Champions League 2012-13
(From 3-07-2012 to 25-05-2013)
GAME DETAILS
FIRST QUALIFYING ROUND
FIRST LEG: F91 Dudelange - SP Tre Penne (7-0)
Jos Nosbaum (Dudelange), 3-07-2012. Goals: 1-0 (Melisse 25’); 2-0 (Benzouien 29’); 3-0 (Legros 47’); 4-0 (Joachim 51’); 5-0 (Benzouien 53’); 6-0 (D’Orsi [o.g.] 78’); 7-0 (Joachim 90+’).
SECOND LEG: SP Tre Penne - F91 Dudelange (0-4)
Stadio Olimpico (Serravalle), 10-07-2012. Goals: 0-1 (Joachim 28’); 0-2 (Joachim 34’); 0-3 (Benzouien 41’); 0-4 (Gómez 45+’).
FIRST LEG: Valletta FC - FC Lusitans (8-0)
Hibernians Ground (Paola), 3-07-2012. Goals: 1-0 (Caruana 4’); 2-0 (Mifsud 10’); 3-0 (Jhonnattann 17’); 4-0 (Mifsud 18’); 5-0 (Jhonnattann 23’); 6-0 (Mifsud 45’); 7-0 (Mifsud 70’); 8-0 (E. Agius 72’).
SECOND LEG: FC Lusitans - Valletta FC (0-1)
Estadi Comunal (Andorra la Vella), 10-07-2012. Goals: 0-1 (Jhonnattann 16’).
FIRST LEG: Linfield FC - B36 (0-0)
Windsor Park (Belfast), 3-07-2012.
SECOND LEG: B36 - Linfield FC (0-0)
Gundadalur (Tórshavn), 10-07-2012.
PK (3-4): 0-0 (Matras [out]); 0-1 (Ervin) / 1-1 (Danielsen); 1-2 (Browne) / 2-2 (S. Olsen); 2-3 (Carvill) / 3-3 (R. Jacobsen); 3-4 (McCaul) / 3-4 (Cieślewicz [saved]).
SECOND QUALIFYING ROUND
KF Skënderbeu Korçë - Debreceni Vasutas SC
FIRST LEG: KF Skënderbeu Korçë - Debreceni Vasutas SC (1-0)
Stadiumi Skënderbeu (Korçë), 17-07-2012. Goals: 1-0 (Plaku 65’).
SECOND LEG: Debreceni Vasutas SC - KF Skënderbeu Korçë (3-0)
Városi Stadion (Nyíregyháza), 24-07-2012. Goals: 1-0 (Coulibaly 12’); 2-0 (Varga 58’); 3-0 (Coulibaly 87’).
MŠK Žilina - Hapoel Ironi Kiryat Shmona MK
FIRST LEG: MŠK Žilina - Hapoel Ironi Kiryat Shmona MK (1-0)
Štadión pod Dubňom (Žilina), 17-07-2012. Goals: 1-0 (Piaček 82’).
SECOND LEG: Hapoel Ironi Kiryat Shmona MK - MŠK Žilina (2-0)
Kiryat Eliezer (Haifa), 24-07-2012. Goals: 1-0 (Leitner [o.g.] 71’); 2-0 (Abuhatzira 78’).
Shamrock Rovers FC - FK Ekranas
FIRST LEG: Shamrock Rovers FC - FK Ekranas (0-0)
Tallaght Stadium (Dublin), 17-07-2012.
SECOND LEG: FK Ekranas - Shamrock Rovers FC (2-1)
Aukštaitija (Panevėžys), 24-07-2012. Goals: 1-0 (Anđelković 45+’); 2-0 (Kymantas 63’); 2-1 (McCabe [p.] 90+’).
FIRST LEG: FC Flora - FC Basel (0-2)
A. Le Coq Arena (Tallinn), 17-07-2012. Goals: 0-1 (A. Frei 64’); 0-2 (A. Frei [p.] 87’).
SECOND LEG: FC Basel - FC Flora (3-0)
St. Jakob Park (Basel), 24-07-2012. Goals: 1-0 (Zoua 9’); 2-0 (Zoua 31’); 3-0 (Díaz 63’).
FIRST LEG: HJK - KR (7-0)
Sonera Stadium (Helsinki), 17-07-2012. Goals: 1-0 (Mäkelä 13’); 2-0 (Väyrynen [p.] 20’); 3-0 (Pohjanpalo 48’); 4-0 (Schüller 57’); 5-0 (Pohjanpalo 67’); 6-0 (Mäkelä 78’); 7-0 (Mäkelä 83’).
SECOND LEG: KR - HJK (1-2)
KR-Völlur (Reykjavík), 24-07-2012. Goals: 0-1 (Sadik 66’); 0-2 (Lindström 72’); 1-2 (Atlason 74’).
FIRST LEG: F91 Dudelange - FC Salzburg (1-0)
Jos Nosbaum (Dudelange), 17-07-2012. Goals: 1-0 (Joachim 75’).
SECOND LEG: FC Salzburg - F91 Dudelange (4-3)
Red Bull Arena (Salzburg), 24-07-2012. Goals: 0-1 (Steinmetz 26’); 1-1 (Jantscher 28’); 2-1 (Hinteregger 37’); 2-2 (Joachim 48’); 2-3 (Steinmetz 57’); 3-3 (Cristiano [p.] 81’); 4-3 (Zárate 82’).
FC Slovan Liberec - FK Shakhtjor
FIRST LEG: FC Slovan Liberec - FK Shakhtjor (1-0)
Stadion u Nisy (Liberec), 17-07-2012. Goals: 1-0 (Hadaščok 23’).
SECOND LEG: FK Shakhtjor - FC Slovan Liberec (1-1)
Shakhtjor Stadion (Karaganda), 24-07-2012. Goals: 1-0 (Kukeev [p.] 40’); 1-1 (Blažek 120’).
FIRST LEG: Neftçi PFK - SK Zestaponi (3-0)
Dalğa Arena (Baku), 17-07-2012. Goals: 1-0 (Imamverdiyev 22’); 2-0 (Wobay 24’); 3-0 (Canales 63’).
