Champions
League 1999-2000
(From 13-07-1999 to 24-05-2000)
GAME DETAILS
|
|
Molde FK - RCD Mallorca |
|
||
| FIRST LEG |
||||
| 0-0 (0-0) |
||||
| STADIUM: Nye Molde Stadion (Molde) DATE: 11-08-1999 (20:00 h) Attendance: 8.573 Referee: Mario van der Ende (NED) Goals: - |
||||
| Molde FK (coach: Erik Brakstad) Morten Bakke ---------------------------------------------------------------------- Trond Strande Jo Tessem Pål Lydersen (Freddy dos Santos 46') Knut Anders Fostervold ---------------------------------------------------------------------- Karl Oskar Fjørtoft Daniel Berg Hestad Magne Hoseth Odd Inge Olsen ---------------------------------------------------------------------- Andreas Lund Thomas Mork (Ole Bjørn Sundgot 61') |
RCD Mallorca (coach: Mario Gómez) Germán Burgos ----------------------------------------------------------------------- Javier Olaizola Fernando Niño Gustavo Siviero Miquel Soler ----------------------------------------------------------------------- Laureano Bisan-Etamé “Lauren” Vicente Engonga Ariel Ibagaza (Juan José Serrizuela 84') Jovan Stanković ----------------------------------------------------------------------- Carlos Domínguez “Carlitos” (Ardijan Đokaj 79') Jorge Quinteros (Iván Gabrich 66') |
|||
|
|
||||
| SECOND LEG |
||||
| 1-1 (1-0) |
||||
| STADIUM: Son Moix (Palma de Mallorca) DATE: 25-08-1999 (21:30 h) Attendance: 19.000 Referee: Stefano Braschi (ITA) Goals: 1-0 (Stanković [p.] 21'); 1-1 (Lund [p.] 85') [Incidents: Fernando Niño was sent off (min. 84).] |
||||
| RCD Mallorca (coach: Mario Gómez) Leo Franco ---------------------------------------------------------------------- Javier Olaizola Fernando Niño Gustavo Siviero Miquel Soler ---------------------------------------------------------------------- Laureano Bisan-Etamé “Lauren” Vicente Engonga (Diego Tristán 87') Ariel Ibagaza Jovan Stanković ---------------------------------------------------------------------- Carlos Domínguez “Carlitos” (Paco Soler 75') Jorge Quinteros (Iván Gabrich 61') |
Molde FK (coach: Erik Brakstad) Morten Bakke ----------------------------------------------------------------------- Freddy dos Santos Jo Tessem Pål Lydersen Knut Anders Fostervold ----------------------------------------------------------------------- Karl Oskar Fjørtoft Daniel Berg Hestad Magne Hoseth (Petter Christian Singsaas 87') Odd Inge Olsen ----------------------------------------------------------------------- Andreas Lund Thomas Mork (Ole Bjørn Sundgot 70') |
|||
|
|
Hapoel Haifa MK - Valencia CF |
|
||
| FIRST LEG |
||||
| 0-2 (0-0) |
||||
| STADIUM: Kiryat Eliezer (Haifa) DATE: 11-08-1999 (19:30 h) Attendance: 14.500 Referee: Markus Merk (GER) Goals: 0-1 (C. López 69'); 0-2 (Farinós 76') |
||||
| Hapoel Haifa MK (coach: Eli Gutman) Dudu Awat ---------------------------------------------------------------------- Amir Shelah Ran Ben-Shimon Alon Halfon ---------------------------------------------------------------------- Ofer Talker Oren Zeituni Dmitrij Ulianov Goran Milenko (Oren Nisim 72') David Amsalem ---------------------------------------------------------------------- Giovanni Rosso Nir Sevilia (Amir Turjeman 65') |
Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Santiago Cañizares ----------------------------------------------------------------------- Jocelyn Angloma Joachim Björklund Miroslav Đukić Daniel Fagiani ----------------------------------------------------------------------- David Albelda Javier Farinós (Gerard López 81') Gaizka Mendieta Miguel Ángel Angulo ----------------------------------------------------------------------- Claudio López Adrian Ilie (Juan Sánchez 65') |
|||
|
|
||||
| SECOND LEG |
||||
| 2-0 (0-0) |
||||
| STADIUM: Nuevo Mestalla (Valencia) DATE: 25-08-1999 (22:00 h) Attendance: 18.000 Referee: Anders Frisk (SWE) Goals: 1-0 (J. Sánchez 59'); 2-0 (J. Sánchez 74') |
||||
| Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Santiago Cañizares ---------------------------------------------------------------------- Jocelyn Angloma Joachim Björklund Miroslav Đukić Daniel Fagiani ---------------------------------------------------------------------- David Albelda Javier Farinós (Gerard López 69') Gaizka Mendieta Miguel Ángel Angulo ---------------------------------------------------------------------- Claudio López (Cristian “Kily” González 83') Juan Sánchez |
Hapoel Haifa MK (coach: Eli Gutman) Dudu Awat ----------------------------------------------------------------------- Ofer Talker Ami Azulai (Meir Ben-Margi 66') Amir Shelah Alon Halfon ----------------------------------------------------------------------- David Amsalem Goran Milenko Dmitrij Ulianov ----------------------------------------------------------------------- Giovanni Rosso Nir Sevilia (Oren Nisim 56') Amir Turjeman (Kfir Leibovitz 73') |
|||
|
|
AIK - FC Barcelona |
|
||
| 1-2 (0-0) |
||||
| STADIUM: Råsunda (Solna, Stockholm) DATE: 14-09-1999 (20:45 h) Attendance: 30.543 Referee: Alain Sars (FRA) Goals: 1-0 (Novaković 72'); 1-1 (Abelardo 86'); 1-2 (Dani 90+') [Incidents: AIK’s head coach, Stuart Baxter, was sent off (min. 86).] |
||||
| AIK (coach: Stuart Baxter) Mattias Asper ---------------------------------------------------------------------- Mike Kjølø David Ljung Michael Brundin Pontus Kåmark (Karl Corneliusson 86') ---------------------------------------------------------------------- Thomas Lagerlöf Krister Nordin Ola Andersson Daniel Tjernström (Hans Bergh 77') ---------------------------------------------------------------------- Andreas Andersson Nebojša Novaković (Christer Mattiasson 86') |
FC Barcelona (coach: Louis van Gaal) Ruud Hesp ----------------------------------------------------------------------- Ronald de Boer Winston Bogarde (Abelardo Fernández 26') Frank de Boer Sergi Barjoan ----------------------------------------------------------------------- Jari Litmanen Xavier Hernández “Xavi” (Gabriel García “Gabri” 78') Phillip Cocu ----------------------------------------------------------------------- Luís Figo Patrick Kluivert (Daniel García “Dani” 74') Rivaldo Vítor Borba |
|||
|
|
Olympiakós SFP - Real Madrid CF |
|
||
| 3-3 (1-2) |
||||
| STADIUM: OAKA / Spýros Loúis (Athína) DATE: 15-09-1999 (21:45 h) Attendance: 74.000 Referee: Mario van der Ende (NED) Goals: 1-0 (Giovanni 11’); 1-1 (Sávio 24’); 1-2 (Roberto Carlos 32’); 2-2 (Giovanni 64’); 3-2 (Zahovič 67’); 3-3 (Raúl 80’) [Incidents: There was one minute of silence before the game in memory of the victims in the earthquake of Athens on September 14.] |
||||
| Olympiakós SFP (coach: Dušan Bajević) Dimitris Eleftheropoulos ---------------------------------------------------------------------- Georgios Amanatidis Georgios Anatolakis Kyriakos Karataidis Predrag Ðorđević ---------------------------------------------------------------------- Dimitris Mavrogenidis (Kofi Amponsah 46’) Elias Poursanidis Stylianos Giannakopoulos (Siniša Gogić 60’) Zlatko Zahovič (Andreas Niniadis 85’) ---------------------------------------------------------------------- Peter Ofori-Quaye Giovanni Silva |
Real Madrid CF (coach: John Toshack) Iker Casillas ----------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel “Míchel” Salgado Fernando Hierro (Iván Helguera 60’) Júlio César Santos Roberto Carlos da Silva ----------------------------------------------------------------------- Geremi N’Jitap Fernando Redondo (José María Gutiérrez “Guti” 72’) Steve McManaman Raúl González Sávio Bortolini ----------------------------------------------------------------------- Fernando Morientes (Nicolas Anelka 54’) |
|||
|
|
Valencia CF - Rangers FC |
|
||
| 2-0 (0-0) |
||||
| STADIUM: Nuevo Mestalla (Valencia) DATE: 15-09-1999 (20:45 h) Attendance: 35.000 Referee: Ľuboš Micheľ (SVK) Goals: 1-0 (Moore [o.g.] 57'); 2-0 ("Kily" González 74') |
||||
| Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Santiago Cañizares ---------------------------------------------------------------------- Jocelyn Angloma Joachim Björklund Mauricio Pellegrino Amedeo Carboni ---------------------------------------------------------------------- Gaizka Mendieta David Albelda Cristian “Kily” González Gerard López ---------------------------------------------------------------------- Juan Sánchez (Miguel Ángel Angulo 79') Claudio López (Adrian Ilie 70') |
