Champions Cup 1958-59
(From 3-09-1958 to 3-06-1959)
GAME DETAILS
|
|
Club Atlético de Madrid - Drumcondra FC |
|
||
| FIRST LEG |
||||
| 8-0 (2-0) |
||||
| STADIUM: Estadio Metropolitano (Madrid) DATE: 17-09-1958 (17:00 h) Attendance: 50.000 Referee: Giulio Campanati (ITA) Goals: 1-0 (Peiró 3'); 2-0 (Vavá 7'); 3-0 (Peiró 51'); 4-0 (Collar 55'); 5-0 (Vavá 62'); 6-0 (Mendonça 64'); 7-0 (Mendonça 68'); 8-0 (Collar 77') [Incidents: First game of Club Atlético de Madrid in European competitions.] |
||||
| Club Atlético de Madrid (coach: Fernando Daučík) Manuel Pazos ---------------------------------------------------------------------- Santiago Orgaz “Verde” Alberto Callejo Álvaro Rodríguez “Alvarito” ---------------------------------------------------------------------- Antonio González “Chuzo” Rafael Delgado “Rafa” ---------------------------------------------------------------------- Miguel González Jorge Mendonça Edvaldo Izídio Neto “Vavá” Joaquín Peiró Enrique Collar |
Drumcondra FC (coach: Lar O'Byrne) Maurice Swan ----------------------------------------------------------------------- Christopher “Bunny” Fullam Sean Smith John Wade ----------------------------------------------------------------------- John Campbell Thomas Rowe ----------------------------------------------------------------------- William Coleman Brendan Healy John Christopher “Kit” Lawlor Michael White Dermot Cross |
|||
|
|
||||
| SECOND LEG |
||||
| 1-5 (0-2) |
||||
| STADIUM: Dalymount Park (Dublin) DATE: 1-10-1958 (17:45 h) Attendance: 20.000 Referee: Giulio Campanati (ITA) Goals: 0-1 (Peiró 15'); 0-2 (Csóka 18'); 0-3 (Collar 46'); 1-3 (Fullam [p.] 51'); 1-4 (Peiró 67'); 1-5 (Vavá 85') [Incidents: Campbell missed a penalty shot (min. 20), saved by Pazos.] |
||||
| Drumcondra FC (coach: Lar O'Byrne) Maurice Swan ---------------------------------------------------------------------- Christopher “Bunny” Fullam Alfred Girvan John Wade ---------------------------------------------------------------------- Brendan Healy Thomas Rowe ---------------------------------------------------------------------- William Coleman Michael White John Larkin Dermot Cross John Campbell |
Club Atlético de Madrid (coach: Fernando Daučík) Manuel Pazos ----------------------------------------------------------------------- Antonio González “Chuzo” Alberto Callejo Álvaro Rodríguez “Alvarito” ----------------------------------------------------------------------- Agustín Sánchez Feliciano Rivilla ----------------------------------------------------------------------- József Csóka Jorge Mendonça Edvaldo Izídio Neto “Vavá” Joaquín Peiró Enrique Collar |
|||
|
|
Club Atlético de Madrid - CDNA |
|
|||
| FIRST LEG |
|||||
| 2-1 (0-0) |
|||||
| STADIUM: Santiago Bernabéu (Madrid) DATE: 5-11-1958 (20:15 h) Attendance: 80.000 Referee: Paul Wyssling (SWI) Goals: 1-0 (Vavá 60'); 1-1 (Milanov 77'); 2-1 (Peiró 79') [Incidents: The game was played at Real Madrid’s stadium to allow for a larger attendance.] |
|||||
| Club Atlético de Madrid (coach: Fernando Daučík) Manuel Pazos --------------------------------------------------------------------- Miguel González Alberto Callejo José María González “Mendiondo” --------------------------------------------------------------------- Antonio González “Chuzo” Rafael Delgado “Rafa” --------------------------------------------------------------------- Agustín Sánchez Jorge Mendonça Edvaldo Izídio Neto “Vavá” Joaquín Peiró Enrique Collar |
CDNA (coach: Krum Milev) Georgi Najdenov ------------------------------------------------------------------------ Kiril Rakarov Manol Manolov Nikola Kovachev ------------------------------------------------------------------------ Petăr Aleksiev Gavril Stojanov ------------------------------------------------------------------------ Dimităr Milanov Georgi Dimitrov Panajot Panajotov Krum Yanev Ivan Kolev |
