Champions League 1999-2000

(From 13-07-1999 to 24-05-2000)

GAME DETAILS

FIRST QUALIFYING ROUND

Barry Town AFC - Valletta FC

FIRST LEG: Barry Town AFC - Valletta FC (0-0)

Jenner Park (Barry), 13-07-1999.

SECOND LEG: Valletta FC - Barry Town AFC (3-2)

National Stadium (Ta'Qali), 21-07-1999. Goals: 1-0 (Agius 42'); 2-0 (Agius 46'); 2-1 (Stown 49'); 3-1 (Chetcuti 64'); 3-2 (Stown 65').

ÍBV - SK Tirana

FIRST LEG: ÍBV - SK Tirana (1-0)

Laugardalsvöllur (Reykjavík), 14-07-1999. Goals: 1-0 (Jóhannesson 45').

SECOND LEG: SK Tirana - ÍBV (1-2)

Selman Stërmasi (Tiranë), 21-07-1999. Goals: 0-1 (Jóhannesson 33'); 0-2 (Sigurðsson 48'); 1-2 (Bulku 82').

FK Lovech - Glentoran FC

FIRST LEG: FK Lovech - Glentoran FC (3-0)

Gradski Stadion (Lovech), 14-07-1999. Goals: 1-0 (Haxhi 11'); 2-0 (Bushi [p.] 35'); 3-0 (Petrov 81').

SECOND LEG: Glentoran FC - FK Lovech (0-2)

The Oval (Belfast), 21-07-1999. Goals: 0-1 (Haxhi 63'); 0-2 (Bushi 89').

FK Žalgiris - FA Cement

FIRST LEG: FK Žalgiris - FA Cement (2-0)

Žalgirio Stadionas (Vilnius), 14-07-1999. Goals: 1-0 (I. Steško 45'); 2-0 (A. Steško 88').

SECOND LEG: FA Cement - FK Žalgiris (0-3)

Hrazdan (Erevan), 21-07-1999. Goals: 0-1 (Novikovas 7'); 0-2 (A. Jokšas 31'); 0-3 (Vasiliauskas 65').

HB - FC Haka

FIRST LEG: HB - FC Haka (1-1)

Tórsvøllur (Tórshavn), 14-07-1999. Goals: 1-0 (Lakjuni 47'); 1-1 (Popovich 60').

SECOND LEG: FC Haka - HB (6-0)

Olympiastadion (Helsinki), 21-07-1999. Goals: 1-0 (Salli 26'); 2-0 (Reynders 44'), 3-0 (Nyyssonen 46'); 4-0 (Wilson 63'); 5-0 (Popovich 80'); 6-0 (Torkkeli 90').

AS La Jeunesse d'Esch - FK Skonto

FIRST LEG: AS La Jeunesse d'Esch - FK Skonto (0-2)

Stade de la Frontière (Esch-sur-Alzette), 14-07-1999. Goals: 0-1 (Astafjev 66'); 0-2 (Miholap 73').

SECOND LEG: FK Skonto - AS La Jeunesse d'Esch (8-0)

Daugava Stadion (Rīga), 21-07-1999. Goals: 1-0 (Bleidelis 37'); 2-0 (Miholap 39'); 3-0 (Bleidelis 50'); 4-0 (Miholap 55'); 5-0 (Miholap 63'); 6-0 (Koļesņičenko 77'); 7-0 (Miholap [p.] 85'); 8-0 (Miholap [p.] 90').

FK Partizan - FC Flora

FIRST LEG: FK Partizan - FC Flora (6-0)

Stadion Partizana (Beograd), 14-07-1999. Goals: 1-0 (S. Ilić 12'); 2-0 (Peković 25'); 3-0 (Ivić 36'); 4-0 (Kežman 54'); 5-0 (Peković 71'); 6-0 (Ivić 75').

SECOND LEG: FC Flora - FK Partizan (1-4)

Lilleküla (Tallinn), 21-07-1999. Goals: 0-1 (Kežman 10'); 0-2 (S. Ilić 20'); 1-2 (Viikmäe 52'); 1-3 (Kežman 69'); 1-4 (Tomić 82').

St. Patrick's Athletic FC - FC Zimbru

FIRST LEG: St. Patrick's Athletic FC - FC Zimbru (0-5)

Richmond Park (Dublin), 14-07-1999. Goals: 0-1 (Berco 29'); 0-2 (Epureanu 35'); 0-3 (Berco 41'); 0-4 (Borets 72'); 0-5 (Epureanu 82').

SECOND LEG: FC Zimbru - St. Patrick's Athletic FC (5-0)

Stadionul Zimbru (Chişinău), 21-07-1999. Goals: 1-0 (Tropanets 25'); 2-0 (Borets 31'); 3-0 (Tropanets 40'); 4-0 (Borets 75'); 5-0 (Oprea [p.] 83').

FK Sloga Jugomagnat - Kəpəz PFK

FIRST LEG: FK Sloga Jugomagnat - Kəpəz PFK (1-0)

Gradski Stadion (Skopje), 14-07-1999. Goals: 1-0 (Memedi 66').

SECOND LEG: Kəpəz PFK - FK Sloga Jugomagnat (2-1)

Tofik Bakhramov (Baku), 21-07-1999. Goals: 1-0 (Mamedov 19'); 1-1 (Arif 34'); 2-1 (Rzaev [p.] 90').

SECOND QUALIFYING ROUND

UFC Rapid - FK Skonto

FIRST LEG: UFC Rapid - FK Skonto (3-3)

Stadionul Giuleşti (Bucureşti), 28-07-1999. Goals: 0-1 (Chaladze 5'); 1-1 (Barbu 14'); 1-2 (Chaladze 32'); 2-2 (Schumacher 52'); 2-3 (Astafjev 65'); 3-3 (Mulica 73').