Rangers FC (coach: Dick Advocaat) Lionel Charbonnier ----------------------------------------------------------------------- Sergio Porrini (Andrej Kanchel’skis 72') Lorenzo Amoruso Craig Moore Tony Vidmar ----------------------------------------------------------------------- Claudio Reyna Barry Ferguson Neil McCann (Jörg Albertz 46') ----------------------------------------------------------------------- Giovanni van Bronckhorst (Jonatan Johansson 84') Michael Mols Gabriel Omar Amato |
|||
|
|
Real Madrid CF - Molde FK |
|
||
| 4-1 (1-0) |
||||
| STADIUM: Santiago Bernabéu (Madrid) DATE: 21-09-1999 (20:45 h) Attendance: 15.000 Referee: Hartmut Strampe (GER) Goals: 1-0 (Morientes 27’); 2-0 (Sávio 60’); 3-0 (Sávio [p.] 69’); 3-1 (Lindbæk 80’); 4-1 (Guti 81’) |
||||
| Real Madrid CF (coach: John Toshack) Iker Casillas ---------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel “Míchel” Salgado Iván Campo Júlio César Santos Roberto Carlos da Silva ---------------------------------------------------------------------- Steve McManaman (Elvir Baljić 64’) Iván Helguera Fernando Redondo Sávio Bortolini (Samuel Eto’o 75’) ---------------------------------------------------------------------- Fernando Morientes Nicolas Anelka (José María Gutiérrez “Guti” 56’) |
Molde FK (coach: Erik Brakstad) Morten Bakke ----------------------------------------------------------------------- Trond Strande Jo Tessem Pål Lydersen (Petter Christian Singsaas 85’) Knut Anders Fostervold ----------------------------------------------------------------------- Odd Inge Olsen Karl Oskar Fjørtoft Daniel Berg Hestad Andreas Lund ----------------------------------------------------------------------- André Schei Lindbæk (Ole Bjørn Sundgot 86’) Magne Hoseth (Thomas Mork 66’) |
|||
|
|
PSV - Valencia CF |
|
||
| 1-1 (0-1) |
||||
| STADIUM: Philips Stadion (Eindhoven) DATE: 21-09-1999 (20:45 h) Attendance: 25.500 Referee: Rune Pedersen (NOR) Goals: 0-1 (C. López 4'); 1-1 (Van Nistelrooij [p.] 71') |
||||
| PSV (coach: Eric Gerets) Ronald Waterreus ---------------------------------------------------------------------- Ernest Faber (Rob Wielaert 55') Jürgen Dirkx Yurij Nikiforov Jan Heintze ---------------------------------------------------------------------- Dennis Rommedahl (Joonas Kolkka 73') Ovidiu Stângă (Wilfred Bouma 66') Johann Vogel Dmitrij Khokhlov ---------------------------------------------------------------------- Arnold Bruggink Ruud van Nistelrooij |
Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Santiago Cañizares (Andrés Palop 63') ----------------------------------------------------------------------- Jocelyn Angloma Mauricio Pellegrino Joachim Björklund Amedeo Carboni ----------------------------------------------------------------------- Gaizka Mendieta Gerard López David Albelda Cristian “Kily” González ----------------------------------------------------------------------- Claudio López (Óscar García 90') Juan Sánchez (Miguel Ángel Angulo 73') |
|||
|
|
FC Barcelona - AC Fiorentina |
|
||
| 4-2 (2-0) |
||||
| STADIUM: Camp Nou (Barcelona) DATE: 22-09-1999 (20:45 h) Attendance: 90.000 Referee: Kim Milton Nielsen (DEN) Goals: 1-0 (Figo 7'); 2-0 (Luis Enrique 10'); 2-1 (Batistuta 51'); 3-1 (Rivaldo [p.] 68'); 4-1 (Rivaldo 70'); 4-2 (Chiesa 78') |
||||
| FC Barcelona (coach: Louis van Gaal) Ruud Hesp ---------------------------------------------------------------------- Ronald de Boer Michael Reiziger Winston Bogarde Sergi Barjoan ---------------------------------------------------------------------- Luis Enrique Martínez Josep Guardiola (Xavier Hernández “Xavi” 79') Phillip Cocu (Bodo Zenden 76') ---------------------------------------------------------------------- Luís Figo Patrick Kluivert (Daniel García “Dani” 60') Rivaldo Vítor Borba |
AC Fiorentina (coach: Giovanni Trapattoni) Francesco Toldo ----------------------------------------------------------------------- Tomáš Řepka Pasquale Padalino Daniele Adani ----------------------------------------------------------------------- Angelo di Livio Christian Amoroso (Enrico Chiesa 56') Sandro Cois Jörg Heinrich Rui Manuel César Costa ----------------------------------------------------------------------- Gabriel Omar Batistuta (Guillermo Amor 77') Predrag Mijatović (Abel Eduardo Balbo 86') |
|||
|
|
Real Madrid CF - FC Porto |
|
||
| 3-1 (2-1) |
||||
| STADIUM: Santiago Bernabéu (Madrid) DATE: 28-09-1999 (20:45 h) Attendance: 40.000 Referee: Pierluigi Collina (ITA) Goals: 1-0 (Morientes 23’); 1-1 (Jardel 24’); 2-1 (Helguera 37’); 3-1 (Hierro [p.] 68’) |
||||
| Real Madrid CF (coach: John Toshack) Albano Bizarri ---------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel “Míchel” Salgado Fernando Hierro Júlio César Santos Roberto Carlos da Silva ---------------------------------------------------------------------- Steve McManaman (Clarence Seedorf 58’) Iván Helguera (Manolo Sanchis 81’) Fernando Redondo Sávio Bortolini (Samuel Eto’o 90’) ---------------------------------------------------------------------- Fernando Morientes Raúl González |
FC Porto (coach: Fernando da Silva Santos) Vítor Manuel Martins Baía ----------------------------------------------------------------------- Carlos Alberto Oliveira Secretário Jorge Paulo Costa Argélico Fuks “Argel” José Marcelo Januário “Esquerdinha” ----------------------------------------------------------------------- Carlos Narciso Chaínho (Rubens Rodrigues Júnior 58’) Emílio Manuel Delgado Peixe Nuno Gonçalves “Capucho” (Alessandro Andrade 51’) Anderson Luís de Souza “Deco” Ljubinko Drulović (Miklós Fehér “Miki” 88’) ----------------------------------------------------------------------- Mário Jardel |
|||
|
|
FC Bayern München - Valencia CF |
|
||
| 1-1 (1-0) |
||||
| STADIUM: Olympiastadion (München) DATE: 28-09-1999 (20:45 h) Attendance: 35.000 Referee: Graziano Cesari (ITA) Goals: 1-0 (Élber 6'); 1-1 (Gerard 80') [Incidents: In a controversial decision, the referee called the end of the game six seconds before the stipulated time (90 minutes plus 3 more into injury time), just when Claudio López received the ball and scored what would have been the winning goal.] |
||||
| FC Bayern München (coach: Ottmar Hitzfeld) Oliver Kahn ---------------------------------------------------------------------- Thomas Linke Lothar Matthäus Samuel Osei Kuffour ---------------------------------------------------------------------- Hasan Salihamidžić Jens Jeremies Stefan Effenberg Michael Tarnat ---------------------------------------------------------------------- Alexander Zickler (Roque Santa Cruz 46') Giovane Élber de Souza (Carsten Jancker 62') Mehmet Scholl |
Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Andrés Palop ----------------------------------------------------------------------- Jocelyn Angloma Joachim Björklund Mauricio Pellegrino Amedeo Carboni ----------------------------------------------------------------------- Gaizka Mendieta (Miguel Ángel Angulo 87') David Albelda Gerard López Cristian “Kily” González (Javier Farinós 85') ----------------------------------------------------------------------- Juan Sánchez (Adrian Ilie 62') Claudio López |
|||
|
|
FC Barcelona - Arsenal FC |
|
||
| 1-1 (1-0) |
||||
| STADIUM: Camp Nou (Barcelona) DATE: 29-09-1999 (20:45 h) Attendance: 89.766 Referee: Markus Merk (GER) Goals: 1-0 (Luis Enrique 16'); 1-1 (Kanu 81') [Incidents: Grimandi was sent off (min. 80).] |
||||
| FC Barcelona (coach: Louis van Gaal) Ruud Hesp ---------------------------------------------------------------------- Michael Reiziger (Ronald de Boer 71') Frank de Boer Winston Bogarde Sergi Barjoan ---------------------------------------------------------------------- Luis Enrique Martínez (Jari Litmanen 76') Josep Guardiola Phillip Cocu ---------------------------------------------------------------------- Luís Figo Daniel García “Dani” Rivaldo Vítor Borba |
