Champions Cup 1964-65
(From 10-12-1964 to 13-04-1965)
GAME DETAILS (SPANISH CLUBS)
(The
first five players in each team are the starting line-up, ordered
according to their basic position: PG-F-C; the players in blue are the used substitutes)
|
Helsingin Kisa-Toverit - Real Madrid CF 151-206 (100-109 / 51-97) |
|
|
FIRST LEG |
|||
Helsingin Kisa-Toverit - Real Madrid CF 100-109 (50-49) |
|||
VENUE: Kisahalli (Helsinki) DATE: 6-01-1965 (16:00 h) ATTENDANCE: 2.000 REFEREES: Boris Deltow (GDR), Ali Strunke (SWE) FOULED OUT: Sáinz (39’) TOP SCORER: Clifford Luyk (41) |
|||
Helsingin Kisa-Toverit (coach: Pentti Salmi) Pertti Laanti (13) Martti Liimo (29) Kari Liimo (34) Raimo Vartia (10) Teijo Finneman (14) Kari Nyqvist (-) Pertti Hurme (-) Pertti Risku (-) Jorma Neva-aho (-) Jaakko Manssila (-) Paavo Koskivaara (-) Pekka Sorsa (-) |
Real Madrid CF (coach: Pedro Ferrándiz) Lolo Sáinz (10) Carlos Sevillano (4) Emiliano Rodríguez (24) Clifford Luyk (41) Bob Burgess (16) Julio Descartín (-) Moncho Monsalve (-) José Ramón Durand (-) Miguel “Che” González (14) Jorge García (-) |
||
SECOND LEG |
|||
Real Madrid CF - Helsingin Kisa-Toverit 97-51 (43-23) |
|||
VENUE: Frontón “Fiesta Alegre” (Madrid) DATE: 16-01-1965 (19:00 h) ATTENDANCE: 2.000 REFEREES: Jean Primo (FRA), Alberto da Costa (POR) FOULED OUT: M. Liimo TOP SCORER: Emiliano Rodríguez (22) |
|||
Real Madrid CF (coach: Pedro Ferrándiz) Lolo Sáinz (4) Carlos Sevillano (14) Emiliano Rodríguez (22) Clifford Luyk (18) Bob Burgess (18) Miguel “Che” González (6) José Ramón Durand (8) Julio Descartín (5) Moncho Monsalve (2) |
Helsingin Kisa-Toverit (coach: Pentti Salmi) Pertti Laanti (6) Martti Liimo (9) Kari Liimo (7) Raimo Vartia (18) Teijo Finneman (2) Jaakko Manssila (1) Pertti Hurme (8) Paavo Koskivaara (-) |
||
|
ASVEL Basket - Real Madrid CF 130-167 (65-83 / 65-84) |
|
|
FIRST LEG |
|||
ASVEL Basket - Real Madrid CF 65-83 (32-44) |
|||
VENUE: Palais des Sports (Villeurbanne) DATE: 11-02-1965 (21:15 h) ATTENDANCE: 3.500 REFEREES: Ernest Chuard (SWI), Jean Brandts (BEL) FOULED OUT: - TOP SCORER: Emiliano Rodríguez (24) |
|||
ASVEL Basket (coach: Jesús Mercader) Ferruccio Biasucci (3) Jacques Caballé (4) Gilbert Lamothe (16) Henri Grange (16) Gérard Moroze (16) Georges Burdy (4) Antoine Muguet (4) Alain Durand (2) |
Real Madrid CF (coach: Pedro Ferrándiz) Lolo Sáinz (12) Emiliano Rodríguez (24) Miguel “Che” González (13) Clifford Luyk (15) Bob Burgess (19) |
||
SECOND LEG |
|||
Real Madrid CF - ASVEL Basket 84-65 (41-29) |
|||
VENUE: Frontón “Fiesta Alegre” (Madrid) DATE: 18-02-1965 (21:00 h) ATTENDANCE: 2.500 REFEREES: Willy Bestgen (FRG), Abdelmajid el-Yamani (MOR) FOULED OUT: Moroze (28’), Biasucci (36’) TOP SCORER: Bob Burgess (21) |
|||
Real Madrid CF (coach: Pedro Ferrándiz) Lolo Sáinz (6) Carlos Sevillano (16) Emiliano Rodríguez (16) Clifford Luyk (15) Bob Burgess (21) José Ramón Durand (6) Moncho Monsalve (4) Miguel “Che” González (-) |
ASVEL Basket (coach: Jesús Mercader) Ferruccio Biasucci (9) Jacques Caballé (9) Gilbert Lamothe (17) Henri Grange (13) Gérard Moroze (4) Georges Burdy (5) Antoine Muguet (8) Alain Durand (-) Roger Réveilloux (-) |
||
|
Real Madrid CF - OKK Beograd 180-174 (84-61 / 96-113) |
|
|
FIRST LEG |
|||
Real Madrid CF - OKK Beograd 84-61 (43-32) |