SECOND LEG: SK Zestaponi - Neftçi PFK (2-2)
David Abashidze (Zestaponi), 24-07-2012. Goals: 1-0 (Mujiri 16’); 2-0 (Dvali 19’); 2-1 (Wobay 22’); 2-2 (R. A. Sadygov [p.] 52’).
FIRST LEG: Ulisses FA - FC Sheriff (0-1)
Vazgen Sargsian (Erevan), 17-07-2012. Goals: 0-1 (Gheorghiev 60’).
SECOND LEG: FC Sheriff - Ulisses FA (1-0)
Stadionul Sheriff (Tiraspol), 24-07-2012. Goals: 1-0 (Samardžić [p.] 66’).
FIRST LEG: Valletta FC - FK Partizan (1-4)
Hibernians Ground (Paola), 17-07-2012. Goals: 0-1 (Tomić 6’); 0-2 (Ivanov 33’); 0-3 (S. Šćepović 42’); 1-3 (Mifsud 65’); 1-4 (Ostojić 71’).
SECOND LEG: FK Partizan - Valletta FC (3-1)
Stadion Partizana (Beograd), 24-07-2012. Goals: 1-0 (Tomić 10’); 1-1 (Mifsud 60’); 2-1 (Tomić 67’); 3-1 (Mitrović 73’).
The New Saints FC - Helsingborgs IF
FIRST LEG: The New Saints FC - Helsingborgs IF (0-0)
Park Hall (Oswestry), 17-07-2012.
SECOND LEG: Helsingborgs IF - The New Saints FC (3-0)
Olympiastadion (Helsingborg), 25-07-2012. Goals: 1-0 (Atta 8’); 2-0 (Sørum 27’); 3-0 (Álvaro 89’).
FIRST LEG: NK Maribor - FK Željezničar (4-1)
Ljudski vrt (Maribor), 18-07-2012. Goals: 0-1 (Adilović 15’); 1-1 (Berič 47’); 2-1 (Mezga [p.] 67’); 3-1 (Berič 76’); 4-1 (Tavares 90+’).
SECOND LEG: FK Željezničar - NK Maribor (1-2)
Asim Ferhatović-Hase (Sarajevo), 24-07-2012. Goals: 0-1 (Ibraimi 20’); 1-1 (Kvesić 59’); 1-2 (Tavares 86’).
FIRST LEG: Molde FK - FK Ventspils (3-0)
Aker Stadion (Molde), 18-07-2012. Goals: 1-0 (Angan 53’); 2-0 (Forren [p.] 74’); 3-0 (Angan 83’).
SECOND LEG: FK Ventspils - Molde FK (1-1)
“Ventspils” Stadionā (Ventspils), 24-07-2012. Goals: 1-0 (Kurakins 24’); 1-1 (Eikrem 37’).
FIRST LEG: AEL - Linfield FC (3-0)
Tsírion Athlitikó Kéntro (Lemesós), 18-07-2012. Goals: 1-0 (Vouho 16’); 2-0 (Ouon 29’); 3-0 (Dickson 54’).
SECOND LEG: Linfield FC - AEL (0-0)
Windsor Park (Belfast), 25-07-2012.
FIRST LEG: FK Ludogorets - GNK Dinamo (1-1)
Ludogorets Arena (Razgrad), 18-07-2012. Goals: 1-0 (Marcelinho 67’); 1-1 (Rukavina 90+’).
SECOND LEG: GNK Dinamo - FK Ludogorets (3-2)
Maksimir (Zagreb), 25-07-2012. Goals: 0-1 (Gargorov 12’); 1-1 (Rukavina 33’); 1-2 (Marcelinho 36’); 2-2 (Rukavina 60’); 3-2 (Vida 90+’).
FK Budućnost - WKS Śląsk Wrocław
FIRST LEG: FK Budućnost - WKS Śląsk Wrocław (0-2)
Stadion pod Goricom (Podgorica), 18-07-2012. Goals: 0-1 (Elsner 19’); 0-2 (Mila [p.] 49’).
SECOND LEG: WKS Śląsk Wrocław - FK Budućnost (0-1)
Stadion Miejski (Wrocław), 25-07-2012. Goals: 0-1 (N. Vukčević 15’).
FIRST LEG: FK BATE - FK Vardar (3-2)
Gorodskoj Stadion (Borisov), 18-07-2012. Goals: 1-0 (Mozolevskij 41’); 1-1 (Kostovski 54’); 1-2 (Stjepanović 62’); 2-2 (Rodionov 90+’); 3-2 (Rodionov 90+’).
SECOND LEG: FK Vardar - FK BATE (0-0)
Nacionalna Arena “Filip II Makedonski” (Skopje), 25-07-2012.
THIRD QUALIFYING ROUND
FIRST LEG: FK Dynamo - SC Feyenoord (2-1)
Valerij Lobanovskij (Kyïv), 31-07-2012. Goals: 0-1 (Schaken 49’); 1-1 (Immers [o.g.] 56’); 2-1 (Ideye 69’).
SECOND LEG: SC Feyenoord - FK Dynamo (0-1)
Stadion Feijenoord “De Kuip” (Rotterdam), 7-08-2012. Goals: 0-1 (Ideye 90+’).
Motherwell FC - Panathinaïkós AO
FIRST LEG: Motherwell FC - Panathinaïkós AO (0-2)
Fir Park (Motherwell), 31-07-2012. Goals: 0-1 (Christodoulopoulos 14’); 0-2 (Mavrias 76’).
SECOND LEG: Panathinaïkós AO - Motherwell FC (3-0)
OAKA / Spýros Loúis (Athína), 8-08-2012. Goals: 1-0 (Christodoulopoulos 51’); 2-0 (Mavrias 75’); 3-0 (Sissoko 83’).
FK BATE - Debreceni Vasutas SC
FIRST LEG: FK BATE - Debreceni Vasutas SC (1-1)
Gorodskoj Stadion (Borisov), 1-08-2012. Goals: 0-1 (Sidibé 67’); 1-1 (Sidibé [o.g.] 90+’).
SECOND LEG: Debreceni Vasutas SC - FK BATE (0-2)
Városi Stadion (Nyíregyháza), 7-08-2012. Goals: 0-1 (Mozolevskij 25’); 0-2 (Volod’ko 59’).