||||
|
|
|||||
| SECOND LEG |
|||||
| 1-0 (0-0) |
|||||
| STADIUM: Vasil Levski (Sofija) DATE: 26-11-1958 (19:30 h) Attendance: 50.000 Referee: Paul Wyssling (SWI) Goals: 1-0 (Panajotov 63') |
|||||
| CDNA (coach: Krum Milev) Georgi Najdenov --------------------------------------------------------------------- Kiril Rakarov Manol Manolov Nikola Kovachev --------------------------------------------------------------------- Stefan Bojkov Gavril Stojanov --------------------------------------------------------------------- Dimităr Milanov Georgi Dimitrov Panajot Panajotov Ivan Kolev Krum Yanev |
Club Atlético de Madrid (coach: Fernando Daučík) Manuel Pazos ------------------------------------------------------------------------ Santiago Orgaz “Verde” Alberto Callejo José María González “Mendiondo” ------------------------------------------------------------------------ Antonio González “Chuzo” Feliciano Rivilla ------------------------------------------------------------------------ Miguel González Jorge Mendonça Edvaldo Izídio Neto “Vavá” Joaquín Peiró Enrique Collar |
||||
|
|
|||||
| TIE-BREAK |
|||||
| 3-1 (1-1;1-1) |
|||||
| STADIUM: Les Charmilles (Genève) DATE: 18-12-1958 (20:30 h) Attendance: 30.000 Referee: Daniel Mellet (SWI) Goals: 0-1 (Dimitrov 18'); 1-1 (Vavá (42'); 2-1 (Callejo 101'); 3-1 (Vavá [p.] 108') [Incidents: Vavá missed a penalty shot (min. 20), saved by Najdenov. Rafa was sent off (min. 40).] |
|||||
| Club Atlético de Madrid (coach: Fernando Daučík) Manuel Pazos --------------------------------------------------------------------- Santiago Orgaz “Verde” Alberto Callejo José María González “Mendiondo” --------------------------------------------------------------------- Antonio González “Chuzo” Rafael Delgado “Rafa” --------------------------------------------------------------------- Miguel González Jorge Mendonça Edvaldo Izídio Neto “Vavá” Joaquín Peiró Enrique Collar |
CDNA (coach: Krum Milev) Georgi Najdenov ------------------------------------------------------------------------ Kiril Rakarov Manol Manolov Nikola Kovachev ------------------------------------------------------------------------ Petăr Aleksiev Gavril Stojanov ------------------------------------------------------------------------ Dimităr Milanov Georgi Dimitrov Panajot Panajotov Ivan Kolev Krum Yanev |
||||
|
|
Real Madrid CF - Beşiktaş JK |
|
||
| FIRST LEG |
||||
| 2-0 (0-0) |
||||
| STADIUM: Santiago Bernabéu (Madrid) DATE: 13-11-1958 (20:30 h) Attendance: 60.000 Referee: Pietro Bonetto (ITA) Goals: 1-0 (Santisteban 57'); 2-0 (Kopa 90') [Incidents: Di Stéfano and Münir were both sent off (min. 86). Sofyanidis replaced Varol after the second Real Madrid goal, since the Turkish goalkeeper was injured and had to leave the pitch. There were 10 minutes of injury time.] |
||||
| Real Madrid CF (coach: Luis Carniglia) Juanito Alonso ---------------------------------------------------------------------- Marcos Alonso “Marquitos” José Emilio Santamaría Rafael Lesmes ---------------------------------------------------------------------- Juan Santisteban José María Zárraga ---------------------------------------------------------------------- Raymond Kopa Héctor Rial Alfredo di Stéfano Ferenc Puskás Francisco Gento |
Beşiktaş JK (coach: Leandro Remondini) Varol Ürkmez ----------------------------------------------------------------------- Kamil Üzülme Özcan Esinduy Münir Altay ----------------------------------------------------------------------- Gürcan Berk Ahmet Berkman “Ahmet Büyük” ----------------------------------------------------------------------- Aleko Sofyanidis Kaya Köstepen Ahmet Özacar “Ahmet Küçük” Faik Solmaz Coşkun Taş |
