EUROPEAN CHAMPIONSHIP 1953 NATIONAL SQUADS
(In blue, original names of countries and players)
Belgium (België)
|
Bulgaria (България)
|
3. Maurice Chavagne 4. René Steurbaut 5. Julien Meuris 6. Georges Baert 7. André Vermeulen 8. Émile Kets 9. Henri Coosemans 10. Désiré Ligon 11. Alex van Gils 12. Édouard Samson 13. Jean Nolis 14. Roger van Harck 15. Joseph Decombe 16. Félix Roosemont COACH: Louis van Hof |
3. Georgi Dimitrov (Георги Димитров) 4. Vladimir Stefanov (Владимир Стефанов) 5. Velko Velkov (Велко Велков) 6. Khristo Donev (Христо Донев) 7. Ilija Asenov (Илия Асенов) 8. Vasil Manchenko (Васил Манченко) 9. Georgi Panov (Георги Панов) 10. Konstantin Totev (Константин Тотев) 11. Anton Kuzov (Антон Кузов) 12. Dimităr Popov (Димитър Попов) 13. Ljubomir Panov (Любомир Панов) 14. Veselin Penkov (Веселин Пенков) 15. Ilija Mirchev (Илия Мирчев) 16. Vladimir Slavov (Владимир Славов) COACH: Veselin Temkov (Веселин Темков) |
Czechoslovakia (Československo)
|
|
3. Eman Skronský 4. Jindřich Kinský 5. Miroslav Škeřík 6. Zdeněk Bobrovský 7. Jan Kozák 8. Evžen Horňák 9. Rudolf Stanček 10. Zdeněk Rylich 11. Ivan Mrázek 12. Radoslav Sís 13. Jiří Baumruk 14. Lubomír Kolář 15. Jaroslav Šíp 16. Jaroslav Tetiva COACH: Lubomír Dobrý |
3. Kaj Sørensen 4. Knud Norskov 5. Knud Lundberg 6. Peter Tantholdt 7. John Christensen 8. Erik Madsen 10. Torben Starup-Hansen 11. Ivan Rasmussen 12. Ove Nielsen 13. Erik Wilbek 14. Pierre Meilsej 15. Willi Mouritsen 16. John Nielsen COACH: Helge Krarup-Hansen |
Egypt (مص) |
Finland (Suomi) |
3. Hussein Kamel Montasser (حسين كامل منتصر) 4. Gabriel Armand “Gaby” Catafago (غابريال آرمان كتافاكو) 5. Abdelrahman Hafez Ismail (عبد الرحمن حافظ اسماعيل) 6. Youssef Kamal Abouaouf (يوسف كمال أبو عوف) 7. Taha el-Barnawi (طه البرناوي) 8. Mohammed Medhat Bahgat (محمد مدحت بهجت) 9. Medhat Youssef Mohammed (مدحت يوسف محمد) 10. Zaki Selim Ibrahim Hariri (زكي سليم إبراهيم حريري) 11. Youssef Mohammed Abbas (يوسف محمد عباس) 12. George Jean Chalhoub (جورج جان شلهوب) 13. Fahmy Raymond Saboungi (فهمي ريمون صابونجي) 14. Sami Ibrahim Mansour (سامي إبراهيم منصور) 15. Ahmed Rashad (أحمد رشاد) 16. Magdi Rizqallah (مجدي رزق الله) COACH: Habib Mohammed (حبيب محمد) |
3. Timo Lampen 4. Raine Nuutinen 5. Raimo Lindholm 6. Timo Suviranta 7. Keijo Hynninen 8. Kalevi Heinänen 9. Pentti Laaksonen 10. Oiva Virtanen 11. Eero Salonen 12. Kaj Gustafsson 13. Pertti Mutru 14. Allan Pietarinen COACH: Eino Ojanen |
France |
FRG (BRD /
Westdeutschland) |
3. Jacques Freimuller 4. Bernard Planque 5. Robert Monclar 6. Claude Gallay 7. Jean Perniceni 8. Roger Haudegand 9. Robert Guillin 10. René Chocat 11. Jacques Dessemme 12. André Buffière 13. André Vacheresse 14. Henri Rey 15. Marc Quiblier 16. Justy Specker COACH: Robert Busnel |
3. Kurt Siebenhaar 4. Theodor Schober 5. Richard Mahrwald 6. Günter Piontek 7. Friedrich Mahlo 8. Hans Bayer 10. Hartmut Krüger 11. Oskar Roth 12. Rolf Heinker 13. Gerd Konzag 14. Rudolf Beyerlein 15. Richard Griese 16. Markus Bernhard COACH: Anton Kartak |
Hungary
(Magyarország) |
Israel (ישראל)
|