SECOND LEG: FK Skonto - UFC Rapid (2-1)

Daugava Stadion (Rīga), 4-08-1999. Goals: 0-1 (Răducanu 33'); 1-1 (Laizān 77'); 2-1 (Rubīn 87').

FK Dnepr-Transmash - AIK

FIRST LEG: FK Dnepr-Transmash - AIK (0-1)

Dynamo Stadion (Minsk), 28-07-1999. Goals: 0-1 (Tjerström 90').

SECOND LEG: AIK - FK Dnepr-Transmash (2-0)

Råsunda (Solna, Stockholm), 4-08-1999. Goals: 1-0 (Corneliusson 55'); 2-0 (Gustafsson 85').

AS Anórthosis - ŠK Slovan Bratislava

FIRST LEG: AS Anórthosis - ŠK Slovan Bratislava (2-1)

Antonis Papadopoulos (Lárnax), 28-07-1999. Goals: 1-0 (Obiku 28'); 1-1 (Hrnčár 53'); 2-1 (Obiku [p.] 88').

SECOND LEG: ŠK Slovan Bratislava - AS Anórthosis (1-1)

Tehelné pole (Bratislava), 4-08-1999. Goals: 0-1 (Obiku 58'); 1-1 (Timko 60').

FK Lovech - RTS Widzew

FIRST LEG: FK Lovech - RTS Widzew (4-1)

Gradski Stadion (Lovech), 28-07-1999. Goals: 1-0 (Todorov 40'); 2-0 (Todorov 76'); 3-0 (Živković [p.] 82'); 3-1 (Wichniarek [p.] 89'); 4-1 (Kondev 90').

SECOND LEG: RTS Widzew - FK Lovech (4-1)

Stadion Widzewa (Łódź), 4-08-1999. Goals: 1-0 (Gęsior 14'); 1-1 (Todorov 30'); 2-1 (Wichniarek 52'); 3-1 (Wichniarek 60'); 4-1 (Michalski 75').

PK (3-2): 0-1 (Živković); 0-1 (Michalski [saved]) / 0-1 (Kolev [out]); 0-1 (Wichniarek [out]) / 0-2 (Kondev); 1-2 (Gęsior) / 1-2 (Zagorchich [out]); 2-2 (Stolarczyk) / 2-2 (Bushi [out]); 3-2 (Terlecki).

SK Dinamo - FC Zimbru

FIRST LEG: SK Dinamo - FC Zimbru (2-1)

Boris Paichadze (Tbilisi), 28-07-1999. Goals: 0-1 (Berco 68'); 1-1 (Tskitishvili 80'); 2-1 (Khomeriki 88').

SECOND LEG: FC Zimbru - SK Dinamo (2-0)

Stadionul Zimbru (Chişinău), 4-08-1999. Goals: 1-0 (Dodul 23'); 2-0 (Epureanu 90').

FK Dynamo - FK Žalgiris

FIRST LEG: FK Dynamo - FK Žalgiris (2-0)

Olympyjskyj Stadion (Kyïv), 28-07-1999. Goals: 1-0 (Shats'kikh 37'); 2-0 (Shats'kikh 78').

SECOND LEG: FK Žalgiris - FK Dynamo (0-1)

Žalgirio Stadionas (Vilnius), 4-08-1999. Goals: 0-1 (Rebrov 35').

FC Haka - Rangers FC

FIRST LEG: FC Haka - Rangers FC (1-4)

Tehtaan kenttä (Valkeakoski), 28-07-1999. Goals: 0-1 (Amoruso 18'); 0-2 (Mols 27'); 0-3 (Mols 42'); 1-3 (Niemi 52'); 1-4 (Johansson 86').

SECOND LEG: Rangers FC - FC Haka (3-0)

Ibrox Park (Glasgow), 4-08-1999. Goals: 1-0 (R. Wallace 15'); 2-0 (Johansson 28'); 3-0 (Amato 66').

ÍBV - MTK-Hungária FC

FIRST LEG: ÍBV - MTK-Hungária FC (0-2)

Hásteinsvöllur (Vestmannaeyjar), 28-07-1999. Goals: 0-1 (Halmai 26'); 0-2 (Preisinger 54').

SECOND LEG: MTK-Hungária FC - ÍBV (3-1)

Hungária út (Budapest), 4-08-1999. Goals: 1-0 (Ilea 4'); 2-0 (Kuttor 25'); 3-0 (Illés 41'); 3-1 (Möller 90').

CSKA - Molde FK

FIRST LEG: CSKA - Molde FK (2-0)

CSKA Peschanoe (Moskva), 28-07-1999. Goals: 1-0 (Shishlin 7'); 2-0 (Khomukha 86').

SECOND LEG: Molde FK - CSKA (4-0)

Nye Molde Stadion (Molde), 4-08-1999. Goals: 1-0 (Tessem 47'); 2-0 (Berg Hestad 66'); 3-0 (Hoseth 68'); 4-0 (Hoseth 81').

NK Maribor - KRC Genk

FIRST LEG: NK Maribor - KRC Genk (5-1)

Ljudski vrt (Maribor), 28-07-1999. Goals: 1-0 (Balajič 25'); 1-1 (Strupar 34'); 2-1 (Galič 62'); 3-1 (Karič [p.] 69'); 4-1 (Šimundža 77'); 5-1 (Djuranovič 90').

SECOND LEG: KRC Genk - NK Maribor (3-0)

Sclessin (Liège), 4-08-1999. Goals: 1-0 (Guðjónsson 45'); 2-0 (Guðjónsson 58'); 3-0 (Horváth 62').

