European Cup 1991-92
(From 10-09-1991 to 17-03-1992)
GAME DETAILS (SPANISH CLUBS)
(The
first five players in each team are the starting line-up, ordered
according to their basic position: PG-F-C; the players in blue are the used substitutes)
|
|
Pro-Specs EBBC - Real Madrid CF 169-190 (94-94 / 75-96) |
|
|
| FIRST LEG |
|||
| Pro-Specs EBBC - Real Madrid CF 94-94 (43-56) |
|||
| VENUE: Sporthal Maaspoort (Den Bosch) DATE: 1-10-1991 (20:00 h) ATTENDANCE: 2.000 REFEREES: Fabrice Saint-Aubert (FRA), Alan Crow (SCO) FOULED OUT: - TOP SCORER: Mark Simpson (31) |
|||
|
Pro-Specs EBBC (coach: Roy Leysner) Frank Ardon (12) Carl Lott (24) Ronald Schilp (18) Jos Kuipers (18) Nathan Dijkstra (10) Maurice Govers (4) Marcel Huijbens (8) |
Real Madrid CF (coach: George Karl) José Luis Llorente (8) Chechu Biriukov (7) Quique Villalobos (5) Mark Simpson (31) Antonio Martín (12) José Miguel Antúnez (9) Fernando Romay (4) Pep Cargol (18) |
||
| SECOND LEG |
|||
| Real Madrid CF - Pro-Specs EBBC 96-75 (47-35) |
|||
| VENUE: Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid (Madrid) DATE: 8-10-1991 (18:30 h) ATTENDANCE: 1.000 REFEREES: Gordon Cole (ENG), José Araújo (POR) FOULED OUT: Villalobos (24’), Biriukov (34’), Martín (37’) / Huijbens TOP SCORER: Jos Kuipers (22) |
|||
|
Real Madrid CF (coach: George Karl) José Luis Llorente (16) Chechu Biriukov (11) Quique Villalobos (7) Mark Simpson (21) Antonio Martín (8) José Miguel Antúnez (15) Fernando Romay (2) Pep Cargol (12) Tomás González (-) Ricardo Peral (4) |
Pro-Specs EBBC (coach: Roy Leysner) Frank Ardon (16) Carl Lott (10) Ronald Schilp (5) Jos Kuipers (22) Marcel Huijbens (12) Maurice Govers (2) Tanno Pieters (4) Toine van Stiphout (2) Sjoerd Jorritsma (2) |
||
|
|
Hapoel Galil Elyon BC - Real Madrid CF 100-106 (48-52) |
|
|
| VENUE: Hapoel Arena (Kfar Blum Kibbutz, Kiryat Shmona) DATE: 26-11-1991 (19:30 h) ATTENDANCE: 2.000 REFEREES: Christian Marzin (FRA), Stelios Simeonidis (GRE) FOULED OUT: xxx TOP SCORER: Brad Leaf (28) |
|||
|
Hapoel Galil Elyon BC (coach: Muli Katzurin) Amir Bino (5) Brad Leaf (28) Yoav Kadman (21) Andrew Kennedy (21) Mike Gibson (25) Dror Collins (-) |
Real Madrid CF (coach: George Karl) José Miguel Antúnez (-) Chechu Biriukov (19) Mark Simpson (22) Antonio Martín (23) Ricky Brown (14) José Luis Llorente (4) Fernando Romay (-) Quique Villalobos (8) Pep Cargol (16) |
||
|
|
Real Madrid CF - KK Smelt Olimpija 96-90 (54-47) |
|
|
| VENUE: Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid (Madrid) DATE: 3-12-1991 (19:30 h) ATTENDANCE: 700 REFEREES: Karel Bruna (CZE), Kostas Koromilas (GRE) FOULED OUT: Biriukov / Daneu, Đurišić TOP SCORER: Mark Simpson (26) |
|||
|
Real Madrid CF (coach: George Karl) José Miguel Antúnez (7) Chechu Biriukov (18) Mark Simpson (26) Antonio Martín (17) Ricky Brown (7) José Luis Llorente (8) Fernando Romay (2) Quique Villalobos (-) Pep Cargol (11) |