Arsenal FC (coach: Arsène Wenger) Alexander Manninger ----------------------------------------------------------------------- Lee Dixon Martin Keown Tony Adams Nigel Winterburn ----------------------------------------------------------------------- Ray Parlour (Thierry Henry 74') Patrick Vieira Gilles Grimandi Marc Overmars (Fredrik Ljungberg 78') ----------------------------------------------------------------------- Nwankwo Kanu Dennis Bergkamp (Davor Šuker 74') |
|||
|
|
Arsenal FC - FC Barcelona |
|
||
| 2-4 (1-2) |
||||
| STADIUM: Wembley (London) DATE: 19-10-1999 (19:45 h) Attendance: 73.091 Referee: Urs Meier (SWI) Goals: 0-1 (Rivaldo [p.] 14'); 0-2 (Luis Enrique 16'); 1-2 (Bergkamp 44'); 1-3 (Figo 56'); 1-4 (Cocu 70'); 2-4 (Overmars 85') |
||||
| Arsenal FC (coach: Arsène Wenger) David Seaman ---------------------------------------------------------------------- Lee Dixon Martin Keown (Matthew Upson 73') Tony Adams Nigel Winterburn ---------------------------------------------------------------------- Fredrik Ljungberg (Davor Šuker 76') Ray Parlour Patrick Vieira Marc Overmars ---------------------------------------------------------------------- Dennis Bergkamp Nwankwo Kanu (Thierry Henry 76') |
FC Barcelona (coach: Louis van Gaal) Francesc Arnau ----------------------------------------------------------------------- Michael Reiziger Abelardo Fernández Winston Bogarde Sergi Barjoan ----------------------------------------------------------------------- Luis Enrique Martínez (Gabriel García “Gabri” 70') Josep Guardiola (Frédéric Déhu 90+') Phillip Cocu (Bodo Zenden 90+') ----------------------------------------------------------------------- Luís Figo Patrick Kluivert Rivaldo Vítor Borba |
|||
|
|
FC Porto - Real Madrid CF |
|
||
| 2-1 (2-0) |
||||
| STADIUM: Estádio das Antas (Porto) DATE: 20-10-1999 (19:45 h) Attendance: 45.000 Referee: Bernd Heynemann (GER) Goals: 1-0 (Jardel 13’); 2-0 (Jardel 35’); 2-1 (Peixe [o.g.] 68’) |
||||
| FC Porto (coach: Fernando da Silva Santos) Vítor Manuel Martins Baía ---------------------------------------------------------------------- Carlos Alberto Oliveira Secretário Jorge Paulo Costa Argélico Fuks “Argel” (Aloísio Pires 74’) José Marcelo Januário “Esquerdinha” ---------------------------------------------------------------------- Emílio Manuel Delgado Peixe Carlos Narciso Chaínho Nuno Gonçalves “Capucho” (João Paulo “Paulinho” Santos 72’) Anderson Luís de Souza “Deco” Rubens Rodrigues Júnior (Ljubinko Drulović 36’) ---------------------------------------------------------------------- Mário Jardel |
Real Madrid CF (coach: John Toshack) Bodo Illgner ----------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel “Míchel” Salgado Iván Campo Fernando Hierro Roberto Carlos da Silva ----------------------------------------------------------------------- Geremi N’Jitap (José María Gutiérrez “Guti” 66’) Fernando Redondo Sávio Bortolini ----------------------------------------------------------------------- Raúl González Nicolas Anelka (Clarence Seedorf 47’) Fernando Morientes |
|||
|
|
Valencia CF - FC Bayern München |
|
||
| 1-1 (1-1) |
||||
| STADIUM: Nuevo Mestalla (Valencia) DATE: 20-10-1999 (20:45 h) Attendance: 45.000 Referee: Anders Frisk (SWE) Goals: 1-0 (Ilie 11'); 1-1 (Effenberg [p.] 18') |
||||
| Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Andrés Palop ---------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel Angulo Joachim Björklund (Miroslav Đukić 20') Mauricio Pellegrino Amedeo Carboni ---------------------------------------------------------------------- Gaizka Mendieta (Javier Farinós 69') David Albelda Gerard López Cristian “Kily” González (Óscar García 85') ---------------------------------------------------------------------- Adrian Ilie Claudio López |
FC Bayern München (coach: Ottmar Hitzfeld) Oliver Kahn ----------------------------------------------------------------------- Markus Babbel Samuel Osei Kuffour Lothar Matthäus Thomas Linke ----------------------------------------------------------------------- Alexander Zickler (Hasan Salihamidžić 74') Stefan Effenberg Jens Jeremies Bixente Lizarazu ----------------------------------------------------------------------- Paulo Sérgio Silvestre (Roque Santa Cruz 90') Giovane Élber de Souza (Carsten Jancker 81') |
|||
|
|
Real Madrid CF - Olympiakós SFP |
|
||
| 3-0 (1-0) |
||||
| STADIUM: Santiago Bernabéu (Madrid) DATE: 26-10-1999 (20:45 h) Attendance: 25.000 Referee: Markus Merk (GER) Goals: 1-0 (Raúl 21’); 2-0 (Morientes 63’); 3-0 (Roberto Carlos 83’) |
||||
| Real Madrid CF (coach: John Toshack) Albano Bizarri ---------------------------------------------------------------------- Geremi N’Jitap (Miguel Ángel “Míchel” Salgado 62’) Fernando Hierro (Iván Campo 40’) Júlio César Santos Roberto Carlos da Silva ---------------------------------------------------------------------- Clarence Seedorf Iván Helguera Fernando Redondo José María Gutiérrez “Guti” (Steve McManaman 71’) ---------------------------------------------------------------------- Raúl González Fernando Morientes |
Olympiakós SFP (coach: Dušan Bajević) Dimitris Eleftheropoulos ----------------------------------------------------------------------- Kofi Amponsah (Stylianos Giannakopoulos 62’) Kyriakos Karataidis Georgios Anatolakis Georgios Amanatidis ----------------------------------------------------------------------- Dimitris Mavrogenidis (Andreas Niniadis 77’) Elias Poursanidis Petros Passalis Predrag Ðorđević ----------------------------------------------------------------------- Zlatko Zahovič Siniša Gogić |
|||
|
|
Rangers FC - Valencia CF |
|
||
| 1-2 (0-2) |
||||
| STADIUM: Ibrox Park (Glasgow) DATE: 26-10-1999 (19:45 h) Attendance: 50.063 Referee: Günther Benkö (AUT) Goals: 0-1 (Mendieta 35'); 0-2 (C. López 45+'); 1-2 (Moore 60') |
||||
| Rangers FC (coach: Dick Advocaat) Stefan Klos ---------------------------------------------------------------------- Sergio Porrini Lorenzo Amoruso Craig Moore Tony Vidmar (Jörg Albertz 60') ---------------------------------------------------------------------- Derek McInnes (Andrej Kanchel’skis 37') Barry Ferguson Giovanni van Bronckhorst Neil McCann ---------------------------------------------------------------------- Michael Mols Rod Wallace (Jonatan Johansson 74') |
Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Andrés Palop ----------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel Angulo Mauricio Pellegrino Miroslav Đukić Amedeo Carboni ----------------------------------------------------------------------- Gaizka Mendieta (Miguel Ángel Soria 80') David Albelda Gerard López Cristian “Kily” González (Javier Farinós 67') ----------------------------------------------------------------------- Claudio López Adrian Ilie (Juan Sánchez 60') |
|||
|
|
FC Barcelona - AIK |
|
||
| 5-0 (3-0) |
||||
| STADIUM: Camp Nou (Barcelona) DATE: 27-10-1999 (20:45 h) Attendance: 40.000 Referee: Leslie Irvine (NIR) Goals: 1-0 (Kluivert 15'); 2-0 (Kluivert 33'); 3-0 (Zenden 43'); 4-0 (Gabri 53'); 5-0 (Déhu 56') |
||||
| FC Barcelona (coach: Louis van Gaal) Francesc Arnau ---------------------------------------------------------------------- Carles Puyol (Fernando Macedo “Nano” 46') Abelardo Fernández (Michael Reiziger 80') Frédéric Déhu Bodo Zenden ---------------------------------------------------------------------- Jari Litmanen (Mario Alberto Rosas 60') Xavier Hernández “Xavi” Gabriel García “Gabri” ---------------------------------------------------------------------- Simão Sabrosa Patrick Kluivert Ronald de Boer |
AIK (coach: Stuart Baxter) Mattias Asper ----------------------------------------------------------------------- Pontus Kåmark Michael Brundin David Ljung Tomas Gustafsson ----------------------------------------------------------------------- Karl Corneliusson Krister Nordin (Ola Andersson 46') Nebojša Novaković Mike Kjølø Daniel Tjernström (Thomas Lagerlöf 75') ----------------------------------------------------------------------- Daniel Hoch (Christer Mattiasson 46') |
|||
|
|
AC Fiorentina - FC Barcelona |
|
||
| 3-3 (1-2) |