FK Sloga Jugomagnat - Brøndby IF

FIRST LEG: FK Sloga Jugomagnat - Brøndby IF (0-1)

Gradski Stadion (Skopje), 28-07-1999. Goals: 0-1 (Daugaard 15').

SECOND LEG: Brøndby IF - FK Sloga Jugomagnat (1-0)

Brøndby Stadion (Brøndby, København), 4-08-1999. Goals: 1-0 (Daugaard [p.] 4').

FK Partizan - HNK Rijeka

FIRST LEG: FK Partizan - HNK Rijeka (3-1)

Stadion Partizana (Beograd), 28-07-1999. Goals: 1-0 (S. Ilić 10'); 2-0 (Krstajić 22'); 2-1 (Stipanović 56'); 3-1 (Krstajić 85').

SECOND LEG: HNK Rijeka - FK Partizan (0-3)

Kantrida (Rijeka), 4-08-1999. Goals: 0-1 (Kežman 7'); 0-2 (Ivić 19'); 0-3 (Kežman 83').

SK Rapid - Valletta FC

FIRST LEG: SK Rapid - Valletta FC (3-0)

Gerhard-Hanappi-Stadion (Wien), 28-07-1999. Goals: 1-0 (Dowe 54'); 2-0 (Savićević 74'); 3-0 (Penksa 86').

SECOND LEG: Valletta FC - SK Rapid (0-2)

National Stadium (Ta'Qali), 4-08-1999. Goals: 0-1 (Dowe 71'); 0-2 (Lagonikakis 88').

Beşiktaş JK - Hapoel Haifa MK

FIRST LEG: Beşiktaş JK - Hapoel Haifa MK (1-1)

İnönü (İstanbul), 28-07-1999. Goals: 0-1 (Rosso 77'); 1-1 (Ayhan 90').

SECOND LEG: Hapoel Haifa MK - Beşiktaş JK (0-0)

Kiryat Eliezer (Haifa), 4-08-1999.

THIRD QUALIFYING ROUND

Olympique Lyonnais - NK Maribor

FIRST LEG: Olympique Lyonnais - NK Maribor (0-1)

Stade de Gerland (Lyon), 10-08-1999. Goals: 0-1 (D. Filipovič 89').

SECOND LEG: NK Maribor - Olympique Lyonnais (2-0)

Ljudski vrt (Maribor), 25-08-1999. Goals: 1-0 (Šimundža 24'); 2-0 (Balajič 45').

FK Teplice - BV Borussia 09

FIRST LEG: FK Teplice - BV Borussia 09 (0-1)

Mĕstský Stadion na Stínadlech (Teplice), 11-08-1999. Goals: 0-1 (Nerlinger 66').

SECOND LEG: BV Borussia 09 - FK Teplice (1-0)

Westfalenstadion (Dortmund), 25-08-1999. Goals: 1-0 (Herrlich 90').

AaB - FK Dynamo

FIRST LEG: AaB - FK Dynamo (1-2)

Aalborg Stadion (Ålborg), 11-08-1999. Goals: 0-1 (Rebrov 13'); 0-2 (Shats'kikh 39'); 1-2 (Strandli 55').

SECOND LEG: FK Dynamo - AaB (2-2)

Olympyjskyj Stadion (Kyïv), 25-08-1999. Goals: 0-1 (Oper 9'); 0-2 (Garde 47'); 1-2 (Gusin 74'); 2-2 (Shats'kikh 90').

SK Rapid - Galatasaray SK

FIRST LEG: SK Rapid - Galatasaray SK (0-3)

Gerhard-Hanappi-Stadion (Wien), 11-08-1999. Goals: 0-1 (Hakan Ünsal 36'); 0-2 (Fatih 39'); 0-3 (Hagi 90').

SECOND LEG: Galatasaray SK - SK Rapid (1-0)

Ali Sami Yen (İstanbul), 25-08-1999. Goals: 1-0 (Okan 52').

FK Spartak - FK Partizan

FIRST LEG: FK Spartak - FK Partizan (2-0)

Luzhniki (Moskva), 11-08-1999. Goals: 1-0 (Shirko 39'); 2-0 (Tikhonov 73').

SECOND LEG: FK Partizan - FK Spartak (1-3)

Stadion Partizana (Beograd), 25-08-1999. Goals: 0-1 (Shirko 19'); 0-2 (Shirko 46'); 1-2 (Kežman 72'); 1-3 (Titov [p.] 83').

Chelsea FC - FK Skonto

FIRST LEG: Chelsea FC - FK Skonto (3-0)

Stamford Bridge (London), 11-08-1999. Goals: 1-0 (Babayaro 76'); 2-0 (Poyet 77'); 3-0 (Sutton 84').

SECOND LEG: FK Skonto - Chelsea FC (0-0)

Daugava Stadion (Rīga), 25-08-1999.

Rangers FC - Parma AC

FIRST LEG: Rangers FC - Parma AC (2-0)

Ibrox Park (Glasgow), 11-08-1999. Goals: 1-0 (Vidmar 33'); 2-0 (Reyna 76').

SECOND LEG: Parma AC - Rangers FC (1-0)

Ennio Tardini (Parma), 25-08-1999. Goals: 1-0 (Walem 68').

NK Croatia - MTK-Hungária FC

FIRST LEG: NK Croatia - MTK-Hungária FC (0-0)

Maksimir (Zagreb), 11-08-1999.

SECOND LEG: MTK-Hungária FC - NK Croatia (0-2)

Hungária út (Budapest), 25-08-1999. Goals: 0-1 (Šimić 60'); 0-2 (Šimić 85').