FIRST LEG: NK Maribor - F91 Dudelange (4-1)
Ljudski vrt (Maribor), 1-08-2012. Goals: 1-0 (Mezga 13’); 2-0 (Tavares 38’); 3-0 (Mezga 47’); 4-0 (Berič 77’); 4-1 (Joachim 90+’).
SECOND LEG: F91 Dudelange - NK Maribor (0-1)
Jos Nosbaum (Dudelange), 8-08-2012. Goals: 0-1 (Mertelj 79’).
FIRST LEG: CFR Cluj - FC Slovan Liberec (1-0)
Stadionul Dr. Constantin Rădulescu (Cluj-Napoca), 1-08-2012. Goals: 1-0 (Cadú [p.] 53’).
SECOND LEG: FC Slovan Liberec - CFR Cluj (1-2)
Stadion u Nisy (Liberec), 8-08-2012. Goals: 0-1 (Kapetanos 45+’); 1-1 (Šural 58’); 1-2 (Sougou 90+’).
FIRST LEG: RSC Anderlecht - FK Ekranas (5-0)
Constant vanden Stock (Bruxelles), 1-08-2012. Goals: 1-0 (De Sutter 2’); 2-0 (Kanu 21’); 3-0 (Mbokani 41’); 4-0 (Mbokani 52’); 5-0 (Jovanović 87’).
SECOND LEG: FK Ekranas - RSC Anderlecht (0-6)
LFF Stadionas (Vilnius), 8-08-2012. Goals: 0-1 (Kljestan 9’); 0-2 (Praet 31’); 0-3 (Yakovenko 45+’); 0-4 (De Sutter 47’); 0-5 (Molins 62’); 0-6 (Fernando Canesin 87’).
WKS Śląsk Wrocław - Helsingborgs IF
FIRST LEG: WKS Śląsk Wrocław - Helsingborgs IF (0-3)
Stadion Miejski (Wrocław), 1-08-2012. Goals: 0-1 (Finnbogason 36’); 0-2 (C. Andersson 72’); 0-3 (Nordmark 85’).
SECOND LEG: Helsingborgs IF - WKS Śląsk Wrocław (3-1)
Olympiastadion (Helsingborg), 8-08-2012. Goals: 0-1 (Cristian Díaz 31’); 1-1 (Sørum 43’); 2-1 (Sørum 49’); 3-1 (Sørum 68’).
FIRST LEG: FC Sheriff - GNK Dinamo (0-1)
Stadionul Sheriff (Tiraspol), 1-08-2012. Goals: 0-1 (Bećiraj 14’).
SECOND LEG: GNK Dinamo - FC Sheriff (4-0)
Maksimir (Zagreb), 8-08-2012. Goals: 1-0 (Vida 16’); 2-0 (Bećiraj 34’); 3-0 (Čop 78’); 4-0 (Ibáñez 87’).
FIRST LEG: Celtic FC - HJK (2-1)
Celtic Park (Glasgow), 1-08-2012. Goals: 0-1 (Schüller 48’); 1-1 (Hooper 54’); 2-1 (Mulgrew 61’).
SECOND LEG: HJK - Celtic FC (0-2)
Sonera Stadium (Helsinki), 8-08-2012. Goals: 0-1 (Ledley 67’); 0-2 (Samaras 86’).
FIRST LEG: Molde FK - FC Basel (0-1)
Aker Stadion (Molde), 1-08-2012. Goals: 0-1 (Zoua 79’).
SECOND LEG: FC Basel - Molde FK (1-1)
St. Jakob Park (Basel), 8-08-2012. Goals: 0-1 (Berget 32’); 1-1 (D. Degen 75’).
Hapoel Ironi Kiryat Shmona MK - Neftçi PFK
FIRST LEG: Hapoel Ironi Kiryat Shmona MK - Neftçi PFK (4-0)
Kiryat Eliezer (Haifa), 1-08-2012. Goals: 1-0 (Badash [p.] 42’); 2-0 (Abuhatzira 52’); 3-0 (Gerzičić 70’); 4-0 (Gerzičić 76’).
SECOND LEG: Neftçi PFK - Hapoel Ironi Kiryat Shmona MK (2-2)
Dalğa Arena (Baku), 8-08-2012. Goals: 1-0 (Wobay 31’); 1-1 (Badash 50’); 2-1 (Imamverdiyev 76’); 2-2 (Lencse 90+’).
FIRST LEG: AEL - FK Partizan (1-0)
Antonis Papadopoulos (Lárnax), 1-08-2012. Goals: 1-0 (Vouho 13’).
SECOND LEG: FK Partizan - AEL (0-1)
Stadion Partizana (Beograd), 8-08-2012. Goals: 0-1 (Dosa Júnior 23’).
FIRST LEG: Fenerbahçe SK - FC Vaslui (1-1)
Şükrü Saraçoğlu (İstanbul), 1-08-2012. Goals: 0-1 (Antal 75’); 1-1 (Bekir 90’).
SECOND LEG: FC Vaslui - Fenerbahçe SK (1-4)
Stadionul Ceahlăul (Piatra-Neamţ), 8-08-2012. Goals: 0-1 (Caner 12’); 1-1 (Niculae 14’); 1-2 (Kuijt 71’); 1-3 (Kuijt 76’); 1-4 (Sow 90+’).
FIRST LEG: FC København - Club Brugge KV (0-0)
Parken (København), 1-08-2012.
SECOND LEG: Club Brugge KV - FC København (2-3)
Jan Breydelstadion (Brugge), 8-08-2012. Goals: 1-0 (Jordi 24’); 1-1 (Jørgensen 61’); 2-1 (Odjidja-Ofoe 66’); 2-2 (Bolaños 78’); 2-3 (Santin 90+’).
QUALIFICATION PLAY-OFF
FIRST LEG: FC Basel - CFR Cluj (1-2)
St. Jakob Park (Basel), 21-08-2012. Goals: 1-0 (Streller 44’); 1-1 (Sougou 66’); 1-2 (Sougou 71’).
SECOND LEG: CFR Cluj - FC Basel (1-0)
Stadionul Dr. Constantin Rădulescu (Cluj-Napoca), 29-08-2012. Goals: 1-0 (Kapetanos 20’).