KK Smelt Olimpija (coach: Zmago Sagadin) Dušan Hauptman (20) Peter Vilfan (25) Roman Horvat (4) Slavko Kotnik (23) Žarko Đurišić (10) Jaka Daneu (4) Primož Bačar (2) Darko Mirt (2) Marijan Kraljevič (-) |
||
|
|
Real Madrid CF - EB Pau-Orthez 79-83 (46-44) |
|
|
| VENUE: Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid (Madrid) DATE: 10-12-1991 (19:30 h) ATTENDANCE: 2.000 REFEREES: Zoran Grbac (CRO), Nikolaos Pitsilkas (GRE) FOULED OUT: - TOP SCORER: Orlando Phillips (21) |
|||
|
Real Madrid CF (coach: George Karl) José Miguel Antúnez (7) Chechu Biriukov (10) Pep Cargol (12) Antonio Martín (20) Ricky Brown (10) José Luis Llorente (7) Mark Simpson (13) Quique Villalobos (-) |
EB Pau-Orthez (coach: Michel Gómez) Vincent Naulleau (5) Didier Gadou (14) Mike Jones (20) Frédéric Domon (4) Orlando Phillips (21) Thierry Gadou (16) Frédéric Fauthoux (3) |
||
|
|
SL Benfica - Real Madrid CF 75-78 (44-38) |
|
|
| VENUE: Palácio da Luz - Pavilhão Nº 1 (Lisboa) DATE: 17-12-1991 (21:00 h) ATTENDANCE: 3.500 REFEREES: Christian Marzin (FRA), Erwin de Buck (BEL) FOULED OUT: Guimarães / Biriukov (40’) TOP SCORER: Jean-Jacques Conceição (31) |
|||
|
SL Benfica (coach: Mário Palma) Pedro Miguel Neves (5) Carlos Lisboa (18) José Carlos Guimarães (17) Jean-Jacques Conceição (31) Mike Plowden (4) Henrique Vieira (-) Fernando Ferreira (-) Artur Leiria (-) |
Real Madrid CF (coach: George Karl) José Miguel Antúnez (6) Chechu Biriukov (13) Mark Simpson (12) Antonio Martín (23) Ricky Brown (13) José Luis Llorente (2) Fernando Romay (-) Quique Villalobos (-) Pep Cargol (9) |
||
|
|
Paniónios BC - Real Madrid CF 74-88 (33-48) |
|
|
| VENUE: Stádio Eirínis kai Filías (Peiraiás, Athína) DATE: 7-01-1992 (21:05 h) ATTENDANCE: 5.000 REFEREES: Christian Marzin (FRA), Tomislav Jovančić (YUG) FOULED OUT: - TOP SCORER: John Hudson (30) |
|||
|
Paniónios BC (coach: Vlade Đurović) Georgios Gasparis (12) Georgios Bosganas (9) Fanis Christodoulou (11) John Hudson (30) Predrag Benaček (4) Georgios Doxakis (-) Panagiotis Vallis (6) Nikos Seretis (2) Chris Christodoulou (-) |
Real Madrid CF (coach: George Karl) José Miguel Antúnez (14) Chechu Biriukov (22) Mark Simpson (9) Pep Cargol (6) Ricky Brown (21) José Luis Llorente (6) Fernando Romay (3) Quique Villalobos (7) Jonathan Ojeda (-) |
||
|
|
Real Madrid CF - Hapoel Galil Elyon BC 94-81 (37-46) |
|
|
| VENUE: Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid (Madrid) DATE: 14-01-1992 (19:30 h) ATTENDANCE: 800 REFEREES: Kostas Rigas (GRE), Iztok Rems (SVN) FOULED OUT: Sheffer TOP SCORER: Mark Simpson (25) |
|||
|
Real Madrid CF (coach: George Karl) José Miguel Antúnez (12) Chechu Biriukov (18) Mark Simpson (25) Pep Cargol (6) Ricky Brown (21) José Luis Llorente (2) Quique Villalobos (10) |