|||
|
|
||||
| SECOND LEG |
||||
| 1-1 (0-1) |
||||
| STADIUM: Dolmabahçe (İstanbul) DATE: 27-11-1958 (14:00 h) Attendance: 32.000 Referee: Cesare Jonni (ITA) Goals: 0-1 (Santisteban 13'); 1-1 (Kaya 64') [Incidents: The game was played on a muddy pitch.] |
||||
| Beşiktaş JK (coach: Leandro Remondini) Varol Ürkmez ---------------------------------------------------------------------- Kamil Üzülme Özcan Esinduy Metin Erman ---------------------------------------------------------------------- Faik Solmaz Ahmet Berkman “Ahmet Büyük” ---------------------------------------------------------------------- Aleko Sofyanidis Recep Adanir Ahmet Özacar “Ahmet Küçük” Gürcan Berk Kaya Köstepen |
Real Madrid CF (coach: Luis Carniglia) Juanito Alonso ----------------------------------------------------------------------- Marcos Alonso “Marquitos” José Emilio Santamaría Rafael Lesmes ----------------------------------------------------------------------- Antonio Ruiz José María Zárraga ----------------------------------------------------------------------- José Iglesias “Joseíto” Juan Santisteban Raymond Kopa Ferenc Puskás Francisco Gento |
|||
|
|
Club Atlético de Madrid - FC Schalke 04 |
|
||
| FIRST LEG |
||||
| 3-0 (0-0) |
||||
| STADIUM: Santiago Bernabéu (Madrid) DATE: 4-03-1959 (20:15 h) Attendance: 110.000 Referee: Antonio Moriconi (ITA) Goals: 1-0 (Vavá 47'); 2-0 (Miguel 73'); 3-0 (Peiró 89') [Incidents: The game was played at Real Madrid’s stadium to allow for a larger attendance. Borutta was sent off (min. 70).] |
||||
| Club Atlético de Madrid (coach: Fernando Daučík) Manuel Pazos ---------------------------------------------------------------------- Feliciano Rivilla Alberto Callejo José María González “Mendiondo” ---------------------------------------------------------------------- Antonio González “Chuzo” Isacio Calleja ---------------------------------------------------------------------- Miguel González Agustín Sánchez Edvaldo Izídio Neto “Vavá” Joaquín Peiró Enrique Collar |
FC Schalke 04 (coach: Edmund Frühwirth) Manfred Orzessek ----------------------------------------------------------------------- Karl Borutta Günter Brocker Helmut Laszig ----------------------------------------------------------------------- Horst-Günter Karnhof Helmut Jagielski ----------------------------------------------------------------------- Willi Koslowski Hans Nowak Heiner Kördel Willi Soya Bernd Klodt |
|||
|
|
||||
| SECOND LEG |
||||
| 1-1 (1-0) |
||||
| STADIUM: Glückauf-Kampfbahn (Gelsenkirchen) DATE: 18-03-1959 (19:30 h) Attendance: 43.000 Referee: Leo Horn (NED) Goals: 1-0 (Koslowski 1'); 1-1 (Vavá 90') |
||||
| FC Schalke 04 (coach: Edmund Frühwirth) Manfred Orzessek ---------------------------------------------------------------------- Günter Brocker Otto Laszig Helmut Laszig ---------------------------------------------------------------------- Horst-Günter Karnhof Helmut Jagielski ---------------------------------------------------------------------- Willi Koslowski Heiner Kördel Günter Siebert Hans Nowak Bernd Klodt |
Club Atlético de Madrid (coach: Fernando Daučík) Manuel Pazos ----------------------------------------------------------------------- Feliciano Rivilla Alberto Callejo José María González “Mendiondo” ----------------------------------------------------------------------- Antonio González “Chuzo” Isacio Calleja ----------------------------------------------------------------------- Miguel González Agustín Sánchez Edvaldo Izídio Neto “Vavá” Joaquín Peiró Enrique Collar |
|||
|
|
Wiener SK - Real Madrid CF |
|
||
| FIRST LEG |