||||
| STADIUM: Artemio Franchi (Firenze) DATE: 2-11-1999 (20:45 h) Attendance: 28.000 Referee: Hugh Dallas (SCO) Goals: 1-0 (Bressan 15'); 1-1 (Figo 20'); 1-2 (Rivaldo 43'); 2-2 (Balbo 56'); 3-2 (Balbo 69'); 3-3 (Rivaldo 74') |
||||
| AC Fiorentina (coach: Giovanni Trapattoni) Francesco Toldo ---------------------------------------------------------------------- Jörg Heinrich Alessandro Pierini Aldo Firicano Daniele Adani ---------------------------------------------------------------------- Mauro Bressan Fabio Rossitto (Guillermo Amor 90+') Rui Manuel César Costa Angelo di Livio ---------------------------------------------------------------------- Abel Eduardo Balbo Enrico Chiesa (Paul Okon 33') |
FC Barcelona (coach: Louis van Gaal) Francesc Arnau ----------------------------------------------------------------------- Ronald De Boer (Carles Puyol 46') Frédéric Déhu Winston Bogarde Bodo Zenden ----------------------------------------------------------------------- Luis Enrique Martínez Josep Guardiola (Xavier Hernández “Xavi” 46') Phillip Cocu ----------------------------------------------------------------------- Luís Figo Patrick Kluivert Rivaldo Vítor Borba |
|||
|
|
Molde FK - Real Madrid CF |
|
||
| 0-1 (0-1) |
||||
| STADIUM: Nye Molde Stadion (Molde) DATE: 3-11-1999 (20:45 h) Attendance: 11.000 Referee: Gilles Veissière (FRA) Goals: 0-1 (Karembeu 43’) [Incidents: The first "lineswoman" in Champions League, Nelly Viennot, made her debut in this game. Molde’s left-wing defender, Fostervold, abandoned the game at halftime because his wife was giving birth.] |
||||
| Molde FK (coach: Erik Brakstad) Morten Bakke ---------------------------------------------------------------------- Trond Strande Petter Christian Singsaas Pål Lydersen Knut Anders Fostervold (Freddy dos Santos 46’) ---------------------------------------------------------------------- Odd Inge Olsen Karl Oskar Fjørtoft Daniel Berg Hestad Jo Tessem (Thomas Mork 87’) ---------------------------------------------------------------------- Andreas Lund Magne Hoseth (André Schei Lindbæk 61’) |
Real Madrid CF (coach: John Toshack) Albano Bizarri ----------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel “Míchel” Salgado Júlio César Santos Iván Campo Aitor Karanka Roberto Carlos da Silva ----------------------------------------------------------------------- Christian Karembeu Iván Helguera Manolo Sanchis Clarence Seedorf ----------------------------------------------------------------------- Carlos Aranda (Samuel Eto'o 55’) |
|||
|
|
Valencia CF - PSV |
|
||
| 1-0 (0-0) |
||||
| STADIUM: Nuevo Mestalla (Valencia) DATE: 3-11-1999 (20:45 h) Attendance: 30.000 Referee: Graham Barber (ENG) Goals: 1-0 (C. López 70') |
||||
| Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Andrés Palop ---------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel Angulo Mauricio Pellegrino Miroslav Đukić Amedeo Carboni ---------------------------------------------------------------------- Javier Farinós Gaizka Mendieta Gerard López Cristian “Kily” González ---------------------------------------------------------------------- Juan Sánchez (Óscar García 75') Claudio López |
PSV (coach: Eric Gerets) Ronald Waterreus ----------------------------------------------------------------------- Ernest Faber (Jürgen Dirkx 57') Eric Addo Yurij Nikiforov Jan Heintze ----------------------------------------------------------------------- Ovidiu Stângă Mark van Bommel Dmitrij Khokhlov Joonas Kolkka ----------------------------------------------------------------------- Luc Nilis (Dennis Rommedahl 70') Ruud van Nistelrooij |
|||
|
|
Hertha BSC - FC Barcelona |
|
||
| 1-1 (1-1) |
||||
| STADIUM: Olympiastadion (Berlin) DATE: 23-11-1999 (20:45 h) Attendance: 60.500 Referee: Nikolaj Levnikov (RUS) Goals: 0-1 (Luis Enrique 14'); 1-1 (Michalke 33') [Incidents: The game was played under a very dense fog and clear visibility was not possible on TV (on the pitch, the players were unable to see their teammates in the opposite sideline). However, the referee didn't suspend the match, which later became known as “the invisible game”.] |
||||
| Hertha BSC (coach: Jürgen Röber) Gábor Király ---------------------------------------------------------------------- Marko Rehmer (Sixten Veit 72') Dick van Burik Eyjólfur Sverrisson ---------------------------------------------------------------------- Andreas Thom Andreas Schmidt Kostas Konstantinidis Kai Michalke (Hendrik Herzog 87') Dariusz Wosz ---------------------------------------------------------------------- Ali Daei Michael Preetz |
FC Barcelona (coach: Louis van Gaal) Ruud Hesp ----------------------------------------------------------------------- Michael Reiziger Frédéric Déhu Frank de Boer Bodo Zenden ----------------------------------------------------------------------- Luis Enrique Martínez Josep Guardiola Phillip Cocu ----------------------------------------------------------------------- Luís Figo Patrick Kluivert (Daniel García “Dani” 72') Ronald De Boer (Simão Sabrosa 69') |
|||
|
|
Valencia CF - FC Girondins de Bordeaux |
|
||
| 3-0 (0-0) |
||||
| STADIUM: Nuevo Mestalla (Valencia) DATE: 23-11-1999 (20:45 h) Attendance: 35.000 Referee: Dick Jol (NED) Goals: 1-0 (Farinós 60'); 2-0 (Ilie 67'); 3-0 ("Kily" González 89') |
||||
| Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Andrés Palop ---------------------------------------------------------------------- Jocelyn Angloma Miroslav Đukić Mauricio Pellegrino Amedeo Carboni ---------------------------------------------------------------------- Gaizka Mendieta Javier Farinós (Miguel Ángel Angulo 80') Gerard López Cristian “Kily” González ---------------------------------------------------------------------- Claudio López (Juan Sánchez 90') Adrian Ilie (David Albelda 75') |
FC Girondins de Bordeaux (coach: Elie Baup) Ulrich Ramé ----------------------------------------------------------------------- François Grenet Niša Saveljić Kodjo Afanou Hervé Alicarte ----------------------------------------------------------------------- Corentin Martins (Stéphane Ziani 57') Michel Pavon Lassina Diabaté (Jean-Christophe Rouvière 85') Johan Micoud ----------------------------------------------------------------------- Lilian Laslandes Sylvain Wiltord |
|||
|
|
FK Dynamo - Real Madrid CF |
|
||
| 1-2 (0-1) |
||||
| STADIUM: Olympyjskyj Stadion (Kyïv) DATE: 24-11-1999 (20:45 h) Attendance: 45.000 Referee: David Elleray (ENG) Goals: 0-1 (Morientes 16’); 0-2 (Raúl 50’); 1-2 (Rebrov [p.] 86’) |
||||
| FK Dynamo (coach: Valerij Lobanovskij) Oleksandr Shovkovs'kij ---------------------------------------------------------------------- Ramiz Mamedov Oleksandr Golovko Vladislav Vashchuk Yurij Dmitrulin ---------------------------------------------------------------------- Aleksandr Khatskevich Valentin Bel'kevich Andrij Gusin Artjom Yashkin ---------------------------------------------------------------------- Sergij Rebrov Sergij Konovalov (Maksim Shats'kikh 46’) |
Real Madrid CF (coach: Vicente del Bosque) Albano Bizarri ----------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel “Míchel” Salgado (Iván Campo 26’) Christian Karembeu Júlio César Santos Roberto Carlos da Silva ----------------------------------------------------------------------- Clarence Seedorf (Aitor Karanka 90’) Iván Helguera José María Gutiérrez “Guti” Sávio Bortolini (Manolo Sanchis 69’) ----------------------------------------------------------------------- Raúl González Fernando Morientes |
|||
|
|
Real Madrid CF - Rosenborg BK |
|
||
| 3-1 (1-0) |
||||
| STADIUM: Santiago Bernabéu (Madrid) DATE: 7-12-1999 (20:45 h) Attendance: 18.000 Referee: Michel Piraux (BEL) Goals: 1-0 (Raúl 18’); 1-1 (Carew 47’); 2-1 (Sávio 85’); 3-1 (Roberto Carlos 90’) [Incidents: Hierro missed a penalty shot (min. 44), saved by Jamtfall.] |
||||