FC Zimbru - PSV

FIRST LEG: FC Zimbru - PSV (0-0)

Stadionul Moldova (Speia), 11-08-1999.

SECOND LEG: PSV - FC Zimbru (2-0)

Philips Stadion (Eindhoven), 25-08-1999. Goals: 1-0 (Nilis 81'); 2-0 (Ooijer 86').

Brøndby IF - Boavista FC

FIRST LEG: Brøndby IF - Boavista FC (1-2)

Brøndby Stadion (Brøndby, København), 11-08-1999. Goals: 0-1 (Mário Silva 25'); 1-1 (Smith 65'); 1-2 (Moreira 73').

SECOND LEG: Boavista FC - Brøndby IF (4-2)

Estádio do Bessa (Porto), 25-08-1999. Goals: 1-0 (Litos 13'); 1-1 (Christensen 47'); 1-2 (Bjur 90'); 2-2 (Ahinful 99'); 3-2 (Ahinful 110'); 4-2 (Rui Bento 117').

AC Fiorentina - RTS Widzew

FIRST LEG: AC Fiorentina - RTS Widzew (3-1)

Artemio Franchi (Firenze), 11-08-1999. Goals: 1-0 (Adani 17'); 2-0 (Cois 57'); 2-1 (Adani [o.g.] 74'); 3-1 (Rui Costa 90').

SECOND LEG: RTS Widzew - AC Fiorentina (0-2)

Stadion Widzewa (Łódź), 25-08-1999. Goals: 0-1 (Chiesa 40'); 0-2 (Cois 67').

Hertha BSC - AS Anórthosis

FIRST LEG: Hertha BSC - AS Anórthosis (2-0)

Olympiastadion (Berlin), 11-08-1999. Goals: 1-0 (Ali Daei 3'); 2-0 (Preetz 58').

SECOND LEG: AS Anórthosis - Hertha BSC (0-0)

Antonis Papadopoulos (Lárnax), 25-08-1999.

AEK - AIK

FIRST LEG: AEK - AIK (0-0)

Níkos Goúmas (Néa Philadélpheia, Athína), 11-08-1999.

SECOND LEG: AIK - AEK (1-0)

Råsunda (Solna, Stockholm), 25-08-1999. Goals: 1-0 (Novaković 58').

SK Sturm - Servette FC

FIRST LEG: SK Sturm - Servette FC (2-1)

Arnold-Schwarzenegger-Stadion (Graz), 11-08-1999. Goals: 1-0 (Vastić 35'); 1-1 (Lonfat 45'); 2-1 (Martens 45').

SECOND LEG: Servette FC - SK Sturm (2-2)

Les Charmilles (Genève), 25-08-1999. Goals: 1-0 (De Souza 5'); 1-1 (Kocijan 54'); 1-2 (Vastić 78'); 2-2 (Thurre 89').

GROUP STAGE (CHAMPIONS LEAGUE)

Competition Day 1

TSV Bayer 04 Leverkusen - SS Lazio (1-1)

BayArena (Leverkusen), 14-09-1999. Goals: 1-0 (Neuville 14'); 1-1 (Mihajlović 18').

FK Dynamo - NK Maribor (0-1)

Olympyjskyj Stadion (Kyïv), 14-09-1999. Goals: 0-1 (Šimundža 73').

AC Fiorentina - Arsenal FC (0-0)

Artemio Franchi (Firenze), 14-09-1999.

Boavista FC - Rosenborg BK (0-3)

Estádio do Bessa (Porto), 14-09-1999. Goals: 0-1 (Sørensen 10'); 0-2 (Berg 43'); 0-3 (Strand 73').

SC Feyenoord - BV Borussia 09 (1-1)

Stadion Feijenoord / De Kuip (Rotterdam), 14-09-1999. Goals: 1-0 (Van Wonderen 67'); 1-1 (Bobič 71').

Manchester United FC - NK Croatia (0-0)

Old Trafford (Manchester), 14-09-1999.

Olympique de Marseille - SK Sturm (2-0)

Vélodrome (Marseille), 14-09-1999. Goals: 1-0 (Pires 9'); 2-0 (Ravanelli 33').

Molde FK - FC Porto (0-1)

Nye Molde Stadion (Molde), 15-09-1999. Goals: 0-1 (Deco 89').

FC Bayern München - PSV (2-1)

Olympiastadion (München), 15-09-1999. Goals: 1-0 (Paulo Sérgio 16'); 1-1 (Khokhlov 59'); 2-1 (Paulo Sérgio 69').

AC Sparta Praha - FC Girondins de Bordeaux (0-0)

Letná (Praha), 15-09-1999.

Willem II - FK Spartak (1-3)

Sportpark Willem II (Tilburg), 15-09-1999. Goals: 0-1 (Tikhonov [p.] 27'); 0-2 (Tikhonov 37'); 0-3 (Tikhonov [p.] 53'); 1-3 (Arts 56').

Chelsea FC - AC Milan (0-0)

Stamford Bridge (London), 15-09-1999.

Galatasaray SK - Hertha BSC (2-2)

Ali Sami Yen (İstanbul), 15-09-1999. Goals: 0-1 (Preetz 13'); 0-2 (Wosz 14'); 1-2 (Hakan Şükür 24'); 2-2 (Hagi 86').

Competition Day 2

FC Porto - Olympiakós SFP (2-0)

Estádio das Antas (Porto), 21-09-1999. Goals: 1-0 (Esquerdinha 6'); 2-0 (Jardel 47').

Rangers FC - FC Bayern München (1-1)

Ibrox Park (Glasgow), 21-09-1999. Goals: 1-0 (Albertz 22'); 1-1 (Tarnat 90').