FIRST LEG: Helsingborgs IF - Celtic FC (0-2)
Olympiastadion (Helsingborg), 21-08-2012. Goals: 0-1 (Commons 2’); 0-2 (Samaras 75’).
SECOND LEG: Celtic FC - Helsingborgs IF (2-0)
Celtic Park (Glasgow), 29-08-2012. Goals: 1-0 (Hooper 30’); 1-0 (Wanyama 88’).
FIRST LEG: FK Spartak - Fenerbahçe SK (2-1)
Luzhniki (Moskva), 21-08-2012. Goals: 1-0 (Emenike 59’); 1-1 (Kuijt 65’); 2-1 (D. Kombarov 69’).
SECOND LEG: Fenerbahçe SK - FK Spartak (1-1)
Şükrü Saraçoğlu (İstanbul), 29-08-2012. Goals: 0-1 (Ari 6’); 1-1 (Sow 69’).
VfL Borussia Mönchengladbach - FK Dynamo
FIRST LEG: VfL Borussia Mönchengladbach - FK Dynamo (1-3)
Borussia-Park (Mönchengladbach), 21-08-2012. Goals: 1-0 (Ring 13’); 1-1 (Mykhalyk 28’); 1-2 (Yarmolenko 36’); 1-3 (De Jong [o.g.] 81’).
SECOND LEG: FK Dynamo - VfL Borussia Mönchengladbach (1-2)
NSK Olympyjskyj (Kyïv), 29-08-2012. Goals: 0-1 (Khacheridi [o.g.] 70’); 0-2 (Arango 78’); 1-2 (Ideye 88’).
FIRST LEG: FC København - Lille OSC (1-0)
Parken (København), 21-08-2012. Goals: 1-0 (Santin 38’).
SECOND LEG: Lille OSC - FC København (2-0)
Grand Stade Lille Métropole (Villeneuve d'Ascq, Lille), 29-08-2012. Goals: 1-0 (Digne 43’); 2-0 (Túlio de Melo 105’).
FK BATE - Hapoel Ironi Kiryat Shmona MK
FIRST LEG: FK BATE - Hapoel Ironi Kiryat Shmona MK (2-0)
Dynamo Stadion (Minsk), 22-08-2012. Goals: 1-0 (Rodionov 29’); 2-0 (Rodionov 78’).
SECOND LEG: Hapoel Ironi Kiryat Shmona MK - FK BATE (1-1)
Ramat-Gan Stadium (Tel Avīv), 28-08-2012. Goals: 1-0 (Lencse 67’); 1-1 (Pavlov 90+’).
FIRST LEG: AEL - RSC Anderlecht (2-1)
Néo GSP (Levkosía), 22-08-2012. Goals: 1-0 (Dosa Júnior 34’); 1-1 (Mbokani 62’); 2-1 (Rui Miguel 72’).
SECOND LEG: RSC Anderlecht - AEL (2-0)
Constant vanden Stock (Bruxelles), 28-08-2012. Goals: 1-0 (Mbokani 81’); 2-0 (Yakovenko 89’).
FIRST LEG: GNK Dinamo - NK Maribor (2-1)
Maksimir (Zagreb), 22-08-2012. Goals: 1-0 (Čop 10’); 1-1 (Badelj [o.g.] 39’); 2-1 (Badelj 74’).
SECOND LEG: NK Maribor - GNK Dinamo (0-1)
Ljudski vrt (Maribor), 28-08-2012. Goals: 0-1 (Tonel 12’).
FIRST LEG: SC Braga - Udinese Calcio (1-1)
Estádio Municipal (Braga), 22-08-2012. Goals: 0-1 (Basta 23’); 1-1 (Ismaily 68’).
SECOND LEG: Udinese Calcio - SC Braga (1-1)
Stadio Friuli (Udine), 28-08-2012. Goals: 1-0 (Armero 25’); 1-1 (Rúben Micael 72’).
PK (4-5): 1-0 (Domizzi); 1-1 (Lima) / 2-1 (Pinzi); 2-2 (Custódio) / 2-2 (Maicosuel [saved]); 2-3 (Éder) / 3-3 (Armero); 3-4 (Paulo César) / 4-4 (Di Natale); 4-5 (Rúben Micael).
GROUP STAGE (CHAMPIONS LEAGUE)
Competition Day 1
Maksimir (Zagreb), 18-09-2012. Goals: 0-1 (Lucho González 41’); 0-2 (Defour 90+’).
Paris Saint-Germain FC - FK Dynamo (4-1)
Parc des Princes (Paris), 18-09-2012. Goals: 1-0 (Ibrahimović [p.] 19’); 2-0 (Thiago Silva 29’); 3-0 (Alex 32’); 3-1 (Miguel Veloso 87’); 4-1 (Pastore 90+’).
Montpellier-Hérault SC - Arsenal FC (1-2)
Stade de la Mosson (Montpellier), 18-09-2012. Goals: 1-0 (Belhanda [p.] 9’); 1-1 (Podolski 16’); 1-2 (Gervinho 18’).
Olympiakós SFP - FC Schalke 04 (1-2)
Néo Stádio Karaïskáki (Peiraiás, Athína), 18-09-2012. Goals: 0-1 (Höwedes 41’); 1-1 (Abdoun 58’); 1-2 (Huntelaar 59’).
AC Milan - RSC Anderlecht (0-0)
Giuseppe Meazza (Milano), 18-09-2012.
BV Borussia 09 - AFC Ajax (1-0)
Signal Iduna Park (Dortmund), 18-09-2012. Goals: 1-0 (Lewandowski 87’).
FK Shakhtar - FC Nordsjælland (2-0)
Donbass Arena (Donets'k), 19-09-2012. Goals: 1-0 (Mkhitarian 44’); 2-0 (Mkhitarian 76’).
Chelsea FC - Juventus FC (2-2)
Stamford Bridge (London), 19-09-2012. Goals: 1-0 (Oscar 31’); 2-0 (Oscar 33’); 2-1 (Vidal 38’); 2-2 (Quagliarella 80’).