| Real Madrid CF (coach: Vicente del Bosque) Iker Casillas ---------------------------------------------------------------------- Christian Karembeu Fernando Hierro Aitor Karanka Roberto Carlos da Silva ---------------------------------------------------------------------- Iván Helguera Fernando Redondo J. Mª Gutiérrez “Guti” (Clarence Seedorf 65’ (Nicolas Anelka 90’)) Sávio Bortolini ---------------------------------------------------------------------- Raúl González Fernando Morientes (Júlio César Santos 89’) |
Rosenborg BK (coach: Nils Arne Eggen) Jørn Jamtfall ----------------------------------------------------------------------- André Bergdølmo Bent Inge Johnsen Erik Hoftun Christer Basma ----------------------------------------------------------------------- Roar Strand (Tor Hogne Aarøy 90’) Bent Skammelsrud Ørjan Berg ----------------------------------------------------------------------- Jan Derek Sørensen John Carew Jahn Ivar “Mini” Jakobsen (Fredrik Winsnes 51’) |
|||
|
|
FC Barcelona - AC Sparta Praha |
|
||
| 5-0 (2-0) |
||||
| STADIUM: Camp Nou (Barcelona) DATE: 8-12-1999 (20:45 h) Attendance: 60.000 Referee: Pierluigi Collina (ITA) Goals: 1-0 (Kluivert 44'); 2-0 (Luis Enrique 45+'); 3-0 (Guardiola 60'); 4-0 (Kluivert 63'); 5-0 (Luis Enrique 76') [Incidents: Hašek was sent off (min. 38).] |
||||
| FC Barcelona (coach: Louis van Gaal) Francesc Arnau ---------------------------------------------------------------------- Michael Reiziger (Xavier Hernández “Xavi” 84') Frédéric Déhu Frank de Boer Bodo Zenden ---------------------------------------------------------------------- Luis Enrique Martínez (Ronald de Boer 77') Josep Guardiola Phillip Cocu ---------------------------------------------------------------------- Luís Figo (Simão Sabrosa 77') Patrick Kluivert Rivaldo Vítor Borba |
AC Sparta Praha (coach: Ivan Hašek) Tomáš Poštulka ----------------------------------------------------------------------- Milan Fukal Martin Hašek Jiří Novotný Petr Gabriel Vlastimil Svoboda (René Bolf 17') ----------------------------------------------------------------------- Libor Sionko (Jiří Jarošík 70') Michal Horňák Tomáš Rosický ----------------------------------------------------------------------- Miroslav Baranek Vratislav Lokvenc |
|||
|
|
Manchester United FC - Valencia CF |
|
||
| 3-0 (1-0) |
||||
| STADIUM: Old Trafford (Manchester) DATE: 8-12-1999 (19:45 h) Attendance: 54.606 Referee: Kim Milton Nielsen (DEN) Goals: 1-0 (Keane 38'); 2-0 (Solskjær 47'); 3-0 (Scholes 70') |
||||
| Manchester United FC (coach: Alex Ferguson) Raimond van der Gouw ---------------------------------------------------------------------- Phil Neville Gary Neville Jaap Stam Denis Irwin ---------------------------------------------------------------------- David Beckham Roy Keane Ryan Giggs Paul Scholes (Nicky Butt 72') ---------------------------------------------------------------------- Ole Gunnar Solskjær Andy Cole (Dwight Yorke 72') |
Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Andrés Palop ----------------------------------------------------------------------- Jocelyn Angloma Joachim Björklund Miroslav Đukić Mauricio Pellegrino Amedeo Carboni ----------------------------------------------------------------------- Javier Farinós Luis Milla Gaizka Mendieta Óscar García (Juan Sánchez 69') ----------------------------------------------------------------------- Claudio López (Goran Vlaović 84') |
|||
|
|
Real Madrid CF - FC Bayern München |
|
||
| 2-4 (1-3) |
||||
| STADIUM: Santiago Bernabéu (Madrid) DATE: 29-02-2000 (20:45 h) Attendance: 65.000 Referee: Kim Milton Nielsen (DEN) Goals: 0-1 (Scholl 21’); 0-2 (Effenberg 24’); 1-2 (Morientes 25’); 1-3 (Fink 39’); 2-3 (Raúl 47’); 2-4 (Paulo Sérgio 66’) |
||||
| Real Madrid CF (coach: Vicente del Bosque) Iker Casillas ---------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel “Míchel” Salgado Fernando Hierro Aitor Karanka Roberto Carlos da Silva ---------------------------------------------------------------------- Geremi N’Jitap Fernando Redondo José María Gutiérrez “Guti” (Steve McManaman 61’) ---------------------------------------------------------------------- Nicolas Anelka Raúl González Fernando Morientes (Perica Ognjenović 79’) |
FC Bayern München (coach: Ottmar Hitzfeld) Oliver Kahn ----------------------------------------------------------------------- Markus Babbel (Thomas Linke 61’) Lothar Matthäus Samuel Osei Kuffour ----------------------------------------------------------------------- Hasan Salihamidžić Stefan Effenberg Thorsten Fink Bixente Lizarazu Mehmet Scholl (Roque Santa Cruz 86’) ----------------------------------------------------------------------- Paulo Sérgio Silvestre Giovane Élber de Souza (Michael Tarnat 86’) |
|||
|
|
FC Barcelona - FC Porto |
|
||
| 4-2 (3-1) |
||||
| STADIUM: Camp Nou (Barcelona) DATE: 1-03-2000 (20:45 h) Attendance: 68.000 Referee: Paul Durkin (ENG) Goals: 0-1 (Jardel 5'); 1-1 (Rivaldo 16'); 2-1 (F. de Boer 23'); 3-1 (Kluivert 44'); 3-2 (Jardel 79'); 4-2 (Rivaldo 90') |
||||
| FC Barcelona (coach: Louis van Gaal) Ruud Hesp ---------------------------------------------------------------------- Carles Puyol (Michael Reiziger 46') Abelardo Fernández Frank de Boer Bodo Zenden (Frédéric Déhu 52') ---------------------------------------------------------------------- Luis Enrique Martínez Josep Guardiola Phillip Cocu ---------------------------------------------------------------------- Luís Figo (Ronald de Boer 86') Patrick Kluivert Rivaldo Vítor Borba |
FC Porto (coach: Fernando da Silva Santos) Henrique Hilário Meireles ----------------------------------------------------------------------- Carlos Alberto Oliveira Secretário Jorge Paulo Costa Aloísio Pires José Marcelo Januário “Esquerdinha” ----------------------------------------------------------------------- Carlos Narciso Chaínho Emílio Manuel Delgado Peixe (Alessandro Andrade 74') Nuno Gonçalves “Capucho” (Clayton Ferreira 74') Ljubinko Drulović Rui Gil Soares de Barros (Domingos José Paciência 39') ----------------------------------------------------------------------- Mário Jardel |
|||
|
|
AC Fiorentina - Valencia CF |
|
||
| 1-0 (1-0) |
||||
| STADIUM: Artemio Franchi (Firenze) DATE: 1-03-2000 (20:45 h) Attendance: 30.000 Referee: Markus Merk (GER) Goals: 1-0 (Mijatović [p.] 20') |
||||
| AC Fiorentina (coach: Giovanni Trapattoni) Francesco Toldo ---------------------------------------------------------------------- Daniele Adani Tomáš Řepka Alessandro Pierini (Andrea Tarozzi 80') ---------------------------------------------------------------------- Moreno Torricelli Sandro Cois (Christian Amoroso 83') Angelo di Livio (Fabio Rossitto 73') Jörg Heinrich Rui Manuel César Costa ---------------------------------------------------------------------- Predrag Mijatović Gabriel Omar Batistuta |
Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Santiago Cañizares ----------------------------------------------------------------------- Jocelyn Angloma Miroslav Đukić Mauricio Pellegrino Amedeo Carboni ----------------------------------------------------------------------- Javier Farinós Luis Milla (Miguel Ángel Angulo 25') Gerard López Cristian “Kily” González ----------------------------------------------------------------------- Claudio López Adrian Ilie (Juan Sánchez 80') |
|||
|
|
FC Porto - FC Barcelona |
|
||
| 0-2 (0-1) |
||||
| STADIUM: Estádio das Antas (Porto) DATE: 7-03-2000 (19:45 h) Attendance: 45.492 Referee: Stefano Braschi (ITA) Goals: 0-1 (Abelardo 37'); 0-2 (Rivaldo 59') |
||||
| FC Porto (coach: Fernando da Silva Santos) Henrique Hilário Meireles ---------------------------------------------------------------------- Carlos Alberto Oliveira Secretário Ricardo Emídio Ramalho da Silva Aloísio Pires José Marcelo Januário “Esquerdinha” ---------------------------------------------------------------------- João Paulo “Paulinho” dos Santos (Clayton Ferreira 65') Emílio Manuel Delgado Peixe (Carlos Chaínho 46') Nuno Fernando Gonçalves “Capucho” Ljubinko Drulović Rubens Rodrigues Júnior (Domingos Paciência 46') ---------------------------------------------------------------------- Mário Jardel |