FK Spartak - AC Sparta Praha (1-1)

Luzhniki (Moskva), 21-09-1999. Goals: 0-1 (Lokvenc 17'); 1-1 (Bezrodnyj 73').

FC Girondins de Bordeaux - Willem II (3-2)

Parc Lescure (Bordeaux), 21-09-1999. Goals: 1-0 (Victoria [o.g.] 17'); 2-0 (Laslandes 22'); 2-1 (Abdellaoui 40'); 2-2 (Sanou 70'); 3-2 (Feindouno 82').

Hertha BSC - Chelsea FC (2-1)

Olympiastadion (Berlin), 21-09-1999. Goals: 1-0 (Ali Daei 3'); 2-0 (Ali Daei 71'); 2-1 (Leboeuf [p.] 86').

AC Milan - Galatasaray SK (2-1)

Giuseppe Meazza (Milano), 21-09-1999. Goals: 1-0 (Leonardo 44'); 2-0 (Shevchenko 45'); 2-1 (Ümit 50').

NK Maribor - TSV Bayer 04 Leverkusen (0-2)

Ljudski vrt (Maribor), 22-09-1999. Goals: 0-1 (Živković 83'); 0-2 (Kirsten 90+').

SS Lazio - FK Dynamo (2-1)

Stadio Olimpico (Roma), 22-09-1999. Goals: 0-1 (Rebrov [p.] 68'); 1-1 (Negro 70'); 2-1 (Salas 72').

Arsenal FC - AIK (3-1)

Wembley (London), 22-09-1999. Goals: 1-0 (Ljungberg 28'); 1-1 (Nordin 53'); 2-1 (Henry 90+'); 3-1 (Šuker 90+').

BV Borussia 09 - Boavista FC (3-1)

Westfalenstadion (Dortmund), 22-09-1999. Goals: 1-0 (Möller 40'); 1-1 (Rui Bento 44'); 2-1 (Bobič 53'); 3-1 (Bobič 65').

Rosenborg BK - SC Feyenoord (2-2)

Lerkendal (Trondheim), 22-09-1999. Goals: 0-1 (Tomasson 12'); 1-1 (Carew 21'); 1-2 (Kalou 22'); 2-2 (Carew 24').

SK Sturm - Manchester United FC (0-3)

Arnold-Schwarzenegger-Stadion (Graz), 22-09-1999. Goals: 0-1 (Keane 16'), 0-2 (Yorke 31'); 0-3 (Cole 33').

NK Croatia - Olympique de Marseille (1-2)

Maksimir (Zagreb), 22-09-1999. Goals: 0-1 (Bakayoko 5'); 1-1 (Šokota 64'); 1-2 (S. Pérez 77').

Competition Day 3

Olympiakós SFP - Molde FK (3-1)

OAKA / Spýros Loúis (Athína), 28-09-1999. Goals: 1-0 (Giovanni 16'); 1-1 (Lund 58'); 2-1 (Giovanni 70'); 3-1 (Luciano 77').

PSV - Rangers FC (0-1)

Philips Stadion (Eindhoven), 28-09-1999. Goals: 0-1 (Albertz 85').

FC Girondins de Bordeaux - FK Spartak (2-1)

Parc Lescure (Bordeaux), 28-09-1999. Goals: 1-0 (Wiltord 11'); 2-0 (Micoud 56'); 2-1 (Bezrodnyj 64').

AC Sparta Praha - Willem II (4-0)

Letná (Praha), 28-09-1999. Goals: 1-0 (J. Novotný 26'); 2-0 (Proházska [p.] 29'); 3-0 (Rosický 41'); 4-0 (Jarošík 58').

Chelsea FC - Galatasaray SK (1-0)

Stamford Bridge (London), 28-09-1999. Goals: 1-0 (Petrescu 55').

AC Milan - Hertha BSC (1-1)

Giuseppe Meazza (Milano), 28-09-1999. Goals: 0-1 (Ali Daei 69'); 1-1 (Bierhoff 73').

SS Lazio - NK Maribor (4-0)

Stadio Olimpico (Roma), 29-09-1999. Goals: 1-0 (S. Inzaghi 60'); 2-0 (Sérgio Conceição 62'); 3-0 (Salas 71'); 4-0 (Salas 76').

TSV Bayer 04 Leverkusen - FK Dynamo (1-1)

BayArena (Leverkusen), 29-09-1999. Goals: 1-0 (Kirsten 52'); 1-1 (Gusin 71').

AIK - AC Fiorentina (0-0)

Råsunda (Solna, Stockholm), 29-09-1999.

Boavista FC - SC Feyenoord (1-1)

Estádio do Bessa (Porto), 29-09-1999. Goals: 0-1 (Bosvelt 62'); 1-1 (Mário Silva 87').

Rosenborg BK - BV Borussia 09 (2-2)

Lerkendal (Trondheim), 29-09-1999. Goals: 0-1 (Barbarez 11'); 0-2 (Kohler 22'); 1-2 (Sørensen 35'); 2-2 (Carew 68').

Manchester United FC - Olympique de Marseille (2-1)

Old Trafford (Manchester), 29-09-1999. Goals: 0-1 (Bakayoko 41'); 1-1 (Cole 79'); 1-2 (Scholes 83').

NK Croatia - SK Sturm (3-0)

Maksimir (Zagreb), 29-09-1999. Goals: 1-0 (Rukavina 28'); 2-0 (Šokota 34'); 3-0 (Šokota [p.] 58').

Competition Day 4

NK Maribor - SS Lazio (0-4)

Ljudski vrt (Maribor), 19-10-1999. Goals: 0-1 (Mihajlović 36'); 0-2 (S. Inzaghi 50'); 0-3 (Stanković 63'); 0-4 (S. Inzaghi 74').