Grand Stade Lille Métropole (Villeneuve d'Ascq, Lille), 19-09-2012. Goals: 0-1 (Volod’ko 6’); 0-2 (Rodionov 20’); 0-3 (Olekhnovich 43’); 1-3 (Chedjou 60’).
Celtic Park (Glasgow), 19-09-2012.
Manchester United FC - Galatasaray SK (1-0)
Old Trafford (Manchester), 19-09-2012. Goals: 1-0 (Carrick 7’).
Estádio Municipal (Braga), 19-09-2012. Goals: 0-1 (Rafael Bastos 19’); 0-2 (Rafael Bastos 34’).
Competition Day 2
Juventus FC - FK Shakhtar (1-1)
Juventus Stadium (Torino), 2-10-2012. Goals: 0-1 (Alex Teixeira 23’); 1-1 (Bonucci 25’).
FC Nordsjælland - Chelsea FC (0-4)
Parken (København), 2-10-2012. Goals: 0-1 (Mata 33’); 0-2 (David Luiz 79’); 0-3 (Mata 82’); 0-4 (Ramires 89’).
FK BATE - FC Bayern München (3-1)
Dynamo Stadion (Minsk), 2-10-2012. Goals: 1-0 (Pavlov 23’); 2-0 (Rodionov 78’); 2-1 (Ribéry 90+’); 3-1 (Bressan 90+’).
Luzhniki (Moskva), 2-10-2012. Goals: 0-1 (Hooper 12’); 1-1 (Emenike 41’); 2-1 (Emenike 48’); 2-2 (D. Kombarov [o.g.] 71’); 2-3 (Samaras 90’).
CFR Cluj - Manchester United FC (1-2)
Stadionul Dr. Constantin Rădulescu (Cluj-Napoca), 2-10-2012. Goals: 1-0 (Kapetanos 14’); 1-1 (Van Persie 29’); 1-2 (Van Persie 49’).
Galatasaray SK - SC Braga (0-2)
Türk Telekom Arena (İstanbul), 2-10-2012. Goals: 0-1 (Rúben Micael 27’); 0-2 (Alan 90+’).
NSK Olympyjskyj (Kyïv), 3-10-2012. Goals: 1-0 (Gusev 3’); 2-0 (Pivarić [o.g.] 33’).
FC Porto - Paris Saint-Germain FC (1-0)
Estádio do Dragão (Porto), 3-10-2012. Goals: 1-0 (James Rodríguez 83’).
FC Schalke 04 - Montpellier-Hérault SC (2-2)
Veltins-Arena (Gelsenkirchen), 3-10-2012. Goals: 0-1 (Aït-Fana 13’); 1-1 (Draxler 26’); 2-1 (Huntelaar [p.] 53’); 2-2 (Camara 90’).
Arsenal FC - Olympiakós SFP (3-1)
Emirates Stadium (London), 3-10-2012. Goals: 1-0 (Gervinho 42’); 1-1 (Mitroglou 45+’); 2-1 (Podolski 56’); 3-1 (Ramsey 90+’).
Stadion Petrovskij (Sankt-Peterburg), 3-10-2012. Goals: 0-1 (Emanuelson 13’); 0-2 (El-Shaarawy 16’); 1-2 (Hulk 45+’); 2-2 (Shirokov 49’); 2-3 (Hubočan [o.g.] 75’).
Manchester City FC - BV Borussia 09 (1-1)
Etihad Stadium (Manchester), 3-10-2012. Goals: 0-1 (Reus 61’); 1-1 (Balotelli [p.] 90’).
Competition Day 3
FC Nordsjælland - Juventus FC (1-1)
Parken (København), 23-10-2012. Goals: 1-0 (Beckmann 50’); 1-1 (Vučinić 81’).
FK Shakhtar - Chelsea FC (2-1)
Donbass Arena (Donets'k), 23-10-2012. Goals: 1-0 (Alex Teixeira 3’); 2-0 (Fernandinho 52’); 2-1 (Oscar 88’).
Lille OSC - FC Bayern München (0-1)
Grand Stade Lille Métropole (Villeneuve d'Ascq, Lille), 23-10-2012. Goals: 0-1 (Müller [p.] 20’).
Luzhniki (Moskva), 23-10-2012. Goals: 1-0 (Rafael Carioca 3’); 1-1 (Lima 33’); 2-1 (Jardel [o.g.] 43’).
Galatasaray SK - CFR Cluj (1-1)
Türk Telekom Arena (İstanbul), 23-10-2012. Goals: 0-1 (Nounkeu [o.g.] 19’); 1-1 (Burak 77’).
Manchester United FC - SC Braga (3-2)
Old Trafford (Manchester), 23-10-2012. Goals: 0-1 (Alan 2’); 0-2 (Alan 20’); 1-2 (“Chicharito” Hernández 25’); 2-2 (Evans 62’); 3-2 (“Chicharito” Hernández 75’).
Estádio do Dragão (Porto), 24-10-2012. Goals: 1-0 (Varela 15’); 1-1 (Gusev 21’); 2-1 (Jackson Martínez 36’); 2-2 (Ideye 72’); 3-2 (Jackson Martínez 78’).
GNK Dinamo - Paris Saint-Germain FC (0-2)
Maksimir (Zagreb), 24-10-2012. Goals: 0-1 (Ibrahimović 33’); 0-2 (Ménez 43’).
Arsenal FC - FC Schalke 04 (0-2)
Emirates Stadium (London), 24-10-2012. Goals: 0-1 (K. Huntelaar 76’); 0-2 (I. Afellay 86’).
Montpellier-Hérault SC - Olympiakós SFP (1-2)
Stade de la Mosson (Montpellier), 24-10-2012. Goals: 1-0 (Charbonnier 49’); 1-1 (Torosidis 73’); 1-2 (Mitroglou 90+’).
FK Zenit - RSC Anderlecht (1-0)
Stadion Petrovskij (Sankt-Peterburg), 24-10-2012. Goals: 1-0 (Kerzhakov [p.] 72’).
AFC Ajax - Manchester City FC (3-1)
Amsterdam Arena (Amsterdam), 24-10-2012. Goals: 0-1 (Nasri 22’); 1-1 (De Jong 45’); 2-1 (Moisander 57’); 3-1 (Eriksen 68’).