FC Barcelona (coach: Louis van Gaal) Ruud Hesp ----------------------------------------------------------------------- Carles Puyol Abelardo Fernández Frank de Boer Winston Bogarde ----------------------------------------------------------------------- Ronald de Boer Josep Guardiola Phillip Cocu (Gabriel García “Gabri” 46') ----------------------------------------------------------------------- Luís Figo (Xavier Hernández “Xavi” 90') Patrick Kluivert Rivaldo Vítor Borba (Daniel García “Dani” 76') |
|||
|
|
Valencia CF - AC Fiorentina |
|
||
| 2-0 (1-0) |
||||
| STADIUM: Nuevo Mestalla (Valencia) DATE: 7-03-2000 (20:45 h) Attendance: 45.000 Referee: Hellmut Krug (GER) Goals: 1-0 (Ilie 35'); 2-0 (Mendieta [p.] 90+') |
||||
| Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Santiago Cañizares ---------------------------------------------------------------------- Jocelyn Angloma Miroslav Đukić Mauricio Pellegrino Amedeo Carboni ---------------------------------------------------------------------- Gaizka Mendieta Javier Farinós Gerard López Cristian “Kily” González (Miguel Ángel Angulo 90+') ---------------------------------------------------------------------- Adrian Ilie (Óscar García 77') Claudio López |
AC Fiorentina (coach: Giovanni Trapattoni) Giuseppe Taglialatela ----------------------------------------------------------------------- Tomáš Řepka Alessandro Pierini Daniele Adani ----------------------------------------------------------------------- Moreno Torricelli (Andrea Tarozzi 76') Angelo di Livio Sandro Cois Jörg Heinrich (Christian Amoroso 53') Rui Manuel César Costa ----------------------------------------------------------------------- Predrag Mijatović (Abel Eduardo Balbo 57') Gabriel Omar Batistuta |
|||
|
|
FC Bayern München - Real Madrid CF |
|
||
| 4-1 (2-0) |
||||
| STADIUM: Olympiastadion (München) DATE: 8-03-2000 (20:45 h) Attendance: 65.000 Referee: Dick Jol (NED) Goals: 1-0 (Scholl 4’); 2-0 (Élber 30’); 2-1 (Helguera 69’); 3-1 (Zickler 79’); 4-1 (Zickler 90+’) |
||||
| FC Bayern München (coach: Ottmar Hitzfeld) Oliver Kahn ---------------------------------------------------------------------- Samuel Osei Kuffour Lothar Matthäus (Patrik Andersson 90’) Thomas Linke ---------------------------------------------------------------------- Thorsten Fink Stefan Effenberg Hasan Salihamidžić Bixente Lizarazu Mehmet Scholl (Michael Wiesinger 88’) ---------------------------------------------------------------------- Paulo Sérgio Silvestre Giovane Élber de Souza (Alexander Zickler 74’) |
Real Madrid CF (coach: Vicente del Bosque) Iker Casillas ----------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel “Míchel” Salgado Fernando Hierro Aitor Karanka (Nicolas Anelka 69’) Roberto Carlos da Silva ----------------------------------------------------------------------- Geremi N’Jitap (Steve McManaman 63’) Fernando Redondo Iván Helguera José María Gutiérrez “Guti” ----------------------------------------------------------------------- Raúl González Fernando Morientes (Iván Campo 84’) |
|||
|
|
Real Madrid CF - FK Dynamo |
|
||
| 2-2 (1-1) |
||||
| STADIUM: Santiago Bernabéu (Madrid) DATE: 14-03-2000 (20:45 h) Attendance: 40.000 Referee: Alain Sars (FRA) Goals: 1-0 (Raúl [p.] 13’); 1-1 (Khatskevich 42’); 1-2 (Hierro [o.g.] 56’); 2-2 (Roberto Carlos 72’) [Incidents: Rebrov missed a penalty shot (min. 15), saved by Casillas. Raúl missed a penalty shot (min. 25), saved by Shovkovs'kij.] |
||||
| Real Madrid CF (coach: Vicente del Bosque) Iker Casillas ---------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel “Míchel” Salgado Fernando Hierro Aitor Karanka Roberto Carlos da Silva ---------------------------------------------------------------------- Geremi N’Jitap (Iván Helguera 80’) Fernando Redondo José María Gutiérrez “Guti” Steve McManaman (José Manuel Meca 61’) ---------------------------------------------------------------------- Raúl González Fernando Morientes |
FK Dynamo (coach: Valerij Lobanovskij) Oleksandr Shovkovs'kij ----------------------------------------------------------------------- Ramiz Mamedov Oleksij Gerasimenko Oleksandr Golovko Andrij Nesmachnij ----------------------------------------------------------------------- Maksim Shats'kikh (Vasil' Kardash 46’) Aleksandr Khatskevich Valentin Bel'kevich Andrij Gusin ----------------------------------------------------------------------- Sergij Rebrov (Igor Kostjuk 78’) Georgij Demetradze |
|||
|
|
FC Barcelona - Hertha BSC |
|
||
| 3-1 (1-1) |
||||
| STADIUM: Camp Nou (Barcelona) DATE: 15-03-2000 (20:45 h) Attendance: 55.000 Referee: Michel Piraux (BEL) Goals: 0-1 (Alex Alves 7'); 1-1 (Xavi 11'); 2-1 (Gabri 49'); 3-1 (Kluivert 83') |
||||
| FC Barcelona (coach: Louis van Gaal) Ruud Hesp ---------------------------------------------------------------------- Carles Puyol Abelardo Fernández (Frédéric Déhu 53') Frank de Boer Winston Bogarde ---------------------------------------------------------------------- Ronald de Boer (Jari Litmanen 71') Xavier Hernández “Xavi” Gabriel García “Gabri” ---------------------------------------------------------------------- Luís Figo (Simão Sabrosa 46') Patrick Kluivert Rivaldo Vítor Borba |
Hertha BSC (coach: Jürgen Röber) Gábor Király ----------------------------------------------------------------------- Marko Rehmer (Andreas Neuendorf 59') Hendrik Herzog Dick van Burik (Dariusz Wosz 56') Eyjólfur Sverrisson ----------------------------------------------------------------------- Kai Michalke Andreas Schmidt (Tony Sanneh 77') Ante Čović Michael Hartmann ----------------------------------------------------------------------- Alex Alves Michael Preetz |
|||
|
|
FC Girondins de Bordeaux - Valencia CF |
|
||
| 1-4 (0-1) |
||||
| STADIUM: Parc Lescure (Bordeaux) DATE: 15-03-2000 (20:45 h) Attendance: 22.000 Referee: Fritz Stuchlik (AUT) Goals: 0-1 (Đukić 41'); 0-2 (Mendieta [p.] 47'); 1-2 (Wiltord 54'); 1-3 ("Kily" González 72'); 1-4 (J. Sánchez 90+') [Incidents: Saveljić was sent off (min. 47).] |
||||
| FC Girondins de Bordeaux (coach: Elie Baup) Ulrich Ramé ---------------------------------------------------------------------- François Grenet Hervé Alicarte Niša Saveljić Jérôme Bonnissel ---------------------------------------------------------------------- Stéphane Ziani Michel Pavon Lassina Diabaté (Kodjo Afanou 49') Johan Micoud (Jean-Christophe Rouvière 77') ---------------------------------------------------------------------- Pascal Feindouno (Giuseppe Colucci 62') Sylvain Wiltord |
Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Santiago Cañizares ----------------------------------------------------------------------- Jocelyn Angloma Miroslav Đukić Mauricio Pellegrino Amedeo Carboni ----------------------------------------------------------------------- Gaizka Mendieta (Joachim Björklund 55') Javier Farinós Gerard López Cristian “Kily” González (Óscar García 85') ----------------------------------------------------------------------- Adrian Ilie (Miguel Ángel Angulo 72') Juan Sánchez |
|||
|
|
AC Sparta Praha - FC Barcelona |
|
||
| 1-2 (1-0) |
||||
| STADIUM: Letná (Praha) DATE: 21-03-2000 (20:45 h) Attendance: 20.224 Referee: Rune Pedersen (NOR) Goals: 1-0 (Z. Svoboda 18'); 1-1 (Gabri 53'); 1-2 (Gabri 89') [Incidents: Hapal missed a penalty shot (min. 88), saved by Hesp.] |
||||
| AC Sparta Praha (coach: Ivan Hašek) Jaromír Blažek ---------------------------------------------------------------------- Milan Fukal René Bolf Jiří Novotný Petr Gabriel ---------------------------------------------------------------------- Libor Sionko Jiří Jarošík Zdeněk Svoboda (Pavel Hapal 59') Tomáš Rosický ---------------------------------------------------------------------- Vratislav Lokvenc Josef Obajdin (Jan Flachbart 71') |
FC Barcelona (coach: Louis van Gaal) Ruud Hesp ----------------------------------------------------------------------- Michael Reiziger Frédéric Déhu Frank de Boer Winston Bogarde ----------------------------------------------------------------------- Gabriel García “Gabri” Josep Guardiola (Xavier Hernández “Xavi” 60') Phillip Cocu (Jari Litmanen 74') ----------------------------------------------------------------------- Simão Sabrosa Daniel García “Dani” Rivaldo Vítor Borba (Ronald de Boer 46') |
|||
|
|