FK Dynamo - TSV Bayer 04 Leverkusen (4-2)

Olympyjskyj Stadion (Kyïv), 19-10-1999. Goals: 1-0 (Kosovs'kij 4'); 1-1 (Kirsten 12'); 2-1 (Shats'kikh 36'); 2-2 (Neuville 49'); 3-2 (Golovko 61'); 4-2 (Vashchuk 89').

AC Fiorentina - AIK (3-0)

Artemio Franchi (Firenze), 19-10-1999. Goals: 1-0 (Batistuta 5'); 2-0 (Chiesa 35'); 3-0 (Balbo 86').

BV Borussia 09 - Rosenborg BK (0-3)

Westfalenstadion (Dortmund), 19-10-1999. Goals: 0-1 (Sørensen 17'); 0-2 (Sørensen 58'); 0-3 (Winsnes 70').

SC Feyenoord - Boavista FC (1-1)

Stadion Feijenoord / De Kuip (Rotterdam), 19-10-1999. Goals: 1-0 (Tomasson 76'); 1-1 (Timofte [p.] 83').

SK Sturm - NK Croatia (1-0)

Arnold-Schwarzenegger-Stadion (Graz), 19-10-1999. Goals: 1-0 (Kocijan 40').

Olympique de Marseille - Manchester United FC (1-0)

Vélodrome (Marseille), 19-10-1999. Goals: 1-0 (Gallas 69').

Molde FK - Olympiakós SFP (3-2)

Nye Molde Stadion (Molde), 20-10-1999. Goals: 0-1 (Mavrogenidis 36'); 0-2 (Zahovič 40'); 1-2 (Lund 55'); 2-2 (Lund 59'); 3-2 (Berg Hestad 74').

Rangers FC - PSV (4-1)

Ibrox Park (Glasgow), 20-10-1999. Goals: 1-0 (Amoruso 19'); 2-0 (Mols 39'); 2-1 (Van Nistelrooij [p.] 47'); 3-1 (McCann 56'); 4-1 (Mols 80').

FK Spartak - FC Girondins de Bordeaux (1-2)

Luzhniki (Moskva), 20-10-1999. Goals: 0-1 (Micoud 21'); 1-1 (Tikhonov [p.] 55'); 1-2 (Wiltord 76').

Willem II - AC Sparta Praha (3-4)

Sportpark Willem II (Tilburg), 20-10-1999. Goals: 1-0 (Bombarda 1'); 2-0 (Shukov 6'); 2-1 (J. Novotný 17'); 3-1 (Schenning 50'); 3-2 (Labant [p.] 54'); 3-3 (Baranek 62'); 3-4 (Labant [p.] 90+').

Hertha BSC - AC Milan (1-0)

Olympiastadion (Berlin), 20-10-1999. Goals: 1-0 (Wosz 41').

Galatasaray SK - Chelsea FC (0-5)

Ali Sami Yen (İstanbul), 20-10-1999. Goals: 0-1 (Flo 32'); 0-2 (Flo 49'); 0-3 (Zola 54'); 0-4 (Wise 79'); 0-5 (Ambrosetti 88').

Competition Day 5

FC Porto - Molde FK (3-1)

Estádio das Antas (Porto), 26-10-1999. Goals: 1-0 (Deco 1'); 2-0 (Deco 28'); 3-0 (Jardel 58'); 3-1 (Berg Hestad 82').

PSV - FC Bayern München (2-1)

Philips Stadion (Eindhoven), 26-10-1999. Goals: 1-0 (Van Nistelrooij 40'); 1-1 (Santa Cruz 51'); 2-1 (Nilis 57').

FK Spartak - Willem II (1-1)

Luzhniki (Moskva), 26-10-1999. Goals: 1-0 (Bezrodnyj 25'); 1-1 (Sanou 69').

FC Girondins de Bordeaux - AC Sparta Praha (0-0)

Parc Lescure (Bordeaux), 26-10-1999.

AC Milan - Chelsea FC (1-1)

Giuseppe Meazza (Milano), 26-10-1999. Goals: 1-0 (Bierhoff 74'); 1-1 (Wise 77').

Hertha BSC - Galatasaray SK (1-4)

Olympiastadion (Berlin), 26-10-1999. Goals: 1-0 (Rekdal [p.] 35'); 1-1 (Hakan Şükür 48'); 1-2 (Hakan Şükür 66'); 1-3 (Tugay 81'); 1-4 (Okan 90+').

SS Lazio - TSV Bayer 04 Leverkusen (1-1)

Stadio Olimpico (Roma), 27-10-1999. Goals: 1-0 (Nedvěd 1'); 1-1 (Kirsten 44').

NK Maribor - FK Dynamo (1-2)

Ljudski vrt (Maribor), 27-10-1999. Goals: 0-1 (Rebrov 37'); 1-1 (Balajič 50'); 1-2 (Rebrov [p.] 84').

Arsenal FC - AC Fiorentina (0-1)

Wembley (London), 27-10-1999. Goals: 0-1 (Batistuta 75').

Rosenborg BK - Boavista FC (2-0)

Lerkendal (Trondheim), 27-10-1999. Goals: 1-0 (Berg 62'); 2-0 (Dahlum 66').

BV Borussia 09 - SC Feyenoord (1-1)

Westfalenstadion (Dortmund), 27-10-1999. Goals: 1-0 (Addo 45'); 1-1 (Van Vossen 73').

NK Croatia - Manchester United FC (1-2)

Maksimir (Zagreb), 27-10-1999. Goals: 0-1 (Beckham 32'); 0-2 (Keane 49'); 1-2 (Prosinečki 90').