Competition Day 4
NSK Olympyjskyj (Kyïv), 6-11-2012.
Paris Saint-Germain FC - GNK Dinamo (4-0)
Parc des Princes (Paris), 6-11-2012. Goals: 1-0 (Alex 16’); 2-0 (Matuidi 61’); 3-0 (Ménez 65’); 4-0 (Hoarau 80’).
FC Schalke 04 - Arsenal FC (2-2)
Veltins-Arena (Gelsenkirchen), 6-11-2012. Goals: 0-1 (Walcott 18’); 0-2 (Giroud 26’); 1-2 (Huntelaar 45+’); 2-2 (Farfán 67’).
Olympiakós SFP - Montpellier-Hérault SC (3-1)
Néo Stádio Karaïskáki (Peiraiás, Athína), 6-11-2012. Goals: 1-0 (Paulo Machado 4’); 1-1 (Belhanda [p.] 66’); 2-1 (Greco 80’); 3-1 (Mitroglou 82’).
RSC Anderlecht - FK Zenit (1-0)
Constant vanden Stock (Bruxelles), 6-11-2012. Goals: 1-0 (Mbokani 17’).
Manchester City FC - AFC Ajax (2-2)
Etihad Stadium (Manchester), 6-11-2012. Goals: 0-1 (De Jong 10’); 0-2 (De Jong 17’); 1-2 (Yaya Touré 22’); 2-2 (Agüero 74’).
Juventus FC - FC Nordsjælland (4-0)
Juventus Stadium (Torino), 7-11-2012. Goals: 1-0 (Marchisio 6’); 2-0 (Vidal 23’); 3-0 (Giovinco 37’); 4-0 (Quagliarella 75’).
Chelsea FC - FK Shakhtar (3-2)
Stamford Bridge (London), 7-11-2012. Goals: 1-0 (Torres 6’); 1-1 (Willian 9’); 2-1 (Oscar 40’); 2-2 (Willian 47’); 3-2 (Moses 90+’).
FC Bayern München - Lille OSC (6-1)
Allianz Arena (München), 7-11-2012. Goals: 1-0 (Schweinsteiger 5’); 2-0 (Pizarro 18’); 3-0 (Robben 23’); 4-0 (Pizarro 28’); 5-0 (Pizarro 33’); 5-1 (Kalou 57’); 6-1 (Kroos 66’).
Novo Estádio da Luz (Lisboa), 7-11-2012. Goals: 1-0 (Cardozo 55’); 2-0 (Cardozo 69’).
CFR Cluj - Galatasaray SK (1-3)
Stadionul Dr. Constantin Rădulescu (Cluj-Napoca), 7-11-2012. Goals: 0-1 (Burak 18’); 1-1 (Sougou 53’); 1-2 (Burak 61’); 1-3 (Burak 74’).
SC Braga - Manchester United FC (1-3)
Estádio Municipal (Braga), 7-11-2012. Goals: 1-0 (Alan [p.] 49’); 1-1 (Van Persie 80’); 1-2 (Rooney [p.] 84’); 1-3 (“Chicharito” Hernández 90+’).
Competition Day 5
FC Nordsjælland - FK Shakhtar (2-5)
Parken (København), 20-11-2012. Goals: 1-0 (Nordstrand 24’); 1-1 (Luiz Adriano 26’); 2-1 (Lorentzen 29’); 2-2 (Willian 44’); 2-3 (Willian 50’); 2-4 (Luiz Adriano 53’); 2-5 (Luiz Adriano 81’). [Incidents: In minute 26, Shakhtar equalized in a very controversial fashion: The Ukrainian team were returning the ball to their opponents following a break for injury (a foul on Nordsjælland striker Morten Nordstrand), but Luiz Adriano somehow failed to read this situation, as he ran on to the ball with the home defense static and rounded the keeper to score.]
Juventus FC - Chelsea FC (3-0)
Juventus Stadium (Torino), 20-11-2012. Goals: 1-0 (Quagliarella 38’); 2-0 (Vidal 61’); 3-0 (Giovinco 90+’).
Dynamo Stadion (Minsk), 20-11-2012. Goals: 0-1 (Sidibé 14’); 0-2 (Bruno 31’).
Novo Estádio da Luz (Lisboa), 20-11-2012. Goals: 1-0 (John 7’); 1-1 (Samaras 32’); 2-1 (Garay 71’).
Galatasaray SK - Manchester United FC (1-0)
Türk Telekom Arena (İstanbul), 20-11-2012. Goals: 1-0 (Burak 53’).
Stadionul Dr. Constantin Rădulescu (Cluj-Napoca), 20-11-2012. Goals: 1-0 (Rui Pedro 7’); 2-0 (Rui Pedro 15’); 2-1 (Alan 17’); 3-1 (Rui Pedro 33’).
Estádio do Dragão (Porto), 21-11-2012. Goals: 1-0 (Lucho González 20’); 2-0 (João Moutinho 67’); 3-0 (Varela 85’).
FK Dynamo - Paris Saint-Germain FC (0-2)
NSK Olympyjskyj (Kyïv), 21-11-2012. Goals: 0-1 (Lavezzi 45’); 0-2 (Lavezzi 52’).
Arsenal FC - Montpellier-Hérault SC (2-0)
Emirates Stadium (London), 21-11-2012. Goals: 1-0 (Wilshere 49’); 2-0 (Podolski 63’).
FC Schalke 04 - Olympiakós SFP (1-0)
Veltins-Arena (Gelsenkirchen), 21-11-2012. Goals: 1-0 (Fuchs 77’).
RSC Anderlecht - AC Milan (1-3)
Constant vanden Stock (Bruxelles), 21-11-2012. Goals: 0-1 (El-Shaarawy 47’); 0-2 (Mexès 71’); 1-2 (De Sutter 78’); 1-3 (Alexandre Pato 90+’).
AFC Ajax - BV Borussia 09 (1-4)
Amsterdam Arena (Amsterdam), 21-11-2012. Goals: 0-1 (Reus 8’); 0-2 (Götze 36’); 0-3 (Lewandowski 41’); 0-4 (Lewandowski 67’); 1-4 (Hoesen 87’).