||||
| 0-0 (0-0) |
||||
| STADIUM: Praterstadion (Wien) DATE: 4-03-1959 (19:30 h) Attendance: 75.000 Referee: Albert Alsteen (BEL) Goals: - [Incidents: Real Madrid’s head coach, Luis Carniglia, was recovering from surgery and Miguel Muñoz (who was at that time the manager of AD Plus Ultra, Real Madrid’s feeder team) replaced him in this game. Puskás was sent off (min. 37).] |
||||
| Wiener SK (coach: Hans Pesser) Rudolf Szanwald ---------------------------------------------------------------------- Erich Hasenkopf Heinrich Büllwatsch Alois Jaros ---------------------------------------------------------------------- Rudolf Oslansky Leopold Barschandt ---------------------------------------------------------------------- Walter Horak Adolf Knoll Erich Hof Josef Hamerl Karl Skerlan |
Real Madrid CF (coach: Miguel Muñoz) Juanito Alonso ----------------------------------------------------------------------- Marcos Alonso “Marquitos” José Emilio Santamaría Rafael Lesmes ----------------------------------------------------------------------- Juan Santisteban José María Zárraga ----------------------------------------------------------------------- Raymond Kopa Héctor Rial Alfredo di Stéfano Ferenc Puskás Francisco Gento |
|||
|
|
||||
| SECOND LEG |
||||
| 7-1 (2-1) |
||||
| STADIUM: Santiago Bernabéu (Madrid) DATE: 18-03-1959 (20:30 h) Attendance: 90.000 Referee: Maurice Guigue (FRA) Goals: 1-0 (Mateos 8'); 1-1 (Horak 9'); 2-1 (Di Stéfano 14'); 3-1 (Di Stéfano 64'); 4-1 (Rial 67'); 5-1 (Di Stéfano 69'); 6-1 (Di Stéfano 75'); 7-1 (Gento 89') [Incidents: Real Madrid’s head coach, Luis Carniglia, was recovering from surgery and Miguel Muñoz replaced him in this game.] |
||||
| Real Madrid CF (coach: Miguel Muñoz) Juanito Alonso ---------------------------------------------------------------------- Marcos Alonso “Marquitos” José Emilio Santamaría Rafael Lesmes ---------------------------------------------------------------------- Juan Santisteban José María Zárraga ---------------------------------------------------------------------- Raymond Kopa Enrique Mateos Alfredo di Stéfano Héctor Rial Francisco Gento |
Wiener SK (coach: Hans Pesser) Rudolf Szanwald ----------------------------------------------------------------------- Erich Hasenkopf Heinrich Büllwatsch Stefan Neudauer ----------------------------------------------------------------------- Rudolf Oslansky Leopold Barschandt ----------------------------------------------------------------------- Walter Horak Adolf Knoll Erich Hof Josef Hamerl Karl Skerlan |
|||
|
|
Real Madrid CF - Club Atlético de Madrid |
|
|||
| FIRST LEG |
|||||
| 2-1 (2-1) |
|||||
| STADIUM: Santiago Bernabéu (Madrid) DATE: 23-04-1959 (20:30 h) Attendance: 120.000 Referee: John Mowat (SCO) Goals: 0-1 (Chuzo 13'); 1-1 (Rial 15'); 2-1 (Puskás [p.] 33') [Incidents: Vavá missed a penalty shot (min. 35), saved by Domínguez. Santisteban was injured in the second half and had to play in an almost useless position as right winger.] |
|||||
| Real Madrid CF (coach: Luis Carniglia) Rogelio Domínguez --------------------------------------------------------------------- Miguel García “Miche” José Emilio Santamaría Rafael Lesmes --------------------------------------------------------------------- Juan Santisteban Antonio Ruiz --------------------------------------------------------------------- Enrique Mateos Héctor Rial Alfredo di Stéfano Ferenc Puskás Francisco Gento |
Club Atlético de Madrid (coach: Fernando Daučík) Manuel Pazos ------------------------------------------------------------------------ Feliciano Rivilla Alberto Callejo José María González “Mendiondo” ------------------------------------------------------------------------ Isacio Calleja Antonio González “Chuzo” ------------------------------------------------------------------------ Miguel González Jorge Mendonça Edvaldo Izídio Neto “Vavá” Joaquín Peiró Enrique Collar |