SK Sturm - Olympique de Marseille (3-2)

Arnold-Schwarzenegger-Stadion (Graz), 27-10-1999. Goals: 1-0 (Mählich 18'); 1-1 (Dugarry 53'); 2-1 (Kocijan 62'); 2-2 (Dugarry 78'); 3-2 (Kocijan 85').

Competition Day 6

TSV Bayer 04 Leverkusen - NK Maribor (0-0)

BayArena (Leverkusen), 2-11-1999.

FK Dynamo - SS Lazio (0-1)

Olympyjskyj Stadion (Kyïv), 2-11-1999. Goals: 0-1 (Mamedov [o.g.] 17').

AIK - Arsenal FC (2-3)

Råsunda (Solna, Stockholm), 2-11-1999. Goals: 0-1 (Overmars 17'); 1-1 (A. Andersson 41'); 1-2 (Overmars 52'); 1-3 (Šuker 53'); 2-3 (A. Andersson 68').

Boavista FC - BV Borussia 09 (1-0)

Estádio do Bessa (Porto), 2-11-1999. Goals: 1-0 (Pedro Emanuel 16').

SC Feyenoord - Rosenborg BK (1-0)

Stadion Feijenoord / De Kuip (Rotterdam), 2-11-1999. Goals: 1-0 (Somalia 86').

Manchester United FC - SK Sturm (2-1)

Old Trafford (Manchester), 2-11-1999. Goals: 1-0 (Solskjær 56'); 2-0 (Keane 69'); 2-1 (Vastić [p.] 88').

Olympique de Marseille - NK Croatia (2-2)

Vélodrome (Marseille), 2-11-1999. Goals: 0-1 (Mujčin 10'); 1-1 (Bakayoko 22'); 1-2 (Mikić 84'); 2-2 (Diawara 89').

Olympiakós SFP - FC Porto (1-0)

OAKA / Spýros Loúis (Athína), 3-11-1999. Goals: 1-0 (Giannakopoulos 56').

FC Bayern München - Rangers FC (1-0)

Olympiastadion (München), 3-11-1999. Goals: 1-0 (Strunz [p.] 33').

AC Sparta Praha - FK Spartak (5-2)

Letná (Praha), 3-11-1999. Goals: 1-0 (Lokvenc 1'); 2-0 (Rosický 11'); 2-1 (Bulatov 34'); 2-2 (Bezrodnyj 45+'); 3-2 (Fukal 49'); 4-2 (Labant [p.] 63'); 5-2 (Lokvenc 66').

Willem II - FC Girondins de Bordeaux (0-0)

Sportpark Willem II (Tilburg), 3-11-1999.

Chelsea FC - Hertha BSC (2-0)

Stamford Bridge (London), 3-11-1999. Goals: 1-0 (Deschamps 11'); 2-0 (Ferrer 44').

Galatasaray SK - AC Milan (3-2)

Ali Sami Yen (İstanbul), 3-11-1999. Goals: 0-1 (Weah 20'); 1-1 (Capone 27'); 1-2 (Giunti 51'); 2-2 (Hakan Şükür 87'); 3-2 (Ümit [p.] 90').

Competition Day 7

AC Sparta Praha - FC Porto (0-2)

Letná (Praha), 23-11-1999. Goals: 0-1 (Drulović 77'); 0-2 (Jardel 84').

AC Fiorentina - Manchester United FC (2-0)

Artemio Franchi (Firenze), 23-11-1999. Goals: 1-0 (Batistuta 24'); 2-0 (Balbo 52').

Rosenborg BK - FC Bayern München (1-1)

Lerkendal (Trondheim), 24-11-1999. Goals: 0-1 (Jancker 10'); 1-1 (Skammelsrud 47').

Chelsea FC - SC Feyenoord (3-1)

Stamford Bridge (London), 24-11-1999. Goals: 1-0 (Babayaro 45'); 2-0 (Flo 67'); 3-0 (Flo 87'); 3-1 (Cruz 90').

Olympique de Marseille - SS Lazio (0-2)

Vélodrome (Marseille), 24-11-1999. Goals: 0-1 (Stanković 64'); 0-2 (Sérgio Conceição 77').

Competition Day 8

FC Bayern München - FK Dynamo (2-1)

Olympiastadion (München), 7-12-1999. Goals: 1-0 (Jancker 6'); 1-1 (Rebrov 50'); 2-1 (Paulo Sérgio 80').

SC Feyenoord - Olympique de Marseille (3-0)

Stadion Feijenoord / De Kuip (Rotterdam), 7-12-1999. Goals: 1-0 (Cruz 72'); 2-0 (Bosvelt 83'); 3-0 (Cruz 90+').

SS Lazio - Chelsea FC (0-0)

Stadio Olimpico (Roma), 7-12-1999.

FC Porto - Hertha BSC (1-0)

Estádio das Antas (Porto), 8-12-1999. Goals: 1-0 (Drulović 79').

FC Girondins de Bordeaux - AC Fiorentina (0-0)

Parc Lescure (Bordeaux), 8-12-1999.

Competition Day 9

FK Dynamo - Rosenborg BK (2-1)

Olympyjskyj Stadion (Kyïv), 29-02-2000. Goals: 1-0 (Khatskevich 9'); 2-0 (Rebrov 29'); 2-1 (Jakobsen 48').

SS Lazio - SC Feyenoord (1-2)

Stadio Olimpico (Roma), 29-02-2000. Goals: 1-0 (Verón 37'); 1-1 (Tomasson 78'); 1-2 (Tomasson 84').

Olympique de Marseille - Chelsea FC (1-0)

Vélodrome (Marseille), 29-02-2000. Goals: 1-0 (Pires 16').