|||
VENUE: Frontón “Fiesta Alegre” (Madrid) DATE: 10-03-1965 (21:00 h) ATTENDANCE: 3.000 REFEREES: Kurt Uberal (CZE), Goffredo Sussi (ITA) FOULED OUT: Luyk (39’) / Savić (36’), Marojević (37’), T. Rajković (39’), Erkić (40’) TOP SCORER: Trajko Rajković (29) |
|||
Real Madrid CF (coach: Pedro Ferrándiz) Lolo Sáinz (16) Carlos Sevillano (14) Emiliano Rodríguez (18) Clifford Luyk (11) Bob Burgess (24) Moncho Monsalve (1) |
OKK Beograd (coach: Borislav Stanković) xxx Savić (-) xxx Tošić (1) Milorad Erkić (-) Radivoj Korać (19) Trajko Rajković (29) Zoran Marojević (10) Bogomir Rajković (2) |
||
SECOND LEG |
|||
OKK Beograd - Real Madrid CF 113-96 (45-32) |
|||
VENUE: Hala Sportova (Beograd) DATE: 21-03-1965 (19:00 h) ATTENDANCE: 6.000 REFEREES: Luigi Cicoria (ITA), István Szabó (HUN) FOULED OUT: Gordić, Savić, Stanković / Sáinz, Luyk, Burgess, Descartín TOP SCORER: Radivoj Korać (56) [Incidents: In a very irregular game, the second half lasted one hour and eight minutes because the electric timer of OKK’s Sports Hall was (apparently) broken and the stopwatch had to be controlled by the table officials (who, when asked by Real Madrid’s delegate, provided no information whatever about the remaining time).] |
|||
OKK Beograd (coach: Borislav Stanković) xxx Savić (10) Slobodan Gordić (16) Bogomir Rajković (8) Radivoj Korać (56) Trajko Rajković (12) Ljubomir Stanković (2) xxx Tošić (5) Zoran Marojević (-) xxx Pavlov (4) |
Real Madrid CF (coach: Pedro Ferrándiz) Lolo Sáinz (7) Carlos Sevillano (11) Emiliano Rodríguez (25) Clifford Luyk (12) Bob Burgess (13) Miguel “Che” González (2) Julio Descartín (7) José Ramón Durand (6) Moncho Monsalve (7) Jim Scott (6) |
||
|
CSKA - Real Madrid CF 150-157 (88-81 / 62-76) |
|
|
FIRST LEG |
|||
CSKA - Real Madrid CF 88-81 (48-40) |
|||
VENUE: Sportivnij Palas (Moskva) DATE: 8-04-1965 (18:30 h) ATTENDANCE: 15.000 REFEREES: Zbignew Hegerle (POL), Lars-Erik Parsbro (SWE) FOULED OUT: Vol’nov (26’), Lipso (28’), Korneev (30’) / Sáinz (23’), Luyk (35’) TOP SCORER: Clifford Luyk (30) |
|||
CSKA (coach: Evgenij Alekseev) Armenak Alachachian (6) Aleksandr Travin (15) Gennadij Vol’nov (22) Yurij Korneev (14) Jaak Lipso (11) Anatolij Astakhov (8) Oleg Borodin (10) Viktor Zubkov (2) |
Real Madrid CF (coach: Pedro Ferrándiz) Lolo Sáinz (9) Carlos Sevillano (4) Emiliano Rodríguez (11) Clifford Luyk (30) Bob Burgess (17) Julio Descartín (8) Jim Scott (2) José Ramón Durand (-) |
||
SECOND LEG |
|||
Real Madrid CF - CSKA 76-62 (36-29) |
|||
VENUE: Frontón “Fiesta Alegre” (Madrid) DATE: 13-04-1965 (21:30 h) ATTENDANCE: 5.000 REFEREES: Karel Klima (CZE), Marino Fabbri (ITA) FOULED OUT: Descartín (26’), “Che” González (40’) / Vol’nov (22’), Lipso (30’), Kul’kov (40’) TOP SCORER: Emiliano Rodríguez (24) |
|||
Real Madrid CF (coach: Pedro Ferrándiz) Lolo Sáinz (9) Carlos Sevillano (1) Emiliano Rodríguez (24) Clifford Luyk (18) Bob Burgess (16) Miguel “Che” González (7) Julio Descartín (1) |
CSKA (coach: Evgenij Alekseev) Armenak Alachachian (6) Anatolij Astakhov (8) Gennadij Vol’nov (8) Yurij Korneev (11) Jaak Lipso (6) Oleg Borodin (7) Gennadij Chechuro (10) Aleksandr Kul’kov (6) Viktor Zubkov (-) Aleksandr Travin (-) |
||
|
©
www.linguasport.com
Website
designed and maintained by Santiago Velasco
|