3. László Bánhegyi 4. György Bokor 5. Tibor Mezőfi 6. Tibor Czinkán 7. Péter Papp 8. János Greminger 9. Tibor Zsíros 10. Pál Bogár 11. János Simon 12. Ede Komáromi 13. Tibor Cselkó 14. Tibor Rémai 15. László Hódi 16. János Hódi COACH: János Páder |
3. Abraham Shneior (אברהם שניאור) 4. Zakariah Ofri (זכריה עופרי) 5. Daniel Levy (דניאל לוי) 6. Menachem Korman (מנחם קורמן) 7. Alfred Cohen (אלפרד כהן) 8. David Heiblum (דוד חיבלם) 9. Shimon Shelah (שמעון שלח) 10. Ernst Gafni (ארנסט גפני) 11. Ralph Klein (רלף קליין) 12. Marcel Hefez (מרסל חפץ) 13. Mark Mimran (מרק ממרן) 14. Dan Erez (דנ ארז) 15. Reuven Feher (ראובן פהר) COACH: Jacob Saltiel (יעקב שאלתיאל) |
Italy (Italia)
|
Lebanon (لبنان)
|
3. Antonio Zorzi 4. Carlo Cerioni 5. Giorgio Bongiovanni 6. Stelio Posar 7. Alberto Margheritini 8. Alessandro Riminucci 9. Cesare Rubini 10. Achille Canna 11. Antonio Calebotta 12. Nicola Porcelli 13. Giuseppe Lomazzi 14. Romano Forastieri 15. Mario Alesini 16. Rino di Cera COACH: Vittorio Tracuzzi |
3. Khalil Mekkawi (خليل مكاوي) 4. Ahmed Idilbi (أحمد ادلبي) 5. Christo Georgio (خريستو جورجيو) 6. Maurice Nasser (موريس ناصر) 7. Elie Homsi (ايلي حمصي) 8. Shawqi Rababi (شوقي ربابي) 9. Georges Stephan (جورج اسطفان) 10. Jean Diarbekirian (جان دياربكريان) 11. Naoum Barakat (نعوم بركات) 12. Saadeddine Itani (سعد الدين عيتاني) 13. Edouard Bahchedjian (إدوارد باحشدجيان) 14. Vartkes Alahaydoian (فارتكس اللحيديان) COACH: Ahoun Kadian (اهون كاديان) |
Romania (România)
|
Soviet Union (СССР)
|
3. Mihai Nedef 4. Cezar Niculescu 5. Trajan Liţă 6. Andrei Folbert 7. Emanoil Răducanu 8. Dan Niculescu 9. Adrian Petroşanu 10. Alexandru Fodor 11. Corneliu Călugăreanu 12. Mihai Erdogh 13. Liviu Nagy 14. Vasile Kadar COACH: Alexandru Popescu |
3. Viktor Vlasov (Виктор Власов) 4. Stepas Butautas 5. Gunārs Siliņš 6. Armenak Alachachian (Արմէնակ Ալաճաճիան) 7. Kazimieras “Kazys” Petkevičius 8. Heino Kruus 9. Anatolij Konev (Анатолий Конев) 10. Otar Korkia (ოთარ ქორქია) 11. Ilmar Kullam 12. Yurij Ozerov (Юрий Озеров) 13. Aleksandr Mojseev (Александр Мойсеев) 14. Algirdas Lauritėnas 15. Lev Reshetnikov (Лев Решетников) 16. Justinas Lagunavičius COACH: Konstantin Travin (Константин Травин) |
Sweden (Sverige)
|
Switzerland (Schweiz
/ Suisse)
|
3. Rune Erkers 4. Kjell Eliasson 5. Sture Herrman 6. Staffan Widén 7. Bo Widén 8. Örjan Widén 9. Åke Larsson 10. Lars Olsson 11. Erik Sundell 12. Erik Gustavsson 13. Lars-Erik Keijser 14. Per-Åke Hallberg COACH: Lars-Åke Nilsson |
3. André Laverniaz 4. Pierre Albrecht 5. Jacques Redard 6. Henri Devaud 7. Albert Hermann 8. René Hofmann 9. Marc Bossy 10. Gerald Cottier 11. René Chiappino 12. Jean Émery 13. Pierre Wittwer 14. Michel Currat 15. Ruggero Balmelli 16. Jean-Pierre Voisin COACH: Paul Kilegian |
Yugoslavia (Jugoslavija) |
|
3. Borko Jovanović 4. Mirko Marjanović 5. Milan Bjegojević 6. Ðorđe Andrijašević 7. Ladislav Demšar 8. Borislav Stanković 9. Dragan Godžić 10. Aleksandar Gec 11. Aleksandar Blašković 12. Srđan Kalember 13. Vilmos Lóczi 14. Borislav Ćurčić 15. Lajos Engler COACH: Nebojša Popović |
|
©
www.linguasport.com
Website
designed and maintained by Santiago Velasco |