Competition Day 6
Maksimir (Zagreb), 4-12-2012. Goals: 0-1 (Yarmolenko 45+’); 1-1 (Krstanović [p.] 90+’).
Paris Saint-Germain FC - FC Porto (2-1)
Parc des Princes (Paris), 4-12-2012. Goals: 1-0 (Thiago Silva 29’); 1-1 (Jackson Martínez 33’); 2-1 (Lavezzi 61’).
Montpellier-Hérault SC - FC Schalke 04 (1-1)
Stade de la Mosson (Montpellier), 4-12-2012. Goals: 0-1 (Höwedes 56’); 1-1 (Herrera 59’).
Olympiakós SFP - Arsenal FC (2-1)
Néo Stádio Karaïskáki (Peiraiás, Athína), 4-12-2012. Goals: 0-1 (Rosický 38’); 1-1 (Maniatis 64’); 2-1 (Mitroglou 73’).
Giuseppe Meazza (Milano), 4-12-2012. Goals: 0-1 (Danny 35’).
BV Borussia 09 - Manchester City FC (1-0)
Signal Iduna Park (Dortmund), 4-12-2012. Goals: 1-0 (Schieber 57’).
FK Shakhtar - Juventus FC (0-1)
Donbass Arena (Donets'k), 5-12-2012. Goals: 0-1 (Kucher [o.g.] 56’).
Chelsea FC - FC Nordsjælland (6-1)
Stamford Bridge (London), 5-12-2012. Goals: 1-0 (David Luiz [p.] 38’); 2-0 (Torres 45+’); 2-1 (John 46’); 3-1 (Cahill 51’); 4-1 (Torres 56’); 5-1 (Mata 63’); 6-1 (Oscar 71’).
FC Bayern München - FK BATE (4-1)
Allianz Arena (München), 5-12-2012. Goals: 1-0 (Gómez 22’); 2-0 (Müller 54’); 3-0 (Shaqiri 65’); 4-0 (Alaba 83’); 4-1 (Filipenko 89’).
Celtic Park (Glasgow), 5-12-2012. Goals: 1-0 (Hooper 21’); 1-1 (Ari 39’); 2-1 (Commons [p.] 81’).
Manchester United FC - CFR Cluj (0-1)
Old Trafford (Manchester), 5-12-2012. Goals: 0-1 (Luís Alberto 56’).
SC Braga - Galatasaray SK (1-2)
Estádio Municipal (Braga), 5-12-2012. Goals: 1-0 (Mossoró 32’); 1-1 (Burak 58’); 1-2 (Aydın 78’).
FIRST KNOCK-OUT ROUND
FIRST LEG: Celtic FC - Juventus FC (0-3)
Celtic Park (Glasgow), 12-02-2013. Attendance: 57.917. Referee: Alberto Undiano Mallenco (SPA). Goals: 0-1 (Matri 3’); 0-2 (Marchisio 77’); 0-3 (Vučinić 83’).
Celtic FC
Forster; Lustig (Matthews 59’), Ambrose, Wilson, Izaguirre; Forrest, Brown (Kayal 80’), Wanyama, Mulgrew; Commons (Watt 73’), Hooper
Juventus FC
Buffon; Barzagli, Bonucci, Cáceres; Lichtsteiner, Vidal, Pirlo, Marchisio, Peluso (Padoin 69’); Vučinić (Anelka 86’), Matri (Pogba 81’)
SECOND LEG: Juventus FC - Celtic FC (2-0)
Juventus Stadium (Torino), 6-03-2013. Attendance: 39.011. Referee: Fırat Aydınus (TUR). Goals: 1-0 (Matri 24’); 2-0 (Quagliarella 65’).
Juventus FC
Buffon; Barzagli, Marrone, Bonucci; Peluso (Asamoah 59’), Pogba, Pirlo (Giaccherini 69’), Vidal (Isla 67’), Padoin; Matri, Quagliarella
Celtic FC
Forster; Matthews (Forrest 52’), Wanyama (Ambrose 46’), Wilson, Izaguirre; Kayal, Mulgrew, Commons (Lassad 73’), Ledley; Hooper, Samaras
FIRST LEG: FK Shakhtar - BV Borussia 09 (2-2)
Donbass Arena (Donets'k), 13-02-2013. Attendance: 49.050. Referee: Howard Webb (ENG). Goals: 1-0 (Srna 31’); 1-1 (Lewandowski 41’); 2-1 (Douglas Costa 68’); 2-2 (Hummels 87’).
FK Shakhtar
P’jatov; Srna, Chygryns’kyj, Rakyts’kyj, Raţ; Alex Teixeira (Eduardo 84’), Fernandinho, Mkhitarian, Hübschman, Taison (Douglas Costa 62’); Luiz Adriano
BV Borussia 09
Weidenfeller; Piszczek, Felipe Santana, Hummels, Schmelzer; Błaszczykowski (Leitner 80’), Bender, Götze, Kehl, Reus (Schieber 90+’); Lewandowski
SECOND LEG: BV Borussia 09 - FK Shakhtar (3-0)
Signal Iduna Park (Dortmund), 5-03-2013. Attendance: 65.413. Referee: Damir Skomina (SVN). Goals: 1-0 (Felipe Santana 31’); 2-0 (Götze 37’); 3-0 (Błaszczykowski 59’).
BV Borussia 09
Weidenfeller; Piszczek, Subotić, Felipe Santana, Schmelzer; Błaszczykowski (Großkreutz 70’), Gündoğan (Şahin 82’), Götze, Bender (Kehl 46’), Reus; Lewandowski
FK Shakhtar
P’jatov; Srna, Kucher, Rakyts’kyj, Raţ; Alex Teixeira, Fernandinho, Mkhitarian, Hübschman (Stepanenko 82’), Taison (Douglas Costa 46’); Luiz Adriano
Arsenal FC - FC Bayern München
FIRST LEG: Arsenal FC - FC Bayern München (1-3)
Emirates Stadium (London), 19-02-2013. Attendance: 59.974. Referee: Svein Oddvar Moen (NOR). Goals: 0-1 (Kroos 7’); 0-2 (Müller 21’); 1-2 (Podolski 55’); 1-3 (Mandžukić 77’).