Valencia CF - Manchester United FC |
|
||
| 0-0 (0-0) |
||||
| STADIUM: Nuevo Mestalla (Valencia) DATE: 21-03-2000 (20:45 h) Attendance: 40.419 Referee: Ľuboš Micheľ (SVK) Goals: - |
||||
| Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Santiago Cañizares ---------------------------------------------------------------------- Jocelyn Angloma Miroslav Đukić Mauricio Pellegrino Amedeo Carboni ---------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel Angulo Javier Farinós Gerard López Cristian “Kily” González ---------------------------------------------------------------------- Juan Sánchez (Adrian Ilie 70') Claudio López |
Manchester United FC (coach: Alex Ferguson) Mark Bosnich ----------------------------------------------------------------------- Gary Neville Jaap Stam Henning Berg Denis Irwin ----------------------------------------------------------------------- Nicky Butt Roy Keane Paul Scholes Quinton Fortune ----------------------------------------------------------------------- Ole Gunnar Solskjær (Jordi Cruijff 67') Teddy Sheringham |
|||
|
|
Rosenborg BK - Real Madrid CF |
|
||
| 0-1 (0-1) |
||||
| STADIUM: Lerkendal (Trondheim) DATE: 22-03-2000 (20:45 h) Attendance: 20.000 Referee: Nikolaj Levnikov (RUS) Goals: 0-1 (Raúl 3’) [Incidents: Guti was sent off (min. 52).] |
||||
| Rosenborg BK (coach: Nils Arne Eggen) Arni Gautur Arason ---------------------------------------------------------------------- Christer Basma Erik Hoftun Bent Inge Johnsen André Bergdølmo ---------------------------------------------------------------------- Roar Strand Bent Skammelsrud Ørjan Berg ---------------------------------------------------------------------- Jan Derek Sørensen John Carew Jahn Ivar “Mini” Jakobsen (Morten Knutsen 68’) |
Real Madrid CF (coach: Vicente del Bosque) Iker Casillas ----------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel “Míchel” Salgado Fernando Hierro (Aitor Karanka 46’) Iván Campo Roberto Carlos da Silva ----------------------------------------------------------------------- Steve McManaman Iván Helguera Fernando Redondo José María Gutiérrez “Guti” ----------------------------------------------------------------------- Raúl González David Aganzo (Elvir Baljić 56’ (Christian Karembeu 85’)) |
|||
|
|
Real Madrid CF - Manchester United FC |
|
||
| FIRST LEG |
||||
| 0-0 (0-0) |
||||
| STADIUM: Santiago Bernabéu (Madrid) DATE: 4-04-2000 (20:45 h) Attendance: 68.000 Referee: Gilles Veissière (FRA) Goals: - |
||||
| Real Madrid CF (coach: Vicente del Bosque) Iker Casillas ---------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel “Míchel” Salgado Iván Campo Aitor Karanka Roberto Carlos da Silva ---------------------------------------------------------------------- Steve McManaman Iván Helguera Fernando Redondo Sávio Bortolini (Elvir Baljić 76’) ---------------------------------------------------------------------- Raúl González Fernando Morientes (Perica Ognjenović 86’) |
Manchester United FC (coach: Alex Ferguson) Mark Bosnich ----------------------------------------------------------------------- Gary Neville Jaap Stam Henning Berg Denis Irwin (Mickaël Silvestre 87’) ----------------------------------------------------------------------- David Beckham Roy Keane Paul Scholes (Nicky Butt 81’) Ryan Giggs ----------------------------------------------------------------------- Andy Cole Dwight Yorke (Teddy Sheringham 76’) |
|||
|
|
||||
| SECOND LEG |
||||
| 2-3 (0-1) |
||||
| STADIUM: Old Trafford (Manchester) DATE: 19-04-2000 (19:45 h) Attendance: 59.178 Referee: Pierluigi Collina (ITA) Goals: 0-1 (Keane [o.g.] 21’); 0-2 (Raúl 50’); 0-3 (Raúl 52’); 1-3 (Beckham 64’); 2-3 (Scholes [p.] 88’) |
||||
| Manchester United FC (coach: Alex Ferguson) Raimond van der Gouw ---------------------------------------------------------------------- Gary Neville Jaap Stam Henning Berg (Teddy Sheringham 62’) Denis Irwin (Mickaël Silvestre 46’) ---------------------------------------------------------------------- David Beckham Roy Keane Paul Scholes Ryan Giggs ---------------------------------------------------------------------- Dwight Yorke Andy Cole (Ole Gunnar Solskjær 62’) |
Real Madrid CF (coach: Vicente del Bosque) Iker Casillas ----------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel “Míchel” Salgado Iván Campo Iván Helguera Aitor Karanka Roberto Carlos da Silva ----------------------------------------------------------------------- Steve McManaman (Júlio César Santos 89’) Fernando Redondo Sávio Bortolini (Geremi N’Jitap 65’) ----------------------------------------------------------------------- Raúl González Fernando Morientes (Nicolas Anelka 72’) |
|||
|
|
Chelsea FC - FC Barcelona |
|
||
| FIRST LEG |
||||
| 3-1 (3-0) |
||||
| STADIUM: Stamford Bridge (London) DATE: 5-04-2000 (19:45 h) Attendance: 33.662 Referee: Markus Merk (GER) Goals: 1-0 (Zola 29'); 2-0 (Flo 34'); 3-0 (Flo 38'); 3-1 (Figo 64') |
||||
| Chelsea FC (coach-player: Gianluca Vialli) Ed de Goeij ---------------------------------------------------------------------- Albert Ferrer Marcel Desailly Emerson Thomé Célestine Babayaro ---------------------------------------------------------------------- Dan Petrescu (Roberto di Matteo 70') Dennis Wise Didier Deschamps Jody Morris ---------------------------------------------------------------------- Gianfranco Zola Tore André Flo (Chris Sutton 87') |
FC Barcelona (coach: Louis van Gaal) Ruud Hesp ----------------------------------------------------------------------- Carles Puyol (Jari Litmanen 46') Abelardo Fernández Frank de Boer Winston Bogarde ----------------------------------------------------------------------- Gabriel García “Gabri” Xavier Hernández “Xavi” Phillip Cocu ----------------------------------------------------------------------- Luís Figo Patrick Kluivert (Daniel García “Dani” 71') Rivaldo Vítor Borba |
|||
|
|
||||
| SECOND LEG |
||||
| 5-1 (2-0;3-1) |
||||
| STADIUM: Camp Nou (Barcelona) DATE: 18-04-2000 (20:45 h) Attendance: 98.000 Referee: Anders Frisk (SWE) Goals: 1-0 (Rivaldo 24'); 2-0 (Figo 45'); 2-1 (Flo 60'); 3-1 (Dani 83'); 4-1 (Rivaldo [p.] 99'); 5-1 (Kluivert 104') [Incidents: Rivaldo missed a penalty shot (min. 86). Babayaro was sent off (min. 98).] |
||||
| FC Barcelona (coach: Louis van Gaal) Ruud Hesp ---------------------------------------------------------------------- Carles Puyol (Abelardo Fernández 86') Frank de Boer Michael Reiziger (Sergi Barjoan 106') ---------------------------------------------------------------------- Gabriel García “Gabri” Josep Guardiola Phillip Cocu Rivaldo Vítor Borba ---------------------------------------------------------------------- Luís Figo Patrick Kluivert Bodo Zenden (Daniel García “Dani” 72') |
Chelsea FC (coach-player: Gianluca Vialli) Ed de Goeij ----------------------------------------------------------------------- Albert Ferrer (Bernard Lambourde 46') Marcel Desailly Frank Leboeuf Célestine Babayaro ----------------------------------------------------------------------- Didier Deschamps (Dan Petrescu 101') Dennis Wise Jody Morris Roberto di Matteo ----------------------------------------------------------------------- Gianfranco Zola (Gustavo Augusto Poyet 107') Tore André Flo |
|||
|
|
Valencia CF - SS Lazio |
|
||
| FIRST LEG |
||||
| 5-2 (3-1) |
||||
| STADIUM: Nuevo Mestalla (Valencia) DATE: 5-04-2000 (20:45 h) Attendance: 48.000 Referee: Kim Milton Nielsen (DEN) Goals: 1-0 (Angulo 2'); 2-0 (Gerard 4'); 2-1 (S. Inzaghi 28'); 3-1 (Gerard 40'); 4-1 (Gerard 80'); 4-2 (Salas 86'); 5-2 (C. López 90') |
||||
| Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Santiago Cañizares ---------------------------------------------------------------------- Jocelyn Angloma Miroslav Đukić Mauricio Pellegrino Amedeo Carboni ---------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel Angulo Javier Farinós Gerard López Cristian “Kily” González ---------------------------------------------------------------------- Juan Sánchez (Óscar García 81') Claudio López |