Hapoel Galil Elyon BC (coach: Muli Katzurin) Amir Bino (14) Doron Sheffer (16) Brad Leaf (21) Nir Matalon (12) Andrew Kennedy (15) Ofir Kuchli (3) Yoav Kadman (-) Shay Dolinski (-) |
||
|
|
KK Smelt Olimpija - Real Madrid CF 89-91 (37-44) |
|
|
| VENUE: Palasport (Gorizia) DATE: 21-01-1992 (xxx h) ATTENDANCE: 3.500 REFEREES: Philippe Manassero (FRA), Alojz Ceizel (CZE) FOULED OUT: - TOP SCORER: Dušan Hauptman (31) [Incidents: After Slovenia’s Declaration of Independence in the summer of 1991, KK Smelt Olimpija played all their group stage home games in Gorizia (Italy).] |
|||
|
KK Smelt Olimpija (coach: Zmago Sagadin) Dušan Hauptman (31) Peter Vilfan (13) Roman Horvat (2) Slavko Kotnik (18) Žarko Đurišić (6) Jaka Daneu (-) Primož Bačar (-) Darko Mirt (17) Marijan Kraljevič (2) |
Real Madrid CF (coach: Clifford Luyk) José Luis Llorente (13) Chechu Biriukov (15) Mark Simpson (21) Antonio Martín (9) Ricky Brown (26) José Miguel Antúnez (2) Fernando Romay (2) Quique Villalobos (-) Pep Cargol (3) |
||
|
|
EB Pau-Orthez - Real Madrid CF 90-96 (35-51) |
|
|
| VENUE: Palais des Sports (Pau) DATE: 29-01-1992 (20:30 h) ATTENDANCE: 8.500 REFEREES: Johannes Ennik (NED), Tiziano Zancanella (ITA) FOULED OUT: D. Gadou TOP SCORER: Mike Jones (39) |
|||
|
EB Pau-Orthez (coach: Michel Gómez) Valéry Demory (11) Didier Gadou (17) Mike Jones (39) Frédéric Domon (5) Orlando Phillips (11) Vincent Naulleau (-) Thierry Gadou (7) |
Real Madrid CF (coach: Clifford Luyk) José Miguel Antúnez (17) Chechu Biriukov (9) Mark Simpson (7) Antonio Martín (16) Ricky Brown (30) José Luis Llorente (3) Fernando Romay (2) Pep Cargol (12) |
||
|
|
Real Madrid CF - SL Benfica 102-79 (49-35) |
|
|
| VENUE: Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid (Madrid) DATE: 4-02-1992 (20:00 h) ATTENDANCE: 1.500 REFEREES: Michael Trumpke (GER), Nikolaos Pitsilkas (GRE) FOULED OUT: Cargol (27’) TOP SCORER: Carlos Lisboa (28) |
|||
|
Real Madrid CF (coach: Clifford Luyk) José Miguel Antúnez (12) Chechu Biriukov (17) Mark Simpson (18) Pep Cargol (18) Ricky Brown (12) José Luis Llorente (5) Antonio Martín (13) Quique Villalobos (2) Tomás González (-) José María Silva (5) |
SL Benfica (coach: Mário Palma) Pedro Miguel Neves (16) Carlos Lisboa (28) José Carlos Guimarães (7) Jean-Jacques Conceição (17) Mike Plowden (2) Henrique Vieira (-) Fernando Ferreira (2) Artur Leiria (2) Artur Cruz (5) |
||
|
|
Real Madrid CF - Paniónios BC 87-71 (40-43) |
|
|
| VENUE: Pabellón de la Ciudad Deportiva (Madrid) DATE: 11-02-1992 (20:00 h) ATTENDANCE: 2.000 REFEREES: Viliam Koller (CZE), Pascal Dorizon (FRA) FOULED OUT: Seretis TOP SCORER: Antonio Martín (25), John Hudson (25) [Incidents: Since the Madrid Sport Palace was undergoing conditioning works in order to make it suitable for the “Memorial José María Cagigal” (athletic indoor competition) on February 14th, the game was moved to Real Madrid’s traditional home court.] |