Arsenal FC
Szczęsny; Sagna, Mertesacker, Koscielny, Vermaelen; Cazorla, Arteta, Ramsey (Rosický 71’), Wilshere, Podolski (Giroud 72’); Walcott
FC Bayern München
Neuer; Lahm, Van Buyten, Dante, Alaba; Müller, Javi Martínez, Kroos (Luiz Gustavo 73’), Schweinsteiger, Ribéry (Robben 63’); Mandžukić (Gómez 78’)
SECOND LEG: FC Bayern München - Arsenal FC (0-2)
Allianz Arena (München), 13-03-2013. Attendance: 68.000. Referee: Pavel Královec (CZR). Goals: 0-1 (Giroud 3’); 0-2 (Koscielny 86’).
FC Bayern München
Neuer; Lahm, Van Buyten, Dante, Alaba; Müller, Javi Martínez, Kroos (Tymoshchuk 81’), Luiz Gustavo, Robben; Mandžukić (Gómez 73’)
Arsenal FC
Fabiański; Jenkinson, Mertesacker, Koscielny, Gibbs; Walcott (Oxlade-Chamberlain 72’), Arteta, Rosický, Ramsey (Gervinho 72’), Cazorla; Giroud
Galatasaray SK - FC Schalke 04
FIRST LEG: Galatasaray SK - FC Schalke 04 (1-1)
Türk Telekom Arena (İstanbul), 20-02-2013. Attendance: 50.734. Referee: William Collum (SCO). Goals: 1-0 (Burak 12’); 1-1 (Jones 45’).
Galatasaray SK
Muslera; Sabri (Umut 83’), Semih, Nounkeu, Riera; Hamit (Eboué 66’), Selçuk, Felipe Melo, Sneijder (Amrabat 46’); Drogba, Burak
FC Schalke 04
Hildebrand; Höger, Höwedes, Matip, Kolašinac; Farfán, Jones, Draxler (Barnetta 84’), Neustädter, Michel Bastos; Huntelaar (Pukki 75’)
SECOND LEG: FC Schalke 04 - Galatasaray SK (2-3)
Veltins-Arena (Gelsenkirchen), 12-03-2013. Attendance: 54.142. Referee: Jonas Eriksson (SWE). Goals: 1-0 (Neustädter 17’); 1-1 (Hamit 37’); 1-2 (Burak 42’); 2-2 (Michel Bastos 63’); 2-3 (Umut 90+’).
FC Schalke 04
Hildebrand; Uchida, Höwedes, Matip, Kolašinac; Farfán, Höger (Meyer 85’), Draxler, Neustädter (Fuchs 46’), Michel Bastos; Pukki (Obasi 85’)
Galatasaray SK
Muslera; Eboué, Semih (Gökhan 79’), Nounkeu, Riera; Hamit, Felipe Melo, Sneijder (Amrabat 70’), Selçuk; Drogba, Burak (Umut 86’)
1/4 FINALS
FC Bayern München - Juventus FC
FIRST LEG: FC Bayern München - Juventus FC (2-0)
Allianz Arena (München), 2-04-2013. Attendance: 68.000. Referee: Mark Clattenburg (ENG). Goals: 1-0 (Alaba 1’); 2-0 (Müller 63’).
FC Bayern München
Neuer; Lahm, Van Buyten, Dante, Alaba; Müller, Schweinsteiger, Kroos (Robben 16’), Luiz Gustavo, Ribéry (Shaqiri 90+’); Mandžukić (Gómez 90+’)
Juventus FC
Buffon; Barzagli, Bonucci, Chiellini; Lichtsteiner, Vidal, Pirlo, Marchisio, Peluso (Pogba 75’); Quagliarella (Giovinco 65’); Matri (Vučinić 65’)
SECOND LEG: Juventus FC - FC Bayern München (0-2)
Juventus Stadium (Torino), 10-04-2013. Attendance: 40.823. Referee: Carlos Velasco Carballo (SPA). Goals: 0-1 (Mandžukić 64’); 0-2 (Pizarro 90+’).
Juventus FC
Buffon; Chiellini, Bonucci, Barzagli; Asamoah, Marchisio (Giaccherini 79’), Pirlo, Pogba, Padoin (Isla 69’); Quagliarella (Matri 66’), Vučinić
FC Bayern München
Neuer; Lahm, Van Buyten (Boateng 35’), Dante, Alaba; Robben, Javi Martínez, Müller, Schweinsteiger, Ribéry (Luiz Gustavo 80’); Mandžukić (Pizarro 83’)
FINAL
|
FC Bayern München - BV Borussia 09 |
|
||
2-1 (0-0) |
||||
STADIUM: Wembley (London) DATE: 25-05-2013 (19:45 h) Attendance: 86.298 Referee: Nicola Rizzoli (ITA) Goals: 1-0 (Mandžukić 60’); 1-1 (Gündoğan [p.] 68’); 2-1 (Robben 89’) BOOKED: Dante (29’), Ribéry (73’) / Großkreutz (73’) MAN OF THE MATCH: Arjen Robben |
||||
FC Bayern München (coach: Jupp Heynckes) Manuel Neuer ---------------------------------------------------------------------- Philipp Lahm (c) Jérôme Boateng Dante Bonfim Costa Santos David Alaba ---------------------------------------------------------------------- Arjen Robben Javi Martínez Thomas Müller Bastian Schweinsteiger Franck Ribéry (Luiz Gustavo Dias 90+’) ---------------------------------------------------------------------- Mario Mandžukić (Mario Gómez 90+’) |
BV Borussia 09 (coach: Jürgen Klopp) Roman Weidenfeller (c) ----------------------------------------------------------------------- Łukasz Piszczek Neven Subotić Mats Hummels Marcel Schmelzer ----------------------------------------------------------------------- Jakub Błaszczykowski (Julian Schieber 90’) Sven Bender (Nuri Şahin 90+’) Marco Reus İlkay Gündoğan Kevin Großkreutz ----------------------------------------------------------------------- Robert Lewandowski |
|||
|
©
www.linguasport.com
Website
designed and maintained by Santiago Velasco
|