SS Lazio (coach: Sven-Göran Eriksson) Marco Ballotta ----------------------------------------------------------------------- Guerino Gottardi Paolo Negro Siniša Mihajlović Giuseppe Pancaro ----------------------------------------------------------------------- Dejan Stanković (Sérgio Marceneiro da Conceição 61') Matías Jesús Almeyda Diego Pablo Simeone (José Marcelo Salas 75') Pavel Nedvěd Juan Sebastián Verón ----------------------------------------------------------------------- Simone Inzaghi (Alen Bokšić 67') |
|||
|
|
||||
| SECOND LEG |
||||
| 1-0 (0-0) |
||||
| STADIUM: Stadio Olimpico (Roma) DATE: 18-04-2000 (20:45 h) Attendance: 57.000 Referee: Dick Jol (NED) Goals: 1-0 (Verón 52') |
||||
| SS Lazio (coach: Sven-Göran Eriksson) Luca Marchegiani ---------------------------------------------------------------------- Paolo Negro Alessandro Nesta Siniša Mihajlović Giuseppe Pancaro (Roberto Mancini 76') ---------------------------------------------------------------------- Sérgio Paulo Marceneiro da Conceição Matías Jesús Almeyda (Diego Pablo Simeone 84') Pavel Nedvěd (Simone Inzaghi 46') Juan Sebastián Verón ---------------------------------------------------------------------- Alen Bokšić José Marcelo Salas |
Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Santiago Cañizares ----------------------------------------------------------------------- Jocelyn Angloma Miroslav Đukić Joachim Björklund Mauricio Pellegrino ----------------------------------------------------------------------- Gaizka Mendieta (David Albelda 61') Javier Farinós Gerard López Cristian “Kily” González ----------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel Angulo (Óscar García 82') Claudio López |
|||
|
|
Valencia CF - FC Barcelona |
|
||
| FIRST LEG |
||||
| 4-1 (3-1) |
||||
| STADIUM: Nuevo Mestalla (Valencia) DATE: 2-05-2000 (20:45 h) Attendance: 48.000 Referee: Urs Meier (SWI) Goals: 1-0 (Angulo 10'); 1-1 (Pellegrino [o.g.] 27'); 2-1 (Angulo 43'); 3-1 (Mendieta [p.] 45+'); 4-1 (C. López 90+') |
||||
| Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Santiago Cañizares ---------------------------------------------------------------------- Jocelyn Angloma Miroslav Đukić Mauricio Pellegrino Amedeo Carboni ---------------------------------------------------------------------- Gaizka Mendieta Javier Farinós Gerard López (Juan Sánchez 84') Cristian “Kily” González ---------------------------------------------------------------------- Claudio López (Adrian Ilie 90+') Miguel Ángel Angulo (David Albelda 77') |
FC Barcelona (coach: Louis van Gaal) Ruud Hesp ----------------------------------------------------------------------- Michael Reiziger Frank de Boer Carles Puyol (Winston Bogarde 46') ----------------------------------------------------------------------- Gabriel García “Gabri” Josep Guardiola Phillip Cocu Rivaldo Vítor Borba ----------------------------------------------------------------------- Daniel García “Dani” (Jari Litmanen 61') Patrick Kluivert Bodo Zenden (Simão Sabrosa 75') |
|||
|
|
||||
| SECOND LEG |
||||
| 2-1 (0-0) |
||||
| STADIUM: Camp Nou (Barcelona) DATE: 10-05-2000 (20:45 h) Attendance: 95.000 Referee: Vítor Manuel Melo Pereira (POR) Goals: 0-1 (Mendieta 69'); 1-1 (F. de Boer 78'); 2-1 (Cocu 90+') |
||||
| FC Barcelona (coach: Louis van Gaal) Ruud Hesp ---------------------------------------------------------------------- Michael Reiziger Abelardo Fernández (Jari Litmanen 76') Frank de Boer Bodo Zenden (Simão Sabrosa 63') ---------------------------------------------------------------------- Josep Guardiola (Sergi Barjoan 68') Xavier Hernández “Xavi” Phillip Cocu ---------------------------------------------------------------------- Luís Figo Patrick Kluivert Rivaldo Vítor Borba |
Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Santiago Cañizares ----------------------------------------------------------------------- Jocelyn Angloma (Gerardo García 86') Miroslav Đukić Mauricio Pellegrino Amedeo Carboni ----------------------------------------------------------------------- Gaizka Mendieta Javier Farinós (Juan Sánchez 90+') Gerard López Cristian “Kily” González (David Albelda 74') ----------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel Angulo Claudio López |
|||
|
|
Real Madrid CF - FC Bayern München |
|
||
| FIRST LEG |
||||
| 2-0 (2-0) |
||||
| STADIUM: Santiago Bernabéu (Madrid) DATE: 3-05-2000 (20:45 h) Attendance: 70.000 Referee: Anders Frisk (SWE) Goals: 1-0 (Anelka 4’); 2-0 (Jeremies [o.g.] 33’) |
||||
| Real Madrid CF (coach: Vicente del Bosque) Iker Casillas ---------------------------------------------------------------------- Iván Campo Iván Helguera Aitor Karanka ---------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel “Míchel” Salgado Steve McManaman Fernando Redondo Roberto Carlos da Silva ---------------------------------------------------------------------- Raúl González Fernando Morientes (Sávio Bortolini 60’) Nicolas Anelka (Elvir Baljić 79’) |
FC Bayern München (coach: Ottmar Hitzfeld) Oliver Kahn ----------------------------------------------------------------------- Markus Babbel Jens Jeremies Thomas Linke ----------------------------------------------------------------------- Hasan Salihamidžić (Roque Santa Cruz 76’) Thorsten Fink Michael Tarnat (Michael Wiesinger 46’) Bixente Lizarazu Mehmet Scholl ----------------------------------------------------------------------- Paulo Sérgio Silvestre Giovane Élber de Souza (Carsten Jancker 76’) |
|||
|
|
||||
| SECOND LEG |
||||
| 2-1 (1-1) |
||||
| STADIUM: Olympiastadion (München) DATE: 9-05-2000 (20:45 h) Attendance: 60.000 Referee: Graham Poll (ENG) Goals: 1-0 (Jancker 12’); 1-1 (Anelka 31’); 2-1 (Élber 54’) |
||||
| FC Bayern München (coach: Ottmar Hitzfeld) Oliver Kahn ---------------------------------------------------------------------- Markus Babbel (Hasan Salihamidžić 62’) Patrik Andersson Samuel Osei Kuffour Bixente Lizarazu ---------------------------------------------------------------------- Paulo Sérgio Silvestre Jens Jeremies (Thorsten Fink 61’) Stefan Effenberg Mehmet Scholl ---------------------------------------------------------------------- Giovane Élber de Souza Carsten Jancker (Roque Santa Cruz 79’) |
Real Madrid CF (coach: Vicente del Bosque) Iker Casillas ----------------------------------------------------------------------- Geremi N’Jitap Iván Campo Iván Helguera Júlio César Santos Roberto Carlos da Silva ----------------------------------------------------------------------- Fernando Redondo Steve McManaman (Elvir Baljić 90+’) Raúl González Sávio Bortolini (Christian Karembeu 81’) ----------------------------------------------------------------------- Nicolas Anelka (Manolo Sanchis 89’) |
|||
|
|
Real Madrid CF - Valencia CF |
|
||
| 3-0 (1-0) |
||||
| STADIUM: Saint-Denis / Stade de France (Paris) DATE: 24-05-2000 (20:45 h) Attendance: 78.759 Referee: Stefano Braschi (ITA) Goals: 1-0 (Morientes 39'); 2-0 (McManaman 67'); 3-0 (Raúl 75') BOOKED: Míchel Salgado (37'), Roberto Carlos (59') / Gerardo (38'), Cañizares (63'), Farinós (82'), Pellegrino (90+') MAN OF THE MATCH: Steve McManaman |
||||
| Real Madrid CF (coach: Vicente del Bosque) Iker Casillas ---------------------------------------------------------------------- Miguel Ángel “Míchel” Salgado (Fernando Hierro 85') Aitor Karanka Iván Campo Roberto Carlos da Silva ---------------------------------------------------------------------- Iván Helguera Steve McManaman Fernando Redondo (c) Raúl González ---------------------------------------------------------------------- Fernando Morientes (Sávio Bortolini 72') Nicolas Anelka (Manolo Sanchis 80') |
Valencia CF (coach: Héctor Cúper) Santiago Cañizares ----------------------------------------------------------------------- Jocelyn Angloma Mauricio Pellegrino Miroslav Đukić Gerardo García (Adrian Ilie 69') ----------------------------------------------------------------------- Gaizka Mendieta (c) Gerard López Javier Farinós Cristian “Kily” González ----------------------------------------------------------------------- Claudio López Miguel Ángel Angulo |
|||
 |
|
©
www.linguasport.com
Website
designed and maintained by Santiago Velasco
|