||||
|
|
|||||
| SECOND LEG |
|||||
| 1-0 (1-0) |
|||||
| STADIUM: Estadio Metropolitano (Madrid) DATE: 7-05-1959 (17:00 h) Attendance: 50.000 Referee: Reginald Leafe (ENG) Goals: 1-0 (Collar 43') |
|||||
| Club Atlético de Madrid (coach: Fernando Daučík) Manuel Pazos --------------------------------------------------------------------- Feliciano Rivilla Alberto Callejo José María González “Mendiondo” --------------------------------------------------------------------- Antonio González “Chuzo” Isacio Calleja --------------------------------------------------------------------- Miguel González Agustín Sánchez Edvaldo Izídio Neto “Vavá” Joaquín Peiró Enrique Collar |
Real Madrid CF (coach: Luis Carniglia) Rogelio Domínguez ------------------------------------------------------------------------ Miguel García “Miche” José Emilio Santamaría Rafael Lesmes ------------------------------------------------------------------------ Juan Santisteban Antonio Ruiz ------------------------------------------------------------------------ Raymond Kopa Enrique Mateos Alfredo di Stéfano Héctor Rial Francisco Gento |
||||
|
|
|||||
| TIE-BREAK |
|||||
| 2-1 (2-1) |
|||||
| STADIUM: La Romareda (Zaragoza) DATE: 13-05-1959 (17:00 h) Attendance: 20.000 Referee: Arthur Ellis (ENG) Goals: 1-0 (Di Stéfano 16'); 1-1 (Collar 18'); 2-1 (Puskás 40') |
|||||
| Real Madrid CF (coach: Luis Carniglia) Rogelio Domínguez --------------------------------------------------------------------- Miguel García “Miche” José Emilio Santamaría Rafael Lesmes --------------------------------------------------------------------- Antonio Ruiz José María Zárraga --------------------------------------------------------------------- Raymond Kopa Enrique Mateos Alfredo di Stéfano Ferenc Puskás Francisco Gento |
Club Atlético de Madrid (coach: Fernando Daučík) Manuel Pazos ------------------------------------------------------------------------ Feliciano Rivilla Alberto Callejo José María González “Mendiondo” ------------------------------------------------------------------------ Antonio González “Chuzo” Isacio Calleja ------------------------------------------------------------------------ Miguel González Agustín Sánchez Edvaldo Izídio Neto “Vavá” Joaquín Peiró Enrique Collar |
||||
|
|
Real Madrid CF - Stade de Reims |
|
||
| 2-0 (1-0) |
||||
| STADIUM: Neckarstadion (Stuttgart) DATE: 3-06-1959 (19:00 h) Attendance: 72.000 Referee: Albert Dusch (FRG) Goals: 1-0 (Mateos 2’); 2-0 (Di Stéfano 47’) [Incidents: Mateos missed a penalty shot (min. 13), saved by Colonna.] |
||||
| Real Madrid CF (coach: Luis Carniglia) Rogelio Domínguez ---------------------------------------------------------------------- Marcos Alonso “Marquitos” José Emilio Santamaría José María Zárraga (c) ---------------------------------------------------------------------- Juan Santisteban Antonio Ruiz ---------------------------------------------------------------------- Raymond Kopa Enrique Mateos Alfredo di Stéfano Héctor Rial Francisco Gento |
Stade de Reims (coach: Albert Batteux) Dominique Colonna ----------------------------------------------------------------------- Bruno Rodzik Robert Jonquet (c) Raoul Giraudo ----------------------------------------------------------------------- Armand Penverne Michel Leblond ----------------------------------------------------------------------- Robert Lamartine René Bliard Just Fontaine Roger Piantoni Jean Vincent |
|||
 |
|
©
www.linguasport.com
Website
designed and maintained by Santiago Velasco
|