Hertha BSC - AC Sparta Praha (1-1)

Olympiastadion (Berlin), 1-03-2000. Goals: 1-0 (Veit 45'); 1-1 (Siegl 84').

Manchester United FC - FC Girondins de Bordeaux (2-0)

Old Trafford (Manchester), 1-03-2000. Goals: 1-0 (Giggs 42'); 2-0 (Sheringham 84'). [The game started 45 minutes later than official kick-off time because a serious traffic accident jammed the highway to Old Trafford, and Manchester United decided to delay the game so that their fans could be on time.]

Competition Day 10

AC Sparta Praha - Hertha BSC (1-0)

Letná (Praha), 7-03-2000. Goals: 1-0 (Fukal 90+').

FC Girondins de Bordeaux - Manchester United FC (1-2)

Parc Lescure (Bordeaux), 7-03-2000. Goals: 1-0 (Pavon 9'); 1-1 (Keane 33'); 1-2 (Solskjær 84').

Rosenborg BK - FK Dynamo (1-2)

Lerkendal (Trondheim), 8-03-2000. Goals: 0-1 (Rebrov 32'); 1-1 (Berg 38'); 1-2 (Rebrov 67').

Chelsea FC - Olympique de Marseille (1-0)

Stamford Bridge (London), 8-03-2000. Goals: 1-0 (Wise 27').

SC Feyenoord - SS Lazio (0-0)

Stadion Feijenoord / De Kuip (Rotterdam), 8-03-2000.

Competition Day 11

FC Bayern München - Rosenborg BK (2-1)

Olympiastadion (München), 14-03-2000. Goals: 1-0 (Scholl 11'); 2-0 (Paulo Sérgio [p.] 40'); 2-1 (Carew 64').

SS Lazio - Olympique de Marseille (5-1)

Stadio Olimpico (Roma), 14-03-2000. Goals: 1-0 (S. Inzaghi 17'); 2-0 (S. Inzaghi 37'); 3-0 (S. Inzaghi 38'); 3-1 (Leroy 50'); 4-1 (S. Inzaghi 71'); 5-1 (Bokšić 82').

SC Feyenoord - Chelsea FC (1-3)

Stadion Feijenoord / De Kuip (Rotterdam), 14-03-2000. Goals: 0-1 (Zola 39'); 1-1 (Kalou 59'); 1-2 (Wise 64'); 1-3 (Flo 69').

FC Porto - AC Sparta Praha (2-2)

Estádio das Antas (Porto), 15-03-2000. Goals: 1-0 (Jorge Costa 16'); 2-0 (Capucho 64'); 2-1 (Lokvenc 74'); 2-2 (Fukal 90+').

Manchester United FC - AC Fiorentina (3-1)

Old Trafford (Manchester), 15-03-2000. Goals: 0-1 (Batistuta 16'); 1-1 (Cole 20'); 2-1 (Keane 33'); 3-1 (Yorke 70').

Competition Day 12

Hertha BSC - FC Porto (0-1)

Olympiastadion (Berlin), 21-03-2000. Goals: 0-1 (Clayton 70').

AC Fiorentina - FC Girondins de Bordeaux (3-3)

Artemio Franchi (Firenze), 21-03-2000. Goals: 0-1 (Wiltord 4'); 1-1 (Chiesa [p.] 47'); 2-1 (Batistuta 61'); 3-1 (Rui Costa 64'); 3-2 (Zanotti 87'); 3-3 (Battles 90+').

FK Dynamo - FC Bayern München (2-0)

Olympyjskyj Stadion (Kyïv), 22-03-2000. Goals: 1-0 (Kaladze 34'); 2-0 (Demetradze 72').

Chelsea FC - SS Lazio (1-2)

Stamford Bridge (London), 22-03-2000. Goals: 1-0 (Poyet 45'); 1-1 (S. Inzaghi 55'); 1-2 (Mihajlović 66').

Olympique de Marseille - SC Feyenoord (0-0)

Vélodrome (Marseille), 22-03-2000.

1/4 FINALS

FC Porto - FC Bayern München

FIRST LEG: FC Porto - FC Bayern München (1-1)

Estádio das Antas (Porto), 4-04-2000. Attendance: 20.125. Referee: Nikolaj Levnikov (RUS). Goals: 1-0 (Jardel 47'); 1-1 (Paulo Sérgio 80').

FC Porto

Hilário; Nélson, Jorge Costa, Aloísio, Esquerdinha; Chaínho (Domingos 84'), Paulinho Santos, Deco; Capucho (Clayton 73'), Jardel, Drulović

FC Bayern München

Kahn; Babbel, Andersson, Kuffour; Scholl (Fink 87'), Jeremies, Effenberg, Lizarazu; Paulo Sérgio, Élber (Jancker 73'), Salihamidžić (Santa Cruz 80')

SECOND LEG: FC Bayern München - FC Porto (2-1)

Olympiastadion (München), 19-04-2000. Attendance: 47.000. Referee: Hugh Dallas (SCO). Goals: 1-0 (Paulo Sérgio 15'); 1-1 (Jardel 90'); 2-1 (Linke 90+').

FC Bayern München

Kahn; Babbel, Andersson, Linke; Fink, Scholl, Jeremies, Tarnat (Kuffour 81'); Paulo Sérgio, Élber (Jancker 90'), Santa Cruz (Salihamidžić 68')

FC Porto

Hilário; Nélson, Jorge Costa, Aloísio, Esquerdinha; Chaínho (Rui Barros 44' (Domingos 77')), Paulinho Santos, Deco (Clayton 60'); Capucho, Jardel, Drulović

© www.linguasport.com

Website designed and maintained by Santiago Velasco