|||
|
Real Madrid CF (coach: Clifford Luyk) José Miguel Antúnez (10) Mark Simpson (19) Pep Cargol (4) Antonio Martín (25) Ricky Brown (10) José Luis Llorente (2) Fernando Romay (10) Quique Villalobos (4) Tomás González (-) José María Silva (3) |
Paniónios BC (coach: Vlade Đurović) Georgios Gasparis (9) Chris Christodoulou (12) Fanis Christodoulou (14) Nikos Seretis (7) John Hudson (25) Georgios Doxakis (4) Vassilis Kikilias (-) Georgios Bosganas (-) |
||
|
|
Glaxo Scaligera Verona - Real Madrid CF 0-2 (BEST OF 3 GAMES) |
|
|
| GAME 1 |
|||
| Glaxo Scaligera Verona - Real Madrid CF 71-79 (46-42) |
|||
| VENUE: Palasport di Verona (Verona) DATE: 20-02-1992 (xxx h) ATTENDANCE: 6.000 REFEREES: Zoran Grbac (CRO), Pascal Dorizon (FRA) FOULED OUT: Savio, Schoene / Simpson TOP SCORER: Chechu Biriukov (24) |
|||
|
Glaxo Scaligera Verona (coach: Mario Blasone) Giampiero Savio (12) Massimo Minto (8) Paolo Moretti (10) Russ Schoene (14) Tim Kempton (23) Sandro Brusamarello (4) Alessandro Frosini (-) Vittorio Gallinari (-) |
Real Madrid CF (coach: Clifford Luyk) José Miguel Antúnez (8) Mark Simpson (21) Pep Cargol (2) Antonio Martín (8) Ricky Brown (14) José Luis Llorente (2) Chechu Biriukov (24) Fernando Romay (-) |
||
| GAME 2 |
|||
| Real Madrid CF - Glaxo Scaligera Verona 74-72 (35-38) |
|||
| VENUE: Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid (Madrid) DATE: 25-02-1992 (19:15 h) ATTENDANCE: 3.500 REFEREES: Alan Richardson (ENG), Iztok Rems (SVN) FOULED OUT: Brown (32’), Martín / Schoene TOP SCORER: Mark Simpson (23) |
|||
|
Real Madrid CF (coach: Clifford Luyk) José Miguel Antúnez (6) Quique Villalobos (-) Mark Simpson (23) Antonio Martín (5) Ricky Brown (12) José Luis Llorente (3) Chechu Biriukov (13) Fernando Romay (2) Pep Cargol (10) |
Glaxo Scaligera Verona (coach: Mario Blasone) Giampiero Savio (10) Massimo Minto (-) Paolo Moretti (20) Russ Schoene (17) Tim Kempton (18) Davide Bonora (7) Vittorio Gallinari (-) |
||
|
|
Real Madrid CF - PAOK BC 65-63 (43-28) |
|
|
| VENUE: Palais des Sports de Beaulieu (Nantes) DATE: 17-03-1992 (20:30 h) ATTENDANCE: 5.400 REFEREES: Zoran Grbac (CRO), Philippe Mailhabiau (FRA) FOULED OUT: - TOP SCORER: Branislav Prelević (29) |
|||
|
Real Madrid CF (coach: Clifford Luyk) José Miguel Antúnez (2) Chechu Biriukov (-) Mark Simpson (24) Antonio Martín (7) Ricky Brown (18) José Luis Llorente (6) Fernando Romay (2) Pep Cargol (6) |
PAOK BC (coach: Dušan Ivković) Nikos Boudouris (3) Branislav Prelević (29) Ken Barlow (5) Panagiotis Papachronis (5) Panagiotis Fassoulas (17) Nikos Stavropoulos (-) Nikos Filippou (4) |
||
 |
©
www.linguasport.com Website
designed and maintained by Santiago Velasco |