attendance: 44.000 Referee: Tage Sørensen (DEN) Goals: 1-0 (Evaristo 43') |
|||||
| CF Barcelona (coach: Enrique Orizaola) Antonio Ramallets --------------------------------------------------------------------- Alfonso Rodríguez “Foncho” Enrique Gensana Sigfrido Gracia --------------------------------------------------------------------- Martín Vergés Juan Segarra --------------------------------------------------------------------- Ladislao Kubala Sándor Kocsis Evaristo de Macedo Luis Suárez Zoltán Czibor |
Hamburger SV (coach: Günther Mahlmann) Horst Schnoor ------------------------------------------------------------------------ Gerhard Krug Jochen Meinke Jürgen Kurbjuhn ------------------------------------------------------------------------ Jürgen Werner Horst Dehn ------------------------------------------------------------------------ Klaus Neisner Uwe Seeler Peter Wulf Klaus Stürmer Gert Dörfel |
||||
|
|
SL Benfica - CF Barcelona |
|
||
| 3-2 (2-1) |
||||
| STADIUM: Wankdorf (Bern) DATE: 31-05-1961 (19:00 h) Attendance: 26.732 Referee: Gottfried Dienst (SWI) Goals: 0-1 (Kocsis 20'); 1-1 (Águas 30'); 2-1 (Ramallets [o.g.] 32'); 3-1 (Coluna 55'); 3-2 (Czibor 75') |
||||
| SL Benfica (coach: Béla Guttmann) Alberto Costa Pereira ---------------------------------------------------------------------- Mário João Germano Figueiredo Ângelo Martins ---------------------------------------------------------------------- José António Neto Fernando Cruz ---------------------------------------------------------------------- José Augusto Pinto Joaquim Santana José Águas (c) Mário Coluna Domiciano Cavém |
CF Barcelona (coach: Enrique Orizaola) Antonio Ramallets (c) ----------------------------------------------------------------------- Alfonso Rodríguez “Foncho” Enrique Gensana Sigfrido Gracia ----------------------------------------------------------------------- Martín Vergés Jesús Garay ----------------------------------------------------------------------- Ladislao Kubala Sándor Kocsis Evaristo de Macedo Luis Suárez Zoltán Czibor |
|||
 |
|
©
www.linguasport.com
Website
designed and maintained by Santiago Velasco
|